stringtranslate.com

Política de fichajes del Athletic de Bilbao

La bandera vasca

Desde 1912, el club de fútbol español Athletic de Bilbao tiene una norma no escrita según la cual el club sólo fichará a jugadores que hayan nacido en el País Vasco o que hayan aprendido sus habilidades futbolísticas en un club vasco. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] En ocasiones, también se ha invitado a unirse a jugadores juveniles debido a vínculos ancestrales con la región, pero no se ha fichado a ningún jugador senior basado en el euskera. patrimonio por sí solo.

La política está relacionada con el nacionalismo vasco [7] [8] [9] y ha sido elogiada como una forma de promover el talento local, [6] [10] aunque ha sido criticada por ser discriminatoria. [4] [11] [12]

En cuanto al cuerpo técnico, incluidos los puestos directivos , esos puestos son elegibles para personas no vascas, tanto de otras regiones de España como del resto del mundo.

Historia

En la primera década de su existencia, el Athletic seleccionó jugadores ingleses para el equipo [3] [5] [13] [14] pero desde 1912, [15] [16] se ha adherido a una política de permitir sólo jugadores nacidos en la País Vasco o que aprendieron fútbol en un club vasco para jugar en ellos. [1] [4] [5] [7] [14] [17] [18] [19] El lema utilizado para describir el razonamiento detrás de esto es Con cantera y afición, no hace falta importación (inglés: "with home- talento crecido y apoyo local, no hay necesidad de importaciones"). [20]

En 1911, se produjo una disputa entre el Athletic de Bilbao y el club vasco Real Sociedad sobre el ex alineamiento de jugadores ingleses no elegibles en la Copa del Rey de 1911 ; [3] [14] También habían contratado los servicios de varios jugadores (no vascos) del Atlético de Madrid , que entonces era una filial del club bilbaíno. [21] [22] Esto llevó a la Real Federación Española de Fútbol a introducir una regla para la competición del próximo año según la cual todos los jugadores deben ser ciudadanos españoles. [5] [16] Como una gran proporción de los jugadores en esa época temprana eran vascos, [19] [23] depender de los locales no fue un impedimento para el Athletic y optaron por mantener ese enfoque incluso cuando las regulaciones se relajaron algunos años después. .

Ubicación del ' Gran País Vasco ' desde donde el Athletic de Bilbao recluta a todos sus jugadores

La política no está escrita en el reglamento del Athletic de Bilbao [4] , pero en 2008 se agregaron criterios específicos al sitio web actualizado del club; [24] [25] el enfoque se ha convertido en una filosofía del club para promover a los jugadores locales bajo el sistema de cantera (de cosecha propia). [4] [11] [14] [20] [26] La política también se extiende a los filiales del Athletic , a su equipo agrícola CD Basconia , a sus equipos juveniles y a su departamento de fútbol femenino . [16] [27] No se aplica al cuerpo técnico, con directivos de Inglaterra, Hungría, Alemania, Francia y Argentina entre los que han dirigido el equipo en distintos momentos. [28]

No fue el único club que adoptó este enfoque; La Real Sociedad tuvo una política similar desde finales de los años 1960 [4] [12] [29] [23] y ganó dos títulos de liga consecutivos a principios de los años 1980 adhiriéndose a la restricción autoimpuesta [30] (al igual que el Athletic), [31 ] pero se abandonó para las importaciones extranjeras en 1989 cuando firmaron al delantero de la República de Irlanda John Aldridge , [18] [32] [33] seguido pronto por su primer jugador negro Dalian Atkinson , [34] e hicieron su primer no- Fichaje vasco español en 2002 con el traspaso de Boris procedente del Real Oviedo . [35] [36] Sin embargo, el club con sede en San Sebastián todavía otorga gran importancia a la producción de sus propios jugadores locales, y un alto porcentaje de su equipo en la década de 2010 eran locales . [23] [37] [38]

La política ha sido elogiada como un símbolo del éxito del fútbol localizado al más alto nivel, [4] [16] [39] , además de preservar una fuerte identidad regional [6] [9] [40] y ser una forma para que el vasco el nacionalismo debe expresarse moderadamente. [8] [9] [23] [40] [41] Se ha calificado de discriminatorio el permitir únicamente a jugadores vascos jugar en el Athletic de Bilbao, [4] [7] [17] [42] aunque se ha sugerido que La política les está funcionando, ya que el Athletic es uno de los tres únicos clubes (junto con el Real Madrid y el Barcelona ) que nunca han descendido de La Liga. [6] [9] [14] [19] [20] [27] [38]

Orígenes de los jugadores

Minorías étnicas

Iñaki Williams , de origen africano occidental pero nacido y criado en el País Vasco

Debido a una población inmigrante relativamente baja en la región, [4] [42] [43] la política también tuvo como consecuencia que el Athletic de Bilbao haya sido el último club de La Liga en alinear a un jugador negro. Eso se acabó en 2011 cuando debutó Jonás Ramalho , de padre angoleño . [3] [4] [29] En 2015, Iñaki Williams (nacido en Bilbao de padres inmigrantes ghaneses) [44] [45] se convirtió en el primer goleador negro del Athletic. [39] [46] Antes de Ramalho, en 2000, el primer jugador nacido en África en el sistema juvenil del club fue Blanchard Moussayou [47] cuya prometedora carrera se vio truncada por una lesión; Algunos años más tarde, afirmó que creía que era "el doble de difícil" para un jugador negro tener un impacto en el club. [48] ​​Gorka Luariz , un delantero de etnia mixta internacionalizado con Guinea Ecuatorial en 2018, pasó un tiempo en el sistema juvenil del Athletic a pesar de haber nacido en Zaragoza , ya que su educación se desarrolló casi en su totalidad en la región vasca. [49] Otro jugador internacional, Yaser Hamed , nacido en Vizcaya de padre palestino, pasó cinco años en el club cuando era niño antes de moverse por varios equipos semiprofesionales locales y clubes en Bahréin, Egipto y Qatar. [50] [51]

El ex canterano Yuri Berchiche , que se reincorporó al Athletic en el verano de 2018 como uno de los fichajes más caros del club, [6] [52] tiene padre argelino pero no mostró interés en jugar en su selección nacional cuando le plantearon el asunto. . [53] [54]

A partir de 2019, los equipos de la academia del Athletic incluían un pequeño número de jugadores de origen étnico minoritario (en su mayoría afroespañoles ), incluida la pareja nacida en Camerún Christophe Atangana (portero), [55] y el defensa Loic Boum, que quedó huérfano cuando era niño. y estaba tutelado por el Gobierno de Navarra cuando se incorporó al club en 2014 [56] [57] además del delantero Nico Williams , hermano menor de Iñaki, que debutó con el primer equipo en 2021. [ 58] [59] El año pasado, los equipos juveniles mayores contaron con un portero nacido en Colombia [60] y un puñado de jugadores locales con herencia africana que en su mayoría habían estado en el club durante varios años. Malcom Adu Ares , bilbaíno de ascendencia bissau-guineana, debutó con 20 años en 2022, pero solo llegó al club un año antes y nunca había formado parte de la configuración cuando era adolescente. [61]

jugadores franceses

El club también ha reclutado jugadores [62] [63] del País Vasco del Norte francés (una región de 300.000 habitantes donde el rugby es el deporte más popular) [64] siendo Bixente Lizarazu el primer vasco francés en jugar para la selección absoluta. en 1996. [3] [15] [29]

El fichaje de Aymeric Laporte provocó un debate entre seguidores y columnistas sobre las definiciones de la política cuando se convirtió en el primer francés en graduarse con éxito del sistema juvenil del club en 2012, [18] [64] ya que no tenía ningún vínculo con el País Vasco a través de nacimiento o residencia, y un vínculo de sangre sólo a través de bisabuelos . [65] [66] [67] [18] Jugó para un equipo del territorio, Aviron Bayonnais , [67] [68] pero sólo por acuerdo después del acercamiento inicial del Athletic en 2009, ya que era demasiado joven para se mudó a un club fuera de Francia en ese momento; llegó formalmente en 2010. [39]

Yanis Rahmani , francés de origen argelino criado en Sestao , [42] llegó al Basconia al mismo tiempo que Laporte pero no se profesionalizó en el club. [69] Otros no han progresado más allá del nivel juvenil.

Debate sobre Griezmann

Antoine Griezmann , el delantero francés desarrollado por la Real Sociedad, fue objeto de debate sobre su elegibilidad para un teórico paso al Athletic, ya que emergió como un jugador de élite en 2012. [70] Proveniente de Borgoña , llegó al club de San Sebastián a una edad avanzada. 14 [71] pero sólo para jugar al fútbol en sus equipos de la academia y no por alguna otra razón no deportiva, y no tiene ninguna conexión con el País Vasco francés más que asistir a la escuela allí después de fichar por el Real.

Las opiniones de algunos (incluido el director de la cantera del Athletic, José María Amorrortu ) [70] fueron que su formación en un club vasco desde muy joven se adhirió a la política, [72] mientras que otros insistieron en que tenía el mismo estatus (no elegible) que cualquier Jugador adulto cedido por la Real y el resto de clubes profesionales locales. [73]

En cualquier caso, Griezmann mostró poco interés en fichar por el Athletic, [71] posteriormente fichó por el Atlético de Madrid [70] y fue elegido tercer mejor jugador del mundo en 2016, [74] por lo que cualquier traspaso a Bilbao era improbable a medio plazo.

Jugadores de ascendencia vasca

Fernando Amorebieta , nacido en Venezuela pero criado en el País Vasco

En 1980, se creía que el club había considerado seriamente fichar a Iker Zubizarreta , un joven venezolano de ascendencia vasca (su abuelo Félix jugó en el Athletic en la década de 1910) que había impresionado en el torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de verano de 1980 , pero decidió no hacerlo. perseguirlo. [75]

En 2011, medios de comunicación afirmaron que el Athletic había mostrado interés por el joven centrocampista mexicano Jonathan Espericueta [76] pero no se materializó tal movimiento, y el propio jugador (que luego jugó en España con el Villarreal B ) afirmó que su conexión vasca era tan lejana como un tatarabuelo. [77]

El internacional uruguayo Diego Forlán , cuya abuela paterna era de Hondarribia , afirmó que había tenido conversaciones sobre un posible traspaso al club en 2004 [78] [79] pero este fichaje habría sido incompatible con la política declarada del club ya que Forlán no nació en una región vasca, ni jugó al fútbol en su juventud (ni en ningún momento de su carrera) en un club del territorio. Lo mismo se aplica al delantero argentino Gonzalo Higuaín [80] y a los españoles Benjamín Zarandona , [4] [29] Kepa Blanco [81] y Jorge López , [7] [82], todos ellos jugadores con débiles vínculos vascos de quienes también se decía que tenían sido considerados como posibles fichajes por los candidatos a la presidencia del club cuando el Athletic estaba pasando apuros en el campo a mediados de la década de 2000 bajo las restricciones de la política. [83] En 2015, el extremo australiano Tommy Oar (con abuelos vascos) fue objeto de especulaciones similares, [84] y habiendo estado vinculado al club al comienzo de su exitosa carrera, el nombre de Higuaín volvió a ser mencionado en los medios. 14 años después, alcanzó el estatus de veterano. [85] El padre vasco del múltiple ganador de la Liga de Campeones de la UEFA , Marco Asensio , un ex futbolista, sugirió a su hijo al Athletic como posible fichaje al principio de su carrera, sólo para ser informado de que Marco, nacido en Mallorca , no encajaba en la filosofía. [86] Pero a pesar de estos ejemplos de aplicación consistente de la regla, Mario Bermejo , un cántabro también de padre vasco pero formado en el Racing de Santander , fichó por el club como un jugador joven y prometedor en 1996, lo que, según afirmó más tarde, fue suavizado por un director deportivo era un conocido de su tío. [87]

Gonzalo Higuaín : de ascendencia vasca, pero no elegible para jugar en el Athletic.

Salvo alguna que otra anomalía, la postura típica de rechazar a jugadores de la diáspora vasca contrasta con jugadores nacidos en Latinoamérica que fueron fichados por el club [3] como Marcelino Gálatas , [88] Higinio Ortúzar , [89] Vicente Biurrun , [ 3] Javier Iturriaga [90] y Fernando Amorebieta [4] [29] quienes sí tenían ascendencia vasca, pero al igual que el pequeño número de jugadores nacidos en otras partes de España como Carlos Petreñas, [91] Isaac Oceja , [92 ] Makala, Armando Merodio , [93] Patxi Ferreira , Luis Fernando, [94] Andoni Ayarza, Teo Rastrojo, [95] Manu Núñez [96] y Ernesto Valverde , fue principalmente su residencia en el territorio desde pequeños más que su ascendencia que les hacía elegibles para el Athletic. [7] [15] Pero ese no fue siempre el caso, ya que en la década de 1950 algunos jugadores talentosos se criaron localmente pero con lugares de nacimiento en otros lugares ( Chus Pereda , Miguel Jones , [3] José Eulogio Gárate y el hermano mayor de Manuel Sarabia ) [97 ] no se firmaron como se hubiera esperado en épocas posteriores. [7] [15] [29] Se ha sugerido que el rechazo inconsistente de algunos de estos jugadores nacidos en el extranjero por parte de la jerarquía del club puede haber sido influenciado por el régimen gobernante que enfatizaba el orgullo por todo lo español (considerando a los vascos como parte de esta identidad única), [98] o, por el contrario, por las opiniones de algunos miembros de la junta como nacionalistas vascos, opuestos a Franco en sus objetivos finales para su patria, pero también involucrados en juicios sobre el valor de los individuos en función de su origen étnico. [7]

Jugadores nacidos en el País Vasco

Por el contrario, se consideran elegibles los jugadores nacidos en el País Vasco pero criados en otro lugar. [29] En los años previos a la Guerra Civil Española , el Athletic emprendió un proyecto denominado 'Operación Retorno', buscando jugadores nacidos en el País Vasco que hubieran emigrado a otros países. Uno de los pocos que realmente hizo una aparición competitiva para el club fue Nemesio Tamayo, quien había comenzado su carrera en su tierra adoptiva de Chile y también jugó en México antes de un breve período en su lugar de nacimiento. [99] La llegada del bilbaíno Emilio Aldecoa en 1947 fue inusual ya que había pasado la última década de su vida en Inglaterra, habiendo sido evacuado como adolescente refugiado de la Guerra Civil. [100] [101] [102] Otro miembro de ese grupo de refugiados fue el portero estrella del club de la época Raimundo Pérez Lezama , aunque había regresado a casa mucho antes al estallar la Segunda Guerra Mundial ; Un tercer refugiado vasco, Sabino Barinaga, rechazó una oferta del Athletic y fichó por el Real Madrid . [103]

Roberto Ríos , nacido en Bilbao pero criado y formado en Sevilla

Fernando Llorente nació en Pamplona [104] pero vivió toda su infancia en Rincón de Soto (cerca del territorio vasco pero fuera de él) antes de ser reclutado cuando tenía 11 años. [105] Dos de los fichajes más caros del Athletic, los internacionales españoles nacidos en Bilbao Roberto Ríos [106] y Ander Herrera [107] aprendieron sus habilidades en las ciudades donde sus padres futbolísticos tenían su base profesional ( Eusebio [96] en el Real Betis de Sevilla , y Pedro en el Real Zaragoza respectivamente); Gaizka Mendieta (hijo de Andrés Mendieta del CD Castellón ) tenía orígenes similares pero rechazó una oferta, [108] aunque siguió siendo un vasco orgulloso que jugaba en el equipo representativo no oficial . [109] En 2019, se informó que el Athletic investigó la disponibilidad de los jugadores jóvenes Gonzalo Desio (hijo del excentrocampista del Deportivo Alavés Hermes Desio , nacido en Vitoria-Gasteiz pero criado en la tierra natal de sus padres, Argentina) [110] y Sergio Moreno (nacido en Pamplona pero criado en Canarias y en Madrid , donde debutó con la absoluta con el Rayo Vallecano ) [111] por sus lugares de nacimiento, sin ningún otro vínculo que le vincule con la filosofía de contratación del club.

Jugadores de Vizcaya

Alguna vez se dio el caso de que el Athletic normalmente reclutaba jugadores de la provincia de Vizcaya que rodea a Bilbao [29], mientras que los otros clubes líderes, Real Sociedad y Osasuna , se centraban en jugadores de sus respectivas provincias, Gipuzkoa y Navarra . En las últimas décadas (con el grupo de jugadores potenciales disminuyendo debido a una baja tasa de natalidad en la zona), [98] el Athletic amplió su reclutamiento en estas otras áreas en sus esfuerzos por dar cabida a los mejores jugadores con vínculos vascos. Esto supuso la incorporación al club de muchos talentos de San Sebastián [112] y Pamplona [113] , y también provocó que la Real Sociedad abandonara su propia política vasca de cara a la competencia por los fichajes. [18] [114]

Los traspasos entre clubes aumentaron las tensiones con Osasuna [115] [116] y con la Real; [114] El Athletic pagó por encima de las cuotas por jugadores de esos rivales en varias ocasiones, incluyendo batir el récord nacional para un jugador nativo con Loren en 1989, [117] estableciendo nuevos récords en la compra de un adolescente con Joseba Etxeberria en 1995 [118] seguido por el desembolso de 6 millones de euros en el no probado Javi Martínez en 2006, [119] siendo condenado por los tribunales a pagar 5 millones de euros por Iban Zubiaurre en 2008 después de que se determinara que su fichaje constituía un incumplimiento de contrato, [120] [121] [ 122] y cumplir con la cláusula de rescisión de 32 millones de euros de Iñigo Martínez en 2018 [123] [124] (compensada por la pérdida de Aymeric Laporte el mismo día en un acuerdo similar por valor del doble de esa cantidad). [125]

Ese cambio de enfoque también llevó a que se seleccionaran menos jugadores de la provincia de origen; En un encuentro de 2011, ninguno de los titulares ni suplentes utilizados por el Athletic eran vizcaínos. [12] [126] [127] Sin embargo, en los años siguientes más jugadores locales lograron el grado, y parece poco probable que la situación vuelva a ocurrir en un futuro cercano: 12 de los 25 jugadores en el equipo 2016-17 nacieron en Vizcaya y 14 para la plantilla 2019-20 , [128] y en noviembre de 2017 un estudio mostró que el 77% de los jugadores de los equipos de la academia procedían de la provincia. [129]

Jugadores de fuera de la región

Por otro lado, las definiciones de la filosofía se amplían ocasionalmente para dar cabida a jóvenes prometedores con poca conexión vasca, lo que no siempre sienta bien a algunos de los seguidores del club.

Enric Saborit , originario de Cataluña , que pasó por las categorías inferiores y filial hasta llegar al primer equipo, generó dudas cuando fichó en 2008; No tenía ningún vínculo de nacimiento ni de sangre con la comarca, pero cuando ya tenía 16 años y jugaba en los equipos de cantera del RCD Espanyol , se trasladó a Vitoria-Gasteiz , donde dos años antes se había trasladado su madre por motivos de trabajo. Tan pronto como se convirtió en residente del territorio, el Athletic consideró que Saborit era elegible para jugar en el club. [42] [130] [131] Un año antes, el portero italiano Imanol Schiavella, de 16 años, se incorporó a la cantera del Athletic gracias a que su madre era de Andoain , [132] pero se marchó después de dos temporadas. [133] Tres años más tarde, Ander Dulce, otro jugador juvenil con nombre y padres vascos (Jesús Dulce, él mismo un futbolista profesional) [134] pero nacido y criado en otro lugar, en este caso mucho más cercano que Schiavella, en Logroño , también fue fichado. , pero su prometedora carrera se vio arruinada por una grave lesión. [135] [136]

En verano de 2017, el Athletic fichó a Youssouf Diarra , un delantero de 18 años nacido en Mali que se crió en Cataluña y había pasado los dos últimos años jugando en clubes de Navarra tras trasladarse allí para continuar su formación, que el club consideró suficiente según la política, [137] [138] pero aparentemente decidió que las circunstancias por las cuales Ibrahima Deng, un adolescente migrante de Senegal vía Tenerife , llegó a jugar para el club vasco SD Amorebieta no encajaban en la política [139] (Deng se unió más tarde a otro profesional local club, SD Eibar ). [140] El año anterior, el Athletic había fichado al defensor colombiano Deiby Ochoa, de 16 años, nacido en Colombia, que vivía en La Rioja y solo había jugado en clubes de esa región. [141] [142] Al igual que Diarra, había asistido a partidos de prueba en el centro de entrenamiento de Lezama .

Sin embargo, a pesar de haber invitado a Ochoa a incorporarse, en octubre de 2017 se anunció que la concentración juvenil del club en Oion (un pueblo de Álava , pero a pocos kilómetros de Logroño) se abrió con el objetivo de crear un vacío legal en su propio régimen. y los jóvenes del 'tren vasco' que viven cerca pero no dentro de la región, ya no aceptarían a jugadores que "no encajaran en la filosofía del Athletic", excluyendo efectivamente del sistema a unos 150 jóvenes riojanos de distintas edades y dejando sólo a unos diez vascos en toda la región. los equipos, lo que indica un cambio en el enfoque del reclutamiento juvenil entre la jerarquía del club. [104] [143] [144] Los reclutas anteriores nacidos en esa región, que fueron considerados elegibles debido a que su club de formación era Osasuna o Real Sociedad, incluyen a José Mari García , Santiago Ezquerro , David López y Borja Viguera ; [7] Sin embargo, las justificaciones para permitir que Luis de la Fuente y más tarde Daniel Aranzubia y Miguel Escalona se unieran a la cantera del Athletic directamente desde clubes riojanos eran menos claras. [104]

En enero de 2018, el Athletic anunció un nuevo fichaje que era más evidentemente no vasco por etnia: Cristian Ganea , de 25 años , internacional rumano [145] que también nació en ese país y que en el pasado solo había jugado en clubes rumanos. cinco años. Pero antes de eso, había pasado su adolescencia viviendo en Basauri , a las afueras de Bilbao, y había jugado en equipos locales (incluido el Basconia , el equipo filial del Athletic a nivel semiprofesional que tiene una estructura amateur y juvenil separada), lo que significa que él también era elegible. en el marco de la política "habilidades aprendidas en un centro vasco". [146] [147] Un año después, el delantero internacional bosnio Kenan Kodro se unió al club, pero sus credenciales vascas más allá de su nombre (nacido y criado en San Sebastián y producto juvenil de la Real Sociedad) eran muy sólidas. [148] De manera similar, Ewan Urain fue seleccionado por Escocia en el nivel sub-21 en 2021 debido a su herencia, pero nació y creció en Durango, Vizcaya . [149]

equipo femenino

Los equipos femenino senior y filial del Athletic de Bilbao se crearon en 2002. El club ganó cinco campeonatos de España en sus dos primeras décadas, al tiempo que se adhirió a la política exclusivamente vasca, beneficiándose de la naturaleza menos globalizada y comercial del fútbol femenino en ese período, con menos dinero disponible para importaciones, los jugadores locales predominaban en los clubes de la liga y no existía ningún duopolio Barcelona-Real Madrid , y Los Blancos no se involucraron en el deporte hasta 2019. Debido a la historia más corta de la rama femenina, hay menos ejemplos de jugadoras del Athletic. con vinculaciones parciales al territorio, ejemplo de ello son las internacionales Damaris Egurrola (nacida en Florida , criada en Gernika , posteriormente declarada por Holanda ) [150] [151] y Lucía García (nacida en la maternidad especializada de Barakaldo como una de las conjunto de cuatrillizos , criados en Asturias ) [152] así como la portera estadounidense Maite Zabala (de la gran comunidad vasca de Boise, Idaho ) que no hizo aparición competitiva. [153] [154] También se debe mencionar a Manuela Lareo , de ascendencia parcialmente afrocaribeña ( República Dominicana ), [155] que se unió al club en 2010 y debutó más tarde ese año, [156] antes del primer debut de Jonás Ramalho. aparición en el equipo masculino.

En el verano de 2019, el club hizo un fichaje que muchos aficionados consideraron una violación de su código, [157] trayendo a Bibiane Schulze , jugadora del 1.FFC Frankfurt nacida en Alemania , [158] a Bilbao. Además de casarse con un miembro de la nobleza menor española, la familia de su madre tenía fuertes lazos vascos, [159] [160] [161] [162] incluido su bisabuelo (Patxo Belaustegigoitia), que jugó en el Athletic un siglo antes. [157] [159] [163] [164] Las conexiones personales de Bibiane con la región fueron visitas frecuentes durante las vacaciones, incluido el "desarrollo futbolístico" informal, jugar en la playa de Lekeitio y ser aficionado del Athletic cuando era niño. [157] [159] El presidente del club, Aitor Elizegi, se dirigió a los medios de comunicación para explicar el motivo del fichaje, afirmando que se trataba de una jugadora de "claro origen vasco". [157] [163] [165] Un año después, el club hizo su primer fichaje femenino franco-vasco, Sophie Istillart (anteriormente del Burdeos ). [166]

Ver también

  • CD El Nacional , [167] un club ecuatoriano que solo alinea jugadores de esa nación
  • CD Guadalajara , [168] un club mexicano que solo alinea jugadores de esa nación
  • Política de fichajes del Rangers FC , un club escocés que se cree que tenía una regla no escrita (ahora descontinuada) para fichar únicamente a no católicos.
  • Gimcheon Sangmu FC , un club militar de Corea del Sur sólo jugadores de campo de esa nación
  • Altınordu FK , un club turco que solo alinea jugadores de esa nación
  • Bermuda Hogges FC , un ex equipo de Bermuda que solo alineó a jugadores de Bermuda
  • Euskaltel–Euskadi , extinto equipo ciclista vasco con similar política de contratación de ciclistas

Referencias

  1. ^ ab "Filosofía: ¿Qué es?". Atlético de Bilbao.
  2. ^ Minshul, Phil (16 de diciembre de 2009). "La barrera del color finalmente se rompió en el Athletic de Bilbao". BBC . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  3. ^ abcdefgh "Athletic de Bilbao, cien años sin extranjeros" [Athletic de Bilbao, cien años sin extranjeros]. La Vanguardia (en español). 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  4. ^ abcdefghijkl "¿Por qué en el Athletic de Bilbao solo juegan vascos?" [¿Por qué el Athletic de Bilbao juega sólo con vascos?]. BBC Mundo (en español). BBC . 9 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  5. ^ abcd "Athletic Club: el origen de la filosofía" [Athletic Club: origen de la filosofía] (en español). Vavel . 11 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  6. ^ abcde Tariq Panja (9 de enero de 2019). "El Athletic de Bilbao tiene mucho dinero y se enfrenta al descenso". Los New York Times . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  7. ^ abcdefghi "Una regla con excepciones" [Una regla con excepciones] (en español). 7 de julio de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  8. ^ ab Goss, Brian (2014). Identidad: más allá de la tradición y el neoliberalismo McWorld. Publicaciones de académicos de Cambridge. pag. 98.ISBN​ 978-1443869072.
  9. ^ abcd Unwin, Will (15 de marzo de 2012). "Bienvenidos al antiguo puesto de avanzada inglés de España". El independiente . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  10. ^ Pete Jenson (26 de agosto de 2014). "Pete Jenson: La política de fichajes exclusivamente locales del Athletic de Bilbao demuestra que no es necesario comprar el éxito". El independiente . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  11. ^ ab "¿La 'política exclusivamente vasca' del Athletic de Bilbao sigue las reglas?". Metro . 2013-05-31 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  12. ^ abc "Política de fichajes del Athletic de Bilbao". Susurros de fútbol . 15 de abril de 2016.
  13. ^ Radnedge, Keir (1 de agosto de 1977). "La historia del Athletic de Bilbao 1898-1936". Fútbol Mundial . Consultado el 21 de noviembre de 2017 , vía En la cama con Maradona.
  14. ^ abcde "Virtudes y consecuencias de ser un club que cuenta únicamente con talento local". Atlético de Bilbao. 28 de junio de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  15. ^ abcd "Voluntad de tradición" [Voluntad de tradición]. El Correo (en español). 27 de mayo de 2001 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  16. ^ abcd Alex Clapham (30 de octubre de 2018). "¿Cómo consigue la cantera del Athletic de Bilbao producir el 85% de su equipo?". Fútbol de Caño . Consultado el 24 de febrero de 2019 a través de The Guardian .
  17. ^ ab "Cinco clubes de fútbol y sus tradiciones únicas: diapositiva 1 de 5". Sportskeeda.com. 2016-01-24 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  18. ^ abcde "Para David Moyes en el derbi vasco, identidad y soberanía y puntos son parte de la presión". El Nacional . 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  19. ^ abc Sid Lowe (11 de diciembre de 2018). "El Athletic de Bilbao preferiría descender antes que comprometer sus valores mientras se avecina una batalla en el fondo". ESPN . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  20. ^ abc "Esto es el Athletic Club de Bilbao". Copa90.com. 2016-01-11. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "Manuel Garnica, el 'Santo' que marcó un gol con el Athletic" [Manuel Garnica, el “Santo” que metió un gol con el Athletic]. Memorias del Fútbol Vasco (Recuerdos del fútbol vasco) (en español). 30 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  22. ^ "Athletic-Atlético, historia de dos parientes" [Athletic-Atlético, historia de dos familiares]. ABC (en español). 8 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  23. ^ abcd Lowe , Sid (15 de diciembre de 2017). "Athletic Bilbao y Real Sociedad dispuestos a renovar un derbi vasco especial". ESPN . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  24. ^ Página de inicio [sin mención específica de la política de firmas] Athletic de Bilbao (sitio web oficial, versión archivada), (en español), 25 de septiembre de 2008
  25. ^ Club [política de fichajes incluida] Athletic de Bilbao (sitio web oficial, versión archivada), (en español), 2 de noviembre de 2008
  26. ↑ Athletic Club: una forma de vida, Athletic de Bilbao, 27 de enero de 2021
  27. ^ ab Neil Stacey (15 de enero de 2016). "Así es el Athletic de Bilbao: el club cuya fidelidad al talento local no es negociable". El guardián . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  28. ^ "Entrenadores". Atlético de Bilbao . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  29. ^ abcdefgh Jonas Ramalho ayuda a disipar el antiguo mito del Athletic de Bilbao; Sports Illustrated , 23 de noviembre de 2011
  30. ^ "Historia de la Real Sociedad". Fútbol España. 1 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Historia del Athletic de Bilbao". Fútbol España. 1 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  32. ^ "Cuando John Aldridge regresó a la Real Sociedad, recibió una bienvenida de héroe, escribe Sid Lowe". ESPN . 2015-03-13 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "La Real Sociedad extiende la alfombra roja a John Aldridge". Diario AS . 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  34. ^ Goles, clase, un Ferrari rojo: Aldridge, Richardson y Atkinson en la Real, Sid Lowe , The Guardian, 25 de febrero de 2021
  35. ^ "Boris acabará con 30 años de tradición en la Real" [Boris acabará con 30 años de tradición en la Real]. ABC (en español). 6 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  36. ^ "Boris, primer español no vasco en la Real" [Boris, primer español no vasco en el Real]. El Mundo (en español). 13 de agosto de 2002 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  37. ^ "¡Revelado! ¿Qué clubes producen la mayor cantidad de los mejores jugadores de Europa?". CuatroCuatroDos . 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  38. ^ ab Athletic de Bilbao v Real Sociedad: cómo está dando sus frutos la confianza de la Real en la juventud, Alex Bysouth, BBC Sport , 29 de diciembre de 2020
  39. ^ abc "Los métodos del Athletic de Bilbao dan lecciones a los clubes de la Premier League". Deportes del cielo. 18 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  40. ^ ab Fox Sports (8 de marzo de 2012). "Pintoresco anacronismo del nacionalismo vasco del Athletic de Bilbao". Deportes FOX . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  41. ^ "El Athletic de Bilbao es 'sólo vascos' y está funcionando". Vicio . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  42. ^ abcd "El Athletic se abre al mundo" [El Athletic se abre al mundo]. El Correo (en español). 23 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  43. ^ "El origen de los extranjeros que viven en el País Vasco" [El origen de los extranjeros residentes en el País Vasco] (en español). ElCorreo . 1 de enero de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  44. ^ "Iñaki Williams: "Tengo entre 5 y 10 millones de euros"" [Iñaki Williams: "Tengo entre 5 y 10 millones de euros"] (en español). La Resistencia ( Movistar+ ). 14 de mayo de 2019 . Recuperado 14 de mayo de 2019 - vía El Correo.
  45. ^ "El discurso de Williams que todo el mundo elogia: "Soy negro, pero también vasco"" [El discurso de Williams que todos alaban: "Soy negro, pero también vasco"]. El Correo (en español). 9 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  46. ^ Iñaki Williams se convierte en el primer goleador negro del Athletic de Bilbao en 117 años de historia; Sky Sports , 20 de febrero de 2015
  47. ^ "Blanchard Mooussayou Sambou". Atlético de Bilbao . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  48. ^ "Blanchard:" El jugador negro tiene aquí doble dificultad"" [Blanchard: "El jugador negro tiene aquí doble dificultad"]. El Desmarque (en español). 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  49. ^ "Entrevista. Gorka Luariz: "Cuando llegué a Zamudio dije que haría 10 goles como mínimo" [Entrevista. Gorka Luariz: "Cuando llegué a Zamudio dije que metería al menos 10 goles"]. Vavel (en español). 30 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  50. ^ Yaser Hamed, Atlético de Bilbao
  51. ^ Juega en Tercera División y ya es internacional con Palestina: la historia de Yaser Hamed, Diario AS (en español) 6 de junio de 2019
  52. ^ "El Athletic Club cierra un contrato por cuatro años con Yuri Berchiche". Marca . 2 de julio de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  53. ^ "Fútbol / Yuri Berchiche balaie la possibilité de défendre les couleurs de l'Algérie" [Fútbol / Yuri Berchiche barre la posibilidad de defender los colores de Argelia] (en francés). Enfoque de Argelia. 10 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  54. ^ "Équipe nationale: Yuri Berchiche dit non à l'Algérie" [Equipo nacional: Yuri Berchiche dice no a Argelia] (en francés). ObservaArgelia. 16 de abril de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  55. ^ "Atangana surge entre los sucesores de Arrizabalaga" [Atangana emerge entre los sucesores de Arrizabalaga]. Diario AS (en español). 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  56. ^ "El Athletic, a por un infantil camerunés de Osasuna" [Athletic, en lugar de un niño camerunés de Osasuna] (en español). ElCorreo. 5 de junio de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  57. ^ "Loic Boum es ya nuevo jugador del Athletic" [Loic Boum es ahora nuevo jugador del Athletic]. La Cantera de Lezama (en español). 4 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  58. ^ "Nico sigue la estela de Iñaki Williams" [Nico sigue la estela de Iñaki Williams] (en español). El Desmarque. 12 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  59. ^ "Empate contra el Real Valladolid en San Mamés". Web del Athletic Club . 28 de abril de 2021.
  60. ^ "El portero Kevin Rios del Arenas ya entrena en Lezama y se incorporará al Athletic la próxima temporada" [El portero Kevin Rios del Arenas ya entrena en Lezama y se incorporará al Athletic la próxima temporada]. La Cantera de Lezama (en español). 5 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  61. ^ "El futuro que viene: Alex Padilla, Luis Bilbao y Malcom Adu Ares" [El futuro que viene: Alex Padilla, Luis Bilbao y Malcom Adu Ares]. Deiá (en español). 23 de julio de 2022 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  62. ^ "Maecky Lubrano (Bayona):" ma famille habite ici"" [Maecky Lubrano (Bayona): "mi familia vive aquí"] (en francés). Pie de acción. 8 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  63. ^ "Mathys Lunel À Bilbao" [Mathys Lunel a Bilbao] (en francés). Avirón Bayonnais FC . 23 de julio de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  64. ^ ab "El País Vasco francés: un corazón del rugby con futbolistas de talla mundial". El guardián . 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  65. ^ "Laporte:" Tengo sangre vasca por parte de mis bisabuelos"" [Laporte: "Tengo sangre vasca a través de mis bisabuelos"] (en español). El Desmarque. 25 de julio de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  66. ^ "Aymeric Laporte, un Basque parmi les Basques" [Aymeric Laporte, un vasco entre los vascos] (en francés). Sólo fútbol. 14 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  67. ^ ab "Aymeric Laporte a" arrêté de respecter les papillons"" [Aymeric Laporte "dejó de mirar las mariposas”] (en francés). So Foot. 26 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de junio de 2017 .
  68. ^ "Biografía - Fichaje e inicios del Athletic de Bilbao". Web oficial de Aymeric Laporte . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  69. ^ "El extremo zurdo Yanis Rahmani se incorpora al Mirandés para las dos próximas temporadas" [El extremo izquierdo Yanis Rahmani se incorpora al Mirandés para las dos próximas temporadas]. El Correo (en español). 27 de junio de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  70. ^ abc "El sueño imposible del Athletic Club de fichar a Griezmann". Marca . 19 de enero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  71. ^ ab "A Griezmann no le interesan las especulaciones sobre Bilbao". CuatroCuatroDos . 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  72. ^ "¿Puede fichar el Athletic a Griezmann?" [¿Puede el Athletic fichar a Griezmann?] (En español). EITB. 6 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  73. ^ "Antoine Griezmann no entra en la filosofía del Athletic de Bilbao" [Antoine Griezmann no entra en la filosofía del Athletic de Bilbao] (en español). Meta. 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  74. ^ "Cristiano Ronaldo gana el Balón de Oro por cuarta vez". El guardián . 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  75. ^ "Iker Zubizarreta: el nieto de león que pudo ser cachorro" [Iker Zubizarreta: nieto de un león que pudo haber sido un cachorro] (en español). Gara . 6 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  76. ^ "Interés por el mexicano Espericueta" [Interés por la Espericueta mexicana]. Diario AS (en español). 26 de junio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  77. ^ "Le dice 'no' a Europa" [Dice "no" a Europa] (en español). El Nuevo Heraldo . 23 de junio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  78. ^ "Forlán dona su camiseta al Museo del Athletic" [Forlán dona su camiseta al Museo del Athletic]. Canal Atlético (en español). 13 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  79. ^ "Forlán afirma que negoció su fichaje por el Athletic" [Forlán confirma que negoció un traspaso al Athletic]. El Correo (en español). 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  80. ^ "La sorpresa de Lamikiz podría ser un extremo argentino de River Plate" [La sorpresa de Lamikiz podría ser un extremo argentino de River Plate]. Marca (en español). 21 de junio de 2006 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  81. ^ "Macua prefiere cerrar con Del Nido la compra de Kepa antes de negociar con el jugador" [Macua prefiere concluir la compra de Kepa con Del Nido antes de negociar con el jugador]. El Correo (en español). 28 de junio de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  82. ^ "El Athletic vuelve a pensar en Jorge López" [El Athletic vuelve a pensar en Jorge López]. Marca (en español). 30 de junio de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  83. ^ Vaczi, Mariann (2015). Fútbol, ​​cultura y sociedad en España: una etnografía del fandom vasco. Rutledge . ISBN 9781317677307.
  84. ^ "Oar revela: casi me uno a Bilbao". socceroos.com.au . Federación de Fútbol de Australia. 18 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  85. ^ "El jefe del Bilbao descarta la marcha de Higuaín | El director deportivo del Athletic de Bilbao, Rafael Alkorta, dice que el delantero de la Juventus Gonzalo Higuaín no cumple los criterios para incorporarse al club". ClubLlamada . 5 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  86. ^ "El padre de Asensio soñaba que su hijo jugaría en el Athletic Club". Diario AS . 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  87. ^ "Bermejo: "Jugar en el Athletic es algo único y espectacular"" [Bermejo: "Jugar en el Athletic es algo único y espectacular"]. El Desmarque (en español). 1 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  88. ^ "Un" filipino "que llegó a jugar con el Athletic-Club" [Un "filipino" que vino a jugar con el Athletic Club] (en español). Memorias del Fútbol Vasco (Recuerdos del fútbol vasco). 23 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  89. ^ "Higinio Ortúzar: el chileno de sangre vasca" [Higinio Ortúzar: el chileno de sangre vasca]. Club Perarnau - La Sala Táctica (en español). 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  90. ^ "Zarautz: Javier Iturriaga debutó con el Athletic de Bilbao" [Zarautz: Javier Iturriaga debutó con el Athletic de Bilbao] (en español). El Diario Vasco . 19 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  91. ^ "Carlos Petreñas Llorente: El soriano del Athletic". Sestao en el Recuerdo (Sestao Memories) (en español) . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  92. ^ "Isaac Oceja, el Samitier de la defensa bilbaína" [Isaac Oceja, el Samitier de la defensa bilbaína]. El Mundo (en español). 29 de enero de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  93. ^ "Nunca nadie marcó tantos goles" [Nunca nadie marcó tantos goles]. El Mundo (en español). 22 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  94. ^ "Luis Fernando". Villafáfila.net (en español). 11 de junio de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  95. ^ "Rastrojo: "La gabarra fue lo mejor que he vivido"" [Rastrojo: "La barcaza fue lo mejor que he vivido"]. Sentimiento Athletic (Sentimientos atléticos) (en español). 11 de junio de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  96. ↑ ab "Manu Nuñez y Eusebio Ríos, pasado rojiblanco e históricos en El Murcia" [Manu Nuñez y Eusebio Ríos, pasados ​​rojiblancos e históricos en Murcia] (PDF) . Mundo Deportivo (en español). 22 de diciembre de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  97. ^ "Sarabia, la figura del actual Athlétic de Bilbao" [Sarabia, la figura decorativa del Athlétic de Bilbao actual]. El País (en español). 3 de abril de 1983 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  98. ^ ab "¿Habrá un 'lehendakari' negro?" [¿Habrá 'lehendakari' negro?]. El País (en español). 1 de febrero de 2008 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  99. ^ "La Operación Retorno de 1934" [La Operación Retorno de 1934]. El Mundo (en español). 17 de enero de 2016 . Recuperado 23 de noviembre 2018 - vía Historia Rojiblancas.
  100. ^ "Un niño refugiado español hace 78 años abrió el camino a David Silva y Cesc Fábregas". El independiente . 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  101. ^ "Primeros futbolistas extranjeros: el español Emilio Aldecoa". Fútbol365 . 16 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  102. ^ "Hacia el éter: cuando el fútbol acogió a los refugiados". Amnistía Internacional . 26 de abril de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  103. ^ "El momento histórico" [El momento histórico]. Algo Más que Fútbol . 6 de febrero de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  104. ^ abc "Llorente sí podría haber ido a Oyón" [Llorente podría haber ido a Oyón]. La Rioja (en español). 26 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  105. ^ "Fue todo tan rápido que ni me lo creía" [Todo fue tan rápido que no lo podía creer]. Mundo Deportivo (en español). 18 de enero de 2005 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  106. ^ "Ríos y el Athletic pasan a la historia" [Ríos y el Athletic hacen historia]. El Mundo (en español). 20 de julio de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  107. ^ "El Athletic confirma el acuerdo con Herrera". ESPN . 7 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  108. ^ "Dejando el dolor en España". El guardián . 24 de agosto de 2003 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  109. ^ "Euskadi 5-1 Nigeria" (en español). Euskadiko Futbol Federakundea . 29 de noviembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  110. ^ "Según se informa, el Athletic Club está interesado en fichar al mediocampista argentino U19 Gonzalo Desio". Dentro del Atlético . 23 de enero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  111. ^ "El Athletic espía al rayista Sergio Moreno" [El Athletic espía a Sergio Moreno del Rayo]. Diario AS (en español). 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  112. ^ "Real Sociedad: Hasta trece tránsfugas han defendido las dos camisetas" [Hasta trece 'traidores' han defendido las dos camisetas]. El Diario Vasco (en español). 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  113. ^ "La Chantrea, el mejor vivero, es del Athletic" [Chantrea, el mejor vivero del Athletic] (en español). El Diario Vasco . 10 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  114. ^ ab Lowe , Sid (26 de marzo de 2001). "Morbo: La historia del fútbol español de Phil Ball (Londres: WSC Books, 2001)". El guardián . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  115. ^ "Areso, último capítulo del trasvase Osasuna-Athletic" [Areso, último capítulo de los traspasos Osasuna-Athletic]. Marca (en español). 7 de julio de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  116. ^ "Tajonar y el eterno peligro" [Tajonar y el eterno peligro] (en español). Vavel . 6 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  117. ^ "El Athletic ha pagado casi 15 millones a la Real en 21 años" [El Athletic ha pagado casi 15 millones a la Real en 21 años]. El Correo (en español). 1 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  118. ^ "550 millones por un juvenil: El Athletic paga por Etxeberria un traspaso récord por un español" [550 millones por un juvenil: El Athletic paga un traspaso récord por un español para Etxeberria]. El País (en español). 7 de julio de 1995 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  119. ^ "El Athletic gasta mucho en una estrella". Deportes del cielo . 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  120. ^ "Zubiaurre tiene la oportunidad del Athletic". UEFA . 1 de julio de 2005. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  121. ^ "El Athletic presentó ayer a Zubiaurre y la Real estalla" [El Athletic presentó ayer a Zubiaurre y la Real explota]. Diario AS (en español). 2 de julio de 2005 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  122. ^ "El Athletic tendrá que pagar cinco millones a la Real por Zubiaurre" [El Athletic pagará a la Real Sociedad 5 millones de euros por Zubiaurre]. El Mundo (en español). 5 de junio de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  123. ^ "Fichaje de Iñigo Martínez". Atlético de Bilbao. 30 de enero de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  124. ^ "El Athletic de Bilbao ficha a Íñigo Martínez en sustitución de Aymeric Laporte". Objetivo.com. 30 de enero de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  125. ^ "Aymeric Laporte: el Manchester City ficha al defensa francés por 57 millones de libras, un récord del club". BBC Deporte . 30 de enero de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  126. ^ "Urrutia defiende que la base del primer equipo sea vizcaína" [Urrutia sostiene que debajo del primer equipo está el vizcaíno]. Naíz (en español). 22 de junio de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  127. ↑ «Real Zaragoza 2 Athletic Club 1 03/02/2011». Atlético de Bilbao . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  128. ^ "Un Athletic con sello de Bizkaia" [Un Athletic con sello de Bizkaia]. Mundo Deportivo (en español). 8 de julio de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  129. ^ "El 77% de canteranos del Athletic son vizcaínos" [El 77% de los canteranos del Athletic son vizcaínos]. El Desmarque (en español). 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  130. ^ "Saborit abre el debate de la filosofía del club" [Saborit abre debate sobre filosofía del club]. Marca (en español). 27 de febrero de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  131. ^ "Saborit, un catalán en el Athletic" [Saborit, un catalán en el Athletic]. La Vanguardia (en español). 5 de enero de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  132. ^ El precedente de Saborit [El precedente de Saborit], El Correo (en español), 28 de febrero de 2008
  133. ^ ¿Qué fue de…Imanol Schiavella? Entrevista [¿Qué fue de… Imanol Schiavella? Entrevista], La Cantera de Lezama (en español), 15 de noviembre de 2013
  134. ^ Jesús Dulce Prado, BDFutbol
  135. ^ Entrevista Familia Dulce (Ander y Jesús) [Entrevista Familia Dulce (Ander y Jesús)], Universidad Internacional de La Rioja (en español), 8 de febrero de 2017
  136. ^ El exrojiblanco Ander Dulce vuelve a sus orígenes, El Correo (en español), 4 de octubre de 2019
  137. ^ "Youssouf Diarra se incorporará al Basconia" [Youssouf Diarra se incorporará a Basconia] (en español). La Cantera De Lezama. 24 de junio de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  138. ^ "Ander Alaña:" Si Diarra está aquí entra en la filosofía"" [Ander Alaña: "Si Diarra está aquí entra en la filosofía"] (en español). El Desmarque. 23 de julio de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  139. ^ "Diarra provoca debate sobre la filosofía 'sólo vasca'". Diario AS . 28 de junio de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  140. ↑ «Ibrahima Deng, cedido al Leioa de Segunda B» [Ibrahima Deng, cedido al Leioa de Segunda B]. El Desmarque (en español). 25 de enero de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  141. ^ "El juvenil Deiby Ochoa nuevo fichaje desde el Comillas CF" [El juvenil Deiby Ochia es un nuevo fichaje de Comillas CF] (en español). La Cantera De Lezama. 16 de junio de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  142. ^ "El Athletic hace saltar por los aires su centenaria filosofia trayendo a Lezama a jóvenes de fuera de Euskal Herria" [El Athletic tira por la borda su filosofía centenaria trayendo a Lezama jóvenes de fuera del País Vasco] (en español). Orain.eus. 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  143. ^ "El Athletic expulsa a 150 canteranos por su procedencia riojana" [El Athletic expulsa a 150 canteranos por su origen riojano]. La Vanguardia (en español). 21 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  144. ^ "El Athletic no admitirá a niños riojanos en su escuela alavesa de Oion" [El Athletic no admitirá a niños riojanos en su colegio alavese de Oion]. El Correo (en español). 21 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  145. ^ "Cristian Ganea: Acuerdo inicial con el FC Viitorul". Atlético de Bilbao. 15 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  146. ^ "El Athletic ficha a Cristian Ganea, el primer rumano de su historia" [El Athletic ficha a Cristian Ganea, el primer rumano de su historia]. ABC (en español). 15 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  147. ^ "El Athletic ficha al internacional rumano Cristian Ganea" [El Athletic ficha al internacional rumano Cristian Ganea]. El Mundo (en español). 15 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  148. ^ "Oficial: el Athletic ficha a Kenan Kodro hasta 2022" [Oficial: El Athletic ficha a Kenan Kodro hasta 2022]. Diario AS (en español). 31 de enero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  149. ^ El ariete Ewan Urain vuelve a ser reclutado por Escocia Sub-21, El Correo (en español), 23 de agosto de 2021
  150. ↑ La hija del pelotari, El País, 18 de diciembre de 2019 (en español)
  151. ^ Damaris Egurrola: centrocampista del Lyon sobre el cambio de nacionalidad de España a Holanda, BBC Sport, 29 de marzo de 2022
  152. ^ "Lucía García marcó su primer gol con la Selección Sub-19" [Lucía García marcó su primer gol con la Selección Sub-19]. COMO (en español). 17 de septiembre de 2015.
  153. ^ "Maite Zabala: 'Athletic-en jokatzea nire betiko amesa izan da'" [Maite Zabala: 'Jugar en el Athletic es mi sueño de siempre']. Bizkaie (en euskera). 2004 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  154. ^ "Estados Unidos en el exterior (4 de abril): Maite Zabala debuta en el banquillo". Fútbol América . 5 de abril de 2004 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  155. ^ Melero, Germán (25 de octubre de 2019). ""Estoy convencida de que podemos ganarles"" [Estoy convencido de que podemos ganarles.]. Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  156. ^ "El Athletic se estrena con una contundente goleada sobre el Eibar (9-1)" [El Athletic se estrena con contundente triunfo sobre el Eibar (9-1)]. El Mundo (en español). 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  157. ^ abcd "El fichaje de Bibiane abre el debate sobre la filosofía" [El fichaje de Bibiane abre un debate sobre filosofía]. Deiá (en español). 22 de junio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  158. ^ "Retrato: Bibiane Schulze Solano". 1.FFC Frankfurt (en alemán) . Consultado el 28 de julio de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  159. ^ abc Rivas, Jon (22 de junio de 2019). "Bibiane Schulze, una alemana muy vasca para el Athletic" [Bibiane Schulze, una alemana muy vasca para el Athletic]. El País (en español) . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  160. ^ "Bibiñe Belausteguigoitia, una mujer de carácter: exiliada en México, campeona de Euskadi y ahora tenista senior" [Bibiñe Belausteguigoitia, una mujer de carácter: exiliada en México, campeona de Euskadi y ahora tenista senior]. Euskal Kultura (en español). 26 de febrero de 2008 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  161. ^ "Ibone Belausteguigoitia (MEX): Buceador de Honor 2008". Salón de la Fama Internacional de la Natación . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  162. ^ "Perfil de jugadora senior: Mara Solano". Federación Internacional de Tenis . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  163. ^ ab "Bibiane Schulze: Tempête allemande sur la philosophie de l'Athletic Club" [Bibiane Schulze: tormenta alemana sobre la filosofía del Athletic Club]. Furia Liga (en francés). 1 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  164. ^ Westhoff, Alex (16 de octubre de 2020). "¿Nicht baskisch genug für Athletic de Bilbao?" [¿No es lo suficientemente vasco para el Athletic de Bilbao?]. Faz.net (en alemán). Frankfurter Allgemeine Zeitung . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  165. ^ "El presidente del Athletic, Aitor Elizegi, defiende el fichaje de Bibiane Schulze-Solano con polémicas declaraciones". Dentro del Athletic Club . 2 de julio de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  166. ^ Sophie Istillart firma por dos temporadas, Athletic de Bilbao, 25 de agosto de 2020
  167. ^ "Todas las participaciones internacionales de El Nacional" [Todas las participaciones internacionales de El Nacional]. El Blog de mi Fútbol Ecuatoriano (en español). 23 de enero de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  168. ^ "Matías Almeyda disfruta el desafío de dirigir el equipo exclusivamente mexicano de Chivas" (en español). ESPN FC. 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2017 .

enlaces externos