La diócesis de Durham es una diócesis de la Iglesia de Inglaterra en el noreste de Inglaterra . Los límites de la diócesis son los límites históricos del condado de Durham , lo que significa que incluye la parte de Tyne y Wear al sur del río Tyne y el condado de Durham actual al norte del río Tees . Contiene 249 parroquias y 292 iglesias. La catedral de Durham es la sede del obispo de Durham , y las oficinas diocesanas se encuentran a las afueras de la ciudad en Stonebridge. El obispo vive en Bishop Auckland y tiene oficinas en Auckland Castle .
La diócesis es la sucesora de la diócesis de Lindisfarne , fundada en 635, que trasladó su sede a Chester-le-Street en 882 y posteriormente se trasladó de nuevo a Durham en 995. La mayor parte de Northumberland y la parte de Tyne y Wear al norte del Tyne fueron parte de la diócesis hasta 1882, cuando se creó la diócesis de Newcastle .
La línea de obispos de Durham se remonta al siglo X, cuando Aldhun , obispo de Lindisfarne (995-1018), trasladó su sede a Durham alrededor de 995. La diócesis fue fundada, con su sede en Lindisfarne , en 635; hasta que la sede fue trasladada de allí alrededor de 875 y trasladada a Chester-le-Street ( Cuncacestre ) alrededor de 882.
El obispo debe su posición única al Reino de Northumbria de los siglos VII y VIII , que se extendía desde el estuario de Humber hasta el estuario de Forth . Posteriormente, el reino pasó a estar bajo soberanía danesa e inglesa y se transformó en un condado.
Cuando Guillermo el Conquistador se convirtió en rey de Inglaterra en 1066, pronto se dio cuenta de la necesidad de controlar Northumbria para proteger su reino de las incursiones escocesas. Se ganó la lealtad tanto del obispo de Durham como del conde de Northumbria al confirmar sus privilegios y reconocer la remota independencia de Northumbria.
Para sofocar las rebeliones, Guillermo instaló a Roberto Comine , un noble normando , como conde de Northumbria, pero Comine y sus 700 hombres fueron masacrados en Durham. En venganza, el rey invadió Northumbria en la Batalla del Norte . Aethelwine, el obispo anglosajón de Durham, intentó huir con los tesoros de Northumbria, pero fue capturado y encarcelado. Más tarde murió en confinamiento, dejando su sede vacante para que Guillermo el Rey nombrara a Walcher como obispo de Durham en 1071.
El rey también nombró a Waltheof , un anglosajón de la antigua casa de Northumbria, como nuevo conde. El obispo William tenía una relación amistosa con el conde Waltheof, quien construyó un castillo en Durham para el obispo. Después de otra rebelión, Waltheof fue ejecutado en 1075 y en su lugar Walcher fue nombrado conde, convirtiéndose en el primer obispo en ejercer autoridad secular sobre la zona. [1] Walcher tenía buenas intenciones, pero demostró ser un líder incompetente. Fue asesinado en Gateshead en 1081.
El rey Guillermo Rufus dividió el condado en dos partes: las tierras al norte de los ríos Tyne y Derwent fueron gobernadas por los condes de Northumberland , mientras que las tierras al sur de los ríos quedaron bajo el control del obispo de Durham.
Las tierras entre el Tyne y el Tees, gobernadas por los obispos, llegaron a ser conocidas como el «Condado Palatino de Durham», una zona de amortiguación defensiva entre Inglaterra y la frontera entre Northumbria y Escocia. [2] Debido a su importancia estratégica y su lejanía de Londres , el condado palatino se convirtió en una entidad prácticamente autónoma, en la que el obispo poseía los poderes de un rey. En concreto, los obispos tenían la autoridad de
Durante un período, Carlisle también estuvo bajo la jurisdicción del obispo, para proteger el noroeste de Inglaterra.
El estatus excepcional de Durham alcanzó su apogeo en 1300, cuando el obispo Antony Beck comentó:
Hay dos reyes en Inglaterra, a saber, el Lord Rey de Inglaterra, que lleva una corona en señal de su realeza, y el Lord Obispo de Durham, que lleva una mitra en lugar de una corona, en señal de su realeza en la diócesis de Durham.
Para garantizar que las funciones episcopales siguieran ejerciéndose mientras el obispo diocesano cumplía su parte en los asuntos políticos del estado, se nombraron obispos sufragáneos . Por ejemplo, el obispo Thomas Langley fue canciller de los reyes Enrique IV , Enrique V y Enrique VI y se encontraba frecuentemente en Londres y, ocasionalmente, en el extranjero.
En 1536, Enrique VIII disminuyó considerablemente la autoridad secular del obispo, que se redujo aún más durante y después de la Guerra Civil Inglesa .
De 1537 a 1572, hubo un obispo sufragáneo de Berwick . Desde 1572, la sede ha permanecido en suspenso (hasta 2016), y Berwick-upon-Tweed ahora está en la diócesis de Newcastle.
Después de la unión de las coronas de Inglaterra y Escocia en 1603, el condado Palatinado, fundado para frenar las incursiones escocesas, se convirtió cada vez más en un anacronismo.
El Palatinado fue finalmente abolido el 5 de julio de 1836. [3] En 1844, el enclave de Islandshire fue transferido a la jurisdicción de Northumberland, mientras que el deber del obispo de mantener una importante fortaleza con vistas al Tweed en Norham también llegó a su fin. En 1882, el obispo perdió el liderazgo religioso de toda Northumbria cuando la parte al norte del río Tyne se convirtió en la recién creada Diócesis de Newcastle . En 1971, la Ley de Tribunales modernizó el sistema de tribunales ingleses y abolió los tribunales del Palatinado.
Desde 1906, vuelve a haber un obispo sufragáneo en la diócesis: el obispo de Jarrow .
Aun así, a las personas nacidas en Bedlington o en otras partes del antiguo norte de Durham se les emitían certificados de nacimiento con el nombre del condado palatino de Durham impreso en ellos, y las áreas satélite del norte de Durham gobernaban sus áreas como Consejos de Distrito Urbano todavía bajo el gobierno de Durham. Esto prevaleció hasta 1974, cuando se cambiaron los límites administrativos y todas estas áreas, y otras ciudades "autónomas" conectadas con Durham, perdieron su independencia.
Reutilización del título: en marzo de 2016, al anunciarse el retiro del obispo asistente de Newcastle, el nuevo obispo sufragáneo, cuando sea nombrado, tendrá el título de obispo de Berwick.
Para diferenciar sus funciones eclesiásticas y civiles, los obispos utilizaban dos o más sellos: el tradicional sello almendrado de un clérigo, y el sello ovalado de un noble. También tenían un gran sello redondo que los mostraba sentados administrando justicia en un lado, y, en el otro, armados y montados a caballo. Ese diseño era, y todavía es, utilizado por los monarcas como el Gran Sello del Reino .
Como símbolo de su jurisdicción palatina, el escudo de armas del obispo de Durham se situaba sobre un báculo y una espada, en lugar de dos báculos, y la mitra que había sobre el escudo de armas estaba rodeada por una corona, normalmente de la forma conocida como "corona de cimera" (y que se blasona como "corona ducal", aunque en realidad no es la corona de un duque). Aunque la jurisdicción fue cedida a la Corona en 1836, estos símbolos heráldicos de su antiguo poder siguen existiendo.
El palacio del obispo es el Castillo de Auckland en Bishop Auckland . Hasta la década de 1830 y el estado de ánimo nacional en la época de la Gran Ley de Reforma , el obispo tenía al menos dos castillos más: el Castillo de Norham en Northumberland y su palacio principal en el Castillo de Durham , ahora ocupado por la Universidad de Durham . El obispo todavía tiene derecho a utilizar "su" suite en el Castillo de Durham, aunque el derecho que conservaba para albergar a sus caballos en edificios adyacentes a Palace Green en Durham ha caducado: se señaló en el preámbulo de la Ley de la Universidad de Durham de 1935 ( 25 y 26 Geo. 5. c. 29) que el obispo ya no tenía caballos.
El obispo diocesano de Durham (vacante) es apoyado por el obispo sufragáneo de Jarrow , actualmente Sarah Clark . La supervisión episcopal alternativa (para las parroquias de la diócesis que rechazan el ministerio de sacerdotes que son mujeres) es proporcionada por el visitador episcopal provincial (PEV), el obispo sufragáneo de Beverley , Glyn Webster . Él está autorizado como obispo asistente honorario de la diócesis para facilitar su trabajo allí. Además de Webster, también hay un obispo asistente honorario retirado autorizado en la diócesis: el obispo retirado de Salisbury David Stancliffe que vive en Stanhope desde 2013 (también está autorizado en la diócesis de Europa ). [4]
La diócesis está dividida en tres arcedianatos: los de Auckland , Durham y Sunderland.
El arcedianato de Sunderland se creó a partir del arcedianato de Durham el 1 de marzo de 1997 [5] para reconocer el nuevo estatus de Sunderland como ciudad. El primer arcedianato fue Frank White (de 1997 a 2002), que fue elevado a obispo de Brixworth en 2002. [6] Fue sucedido por Stuart Bain en 2002, [7] que renunció para convertirse en rector de la catedral de Sunderland el 17 de marzo de 2018. [8] Bain fue sucedido por Bob Cooper el 3 de julio de 2018. [9]
54°43′01″N 1°35′38″O / 54.717, -1.594