.jpg/1280px-Australian_Centre_for_the_Moving_Image_(6476611781).jpg)
Ned Kelly fue un bandido y forajido australiano del siglo XIX cuya vida ha inspirado numerosas obras en las artes y la cultura popular, especialmente en su país natal, donde algunos lo consideran una figura similar a Robin Hood .
Un melodrama, The Kelly Gang , de Arnold Denham, fue popular en Australia a fines de la década de 1890. [1] Otras obras inspiradas en la historia incluyen:
Ned Kelly , un musical a gran escala de Reg Livermore y Patrick Flynn , se representó en Adelaida y Sídney en 1977 y 1978.
En 2012, la obra teatral Kelly de Matthew Ryan se estrenó en Queensland Theatre Company , centrándose en la última noche con vida de Ned Kelly. La obra estuvo de gira por todo Australia en 2015 y fue nominada al premio Helpmann a la mejor producción de gira regional. [3]
En 2015, se estrenó otro musical de la historia de Kelly en el Teatro Ulumbarra de la ciudad victoriana de Bendigo . Ned: A New Australian Musical (o a veces abreviado como Ned: The Musical ), contó con un libro de Anna Lyon y Marc Mcintyre, y música y letras de Adam Lyon. [4] La producción se realizó del 22 al 31 de mayo. [5] Una versión de concierto se presentó en el Teatro Nacional de Melbourne el 17 de julio de 2017. [6]
La novela Kelly Country (1983) de A. Bertram Chandler es una historia alternativa en la que Kelly lidera una revolución exitosa. El resultado es que Australia se convierte en una potencia mundial, pero la República Australiana que Kelly fundó degenera en una dictadura hereditaria. [7]
Our Sunshine (1991) de Robert Drewe fue la base de la película de 2003, Ned Kelly , protagonizada por Heath Ledger .
La novela de Peter Carey , La verdadera historia de la banda de Kelly , se publicó en 2000 y recibió el Premio Booker de 2001 y el Premio de Escritores de la Commonwealth .
La novela de Terry Pratchett , El último continente , tiene un personaje llamado "Tinhead Ned", que está vagamente basado en Kelly.
Durante la era Kelly (1878-1880) surgieron numerosos poemas y cancioncillas que relatan sus hazañas. Algunos de ellos fueron posteriormente musicalizados.
Durante el brote , se cantaba a menudo la melodía de Stringybark Creek (abajo) con la melodía de " The Wearing of the Green ". Los infractores que cantaban o coreaban esta pieza eran multados con 2 o 5 libras y, en caso de incumplimiento, con una pena de uno o dos meses. [8]
Un sargento y tres alguaciles
partieron de la ciudad de Mansfield
a fines de octubre pasado
para cazar a los Kelly.
Viajaron a las colinas de Wombat
y pensaron que era una gran diversión.
Acamparon en las orillas de
un arroyo llamado Stringybark.
Allí tenían comida y municiones
para muchas semanas.
A la mañana siguiente, dos de ellos salieron a caballo
para explorar el arroyo.
Dejaron a McIntyre en
el campamento para cocinar la comida
y a Lonigan para barrer el piso
y limpiar la tina. [9]
Jerilderie , una de las ciudades que Kelly robó, construyó su comisaría con numerosos componentes estructurales que imitaban su distintivo rostro. Algunos ejemplos incluyen paredes hechas de ladrillos de distintos tonos que forman su imagen y desagües pluviales con agujeros cortados en ellos para formarla. [ cita requerida ]
Una imagen de Kelly, basada en las imágenes de Sidney Nolan, apareció en el segmento "Tin Symphony" de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos del año 2000. [ 13] [14] También ha aparecido en anuncios, sobre todo en anuncios televisivos de té Bushell's. Un hombre bebiendo té con la icónica armadura es el punto focal de parte del anuncio.
Australia Post publicó un juego de sellos y sobres titulados The Siege of Glenrowan – Centenary 1980 (El asedio de Glenrowan – Centenario 1980) para conmemorar la captura de Kelly 100 años antes. El "sello" de 22 centavos impreso en el sobre muestra a Kelly "acorralado" con su casco blindado y su revólver Colt en la mano.
Pope Products fabricó una pistola de repetición de metal fundido a presión "Ned Kelly", que se comercializó ampliamente a mediados de la década de 1940. Su diseño no tenía ningún intento evidente de relevancia histórica.
La distintiva armadura casera que usó Kelly en su última y fallida resistencia contra la policía fue el tema de una famosa serie de pinturas de Sidney Nolan .
Ned Kelly es un tema recurrente en la obra de Ha-Ha ( Regan Tamanui ), uno de los artistas callejeros más importantes de Melbourne . Desde 2002, ha colocado muchas plantillas del rostro de Ned Kelly en las callejuelas de Melbourne , que se han convertido en un icono del arte callejero de Melbourne . Describió a Kelly como "el Robin Hood del hemisferio sur". [15] Según la curadora Jaklyn Babington, las plantillas de Ha-Ha son "un juego con la obsesión del movimiento pop con la repetición, con un guiño a los retratos de celebridades de Andy Warhol y una referencia histórica del arte australiano humorística al más famoso de nuestros ciclos de pintura nacional, la serie Ned Kelly de Nolan". [15] En 2009, un tríptico de Ha-Ha titulado Ned's Head fue adquirido por la Galería Nacional de Australia . [16] También participó en una exposición colectiva con la temática de Ned Kelly, realizada en Singapur en 2013. El objetivo de la exposición era mostrar el "espíritu rebelde" de Kelly en un país que tradicionalmente tiene un "respeto significativo por la autoridad". [17]
El ex criminal y famoso Chopper Read produjo numerosas pinturas de Ned Kelly, aludiendo directamente a la imaginería de Sidney Nolan. [18] Una de las pinturas de Read presenta a Kelly con pechos de mujer. Explicó que "se relaciona con el hecho de que creo que Kelly era homosexual... No soy realmente un fan suyo. Estoy cansado de que la gente me llame el Ned Kelly de la era moderna". [19] Sin embargo, Read se comparó con Kelly en algunas de sus pinturas. Uno de esos autorretratos titulado Tast Ful Old Criminal [ sic ] fue comprado en medio de una controversia por la Biblioteca Estatal de Victoria en 2003. [18] [20]
Tal vez en todos los ámbitos de la ficción no se pueda encontrar un tema más romántico y sensacional para una película biográfica.
— The Sun sobre Ned Kelly en su reseña de la reedición de 1910 de The Story of the Kelly Gang (1906) [21]
La historia de la banda de Kelly (1906), hoy reconocida como el primer largometraje del mundo, tuvo una duración de 60 minutos, algo sin precedentes en aquel momento. Uno de los trajes que llevaba la banda (que se cree que era de Joe Byrne) fue tomado prestado de una colección privada y se usó en la película. Todavía existen dos fragmentos de película que suman un total de 21 minutos y uno de ellos incluye la escena clave de la última batalla de los Kelly. [22]
Harry Southwell escribió, dirigió y produjo tres películas basadas en la banda de Kelly: The Kelly Gang (1920), When the Kellys Were Out (1923) y When the Kellys Rode (1934), así como la inacabada A Message to Kelly (1947).
El caso Glenrowan fue producido por Rupert Kathner en 1951 y presenta las hazañas de Kelly y sus "salvajes muchachos coloniales" en su viaje de traición, violencia, asesinato y terror, contados desde la perspectiva de un Dan Kelly ya mayor . Fue protagonizado por Bob Chitty , un conocido futbolista australiano , en el papel de Ned Kelly.
En 1967, el cineasta independiente Garry Shead dirigió y produjo Stringybark Massacre , una recreación vanguardista del asesinato de los tres agentes de policía en Stringybark Creek .
La siguiente película importante de la historia de Kelly fue Ned Kelly (1970), dirigida por Tony Richardson y protagonizada por Mick Jagger de The Rolling Stones como Ned Kelly. No fue un éxito y durante su realización provocó una protesta de la Australian Actors Equity por la importación de Jagger, con quejas de los descendientes de la familia Kelly y otros porque la película se filmó en Nueva Gales del Sur , en lugar de en las ubicaciones victorianas donde realmente ocurrieron la mayoría de los eventos.
Yahoo Serious escribió, dirigió y protagonizó la película satírica de 1993 Reckless Kelly como descendiente de Ned Kelly.
En 2003, se estrenó Ned Kelly , una película de 30 millones de dólares sobre la vida de Kelly. Dirigida por Gregor Jordan con un guion de John Michael McDonagh (hermano de Martin McDonagh ), está protagonizada por Heath Ledger como Kelly, junto con Orlando Bloom , Geoffrey Rush y Naomi Watts . Basada en el libro de Robert Drewe Our Sunshine , la película cubre el período desde el arresto de Kelly por robo de caballos cuando era adolescente hasta la batalla de la pandilla con armadura en Glenrowan. Intenta retratar los eventos desde la perspectiva tanto de Kelly como de las autoridades responsables de su captura y procesamiento y arroja un romance entre Kelly y una mujer australiana casada de clase alta. No fue un éxito; una crítica lo descartó como ficción. [23]
Ese mismo año (2003) se estrenó una película satírica de bajo presupuesto llamada Ned . Escrita, dirigida y protagonizada por Abe Forsythe , mostraba a la banda de Kelly con barbas postizas y baldes de hojalata en la cabeza.
En 2019 se produjo la película True History of the Kelly Gang , que fue adaptada de la novela homónima de Peter Carey , y Justin Kurzel se desempeñó como director. El elenco incluye a George MacKay como Ned Kelly y Russell Crowe como Harry Power , el mentor de Kelly en el bandolerismo. [24] [25]
Ned Kelly fue representado en televisión en Ned Kelly (1959) y Ballad for One Gun (1963).
Ian Jones y la fallecida Bronwyn Binns escribieron un guion para una miniserie de televisión de cuatro partes, The Last Outlaw (1980), que coprodujeron. La serie se estrenó en el centenario del día en que Kelly fue ahorcado. La precisión histórica detallada de la película la distinguió de muchas otras películas de Kelly. El actor John Jarratt interpretó a Kelly.
En los años 90, los anuncios británicos del cereal Weetabix daban a entender que hacía que el que lo comiera fuera tan fuerte y poderoso que los demás le tendrían miedo. En uno de esos anuncios de televisión, Kelly llevaba una armadura completa en una cabaña sitiada por la policía. Cuando el oficial a cargo le pide que se rinda, Kelly sale de la cabaña con una cuchara y un cuenco de cereales, amenazando con "comerse el Weetabix" si hacen un movimiento en falso. El oficial les dice a sus hombres que se aparten, ya que se demuestra que no se trata de una falsa amenaza. Uno de ellos amartilla su rifle, y Kelly se lleva la cuchara a la boca, pero descubre que la boquilla de su casco es demasiado pequeña para la cuchara. Por lo tanto, no puede cumplir su amenaza y se ve obligado a rendirse. [26]
A finales de la década de 2000, un anuncio de Nurofen mostraba a Ned Kelly en su última batalla en Glenrowan, participando en un tiroteo contra los agentes de policía que asediaban el Hotel Glenrowan, que él ocupa. A mitad de la pelea, Ned sufre un dolor de cabeza y se retira al hotel. Se quita el casco y lo coloca en una mesa cercana, se desploma contra una chimenea, saca una caja de pastillas de Nurofen del bolsillo de su abrigo y consume una pastilla, lo que le proporciona un alivio inmediato de su dolor de cabeza. Después de unos segundos de alivio, Ned vuelve a la realidad cuando los agentes de policía disparan contra el hotel, destruyendo un reloj que se encuentra en la repisa de la chimenea sobre él. Recordando que su casco está sobre una mesa cerca de él, lo empuja frente a la ventana. Al ver el casco en la ventana, la policía lo confunde con Ned y le dispara. Esta distracción le permite a Ned escapar del hotel por la puerta trasera, y cuando la policía se da cuenta de la artimaña, Ned se aleja galopando a caballo. [27] [28] [29]
Waylon Jennings grabó "Blame it on the Kellys", que se incluyó en la banda sonora de la película Ned Kelly de 1970. En 1971, el cantante de country estadounidense Johnny Cash escribió y grabó la canción "Ned Kelly" para su álbum The Man in Black .
"Shelter for my Soul" fue escrita y grabada por el líder de Powderfinger, Bernard Fanning , para la película Ned Kelly de 2003. Fue escrita desde la perspectiva de Kelly en el corredor de la muerte y se reprodujo durante los créditos finales de la película. La banda australiana The Kelly Gang se formó en 2002 y está formada por Jack Nolan, Scott Aplin, Rick Grossman (bajista de Hoodoo Gurus ) y Rob Hirst (baterista de Midnight Oil ). Grabaron un álbum, Looking for the Sun (2004), que presenta la pintura de Sidney Nolan de 1945 Kelly in the Bush en la portada. [30]
Otras canciones sobre Ned Kelly incluyen las de Paul Kelly ("Our Sunshine" (1999)), Slim Dusty ("Game as Ned Kelly" y "Ned Kelly Isn't Dead"), Ashley Davies ("Ned Kelly" (2001)), Waylon Jennings ("Ned Kelly" (1970)), Redgum ("Poor Ned" (1978)), Midnight Oil ("If Ned Kelly Was King" (1981)), The Whitlams ("Kate Kelly" (2002)), The Urban Guerillas ("Ballad of Ned Kelly" (2013)), Blackbird Raum ("The Helm of Ned Kelly" (2009)) y Trevor Lucas ("Ballad of Ned Kelly", interpretada por Fotheringay en su álbum homónimo). También se hizo referencia a él en la canción de Midnight Oil "Mountains of Burma" (1990) ("El corazón del país de Kelly se despejó"), y también en una canción de Rolf Harris . Ned Kelly fue la inspiración para la canción The Little Kangaroo del cantante de country Kevin Shegog .
La canción Poor Ned fue lanzada por la banda Redgum en el álbum Caught in the Act (1983), celebrando a Ned Kelly como un héroe australiano ( Son los mil como Ned Kelly / Quienes izarán la bandera de las estrellas ).
La banda de country alternativo Reckless Kelly, con sede en Texas, toma su nombre de Ned Kelly. La portada de su álbum Bulletproof muestra su casco.
El videojuego de 2002 Ty The Tasmanian Tiger presenta un minijefe llamado Neddy, que lleva la armadura y el casco icónicos de Kelly.
El videojuego Borderlands: The Pre-Sequel presenta a un jefe llamado Red Belly, un bandido que lleva la armadura y el casco icónicos de Kelly. Un registro de audio revela un diálogo humorístico sobre la decisión de omitir la armadura para las piernas del diseño.
El cabo Kelly, un antagonista de Mark of the Ninja, recibió su nombre en honor a Ned Kelly.
La parte en línea de Red Dead Redemption II presenta una misión en la que los protagonistas se ponen armaduras similares a las que usan Kelly y su pandilla para asaltar una fortaleza ocupada por una pandilla hostil, y un alguacil estadounidense que acompaña a los jugadores se refiere a la armadura como "australiana".