El obispo de Durham es responsable de la diócesis de Durham en la provincia de York . La diócesis es una de las más antiguas de Inglaterra y su obispo es miembro de la Cámara de los Lores . Paul Butler fue el obispo más reciente de Durham hasta su jubilación en febrero de 2024.
El obispo es oficialmente llamado El Reverendísimo (Nombre de pila), por la Divina Providencia Lord Obispo de Durham , pero este título completo rara vez se usa. En las firmas, el apellido del obispo se reemplaza por Dunelm , del nombre latino de Durham (la forma latinizada del inglés antiguo Dunholm ). En el pasado, los obispos de Durham variaban sus firmas entre Dunelm y el francés Duresm . Antes de 1836, el obispo tenía importantes poderes temporales sobre la libertad de Durham y más tarde el condado palatino de Durham . El obispo, con el obispo de Bath y Wells , escolta al soberano en la coronación .
El castillo de Durham fue residencia de los obispos desde su construcción en el siglo XI hasta 1832, cuando fue cedido a la Universidad de Durham para que lo utilizara como colegio. El castillo de Auckland se convirtió entonces en la residencia principal de los obispos hasta julio de 2012, cuando fue vendido al Auckland Castle Trust. El obispo sigue teniendo oficinas allí. [1] [2]
Historia
El obispo de Lindisfarne es un título episcopal que toma su nombre de la isla mareal de Lindisfarne , que se encuentra justo al noreste de la costa de Northumberland , Inglaterra. El título fue utilizado por primera vez por los anglosajones entre los siglos VII y X. En el reinado de Æthelstan (924-939), Wigred, considerado por Simon Keynes como obispo de Chester-le-Street, atestiguó las cartas reales. [3] Según George Molyneaux, la iglesia de San Cuthbert "era con toda probabilidad el mayor terrateniente entre el Tees y el Tyne". [4] Tradicionalmente, siguiendo la cronología del escritor del siglo XII Simeón de Durham , los historiadores han creído que el cuerpo de San Cutberto y el centro de la diócesis se encontraban en Chester-le-Street desde el siglo IX hasta 995, pero investigaciones recientes han sugerido que los obispos pueden haber estado basados en Norham en el río Tweed hasta después de 1013. [5] [6] El título de "obispo de Lindisfarne" es utilizado ahora por la Iglesia Católica Romana para una sede titular .
A partir del siglo VII, además de su autoridad espiritual, los obispos de Lindisfarne, y luego de Durham, también actuaron como gobernantes civiles de la región como señores de la libertad de Durham , con autoridad local igual a la del rey. El obispo nombraba a todos los funcionarios locales y mantenía su propia corte. Después de la conquista normanda , este poder fue retenido por el obispo y finalmente fue reconocido con la designación de la región como el Condado Palatino de Durham . Como titular de este cargo, el obispo era a la vez conde del condado y obispo de la diócesis. Aunque el término "príncipe-obispo" se ha convertido en una forma común de describir el papel del obispo antes de 1836, el término era desconocido en la Inglaterra medieval. [8]
Un sitio de la UNESCO describe el papel de los obispos como un "estado tapón entre Inglaterra y Escocia": [9]
A partir de 1075, el obispo de Durham se convirtió en príncipe-obispo, con derecho a formar un ejército, acuñar sus propias monedas y recaudar impuestos. Mientras permaneciera leal al rey de Inglaterra, podía gobernar como un gobernante prácticamente autónomo, obteniendo los ingresos de su territorio, pero sin perder de vista su papel de protector de la frontera norte de Inglaterra.
Un informe de 1788 añade que los obispos tenían autoridad para nombrar jueces y barones y para ofrecer indultos. [10]
A excepción de un breve período de supresión durante la Guerra Civil Inglesa , el obispado conservó este poder temporal hasta que fue abolido por la Ley de Durham (Condado Palatino) de 1836 ( 6 y 7 Will. 4 . c. 19) con los poderes devueltos a la Corona. [11] Una sombra del antiguo poder temporal se puede ver en el escudo de armas del obispo, que contiene una corona, así como una mitra y un báculo cruzado y una espada. El obispo de Durham también continuó ocupando un asiento en la Cámara de los Lores; eso ha continuado hasta el día de hoy en virtud del cargo eclesiástico. [12] [13]
Lista de obispos
Obispos de la Alta Edad Media
Obispos anteriores a la Reforma
Obispos post-Reforma
Obispos modernos tardíos (desde 1836)
Obispos asistentes
Entre quienes han servido como obispos asistentes de la diócesis se encuentran:
^ "Acontecimientos positivos en el castillo de Auckland" . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
^ "Nuestros planes". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
^ Keynes, Atlas, Tabla XXXVII
^ Molyneaux 2015, pág. 30.
^ Woolf 2018, págs. 232–33.
^ McGuigan 2022, págs. 121–62.
^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Diócesis y monasterio antiguos de Lindisfarne". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
^ Liddy, Christian D. (2008). El obispado de Durham en la Baja Edad Media . Woodbridge: The Boydell Press. pp. 2. ISBN.978-1-84383-377-2El término "príncipe-obispo" no existía en la Inglaterra medieval. Es una traducción literal del término alemán Fürstbischof .
^ "Los príncipes obispos de Durham". Sitio de Patrimonio Mundial de Durham. 11 de julio de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Drummond Liddy, Christian (2008). El obispado de Durham en la Baja Edad Media. Boydell. pág. 1. ISBN978-1843833772.
^ Los Estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. Imprentas de Estatutos y Leyes de Su Majestad. 1836. pág. 130.
^ "El señor obispo de Durham". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ "Lords Spiritual and Temporal". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Fryde y col. 2003, págs. 214–215 y 219.
^ abcd «Sucesiones históricas: Durham (incluidos los cargos precursores)». Directorio clerical de Crockford . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 17 de julio de 2012 .
^ "Tunstal [Tunstall], Cuthbert". Diccionario Oxford de Biografía Nacional . doi :10.1093/ref:odnb/27817 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ Plant, David (2002). "Episcopalians". Proyecto BCW . Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ King, Peter (julio de 1968). "El episcopado durante las guerras civiles, 1642-1649". The English Historical Review . 83 (328). Oxford University Press: 523–537. doi :10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523. JSTOR 564164.
^ Diócesis de Durham – Se anuncia un nuevo obispo
^ "Elección de Paul Butler como 74.º obispo de Durham, confirmado en el cargo" . Consultado el 20 de enero de 2014 .
^ Confirmada la elección del arzobispo de York y obispo de Durham Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine (consultado el 20 de enero de 2014)
^ "El obispo Paul anuncia sus planes de retirarse". Diócesis de Durham . 14 de julio de 2023. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2023 .
^ "Sandford, Daniel Fox (1831–1906)". Diccionario australiano de biografías . Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana.
^ "Hodges, Edward Noel" . Quién es quién . A & C Black.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ "Skelton, Kenneth John Fraser" . Quién es quién . A & C Black.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Fuentes
Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I., eds. (2003) [1986]. Manual de cronología británica (3.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
Keynes, Simon. «Tabla XXXVII: Atestaciones de eclesiásticos durante el reinado del rey Æthelstan» (PDF) . Kemble: Sitio web de las Cartas Anglosajonas. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2016 .
Molyneaux, George (2015). La formación del reino inglés en el siglo X. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-871791-1.
Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I., eds. (1986). Handbook of British Chronology (3.ª edición, reimpresa en 2003). Cambridge: Cambridge University Press. págs. 216, 241–243. ISBN 0-521-56350-X.
Greenway, DE (1971). "Obispos de Durham". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: Volumen 2: Catedrales monásticas (provincias del norte y del sur) . British History Online . págs. 29–32.
Jones, B. (1963). "Obispos de Durham". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541: Volumen 6: Provincia del Norte (York, Carlise y Durham) . British History Online . págs. 107–109.
Horn, JM; Smith, DM; Mussett, P. (2004). "Obispos de Durham". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: Volumen 11: Diócesis de Carlisle, Chester, Durham, Manchester, Ripon y Sodor y Man . British History Online . págs. 73–77.
McGuigan, Neil (2022), "El cuerpo de Cuthbert y los orígenes de la diócesis de Durham", Anglo-Saxon England , 48 : 121–162, doi :10.1017/S0263675121000053, ISSN 0263-6751, S2CID 252995619
Woolf, Alex (2018), "La diócesis de Lindisfarne: organización y atención pastoral", en McGuigan, Neil; Woolf, Alex (eds.), La batalla de Carham: mil años después , Edimburgo: John Donald, págs. 231–39, ISBN 978-1910900246
