La orfebrería es el arte del bordado utilizando hilos metálicos . Es especialmente apreciado por la forma en que la luz juega con él. El término "orfebrería" se utiliza incluso cuando los hilos son imitación de oro, plata o cobre. Los alambres metálicos utilizados para fabricar los hilos nunca han sido enteramente de oro ; siempre han sido plata recubierta de oro o metales más baratos, e incluso entonces el "oro" suele contener un porcentaje muy bajo de oro real. La mayoría de los hilos metálicos están disponibles en plata y, a veces, en cobre y en oro; algunos también están disponibles en colores.
La orfebrería es siempre bordado superficial y bordado libre ; la gran mayoría es una forma de trabajo tendido o acostado; es decir, los hilos de oro se sujetan a la superficie de la tela mediante un segundo hilo, generalmente de seda fina. Los extremos del hilo, según el tipo, simplemente se cortan o se pasan hasta la parte posterior del bordado y se aseguran cuidadosamente con el hilo de coser. Se utiliza una herramienta llamada mellore o stilleto para ayudar a colocar los hilos y crear los agujeros necesarios para pasarlos. Los hilos suelen tener metal o pan de oro enrollado alrededor de un hilo textil, o hilos tratados con un adhesivo y enrollados en oro en polvo u otro metal.
La orfebrería se desarrolló originalmente en Asia y se ha utilizado durante al menos 2000 años. Su uso alcanzó un notable nivel de habilidad en la Edad Media , cuando se desarrolló en Inglaterra un estilo llamado Opus Anglicanum y se utilizó ampliamente en vestimentas y tapices de iglesias. Después de este período, también se utilizó con frecuencia en la vestimenta y el mobiliario de la realeza y la nobleza en toda Europa, y aún más tarde en insignias militares y de otro tipo. Los mismos hilos de plata y oro también se utilizaron intensamente en los tapices más caros , especialmente durante el Renacimiento . La orfebrería es actualmente una habilidad bastante poco común, incluso entre los bordadores que trabajan en otros estilos de bordado libres; ahora se utiliza más comúnmente para vestimentas eclesiásticas y bordados artísticos de la más alta calidad. Siempre se ha reservado para un uso ocasional y especial, debido tanto al gasto de materiales y tiempo para crear el bordado, como a que los hilos, por muy hábilmente aplicados que sean, no resistirán lavados frecuentes de ningún tipo.
La orfebrería bordada no debe confundirse con la tela de oro , aún más lujosa , donde se tejen hilos de oro similares a lo largo de toda la pieza textil.
La orfebrería se desarrolló originalmente en Asia y se ha utilizado durante al menos 2000 años. En China , posiblemente se remonta a la dinastía Shang ( c. 1570 a. C. – c. 1045 a. C.) según estudios arqueológicos. [1] [2] pero ciertamente fue utilizado por la dinastía Han del Este (25 a 220 d.C.). [1]
Llegó a la antigua Roma poco después del 189 a. C., inicialmente fabricado en Pérgamo (la actual Bergama en Turquía occidental). El rey Atalo I probablemente estableció allí grandes talleres estatales, y la tela bordada en oro se conocía como tela "attálica". Plinio el Viejo le dio crédito a Atalo I por haber inventado la técnica, pero esto es muy improbable. [3] La toga picta , usada por los generales en sus triunfos romanos , y más tarde por los cónsules y emperadores, estaba teñida de color púrpura sólido, decorada con imágenes en hilo de oro y usada sobre una túnica palmata decorada de manera similar .
Después de la caída del Imperio Romano , se reservó generalmente para prendas de vestir de la nobleza y para tapices y vestimentas de iglesia , y como técnica de lujo sobrevivió desde la antigüedad en la Edad Media . Aparecía significativamente en la vestimenta bizantina y en los textiles de la iglesia, y en ocasiones lo usaban músicos y sirvientes uniformados. [4] Cuando el analfabetismo era común y, por lo tanto, los materiales escritos tenían menos impacto, "las imágenes y el reino visual [tenían] más poder sobre los sentidos y la mente... La pompa y las circunstancias creadas por el uso impresionante de hilos de metal en la obra de la iglesia fue observada atentamente por los reyes y emulada cuando fue posible [5] : 214
En China, el bordado en oro es una artesanía tradicional china con una larga historia que se utilizó originalmente en los palacios y templos imperiales. [6] La orfebrería china, incluida la aplicación de pan de oro , polvo de oro , hilo de oro (como bordado o tejido con excepción de Nasīj) en prendas de vestir y textiles, así como la versión de orfebrería, se originó en la antigua China y fue utilizado al menos desde la dinastía Han del Este (25 a 220 d. C.) o antes, [1] con posible uso en la dinastía Shang ( c. 1570 a. C. - c. 1045 a. C.). [1] Desde la dinastía Zhou (c.1046 a 256 a. C.), el bordado chino se había utilizado como marcador de clase social. [6] En China, se encontraron bordados en oro en vestidos imperiales y ceremoniales , [7] : 3 y vestidos religiosos, [6] y otros objetos textiles. La orfebrería china a menudo utilizaba hilos de seda roja para el bordado, añadiendo un tono más cálido al bordado. [8] : 22
Una de las dos ramas importantes del bordado en oro chino es el bordado Chao, que se desarrolló en Chaozhou , provincia de Guangdong , desde la dinastía Tang (618 a 907 d. C.) y el bordado dorado y plateado de Ningbo , que utiliza principalmente oro y plata. hilos metálicos. [6]
El bordado chino en orfebrería también se introdujo en la India , donde experimentó un importante desarrollo e innovación, y en Europa a través de la ruta de la seda . [6]
.jpg/1280px-The_7th_Marquess_of_Cholmondeley_Allan_Warren_(cropped).jpg)
_MET_cl1982.432.R.jpg/1280px-Opus_Anglicanum_(Chasuble)_MET_cl1982.432.R.jpg)
El historial del bordado en oro se remonta a mucho tiempo atrás en la historia de Inglaterra. Tomás de Ely destacó que la abadesa de Ely, Santa Etheldrada , que murió en 679, era experta en bordar orfebrería e hizo a San Cutberto una estola y un manípulo ricamente bordados en oro y adornados con gemas. [9] : 7–8 Se pensaba que el bordado era una actividad apropiada para las mujeres nobles, tanto dentro como fuera de los conventos. [9] : 8
Su uso alcanzó un notable nivel de habilidad en la Edad Media, particularmente entre 1250 y 1350, cuando un estilo llamado Opus Anglicanum (que se traduce como "Obra inglesa") alcanzó su apogeo en Inglaterra . [10] : 8 Se utilizó ampliamente en vestimentas y tapices de iglesias. [11] Era bastante costoso debido a los hilos de metal, gemas y perlas que se utilizaban. Se conjetura que algunas de las obras de arte utilizadas en este bordado se originaron en manuscritos iluminados y pueden haber sido diseñadas por los mismos artistas. [12] : 8 Se cree que la disminución de la calidad de este estilo de bordado se debe a las pérdidas durante la Peste Negra .
Los tejedores italianos también adoptaron la tecnología del hilo de oro. [1] Los centros italianos de producción de seda ( Lucca , Venecia , Florencia y Milán ) que producían telas de oro comenzaron a aparecer después de las Cruzadas . [13] Incluso después de que se produjera hilo de oro durante milenios en Europa, el hilo de oro todavía se asociaba con sus orígenes en China . [14] La producción de tela dorada se volvió común en Europa, como Francia e Italia, en el siglo XVI. [13]
Después de este período, también se utilizó con frecuencia en la vestimenta y el mobiliario de la realeza y la nobleza en toda Europa, y aún más tarde en insignias militares y de otro tipo. [15] El Tesoro Imperial y Eclesiástico de Viena exhibe vestimentas decoradas con Or nué realizado en forma de santos. [16] : 9
O nué es una técnica especial inventada en el siglo XV, en la que muchos hilos de paso o hilo japonés se colocan paralelos y tocándose. Variando el espaciado y el color de las puntadas, se pueden crear imágenes elaboradas y brillantes. Esto se usa comúnmente para representar las vestimentas de los santos en el bordado de la iglesia.
El uso de orfebrería en la India es anterior a la llegada de los griegos en el 365-323 a.C. El bordado indio con hilo metálico utiliza piedras preciosas y semipreciosas y alambre de formas distintivas. [8] : 25 Es cierto que el uso de bordados en oro y plata, conocidos como zari , se utilizaba en la India en el siglo XV. [17] El hilo de oro, que estaba hecho de tiras de metal batido envueltas alrededor de un núcleo de seda, se introdujo en la India desde Singapur . [18]
La orfebrería es actualmente una habilidad bastante poco común, incluso entre los bordadores que trabajan en otros estilos de bordado libres; ahora se utiliza más comúnmente para vestimentas eclesiásticas y bordados artísticos de la más alta calidad. Siempre se ha reservado para un uso ocasional y especial, debido tanto al coste de los materiales como al tiempo necesario para crear el bordado, y porque los hilos normalmente no resisten lavados frecuentes de ningún tipo.
Existe una variedad de hilos para crear diferentes texturas.
Además, como acentos se suelen utilizar lentejuelas o lentejuelas (lentejuelas de metal real), pequeños trozos de tela rica con apliques o cuero de cabritilla , perlas y gemas reales o de imitación, y se puede utilizar fieltro o relleno de hilo para crear áreas elevadas o textura. . El trabajo con hilo de seda en puntadas de satén u otros puntos a menudo se combina con orfebrería, y en algunos períodos la orfebrería también se combinó con bordados en negro .
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )El hilo de oro que era la base de la tela dorada se formó alrededor de hilos de seda, que aunque se había producido en Europa durante casi un milenio en ese momento, todavía estaba asociado con sus orígenes en China . La seda en general y los textiles dorados en particular todavía se asociaban con el aura de brillo oriental; Los textiles estampados fabricados en Europa todavía imitaban los modelos persas y chinos.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )