stringtranslate.com

La pena capital en Taiwán

Un cartel en el aeropuerto de Taoyuan advierte que el tráfico de drogas se castiga con la muerte

La pena capital es una sanción legal en Taiwán . La lista de delitos capitales por los que se puede imponer la pena de muerte incluye asesinato, traición, tráfico de drogas, piratería , terrorismo y casos especialmente graves de robo, violación y secuestro, así como delitos militares, como la deserción en tiempos de guerra. Sin embargo, en la práctica, todas las ejecuciones en Taiwán desde principios de la década de 2000 han sido por asesinato. [1]

Antes de 2000, Taiwán tenía una tasa de ejecuciones relativamente alta, cuando aún estaban en vigor leyes estrictas en torno a la pena capital. [2] Sin embargo, los casos legales controvertidos durante la década de 1990 y las actitudes cambiantes de los funcionarios hacia la abolición de la pena de muerte dieron como resultado una caída significativa en el número de ejecuciones, con solo tres en 2005 y ninguna entre 2006 y 2009. Las ejecuciones se reanudaron en 2010 y, según las encuestas, más del 80% de los taiwaneses apoyan el uso continuo de la pena capital. [3]

Una encuesta de 2024 reveló que el 84% de los taiwaneses se oponen a la abolición de la pena de muerte. [4] [5]

Delitos capitales

Bajo la ley militar

La Ley Penal de las Fuerzas Armadas establece que son punibles con la pena de muerte los siguientes delitos cuando son cometidos por personal militar : [6]

Bajo el derecho civil

El Código Penal de la República de China  [zh] establece que los siguientes delitos civiles son punibles con la pena de muerte: [7]

El artículo 63 del Código Penal también establece que no se puede imponer la pena de muerte a los delincuentes menores de 18 años ni mayores de 80. La pena de muerte no está prescrita como castigo obligatorio en ningún caso y sólo se impone a discreción del tribunal sentenciador. [8]

Otras leyes especiales que definen los delitos capitales incluyen:

En la práctica, todas las condenas a muerte y ejecuciones desde 2003 se han impuesto por delitos relacionados con el asesinato. La última ejecución no relacionada con el homicidio en Taiwán tuvo lugar en octubre de 2002, en el caso de un pescador del condado de Pingtung acusado de traficar 295 kg de heroína en 1993. [18]

Leyes obsoletas

Dos leyes, ahora inválidas, han contribuido históricamente a un número significativo de ejecuciones en Taiwán:

Proceso de ejecución

Ejecución del disidente político taiwanés Chen Chih-hsiung

Una ejecución judicial de la ROC requiere una sentencia final de la Corte Suprema de la República de China y una orden de ejecución firmada por el Ministro de Justicia. Después de que la Corte Suprema rechace una apelación o dicte una sentencia de muerte final, el caso se transfiere al Ministerio de Justicia , donde el Ministro de Justicia emite una fecha de ejecución secreta final. No hay estatutos ni regulaciones sobre los límites de tiempo antes de que el Ministro deba firmar una orden de ejecución, aunque una vez que se emite una orden de ejecución, el recluso debe ser ejecutado dentro de los tres días. [21] Si se descubre alguna nueva evidencia o falla de procedimiento que influya en el veredicto durante el período de tres días, el recluso condenado puede presentar una petición al Ministerio de Justicia. Esto puede demorar la orden de ejecución si el Fiscal General de la Fiscalía Suprema presenta una Apelación Extraordinaria a la Corte Suprema, o si el Tribunal Superior responsable acepta el descubrimiento de nuevas pruebas e inicia un nuevo juicio. Sin embargo, estos casos son muy raros: hasta la fecha, solo un prisionero condenado evitó la pena capital después de que se emitió la orden de ejecución. [22] El Presidente de la República de China también puede conceder clemencia , pero hasta ahora sólo el Presidente Chiang Kai-shek ha ejercido este derecho legal, una vez en 1957. [23] El Presidente Lee Teng-hui también ordenó dos conmutaciones a nivel nacional en 1988 [24] y 1991 [25] en las que se conmutaron dos sentencias de muerte a cadena perpetua .

La orden de ejecución del Ministro de Justicia es recibida y ejecutada por las oficinas de los Fiscales Superiores, por lo que las ejecuciones se llevan a cabo dentro de los centros de detención de los seis municipios con un Tribunal Superior: Taipei , Taichung , Tainan , Kaohsiung , Hualien y Kinmen . Al igual que Japón , los presos condenados a muerte de la ROC se mantienen en centros de detención, pero no en prisiones, [26] y en condiciones más duras que los presos generales. Normalmente, dos presos están alojados en una celda (o en prisión solitaria en casos de mala conducta o violencia). Se ha informado de que la práctica de encadenar a los prisioneros las 24 horas del día ya no está en vigor, pero a los presos condenados a muerte solo se les permite salir de la celda durante media hora al día para hacer ejercicio. [27] A los presos se les permite leer periódicos y libros censurados, así como practicar actividades religiosas con personal religioso aprobado.

Las ejecuciones se llevan a cabo disparando con una pistola apuntando al corazón desde la espalda, o apuntando al tronco cerebral debajo de la oreja si el prisionero había consentido la donación de órganos antes de la retirada de la donación legal de órganos del corredor de la muerte. [27] La ​​hora de ejecución solía ser las 5:00 am, pero se cambió a las 9:00 pm en 1995 para reducir la carga de trabajo de los funcionarios. Se cambió nuevamente a las 7:30 pm en 2010. [28] Las ejecuciones se realizan en secreto: nadie es informado de antemano, incluido el condenado. El condenado es llevado al campo de ejecución y los oficiales pueden rendir homenaje a la estatua de Ksitigarbha ubicada fuera del campo antes de ingresar. Antes de la ejecución, la identidad del prisionero es confirmada por un tribunal especial junto al campo de ejecución y elige registrar sus últimas palabras . Luego, el prisionero es llevado al campo de ejecución y se le sirve una última comida (que generalmente incluye una botella de vino kaoliang ). [28] Luego se le inyecta al condenado un anestésico fuerte para provocarle la inconsciencia, se le coloca boca abajo en el suelo y se le dispara. Luego, el verdugo quema un billete votivo por el difunto antes de llevarse el cadáver. [28] Es tradición que el condenado coloque un billete de NT$ 500 o 1000 en sus grilletes como propina para los verdugos. [28]

Después de la ejecución, la Fiscalía Superior emite el anuncio oficial de la ejecución. Aunque el Ministerio de Justicia ha estudiado otros métodos, como el ahorcamiento y la inyección letal desde principios de los años 1990, [ cita requerida ] la ejecución por fusilamiento (realizada por alguaciles locales o policías militares ) es el único método de ejecución utilizado actualmente en la República de China (incluidas las ejecuciones militares). [ cita requerida ]

Las sentencias y ejecuciones militares en Taiwán solían ser administradas únicamente por el Ministerio de Defensa Nacional , con la orden de ejecución firmada por el Ministro de Defensa Nacional, y no tenían conexión con el Ministerio de Justicia. [29] Se llevaron a cabo en tribunales militares y prisiones en toda la isla, así como en Penghu , Kinmen y Matsu . [30] A diferencia del Ministerio de Justicia, el Ministerio de Defensa Nacional no publicó información detallada sobre las ejecuciones, por lo que había poca información disponible. Desde 2013, todos los delitos comunes llevados a cabo por personal militar se transfieren a la jurisdicción de los tribunales comunes debido a la muerte de Hung Chung-chiu , lo que hace que todos los tribunales militares, la fiscalía militar y las prisiones militares queden obsoletas en tiempos de paz. Por lo tanto, técnicamente todas las ejecuciones militares también están bajo la jurisdicción del Ministerio de Justicia, aunque no ha habido presos militares condenados a muerte desde 2002. [31]

Era colonial japonesa

La pena de muerte en Taiwán durante el período del dominio japonés se ejecutaba mediante la horca . [32] [33]

Estadísticas de ejecución

El Ministerio de Justicia de la República de China publica anualmente estadísticas detalladas sobre las ejecuciones de cada año, incluyendo el nombre de la persona ejecutada, su edad, sexo, delito, nacionalidad, educación, etc. A continuación se enumeran los números de ejecuciones desde 1987: [34] [35]

El número de ejecuciones alcanzó su punto máximo a finales de los años 1980 y principios de los años 1990, cuando se acababa de levantar la ley marcial y se desestabilizaba el orden social. La estricta Ley de Control y Castigo del Bandidaje dio lugar a la ejecución de muchos presos.

Entre los ejecutados había un pequeño número de ciudadanos extranjeros procedentes de China , Filipinas , Tailandia , Malasia y Singapur . Fueron ejecutados en Taiwán por delitos de secuestro, asesinato o tráfico de drogas. [36]

Controversias

Trasplante de órganos

Hay relatos de órganos extraídos de prisioneros ejecutados cuando aún no estaban clínicamente muertos. [37]

Las normas procesales de la pena de muerte de Taiwán solían establecer que los reclusos que habían aceptado donar sus órganos eran fusilados en la cabeza. Veinte minutos después de la ejecución, se realizaba un examen para verificar la muerte del condenado. Los cuerpos de los donantes se enviaban a hospitales para la recolección de órganos una vez que se confirmaba la finalización de la ejecución. En 2012, el Ministerio de Justicia anunció que ya no aprobaría ninguna solicitud de donación de órganos de los presos condenados a muerte; [38] Luego, en 2020, todos los estatutos pertinentes fueron invalidados. [39] [40] [41]

Según la Ley de Trasplante de Órganos Humanos de Taiwán, un donante de órganos solo puede donar después de que un médico determine que tiene muerte cerebral. Cuando se utiliza un respirador, debe haber un período de observación de 12 horas para la primera evaluación y un período de cuatro horas para la segunda evaluación para llegar a un dictamen de muerte cerebral.

En Taiwán se han dado casos de cuerpos enviados a hospitales para la extracción de órganos sin confirmación legal de muerte cerebral, lo que ha dado lugar a acusaciones de que en Taiwán se practica la vivisección humana para la extracción y trasplante de órganos. En un caso ocurrido en 1991, se descubrió que un posible donante aún respiraba sin ayuda cuando lo preparaban para la extracción de órganos en el Hospital General de Veteranos de Taipei. La persona fue enviada de vuelta al lugar de ejecución para completar la ejecución. Este caso hizo que el Hospital General de Veteranos de Taipei se negara a la extracción de órganos de los reclusos ejecutados durante ocho años. [42]

El caso del Trío Hsichih

En marzo de 1991, una pareja de Hsichih , Wu Ming-han y Yeh Ying-lan, fueron encontrados robados y asesinados dentro de su apartamento. En agosto de 1991, la policía arrestó a su vecino Wang Wen-hsiao, que entonces servía en el Cuerpo de Marines de la República de China, basándose en la huella dactilar ensangrentada de Wang encontrada en la escena. Confesó el asesinato después de que los investigadores descubrieron evidencia de que había entrado a la casa por la fuerza, pero la policía dudaba de que pudiera haber matado a dos adultos tan fácil y brutalmente sin ayuda. Bajo tortura, Wang confesó haber recibido ayuda de tres cómplices que vivían en la misma comunidad: Su Chien-ho, Chuang Lin-hsun y Liu Bin-lang. [43] Estos cuatro jóvenes confesaron además que violaron en grupo a Yeh Ying-lan durante su allanamiento, pero la autopsia del cuerpo de Yeh no mostró rastros de agresión sexual. [44]

Wang Wen-hsiao fue sometido a juicio militar y ejecutado rápidamente en enero de 1992. Los otros tres acusados ​​fueron procesados ​​en virtud de la Ley de Control y Castigo del Bandidaje , que estipulaba la pena de muerte obligatoria por sus delitos si eran hallados culpables. Durante el juicio, los acusados ​​afirmaron repetidamente que los habían obligado a hacer confesiones falsas bajo tortura y que no eran culpables, pero los jueces no les creyeron.

En febrero de 1995, el Tribunal Supremo de la República de China falló en contra de los acusados. Según el procedimiento, los tres debían haber sido fusilados lo antes posible, pero el Ministro de Justicia, Ma Ying-jeou, se negó a firmar sus sentencias de muerte y devolvió todo el caso al Tribunal Supremo con la esperanza de un nuevo juicio, alegando deficiencias como las siguientes:

Entre 1995 y 2000, Ma Ying-jeou y sus tres sucesores presentaron varias solicitudes de nuevo juicio ante el Tribunal Supremo, pero todas fueron rechazadas. Entretanto, este caso atrajo la atención de Amnistía Internacional y fue ampliamente difundido en todo el mundo, siendo apodado como "el Trío Hsichih". [46]

El Tribunal Supremo ordenó un nuevo juicio el 19 de mayo de 2000, justo un día antes de la toma de posesión del ex presidente Chen Shui-bian . El 13 de enero de 2003, el Tribunal Superior de Taiwán dictó un veredicto de que no eran culpables y los puso en libertad, pero las familias de las víctimas no estaban dispuestas a aceptarlo y apelaron . [43] El 29 de junio de 2007, el Tribunal Superior de Taiwán volvió a declarar culpables al trío y los condenó a muerte, pero sorprendentemente no los puso bajo custodia [43] porque "los 3 acusados ​​ya son famosos en todo el mundo y serán identificados en cualquier lugar", el primer caso de este tipo en la historia de la República de China. El 12 de noviembre de 2010, el Tribunal Superior de Taiwán dictó otro veredicto, revocando la decisión anterior y declarando a los tres inocentes, "ya que no había pruebas del delito del que se les acusaba". [47] El fiscal apeló nuevamente y el Tribunal Supremo ordenó otro nuevo juicio el 21 de abril de 2011. El 31 de agosto de 2012, el Tribunal Superior reafirmó la inocencia de los tres acusados. Según la legislación de procedimiento penal que entró en vigor en 2010, cuando los procedimientos judiciales se han iniciado en un caso penal más de seis años antes y el Tribunal Supremo ha ordenado más de tres nuevos juicios, si el Tribunal Superior ya ha declarado a los acusados ​​inocentes dos veces y ha decidido no culpables nuevamente en el tercer juicio, el fiscal ya no puede apelar. [48] El Tribunal Superior dictó el primer veredicto de no culpable en 2003 y nuevamente en 2010. Con el veredicto de 2012, el trío Hsichih cumple con la condición de la nueva legislación penal y el caso está concluido. [49]

El caso de Lu Cheng

En diciembre de 1997, Lu Cheng, un ex policía desempleado y oriundo de Tainan, fue acusado del secuestro y asesinato de una mujer local, Chan Chun-tzu, que junto con su marido habían sido compañeros de clase de Lu en la escuela secundaria. El Tribunal Supremo de la República de China condenó a Lu a muerte en junio de 2000, pero su familia señaló varios puntos sospechosos: [50]

A pesar de estos puntos sospechosos, el Ministro de Justicia Chen Ding-nan ordenó la ejecución de Lu Cheng el 7 de septiembre de 2000, justo un día antes del Festival del Medio Otoño de ese año . Hubo rumores de que Lu Cheng permaneció consciente después de recibir cinco inyecciones de anestesia a las 3:00 am, por lo que los funcionarios tuvieron que dispararle mientras estaba consciente y sus ojos permanecieron abiertos después de su muerte. La familia de Lu Cheng continúa protestando pero hasta la fecha no ha habido una respuesta oficial concreta.

El caso de Chiang Kuo-ching

El presidente Ma Ying-jeou y el Ministerio de Defensa Nacional pidieron disculpas públicas a la familia del ex soldado raso de la Fuerza Aérea Chiang Kuo-ching por su ejecución injusta en 1997. [51] Chiang fue arrestado por la violación y asesinato, el 12 de septiembre de 1996, de una niña de cinco años conocida sólo por el apellido Hsieh. [52] Fue torturado por la contrainteligencia militar para que hiciera una confesión falsa.

Tras reabrir el caso, los investigadores arrestaron a Hsu Jung-chou el 28 de enero de 2011. Hsu confesó el crimen, exonerando así póstumamente a Chiang. La familia de Chiang recibió posteriormente 103 millones de NT$ (equivalentes a 3,45 millones de dólares estadounidenses) en compensación por la ejecución injusta. [53] En diciembre de 2011, Hsu fue declarado culpable del asesinato de Hsieh y condenado a 18 años de prisión. [52] Sin embargo, Hsu apeló su condena. A principios de abril de 2013, el Tribunal Superior de Taiwán determinó que Hsu no era culpable del crimen después de todo, y fue puesto en libertad de inmediato. El tribunal determinó que Hsu tenía problemas mentales y no podía escribir, operando al nivel emocional e intelectual de un niño de entre 9 y 12 años de edad, y que había hecho siete confesiones que fueron contradichas por las pruebas físicas y los resultados oficiales de la autopsia. Además, sus confesiones habían sido escritas por un miembro del ejército que se negó a testificar en persona durante la nueva audiencia de Hsu. [52] La Fiscalía del Distrito de Taipei anunció que una vez que leyeran el fallo, determinarían si era apropiado apelar la absolución ante la Corte Suprema, [52] pero hasta agosto de 2020, no ha habido más avances legales en el caso. La identidad del verdadero asesino sigue siendo desconocida.

Los funcionarios que manejaron la investigación original que condujo a la ejecución de Chiang estaban protegidos del procesamiento por el estatuto de limitaciones para los empleados públicos. [54] Sin embargo, a muchos de los oficiales y civiles que habían recibido premios por presuntamente resolver el caso se les revocaron esos premios. [53]

El caso de Chiou Ho-shun

A finales de 1987, un grupo de 12 hombres liderado por Chiou Ho-shun cometió dos crímenes: uno fue el asesinato de la vendedora Ko Hung Yu-lan y el otro el secuestro del colegial Lu Cheng. Ambos crímenes estaban relacionados con el dinero y la extorsión. En septiembre de 1988, Chiou Ho-shun y los 11 cómplices fueron arrestados y Chiou fue condenado a muerte en 1989.

El caso ha generado controversia debido a las torturas cometidas por la policía para obtener las confesiones. Se informó que a Chiou le vendaron los ojos, lo ataron, lo obligaron a sentarse sobre hielo, le aplicaron descargas eléctricas y lo obligaron a tragar agua con pimienta durante sus interrogatorios, algunos de los cuales duraron hasta 10 horas. Además, no se han presentado pruebas físicas de sus crímenes y toda la evidencia se basa únicamente en sus confesiones, [55] muchas de las cuales tenían detalles inconsistentes, como: [56]

Después de 11 nuevos juicios, en 2011 el Tribunal Supremo confirmó la sentencia de muerte de Chiou. [57]

Actitudes religiosas

Budista

Las principales autoridades budistas de Taiwán tienen diversas interpretaciones de lo que puede considerarse una "perspectiva budista" de la pena capital:

... El Buda ha afirmado muy claramente que “no matar” es la primera regla de las cinco éticas morales básicas (los Cinco Preceptos). Es absolutamente imposible que el Buda hable favorablemente de “resolver los problemas mediante el asesinato”. Los asesinatos sólo conducirán a más asesinatos. No es necesario que las víctimas y sus familiares se venguen personalmente, y no es necesario que terceros se unan a la red de asesinatos. Su propio karma no les permitirá escapar. [60]

Actitudes políticas

El Kuomintang , el Partido Nuevo y el Partido Primero el Pueblo apoyan firmemente el uso de la pena capital. [61]

El Partido Democrático Progresista tiene tanto partidarios como opositores de la pena capital, pero su plataforma establece que el partido está discutiendo la posibilidad de abolirla. [62]

En general, el Partido Nuevo Poder y el Partido Verde de Taiwán están a favor de la abolición de la pena capital. [63]

Durante la visita de Estado de la República de China (Taiwán) a los Estados Unidos de América del 9 al 13 de julio de 2002 , el Fiscal General de los Estados Unidos, John Ashcroft, anunció que el Ministro de Justicia de Taiwán, Chen Ding-nan, había hecho una declaración política de avanzar hacia la abolición de la pena de muerte mediante un enfoque gradual. [64]

En la actualidad, en Taiwán hay varias ONG que promueven la abolición de la pena de muerte. Entre las organizaciones que abogan activamente por la abolición se encuentran la Asociación de Derechos Humanos de Taiwán, la Fundación para la Reforma Judicial, Taiwan Covenants Watch, Amnistía Internacional Taiwán, el Colegio de Abogados de Taipei y la Alianza de Taiwán para Poner Fin a la Pena de Muerte.

Moratoria temporal de 2006 a 2009

Estos casos polémicos aparentemente influyeron en el sistema judicial local.

Tras ser elegido en 2000 , el presidente Chen Shui-bian anunció que apoyaba la abolición de la pena capital en Taiwán. [65] En 2001, el ministro de Justicia Chen Ding-nan pidió la abolición de la pena capital durante el primer mandato de Chen, pero dijo que "solo cuando el público acepte la abolición" el gobierno presentaría la legislación necesaria. Aunque la pena de muerte no fue abolida durante ese período, el Ministerio de Justicia publicó una declaración de posición en 2004 ("La política del Ministerio de Justicia de Taiwán con respecto a la abolición de la pena de muerte") que preveía un diálogo nacional hacia la formación de "un consenso popular para la abolición" seguida de la abolición. [65] Bajo Chen, hubo un importante descenso de la pena capital en Taiwán. [65]

Aunque el derecho a abolir la pena de muerte lo tiene el Yuan Legislativo , dominado por la coalición opositora Pan-azul , además de ser más conservador en este tema, el gobierno del Partido Progresista Democrático impuso una moratoria al no firmar sentencias de muerte excepto en casos graves y no controvertidos. Como resultado, el número de ejecuciones disminuyó significativamente desde 2002. En una entrevista de octubre de 2006, el sucesor de Chen Ding-nan, Morley Shih, dijo que no firmaría ninguna sentencia de muerte para los 19 acusados ​​que ya habían sido condenados a muerte por la Corte Suprema, porque sus casos todavía estaban siendo revisados ​​dentro del Ministerio. [66] Estas condiciones permanecieron en vigor hasta que el mandato de Chen Shui-bian expiró el 20 de mayo de 2008.

En mayo de 2008, el sucesor de Chen Shui-bian, Ma Ying-jeou, nombró a Wang Ching-feng como Ministro de Justicia. Wang se opuso a la pena capital y retrasó todos los casos entregados a la Oficina del Ministro. Hasta marzo de 2010, un total de 44 prisioneros condenados a muerte por la Corte Suprema fueron detenidos por el Ministerio, pero Wang aún anunció públicamente su firme oposición a la pena capital durante las entrevistas con los medios. Esto causó controversia y el consenso se rompió repentinamente después de que el artista Pai Bing-bing (cuya hija Pai Hsiao-yen fue secuestrada y asesinada en 1997) realizó una protesta de alto perfil contra Wang. Wang, quien originalmente se negó a dimitir, cedió a la presión social y renunció el 11 de marzo de 2010. [67] El sucesor de Wang, Tseng Yung-fu, prometió al primer ministro Wu Den-yih que reanudaría las ejecuciones. [68] El 30 de abril de 2010, Tseng Yung-fu ordenó cuatro ejecuciones, poniendo fin a la moratoria de cuatro años. [69] [70]

Audiencia de la Corte Constitucional 2024

En abril de 2024, un grupo de 37 personas condenadas a muerte en Taiwán, representadas por los abogados Jeffrey y Nigel Li, solicitaron al Tribunal Constitucional que se pronunciara sobre la pena de muerte. [71] [72]

El tribunal finalmente dictaminó el 20 de septiembre de 2024 que la pena de muerte era constitucional y debía seguir aplicándose para los delitos más graves y en determinadas circunstancias que la exigieran. [73] Tres de los quince jueces del tribunal constitucional se recusaron del caso. [74] El fallo consideró el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos , [75] entró en vigor inmediatamente después de su pronunciamiento, [76] y prohibió la pena capital para los acusados ​​con problemas mentales, aboliendo el requisito de que los acusados ​​probaran que sus problemas mentales afectaban su juicio en el momento de los delitos. [77] [78]

Véase también

Referencias

  1. ^ Li, Sarah. "Dentro de la lucha para poner fin a la pena de muerte en Taiwán". FairPlanet . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  2. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ Jou, Susyan; Hebenton, Bill (1 de diciembre de 2019). "¿Apoyo a la pena de muerte en Taiwán?: un estudio de conflicto de valores y ambivalencia". Revista asiática de criminología . 15 (2): 163–183. doi : 10.1007/s11417-019-09305-z .
  4. ^ "Encuesta: la mayoría de los taiwaneses se oponen a la abolición de la pena de muerte". TVBS News . Taipei. 27 de mayo de 2024.
  5. ^ "Encuesta: el 85% del público apoya la pena de muerte". Radio Taiwán Internacional . 27 de mayo de 2024.
  6. ^ "陸海空軍刑法-全國法規資料庫入口網站". moj.gov.tw.
  7. ^ "中華民國刑法-全國法規資料庫入口網站". moj.gov.tw.
  8. ^ Inc, IBP (8 de septiembre de 2016). Manual de leyes, reglamentos y procedimientos penales de Taiwán: información estratégica y leyes básicas. Lulu.com. ISBN 978-1-5145-0811-4. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  9. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  10. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  11. ^ "Mensaje de error - Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China".
  12. ^ "Mensaje de error - Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China".
  13. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  14. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  15. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  16. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  17. ^ "系統訊息-全國法規資料庫".
  18. ^ "綜合新聞". libertytimes.com.tw . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
  19. ^ "懲治叛亂條例-全國法規資料庫入口網站". moj.gov.tw.
  20. ^ "懲治盜匪條例-全國法規資料庫入口網站". moj.gov.tw.
  21. ^ Artículo 461, Código de Procedimiento Penal, Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China, 15 de enero de 2020.
  22. ^ "由張志文的 「死裡逃生」談死刑問題與司法程序 —財團法人民間司法改革基金會 Fundación para la Reforma Judicial". jrf.org.tw.
  23. ^ "廢除死刑推動聯盟". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  24. ^ Ley de conmutación penal de 1988, Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China, 20 de abril de 1988.
  25. ^ Ley de conmutación penal de 1991, Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China, 29 de diciembre de 1990.
  26. ^ Tanto la Ley de Procedimiento Penal como la Ley de Prisiones establecen que las ejecuciones deben realizarse en una prisión. Sin embargo, dado que los reclusos condenados a muerte permanecen en centros de detención durante la totalidad de los procedimientos judiciales, el Ministerio de Justicia dictaminó que no es necesario trasladar a los reclusos a otra prisión después del veredicto final. Por lo tanto, los campos de ejecución en Taiwán están ubicados en centros de detención que nominalmente pertenecen a las respectivas prisiones de la ciudad, excepto cuando la prisión está junto al centro de detención.
  27. ^ ab «Base de datos sobre la pena de muerte: Taiwán». Pena de muerte en todo el mundo . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de junio de 2016 .
  28. ^ abcd (en chino) 4囚伏法 張俊宏兩槍才死 Archivado el 3 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  29. ^ Artículo 231, Juicio Militar, Base de Datos de Leyes y Reglamentos de la República de China, 3 de abril de 2019.
  30. ^ Artículo 232, Juicio Militar, Base de Datos de Leyes y Reglamentos de la República de China, 3 de abril de 2019.
  31. ^ "軍事監獄 90 年起就無死囚". noticias.ltn.com.tw . 5 de abril de 2010.
  32. ^ 台湾総督府法務部 (1920). "台湾匪乱小史" (en japonés). 台南新報支局印刷部: 27–30, 44, 49, 82, 93, 145–146, 160–161. doi : 10.11501/1876171 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  33. ^ 王 泰 升; 鈴木 敬夫 (septiembre de 2004). "植民地下台湾の弾圧と抵抗: 日本植民地統治と台湾人の政治的抵抗文化".札幌学院法学(en japonés). 21 (1). ja:札幌学院大学法学会: 230–234. ISSN  0910-0121. NAID : 110004684952 . Recuperado el 7 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "司改會著作.法案-司改雜誌-政策宣示三年 實際作為形同牛步 廢除死刑不該只是口號". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  35. ^ "廢除死刑推動聯盟". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2006 .
  36. ^ "大法官解釋_友善列印". judicial.gov.tw . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012.
  37. ^ "綜合新聞". libertytimes.com.tw .
  38. ^ "槍決不器捐 死囚想捐也不行". Septiembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  39. ^ "Se endurecen las leyes sobre trasplantes de órganos - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 13 de junio de 2015.
  40. ^ Reglamento para la ejecución de la pena de muerte, Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China, 15 de julio de 2020.
  41. ^ "Documento". 20 de marzo de 1992. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018.
  42. ^ "社團法人台灣生命教育學會". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  43. ^ abc "¿Culpable por asociación? - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 29 de agosto de 2010.
  44. ^ The China Post, 'El trío Hsichih' en una absolución inesperada, 14 de enero de 2003
  45. ^ Panorama de Taiwán, Nuevos acontecimientos en el caso del Trío Hsichih, noviembre de 2000
  46. ^ "El caso de Su Chien-ho, Liu Bin-lang y Chuang Lin-hsun". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2007.
  47. ^ "AFP, Tribunal de Taiwán absuelve a tres personas en un caso de asesinato de hace 20 años, 12 de noviembre de 2010".
  48. ^ 新聞辭典:刑事妥速審判法, 18 de mayo de 2012, "審判時間超過6年且更三審以上的案件,若...一審判有" "en un caso penal que inició su trámite hace más de 6 años y se ordenaron más de 3 nuevos juicios, si el Tribunal de Primera Instancia se declaró culpable, el Tribunal Superior ya se declaró inocente dos veces, y falló "Al no ser declarado culpable en el último juicio, el fiscal ya no puede apelar".
  49. ^ 中央社,蘇建和案 3人無罪定讞, 31 de agosto de 2011 "本案高等法院於民國92年1月間再審首次判決無罪,99年11月間再更" Archivado junio 19 de octubre de 2019, en Wayback Machine . "Este caso fue declarado inocente por primera vez por el Tribunal Superior en enero de 2003 en su primer nuevo juicio, y nuevamente declarado inocente en su segundo nuevo juicio en noviembre de 2010. Hoy se declara inocente en el Tercer nuevo juicio. Por lo tanto, cumple con el requisito del artículo 8 de la 'Ley de Juicios Rápidos'. Este caso está concluido."
  50. ^ "司改會觀察監督-檔案追蹤-890802盧正案新聞稿". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007.
  51. ^ The China Post, Ma pide disculpas al público por ejecución injusta 1 de febrero de 2011
  52. ^ abcd Chang, Rich (3 de abril de 2013). «Absuelven a un «nuevo» sospechoso del asesinato de 1996». Taipei Times . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  53. ^ Agencia Central de Noticias (2 de abril de 2013). "Tribunal revoca condena en caso de asesinato de hace 17 años". Noticias de Taiwán . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  54. ^ The China Post, Los funcionarios del caso Chiang podrían escapar del castigo 1 de febrero de 2011
  55. ^ "Visitantes núm. 274 y núm. 275: Visitantes que van a ver al preso condenado a muerte de Taiwán que lleva 30 años en el corredor de la muerte". Amnistía Internacional . 2019-05-07 . Consultado el 2023-01-28 .
  56. ^ Tormenta.mg (28 de junio de 2015). "張娟芬專文:抽絲剝繭邱和順案-風傳媒". www.storm.mg (en chino (Taiwán)) . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  57. ^ Hioe, Brian (10 de julio de 2020). "Grupos de derechos humanos piden el indulto de Chiou Ho-shun". Revista New Bloom . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  58. ^ Dong, Yung (2004). "Una visión general del bienestar social en el budismo humanista". Hsi Lai Journal of Humanistic Buddhism . 5 . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  59. ^ "¿Deberíamos abolir la pena capital? (GDD-408, Maestro Sheng Yen)". Canal de YouTube del Maestro Sheng Yen . 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de junio de 2016 .
  60. ^ Shih, Chao-hui (1 de enero de 2003). "La visión budista sobre la abolición de la pena de muerte". Revista mensual de filosofía y cultura . 30 (1): 133–144.
  61. ^ Bae, Sangmin (2011). "Normas internacionales, política interna y la pena de muerte: Comparación entre Japón, Corea del Sur y Taiwán". Comparative Politics . 44 (1): 41–58. doi :10.5129/001041510X13815229366525. ISSN  0010-4159. JSTOR  23040657.
  62. ^ "Taiwán: ¿Puede Tsai Ing-Wen cambiar la política de la muerte?". thediplomat.com . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  63. ^ "NPP insta a la calma sobre la pena de muerte - Taipei Times" www.taipeitimes.com . 2016-03-30 . Consultado el 2023-01-20 .
  64. ^ 曹, 郁芬 (13 de julio de 2002). "陳定南晤美司法部長". Web del tiempo de la libertad . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  65. ^ abc David T. Johnson y Franklin E. Zimring, La próxima frontera: desarrollo nacional, cambio político y la pena de muerte en Asia (Oxford University Press, 2009), págs. 214-15.
  66. ^ "新浪新聞中心 | 北京新浪網 | 我國計劃5年內總投資3000億元發展半導體產業". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007.
  67. ^ Wang Ching-feng renuncia
  68. ^ "ChinaDaily". chinadaily.com.tw . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012.
  69. ^ Taiwán ejecuta a cuatro personas en las primeras ejecuciones desde 2005 (AFP) [ enlace muerto permanente ]
  70. ^ zh: El sitio web de la empresa de telecomunicaciones de Hong Kong
  71. ^ Teng, Pei-ju; Lin, Chang-shun; Hsieh, Hsing-en (22 de abril de 2024). "El Tribunal Constitucional debatirá la pena de muerte". Agencia Central de Noticias . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  72. ^ Teng, Pei-ju (23 de abril de 2024). "Los académicos cuestionan el derecho del tribunal constitucional a pronunciarse sobre la pena de muerte". Agencia Central de Noticias . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  73. ^ "Un tribunal de Taiwán dictamina que la pena de muerte es constitucional, pero solo para los delitos más graves". The Straits Times . 20 de septiembre de 2024.
  74. ^ Teng, Pei-ju (18 de septiembre de 2024). "ARTÍCULO DESTACADO/La pena de muerte pende de un hilo antes de la sentencia del Tribunal Constitucional". Agencia Central de Noticias . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  75. ^ Yang, Kuo-wen; Madjar, Kayleigh (20 de septiembre de 2020). "Se confirma la pena de muerte con limitaciones". Taipei Times . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  76. ^ Teng, Pei-ju (20 de septiembre de 2024). "El tribunal dictamina que la pena de muerte es constitucional para los delitos 'más graves'". Agencia Central de Noticias . Consultado el 21 de septiembre de 2024. La decisión, que entró en vigor inmediatamente después de su emisión, significa que los condenados por asesinato premeditado aún podrían enfrentarse a la pena de muerte.
  77. ^ Hsieh, Hsin-en; Lin, Chang-shun; Teng, Pei-ju (20 de septiembre de 2024). "37 presos condenados a muerte en Taiwán pueden solicitar apelaciones extraordinarias". Agencia Central de Noticias . Consultado el 21 de septiembre de 2024. El fallo también prohíbe la pena de muerte para personas con trastornos o deficiencias mentales, revirtiendo la práctica actual que permite que solo aquellos que demuestren que sus condiciones mentales han afectado su juicio en el momento de los delitos reciban sentencias reducidas. Cualquier ley actual incompatible con el fallo debe ser modificada en un plazo de dos años, según el Tribunal Constitucional.
  78. ^ Pan, Jason (21 de septiembre de 2024). "Se permite la pena de muerte, pero con moderación". Taipei Times . Consultado el 21 de septiembre de 2024. La imposición de la pena de muerte está "prohibida" para "acusados ​​con problemas mentales, incluso si sus problemas mentales no influyeron en su delito en los casos en cuestión", decía el comunicado. Además, las personas condenadas a muerte "no deberían ser ejecutadas si tienen un problema mental en un grado que impida su aptitud para la ejecución", decía.

Enlaces externos