stringtranslate.com

Pequeño apartamento del rey

El petit appartement du roi ( francés: [pɛtit‿apaʁtmɑ̃ dy ʁwa] ) del Palacio de Versalles es un conjunto de habitaciones utilizadas por Luis XIV , Luis XV y Luis XVI . Situadas en el primer piso del palacio, las habitaciones se encuentran en la parte más antigua del palacio que data del reinado de Luis XIII . Bajo Luis XIV, estas salas albergaban las colecciones de obras de arte y libros del rey, formando una especie de museo. Bajo Luis XV y Luis XVI, las habitaciones se modificaron para dar cabida a viviendas privadas. En esta época, las habitaciones fueron transformadas y su decoración representa algunos de los mejores ejemplos existentes del estilo Luis XV y Luis XVI en Versalles (Kimball, 1943).

Luis XIV

A partir de 1678, Luis XIV comenzó a modificar estas habitaciones para sus particulares necesidades privadas. Se modificó la configuración de las salas que datan de la época de Luis XIII . La alteración más significativa de esta época fue la reubicación del degré du roi del cour de marbre exterior al cour du roi interior . Esta reubicación de la escalera precipitó la reorganización de las habitaciones de esta parte del castillo para convertirse en el petit appartement du roi . En 1684, cuando la influencia de la amante de Luis, Françoise-Athénaïs, marquesa de Montespan , decayó debido a su supuesta participación en el Asunto de los Venenos , el rey adjuntó sus habitaciones a su petit appartement después de que la marquesa se mudara al appartement des bains. en la planta baja del palacio (Le Guillou, 1986; Verlet 1985, pp. 227-228).

En tiempos de Luis XIV, estas salas ( gabinetes de curiosidades ) constituían un verdadero museo para las colecciones privadas del rey. A diferencia del grand appartement du roi y el appartement du roi , que estaban abiertos a los miembros de la corte y al público en general, el petit appartement du roi sólo era accesible mediante el consentimiento personal del rey (Bluche, 1991).

Ubicado en el primer piso en el lado norte de la plaza de mármol , el petit appartement du roi constaba de nueve habitaciones:

La sala de billar (plano n.º 1 de 1693) contenía una mesa de billar, un juego en el que Luis XIV era experto. Además, el Rey guardaba en esta sala varios de sus perros de caza para poder cuidarlos personalmente, lo que dio origen al otro nombre de la sala: gabinete de perros (Verlet 1985, p. 227).

El salón del título del rey (plano nº 2 de 1693) ocupa el lugar de una escalera que data de la época de Luis XIII. En 1684 (Dangeau), se había construido una nueva escalera, el degré du roi (plano 3 de 1693), justo al norte de la antigua escalera en la cour du roi . El salón del grado del rey servía de entrada a la escalera reservada para uso personal de Luis XIV. La decoración de esta sala estuvo dedicada casi exclusivamente a pinturas de Nicolas Poussin (Félibien, 66; Piganiole de la Force, 126)

El gabinete aux tableaux (plano 4 de 1693) con su exposición sur sirvió como Pinacoteca para parte de la colección de pinturas de Luis XIV. Entre los maestros expuestos en la sala se encontraban las obras de las escuelas italianas de Correggio , Rafael , Giorgione , Giulio Romano y Tiziano . Además, en la sala en la que Luis XIV guardaba su colección de cristal de roca tallado se dispusieron armarios (Brejon de Lavergnée, 1985; Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, p. 229).

En 1692, se crearon el gabinete de coquillas (plano n.° 5 de 1693) y el salón oval (plano n.° 6 de 1693). Estas salas, junto con el gabinete de medallas, formaron las salas principales de los gabinetes de curiosidades de Luis XIV . Además de algunas de las pinturas más preciadas de la colección real, el salón oval albergaba en cuatro nichos cuatro grupos escultóricos de bronce: “Júpiter” y “Juno” de Allesandro Algardi; el “Abducción de Orithyia ” según el mármol de Gaspard Marsy , y el “Abducción de Perséfone ” de François Girardon , considerados como algunos de los mejores de este género en la colección del Rey. [1] La riqueza de la decoración (paneles y espejos totalmente dorados) complementó la disposición de algunas de las pinturas más valiosas de la colección de Luis XIV (Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, p. 229). El gabinete de coquilles albergaba originalmente una parte de la colección de gemas del Rey. En 1708, la sala se convirtió en biblioteca ( gabinete de libros ) en la que Luis XIV guardaba su colección de libros raros y manuscritos (Verlet 1985, p. 230).

Las siguientes salas ( primer salon de la petite galerie , petite galerie y deuxième salon de la petite galerie (planos 7, 8 y 9 de 1693)) se formaron a partir de las habitaciones que ocupaba la marquesa de Montespan antes de mudarse al appartement des bains en 1684 (Dangeau vol. 1 77–78; Verlet 1985, p. 232). Al igual que las salas anteriores, la pequeña galería y sus dos salones albergaban piedras preciosas y pinturas que el rey había heredado o coleccionado. En los años que precedieron a la Guerra de la Liga de Augsburgo , Luis XIV emprendió una agresiva campaña de coleccionismo que requirió ampliar su espacio en Versalles para exhibir obras de arte recién adquiridas (Verlet 1985, p. 229). Pierre Mignard , archirrival de Charles Le Brun, fue el encargado de pintar los techos de la pequeña galería y sus dos salones (Félibien, 68; Piganiole de la Force, 140; Verlet 1985, p. 233).

En la pequeña galería y sus dos salones, Luis XIV expuso muchas de las pinturas más valiosas de su colección. La pequeña galería se dedicó casi en su totalidad a obras de maestros italianos, predominando las obras de Francesco Albani , Annibale Carracci , Guido Reni y Parmigianino (Piganiole de la Force, 141-149; Verlet 1985, p. 234). La pequeña galería también albergaba la colección de obsequios que Luis XIV recibió de embajadas extranjeras; Entre estas ofrendas diplomáticas, las más notables fueron los obsequios del jesuita chino Shen Fu-Tsung (1684), que incluía una enorme perla, y los obsequios de la embajada siamesa de 1685-1686 (Josephson, 1926). El primer salón de la petite galerie es de particular importancia ya que fue en esta sala donde Luis XIV guardaba la pintura descrita por Piganiole de la Force como “Le Portrait de Vie, femme d'un Florentin nommé Giaconde”, más conocida en inglés como la Mona Lisa (Piganiole de la Force, 137).

Luis XIV dedicó mucha atención a estas habitaciones, con la intención de revestir las paredes con paneles con incrustaciones de caparazón de tortuga y lapislázuli. Sin embargo, debido a las exigencias financieras de la Guerra de la Liga de Augsburgo , los planes fueron abandonados. Sin embargo, Luis XIV utilizó la pequeña galería y sus dos salones para entretener a dignatarios extranjeros, como el Príncipe Heredero de Dinamarca en 1693 y el Elector de Colonia en 1706 (Verlet 1985, p. 233-234).

De todas las habitaciones que formaron el petit apartamento del rey durante el reinado de Luis XIV, el gabinete de medallas (plano 10 de 1693) fue uno de los más notables de su tipo jamás ensamblados en Francia (Hulftegger, 1954). Tomando su nombre de los 12 gabinetes que albergaban las colecciones numismáticas de Luis XIV, el gabinete de medallas también albergaba las colecciones del rey de miniaturas de maestros flamencos, holandeses y alemanes, objetos de pórfido y jade tallados, así como objetos raros. hecho de plata u oro (Verlet 1985, p. 230-232). Formaban parte de la colección de objetos de oro de Luis XIV el tesoro del rey merovingio Childerico I , encontrado en Tournai en 1653 y presentado a Luis XIV por Leopoldo I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en 1665 (Cochet, 1859), y el oro y las joyas. nef con incrustaciones , que fue utilizado por Luis XIV cuando cenó au grand couvert . [2]

Luis XV – 1740

Tras el regreso del rey y la corte a Versalles en 1722, la vida adquirió un ritmo similar al de Luis XIV. El joven Luis XV ocupó el dormitorio de su bisabuelo, la chambre de Louis XIV , donde las ceremonias de palanca y sofá diarios se ejecutaban con la misma precisión que durante el reinado del Rey Sol. Sin embargo, debido a la incomodidad de la habitación en invierno (su tamaño y su exposición al este hacían difícil, si no imposible, calentar) Luis XV se vio obligado a establecer su dormitorio en otro lugar (Verlet 313-314). En 1738, Luis XV ordenó que se construyera un nuevo dormitorio, la chambre de Louis XV (plano 4 de 1740), en el lugar de la sala de billar de Luis XIV , que se amplió hacia el norte hasta convertirse en la cour du roi para dar cabida a una alcoba para el cama (Verlet 1985, p. 444-447). Ese mismo año, se demolió el degré du roi y se construyó una nueva escalera justo al norte de la antigua ubicación. Se construyó una nueva sala en el lugar que anteriormente ocupaba el degré du roi de Luis XIV, la antichambre des chiens (Verlet 1985, p. 442). Al igual que su bisabuelo en su gabinete de perros , Luis XV guardaba en esta sala algunos de sus perros de caza.

Otras modificaciones del petit appartement du roi en este momento incluyeron la creación del salon des pendules y el gabinete interior . Estas salas se crearon cuando el salon du degré du roi y el gabinete aux tableaux de Luis XIV fueron destruidos (Le Guillou, 1985).

El salon des pendules (plano #3 de 1740) (también llamado salón oval debido a su forma elíptica) recibió este nombre debido a los diales dispuestos en el hueco absidal del muro oriental que mostraban los tiempos de salida y puesta del sol. el sol y la luna (Verlet 1985, p. 450).

El gabinete interior (plano 4 de 1740) cumplió varios propósitos: albergaba parte de la colección numismática y de pinturas en miniatura de Luis XV; sirvió de comedor; y sirvió como taller. De todas las habitaciones del petit appartement du roi durante el reinado de Luis XV, esta fue quizás una de las más ricamente decoradas y opulentamente equipadas (Verlet 1985, p. 452). [3]

Se conservaron el gabinete de libros , el salón oval de Luis XIV , la peite galerie con sus dos salones y el gabinete de medallas (planos 6, 7, 8 y 9 de 1740).

En 1740, el petit appartement du roi se había expandido hasta tal punto que la parte oriental de este patio se convirtió en un patio independiente. Este nuevo patio se llamó cour intérieur du roi (plan II de 1740) y el cour du roi pasó a llamarse cour des cerfs . Este nuevo nombre se debió a las dos docenas de cabezas de ciervo esculpidas que Luis XV ordenó colocar en las paredes del patio (Verlet 1985, p. 457).

Luis XV – 1760

Las modificaciones de finales de la década de 1750 del petit appartement du roi fueron en respuesta a una reorganización general de los apartamentos en el corps de logis del castillo y a la destrucción de la escalera de embajadores (plan 10 de 1740). [4] Para dar cabida a un nuevo apartamento para su hija, Madame Adélaïde , Luis XV ordenó la construcción de habitaciones en el mismo piso que el petit appartement du roi . Este nuevo apartamento ocupaba el espacio que había sido la pequeña galería y los dos salones, así como el nuevo espacio creado por la supresión de la escalera de embajadores (plano 9 de 1760).

Las modificaciones más significativas al petit apartamento du roi en este momento fueron la reubicación del degré du roi (plan n.° 4 de 1760), la construcción de la salle à manger des retours de chasses (1750) (plan n.° 5 de 1760) y the pièce des buffets (1754) (1760 plan #6) (Verlet 1985, p. 473-474). La salle à manger des retours de chasses se construyó en el lugar de los baños de Luis XV (plano g de 1740) cuando el rey quería un comedor en el primer piso en el que poder entretener a un pequeño grupo de amigos, con mayor frecuencia después de cazar (Bluche , 2000; María, 1984). La decoración de la salle à manger des retours de chasses incorporó paneles y elementos decorativos del salon du billard de Luis XIV (Verlet 1985, p. 442-443).

Esta época durante la cual Luis XV decoró el petit appartement du roi fue significativa en la evolución de los estilos decorativos franceses del siglo XVIII. Muchas de estas habitaciones representan algunos de los mejores ejemplos del estilo Luis XV . De las habitaciones del appartement du roi , el salón de los pendules es uno de los más significativos. Con paneles de Jacques Verberckt, la sala estaba amueblada con sillas y mesa y servía para fiestas de juego organizadas por Luis XV (Verlet 1985, p. 449). Sin embargo, sería la entrega de 1754 lo que diferenciaría esta sala de las demás.

En enero de ese año, Luis XV trajo del castillo de Choisy y colocó en esta sala el famoso reloj astronómico Passemant . El reloj, que fue diseñado por el ingeniero Claude-Simon Passemant, el relojero Louis Dauthiau, y engastado en una caja de oro molido por Philippe Caffieri , fue una maravilla de su época. Su construcción tardó 12 años y está coronada por una esfera de cristal en la que funcionaba una esfera armilar mecánica , según el modelo copernicano . La hora, los días de la semana, los meses del año (incluso calculando los años bisextiles) y el año se mostraban con precisión. [5] A causa de este reloj, la habitación recibió el nombre definitivo, salon de la pendule (1760 plano #2) (Kuraszewski, 1976; Verlet 1985, p. 450).

En 1760, el gabinete interior (plano n.º 7 de 1760) pasó a ser conocido también como el despacho del rey y esta sala llegó a representar mejor no sólo el gusto personal de Luis XV, sino que también se erige como uno de los mejores ejemplos de el estilo Luis XV . En 1755, el ebanista Gilles Joubert entregó dos armarios esquineros, que complementaban los de Antoine-Robert Gaudreau , que habían sido entregados en 1739, para albergar los registros numismáticos del reinado de Luis XV (Verlet 1985, p. 452). En 1769 se entregó el escritorio mecánico con tapa enrollable de Jean-François Oeben (Verlet 1985, p. 454).

Con la evolución del gabinete interior , Luis XV también prosiguió la construcción de su gabinete arrière (plano 8 de 1760). Al suprimir el gabinete de libros y el salón oval de Luis XIV, Luis XV creó una habitación privada (con un pequeño gabinete de la silla ) que se comunicaba directamente con el degré du roi en el que dirigía gran parte del gobierno diario. de Francia. La decoración utilitaria (una mesa sencilla, sillas y filas de estanterías) refleja este uso (Verlet 1985, p. 459).

Luis XVI

Con la excepción de recuperar parte del apartamento de Madame Adélaïde , Luis XVI optó por conservar la decoración del petit appartement du roi tal como lo había dejado su abuelo. [6] El gabinete arrière de Luis XV fue rebautizado como gabinete de dépêches (plan #8 de 1789); sin embargo, Luis XVI siguió utilizando la habitación como taller diario como lo había hecho su abuelo (Rogister, 1993).

La pièce de la vaisselle d'or (plano n.º 9 de 1789), originalmente el principal salón de la petite galerie , formaba parte del appartement de Madame Adélaïde . [7] Bajo Luis XVI, la pièce de la vaisselle d'or era donde el rey guardaba su colección de porcelanas raras y curiosidades, muchas de ellas recibidas como obsequios diplomáticos (Verlet 1985, p. 526).

La pequeña habitación al norte y detrás de la pieza de la vaisselle d'or es el gabinete de la cassette du roi (plano #10 de 1789). Esta habitación fue convertida en baño para Luis XV alrededor de 1769. Luis XVI utilizó la habitación –supuestamente– como un lugar donde podía mantener sus cuentas financieras personales (Verlet 1985, p. 526). Los artesonados datan de la remodelación de Luis XV; sin embargo, Luis XVI ordenó volver a dorar totalmente la habitación en 1784 (Verlet 1985, p. 526). Cuando Pierre de Nolhac asumió la dirección del museo de Versalles, descubrió que el personal de limpieza utilizaba esta sala como cuarto de escobas. Este descubrimiento fue el impulso que obligó a Nolhac a iniciar una investigación exhaustiva sobre el tema de la historia de Versalles (Nolhac, 1937).

La bibliothèque de Louis XVI (plano #11 de 1789) ubicada directamente al este de la pièce de la vaisselle d'or ocupa el espacio que era la chambre de Madame Adélaïde (que Luis XV rebautizó salon d'assemblée en 1769) y anteriormente la petite galerie. . En 1774, la construcción de la biblioteca comenzó con la decoración realizada por el taller de los hermanos Rousseau, que anteriormente habían trabajado en los paneles del gabinete de la cassette du roi y en parte de las decoraciones escultóricas de la Ópera (Verlet 1985, pág.513). Esta sala representa no sólo el gusto personal de Luis XVI sino que también es uno de los mejores ejemplos del estilo Luis XVI .

La sala ubicada justo al este de la bibliothèque de Louis XVI es la salle à manger aux salles neuves (plano #12 de 1789). Esta sala, que alguna vez fue el segundo salón de la pequeña galería y una de las habitaciones de Madame Adélaïde, fue remodelada para convertirla en comedor de Luis XV en 1769. Los paneles de Jacques Verberckt datan de la redecoración de Luis XV en 1769 y el azul actual. La tapicería, las cortinas y las escenas de caza de Jean-Baptiste Oudry datan de 1774, cuando Luis XVI redecoró la habitación (Baulez, 1976; Verlet 1985, p. 527). La sala también era conocida como sala de porcelanas debido a la exposición anual de la producción de la fábrica de Sèvres que se organizaba en esta sala durante las Navidades (Baulez, 1976).

La pièce des buffets o salle du billiard (plano 13 de 1789) ocupa el área que alguna vez fue el rellano de la escalera de ambassadeurs . Durante las cenas, la mesa de billar se cubría con una tabla de madera sobre la que se preparaba un buffet para los invitados del Rey (Verlet 1985, p. 527). La habitación originalmente tenía una ventana que daba a la cueva del rey (plano III de 1789), el patio que se creó cuando la escalera de ambassadeurs fue destruida en 1752. [8]

Ocupando el sitio del gabinete de medallas de Luis XIV se encuentra el gabinete de juegos (plano 14 de 1789) de Luis XVI. Tras el regreso de Luis XV y la corte a Versalles, se produjo una reorganización sistemática de las colecciones de Luis XIV que se habían alojado en el petite appartement du roi , en particular los elementos conservados en el gabinete de medallas de Luis XIV . La colección fue reorganizada en otras salas del petit appartement du roi o enviada a la bibliothèque du roi en París. Con la destrucción de la escalera de embajadores en 1752 y la posterior construcción del apartamento de Madame Adélaïde, el gabinete de medallas de Luis XIV se transformó completamente en una antecámara para Madame Adélaïde. La sala, que data de 1775, fue redecorada; en 1785, durante la construcción de un teatro junto al salón de Hércules , Luis XVI decidió remodelar esta sala como sala de juegos (Verlet 1985, p. 528). La sala à manger aux salles neuves , la sala de billar y el gabinete de juegos se utilizaban para las cenas íntimas que organizaban Luis XVI y María Antonieta para sus amigos y miembros seleccionados de la familia real.

Galería

Notas

  1. ^ Las dos últimas esculturas fueron modeladas a partir de esculturas de mármol de la grande commande .
  2. Félibien describe el nef como de tout d'or du poids de cent cinquant marcs, todo oro que pesa 150 marcos (aproximadamente 34 kilogramos) (Félibien, 116-117; Saule, 2005).
  3. ^ Esta sala también se conocía como el gabinete de cuadros.
  4. ^ El escalier des ambassadeurs, la entrada ceremonial al grand appartement du roi , fue destruido en 1752 porque el mantenimiento del tragaluz que iluminaba la escalera era demasiado costoso.
  5. Luis XV, en Nochevieja, se sentaba frente al reloj para presenciar los cambios de los distintos calendarios. El reloj sigue funcionando hoy.
  6. ^ En el gabinete interior (plano n.° 7 de 1789), Luis XVI cubrió la pared con retratos de su familia, impartiendo un curioso contraste con los paneles elaboradamente tallados de Jacques Verberckt (Verlet 1985, p. 525)
  7. En 1769, Luis XV volvió a adjuntar algunas de las habitaciones del appartement de Madame Adélaïde a su petit appartement . Estas habitaciones –con excepción de la pièce de la vaisselle d'or– fueron redecoradas y reordenadas por Luis XVI (Verlet 1985, p. 474). Durante la época que vivió en ella la hija de Luis XV, sirvió como sala de música. En esta sala, en 1763, el joven Mozart tocó para Luis XV y miembros de su familia (Marie, 1984; Nolhac, 1926).
  8. Durante la restauración del palacio encargada por Luis Felipe , la cueva del rey se convirtió en escalera.

Fuentes

enlaces externos

48°48′17.5″N 2°7′15″E / 48.804861°N 2.12083°E / 48.804861; 2.12083