stringtranslate.com

caltha palustris

Caltha palustris , conocida como caléndula de pantano [1] y copa real , es una planta herbácea perenne de tamaño pequeño a medianode la familia del ranúnculo , originaria de pantanos , pantanos , zanjas y bosques húmedos en regiones templadas del hemisferio norte . Florece entre abril y agosto, dependiendo de la altitud y latitud, pero pueden aparecer flores ocasionales en otras épocas.

Descripción

Caltha palustris mide entre 10 y 80 centímetros (4 a 31+Planta herbácea perenne, carnosa, carnosa, de 12  pulgadas de alto, que muere en otoño e hiberna con cogollos cerca de la superficie del suelo pantanoso . Las plantas tienen muchasde 2 a 3 milímetros ( 332 - 18  pulgadas) de espesor. Sus tallos florales son huecos, erectos o más o menos decumbentes. Las hojas verdaderas alternas están en una roseta , cada una de las cuales consta de un tallo que es aproximadamente cuatro veces más largo que la lámina de la hoja en forma de riñón , que mide entre3 y 25 cm ( 1+14 9+34  pulgadas) de largo y3 a 20 cm ( 1+1⁄4 7+34  pulgadas) de ancho, con un pie en forma de corazón, una punta roma y un margen festoneado o dentado, a veces casi completo, particularmente hacia la punta. En su juventud las hojas están protegidas por una vaina membranosa, que puede medir hasta3 cm ( 1+14  pulgada) de largo en plantas completamente desarrolladas. [2]

Inflorescencia

La caléndula de los pantanos común tiene en su mayoría varios tallos florales de hasta 80 cm (31 pulgadas) de largo, que llevan en su mayoría varias estípulas en forma de hojas asentadas , aunque las inferiores pueden tener un pecíolo corto; y entre cuatro y seis (pero ocasionalmente tan solo una o hasta 25) flores. Las flores miden aproximadamente 4 cm ( 1+12  pulgadas), pero varían entre2 y 5,5 cm ( 34 2+14  pulg.) de diámetro. Hay de cuatro a nueve (principalmente cinco) sépalos en forma de huevo invertidos, con forma de pétalo , de colores brillantes (amarillo yema, blanco o magenta) , cada uno de aproximadamente1,75 cm ( 34  pulgadas), pero que oscilan entre1 y 2,5 cm ( 12 a 1 pulgada) de largo y aproximadamente1,33 cm ( 12  pulgada), con un rango de0,75 a 1,75 cm ( 14 a 34  pulgada) de ancho; tienen una punta roma o, a veces, aguda.Faltan pétalos y nectarios realesEntre 50 y 120 estambres con filamentos amarillos aplanados y polen tricolpado amarilloo, a veces, pantoporado, rodean de 5 a 25 carpelos libres, aplanados, lineal-oblongos, de color amarillo a verde , con un estigma bilobulado, colocado oblicuamente, y cada uno con muchas yemas . Más tarde se convierte en una fruta asentada en forma de embudo (el llamado folículo ) de0,75 a 2 cm ( 14 a 34  pulgadas) de largo y0,25 a 0,5 cm ( 18 a 14  pulgadas) de ancho. , que se abre con una sutura al lado del eje y contiene de 7 a 20 semillas ovoides, de color marrón a negro, de aproximadamente2,5 mm × 1,5 mm ( 332  pulgadas ×  116  pulgadas). [2]

Taxonomía

Historia taxonómica

La descripción más antigua generalmente reconocida en la literatura botánica data de 1700 con el nombre de Populago por Joseph Pitton de Tournefort en la parte 1 de sus Institutiones rei herbariae. Distinguió entre P. flore major , P. flore minor y P. flore plena , y ya dice que todas ellas son sinónimos de Caltha palustris , sin mencionar ningún autor anterior. Como nombre de planta publicado antes del 1 de mayo de 1753, Populago Tourn. es inválido . Y también lo es la primera descripción como Caltha palustris por Carl Linnaeus en su Genera Plantarum de 1737. Pero Linnaeus vuelve a describir la especie con el mismo nombre en Species Plantarum del 1 de mayo de 1753, proporcionando así el nombre correcto . [3]

Etimología

Una flor y un capullo de Caltha palustris en el Jardín Botánico de Ljubljana en Eslovenia

El nombre genérico Caltha se deriva del griego antiguo κάλαθος ( kálathos ), que significa "copa", y se dice que se refiere a la forma de la flor. [4] El epíteto de especie palustris en latín significa "del pantano" e indica su hábitat común. [5]

En el Reino Unido, Caltha palustris es conocida por una variedad de nombres vernáculos, que varían según la región geográfica. Estos incluyen, además de los dos más comunes, caléndula de pantano y copa real, también moisés valientes, Beth loca, mancha de caballo, [ cita necesaria ] Molly-blob, [6] mancha de mayo, mancha de yegua, botas, botas de agua, pradera brillante , flor de toro, ranúnculo de pradera, ranúnculo de agua, botones de soldado, prímula de pradera, prímula de agua, manto de publicano, pata de gallo, dragón de agua, borrachos, gafas de agua, gowan de pradera, gowan de agua, gowan amarillo, goldes, golds, goldings, gools, lirio de vaca , marybuds y publicanos y pecadores. [7] El nombre común "caléndula" se refiere a su uso en las iglesias medievales en Semana Santa como homenaje a la Virgen María, como en "María de oro". En América del Norte, Caltha palustris a veces se conoce como prímula. Sin embargo, prímula se refiere más a menudo a Primula veris , la planta original que lleva ese nombre. [8] [ se necesita mejor fuente ] Ambas son plantas herbáceas con flores amarillas, pero Primula veris es mucho más pequeña. [ cita necesaria ]

Subdivisión, sinonimia y variedades de cultivo.

Forma blanca vista en el Himalaya en Cachemira, India

Caltha palustris es una especie muy variable . Dado que la mayoría de los estados de carácter ocurren en casi cualquier combinación, esto proporciona poca base para subdivisiones. No obstante, las siguientes variedades son ampliamente reconocidas. Están listados con sus respectivos sinónimos . Si un epíteto basado en el mismo espécimen tipo se usa en diferentes niveles, solo se enumera el uso en el rango taxonómico más alto, de modo que C. himalensis ya está incluido, C. palustris var. himalensis no lo es. [2]

La edición 2006-2007 del Plant Finder de la Royal Horticultural Society , una publicación británica que enumera más de 70.000 plantas disponibles en viveros en el Reino Unido , enumera además de estas variedades los siguientes cultivares : Flor única: "Marilyn", "Trotter's form" , "Gigante Amarillo". Doble flor: "Flore Pleno" ( Premio al Mérito del Jardín de RHS ), "Multiplex", "Plena", "Semiplena". [7]

Distribución y hábitat

Vista de cerca de Caltha palustris en Himachal Pradesh , India.

La especie es originaria de marismas , pantanos , acequias y bosques húmedos en las regiones templadas del hemisferio norte . Se puede encontrar en gran parte del noreste de Estados Unidos. [9]

Ecología

La caléndula de los pantanos en las llanuras aluviales primaverales del río Narew .

La caléndula de los pantanos crece en lugares con agua rica en oxígeno cerca de la superficie del suelo. Le gustan los suelos más ricos, pero no le gusta la aplicación de fertilizantes y evita las altas concentraciones de fosfato y amonio , y también evita el agua salobre. A menudo se asocia con filtraciones ricas en hierro, porque los iones de hierro reaccionan con el fosfato, lo que lo hace no disponible para las plantas. El mineral insoluble resultante aparece como flóculos "oxidados" en el suelo acuático y en la superficie de los tallos de las plantas de los pantanos. En las orillas de lagos y ríos crece entre juncos , y se puede encontrar en montes de alisos negros y otros bosques regularmente inundados y siempre húmedos. Cuando está presente, suele dominar visualmente cuando está en floración. También solía ser común en prados húmedos , pero debido a la racionalización agrícola ahora se limita a acequias. [10]

Es un componente de la hierba morada de los páramos y de los pastos de juncos , un tipo de hábitat del Plan de Acción para la Biodiversidad en el Reino Unido. Ocurre en suelos neutros y ácidos mal drenados de las tierras bajas y la franja de las tierras altas. [ cita necesaria ]

En Europa occidental, la polilla de la caléndula de los pantanos, Micropterix calthella, muerde las anteras de la caléndula de los pantanos y de otras plantas para comerse el polen . Las orugas que están presentes en verano y otoño también se alimentan de caléndulas de los pantanos, aunque a veces también se encuentran en los musgos. Otro visitante de Caltha palustris en Europa occidental es el escarabajo de las hojas Prasocuris phellandrii , que es negro con cuatro franjas anaranjadas y mide alrededor de ½ cm y se come los sépalos. Sus larvas habitan en los tallos huecos de miembros de la familia del perejil. [10] En los EE. UU. (Illinois) se pueden encontrar dos especies de escarabajos de las hojas en Caltha: Plateumaris nitida e Hydrothassa vittata . [11] Los gusanos de algunas especies de Phytomyza ( Agromyzidae ) son mineros en las hojas de Caltha . [12]

Polinización

Polinización de Caltha palustris por una mosca sírfido ( Sphegina montana )

Las flores producen néctar y grandes cantidades de polen que atraen a muchos insectos visitantes. Es posible que sean polinizados más comúnmente por sírfidos (Syrphidae). [13] En Canadá, escarabajos ( Cantharidae , Nitidulidae , Coccinellidae , Chrysomelidae , Cerambycidae ), trips ( Thripidae ), chinches ( Miridae ), mariposas ( Pieridae ), moscas sierra ( Tenthredinidae ), abejas ( Apidae , Halictidae , Andrenidae ), hormigas ( Formicidae ) y moscas ( Sepsidae , Sciomyzidae , Ephyridae , Syrphidae , Anthomyiidae , Tachinidae y Muscidae ) visitan las hojas o flores, muchas de las cuales se encontraron llevando polen de Caltha . [14] Además de otras formas de polinización, esta planta está adaptada a la polinización por lluvia . [15]

Caltha palustris es infértil cuando se autopoliniza. Una fertilidad bastante alta en cruces entre plantas hermanas sugiere que este fenómeno está regulado genéticamente por varios genes. Este mecanismo de regulación también ocurre en Ranunculus y, hasta donde se sabe, sólo en estos dos géneros. [dieciséis]

Dispersion de semillas

En Caltha palustris cada flor puede producir hasta doscientas semillas. [16] Cuando los folículos se abren, forman una "copa de salpicaduras". Cuando una gota de lluvia golpea uno en el ángulo correcto, las paredes adquieren una forma tal que las semillas son expulsadas. [10] Las semillas también tienen un tejido esponjoso que las hace flotar en el agua, hasta que llegan a un lugar que puede ser adecuado para el crecimiento de esta especie. [17]

Enfermedades

La caléndula de los pantanos se ve afectada por las especies de roya Puccinia calthea y P. calthicola . [18]

Toxicidad

Caltha contiene varias sustancias activas de las cuales la más importante desde el punto de vista toxicológico es la protoanemonina . Cantidades mayores de la planta pueden provocar convulsiones, ardor de garganta, vómitos, diarrea con sangre, mareos y desmayos. El contacto de la piel o las mucosas con los jugos puede provocar ampollas o inflamación y enfermedades gástricas si se ingiere. Las partes más jóvenes parecen contener menos sustancias tóxicas y el calor las descompone. Pequeñas cantidades de Caltha en el heno no causan problemas cuando se administra a la cría, pero cantidades mayores provocan enfermedades gástricas. [19]

Además, las plantas que viven en agua cruda pueden transportar organismos tóxicos que pueden neutralizarse cocinando. [9]

Usos

Las verduras y los brotes de Caltha palustris de principios de primavera son comestibles cuando se cocinan (pero son venenosos cuando están crudos). [20] Las hojas tiernas o los cogollos deben sumergirse varias veces en agua hirviendo hasta que estén apenas tiernos, cortarse en trozos pequeños, salarse ligeramente y servirse con mantequilla derretida y vinagre. [19] Se han preparado capullos de flores muy jóvenes como alcaparras y se han utilizado como especia. [10]

La caléndula de los pantanos común se planta como ornamental en las regiones templadas del mundo y, a veces, se recomienda para jardines de vida silvestre de bajo mantenimiento. [7] El cultivar de doble flor 'Flore Pleno' ha ganado el Premio al Mérito del Jardín de la Royal Horticultural Society . [21]

Cultura

Caltha palustris es una planta comúnmente mencionada en la literatura, incluido Shakespeare :

Los Marybuds parpadean
Para abrir sus ojos dorados ( Cymbeline , ii. 3).

También aparece en Shirley de Charlotte Brontë :

Ambos se detuvieron en la verde cima del campo común: contemplaron el profundo valle vestido con las vestiduras de mayo; sobre variadas praderas, algunas perladas de margaritas y otras doradas con copas de rey: hoy todo este joven verdor sonreía claramente a la luz del sol; Sobre él jugaban destellos transparentes de esmeralda y ámbar [22]

y en el poema de Thomas Hardy 'Overlooking the River Stour':

Cerradas estaban las copas de rey; y el hidromiel/goteaba de un verde monótono,/aunque el brillo de la mañana del día/lo había mostrado dorado y melífero .

Kingcup Cottage de Racey Helps es un libro para niños que presenta la planta.

Referencias

  1. ^ Lista BSBI 2007 (xls) . Sociedad Botánica de Gran Bretaña e Irlanda . Archivado desde el original (xls) el 26 de junio de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  2. ^ a b C Petra G. Smit (1973). "Una revisión de Caltha (Ranunculaceae)". Blumea . 21 : 119-150 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  3. ^ Moss, CE (1920). La flora británica de Cambridge . vol. III. Archivo COPA. págs. 104-105.
  4. ^ PJ de Lange. "Caltha novae-zelandiae". Red de Conservación de Plantas de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  5. ^ Archibald William Smith Manual del jardinero sobre nombres de plantas: sus significados y orígenes , p. 258, en libros de Google
  6. ^ "MOLLY-BLOB | Significado y definición para inglés del Reino Unido | Lexico.com". Archivado desde el original el 17 de abril de 2019.
  7. ^ abc "Selector de plantas RHS - Caltha palustris" . Consultado el 20 de junio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "prímula". Diccionario en línea Merriam-Webster .
  9. ^ ab La guía completa de plantas silvestres comestibles. Departamento del Ejército de los Estados Unidos . Nueva York: Skyhorse Publishing . 2009. pág. 68.ISBN 978-1-60239-692-0. OCLC  277203364.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  10. ^ abcd EJ Weeda; R. Westra; C. Westra; T. Westra (1985). Flora ecológica neerlandesa . vol. 1. IVN. págs. 226-229.
  11. ^ Hilty, John (2020). "Marsh Marigold (Caltha palustris)". Flores silvestres de Illinois . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  12. ^ George C. Steyskal. Claves de los insectos de la parte europea de la URSS . vol. 5. Archivos brillantes. págs. 494, 500–501. ISBN 978-9004090262.
  13. ^ Demandar a Trull. "Caléndula amarilla del pantano". USDA – Planta de la semana . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  14. ^ Judd, WW (1964). "Insectos asociados con la flor de caléndula de pantano, Caltha palustris L., en London, Ontario". El entomólogo canadiense . 96 (11): 1472-1476. doi :10.4039/Ent961472-11. S2CID  83650928.
  15. ^ Hagerup, O. 1950. Polinización por lluvia. Encomiendo a E. Munksgaard. Consultado el 26 de mayo de 2018.
  16. ^ ab Lundqvist, Arne (1992). "El sistema de autoincompatibilidad en Caltha palustris (Ranunculaceae)". Hereditas . 117 (2): 145-151. doi : 10.1111/j.1601-5223.1992.tb00168.x .
  17. ^ "Caléndula del pantano". Puerta de la naturaleza . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  18. ^ Peter Zwetko: Die Rostpilze Österreichs. Suplemento und Wirt-Parasit-Verzeichnis zur 2. Auflage des Catalogus Florae Austriae, III. Teil, Heft 1, Uredinales. (PDF; 1,8 MB).
  19. ^ ab "Caltha palustris". Base de datos de plantas nativas . Centro de Flores Silvestres Lady Bird Johnson , Universidad de Texas en Austin . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  20. ^ Elías, Thomas S.; Dykeman, Peter A. (2009) [1982]. Plantas silvestres comestibles: una guía de campo norteamericana sobre más de 200 alimentos naturales. Nueva York: libra esterlina . pag. 100.ISBN 978-1-4027-6715-9. OCLC  244766414.
  21. ^ "Caltha palustris 'Flore Pleno'". RHS . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  22. ^ Brontë, Charlotte (8 de julio de 2018). "Shirley, de Currer Bell" - a través de Google Books.

Referencias

enlaces externos