Una novela corta es una ficción narrativa en prosa cuya extensión es más corta que la mayoría de las novelas , pero más larga que la mayoría de los cuentos . La palabra inglesa novella deriva de la italiana novella y significa una historia corta relacionada con hechos verdaderos (o aparentemente así).
El término italiano es femenino de novello , que significa nuevo , de manera similar a la palabra inglesa news . [1] Merriam-Webster define una novela corta como "una obra de ficción de extensión y complejidad intermedia entre un cuento y una novela ". [1] Existe desacuerdo respecto al número de páginas o palabras necesarias para que un cuento sea considerado novela corta, cuento o novela. [2] La Asociación de Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía define el recuento de palabras de una novela corta entre 17.500 y 40.000 palabras; [3] [4] a 250 palabras por página, esto equivale a entre 70 y 160 páginas. Consulte a continuación las definiciones utilizadas por otras organizaciones.
La novela corta como género literario comenzó a desarrollarse en la literatura italiana del primer Renacimiento , principalmente de la mano de Giovanni Boccaccio , autor de El Decamerón (1353). [5] El Decamerón presentaba 100 cuentos (llamados novelas cortas) contados por diez personas (siete mujeres y tres hombres) que huían de la peste negra , escapando de Florencia a las colinas de Fiesole en 1348. Esta estructura fue luego imitada por autores posteriores, en particular el La reina francesa Margarita de Navarra , cuyo Heptaméron (1559) incluía 72 cuentos franceses originales y se inspiró en la estructura de El Decamerón .
La novela corta de género italiano surgió de una rica tradición de formas narrativas cortas medievales. Tomó su primera forma importante en el Libro di novelle et di bel parlar gentile anónimo de finales del siglo XIII , conocido como Il Novellino , y alcanzó su culminación con El Decamerón . Los seguidores de Boccaccio como Giovanni Fiorentino , Franco Sacchetti , Giovanni Sercambi y Simone de' Prodenzani continuaron la tradición hasta principios del siglo XV. La novela corta italiana influyó en muchos escritores posteriores, incluido Shakespeare . [6]
En España también se escribieron novelas cortas. El libro de Miguel de Cervantes Novelas ejemplares (1613) añadió innovación al género con más atención a la descripción del carácter humano y el origen social. [7]
No fue hasta finales del siglo XVIII y principios del XIX que los escritores transformaron la novela corta en un género literario estructurado por preceptos y reglas, generalmente de manera realista . En ese momento, los alemanes eran los escritores más activos de novelas cortas (en alemán: "Novelle"; plural: "Novellen"). [7] Para el escritor alemán, una novela corta es una narración ficticia de extensión indeterminada (de unas pocas páginas a cientos) restringida a un evento, situación o conflicto único y lleno de suspenso que conduce a un punto de inflexión inesperado ( Wendepunkt ), que provoca un proceso lógico pero final sorprendente. Los novellen tienden a contener un símbolo concreto, que es el punto central de la narración. [ cita necesaria ]
La novela corta influyó en el desarrollo del cuento y de la novela en toda Europa. [8] A finales del siglo XIX, Henry James fue uno de los primeros críticos de lengua inglesa en utilizar el término novela corta para una historia que era más larga y compleja que un cuento corto, pero más corta que una novela. [7]
En los países de habla inglesa, la novela corta moderna rara vez se define como un género literario distinto, pero a menudo se utiliza como término para una novela corta. [9]
Una novela corta generalmente presenta menos conflictos que una novela , aunque más complicados que un cuento . Los conflictos también tienen más tiempo para desarrollarse que en los cuentos. Las novelas cortas pueden o no estar divididas en capítulos (buenos ejemplos de aquellas con capítulos son Animal Farm de George Orwell y La guerra de los mundos de HG Wells ), y se suele utilizar espacios en blanco para dividir las secciones, algo menos común en los cuentos cortos. . Las novelas cortas pueden estar destinadas a ser leídas de una sola vez, como los cuentos, y producir así un efecto unitario en el lector. [10] Según Warren Cariou , "la novela generalmente no es tan formalmente experimental como pueden ser la historia larga y la novela, y generalmente carece de las tramas secundarias, los múltiples puntos de vista y la adaptabilidad genérica que son comunes en la novela". "A menudo se ocupa del desarrollo personal y emocional más que de la esfera social más amplia. La novela generalmente conserva algo de la unidad de impresión que es un sello distintivo del cuento, pero también contiene una caracterización más desarrollada y una descripción más exuberante". [11 ]
El término novela , tomado de la novela corta italiana , originalmente significaba "cualquiera de una serie de cuentos o historias que componen una obra mayor; una narración corta de este tipo, una fábula", y luego se usó muchas veces en plural, [ 12 ] reflejando el uso como en El Decamerón y sus seguidores. El uso de la novela más italiana en inglés parece ser un poco más reciente. [13] La diferenciación de los dos términos parece haber ocurrido sólo en el siglo XIX, siguiendo la nueva moda de la novela corta en la literatura alemana. En 1834, John Lothrop Motley todavía podía hablar de "las novelas de Tieck (que son un conjunto de pequeños cuentos exquisitos, novelas en el sentido original de la palabra)". [14] Pero cuando se utilizó el término novela corta , ya estaba claro que se pretendía una forma bastante breve e ingeniosa: "La novela breve ha sido siempre una de las favoritas prodigiosas de la nación... desde los días de Boccaccio". [15] En 1902, William Dean Howells escribió: "Pocas ficciones modernas de las dimensiones de una novela... tienen la belleza de la forma que encarnan muchas novelas cortas". [dieciséis]
A veces, como ocurre con otros géneros, el nombre del género se menciona en el título de una sola obra (compárese con la Divina Comedia o Das Märchen de Goethe ). Die Schachnovelle (1942) del escritor austriaco Stefan Zweig (literalmente, "La novela de ajedrez", pero traducida en 1944 como El juego real ) es un ejemplo de un título que nombra su género. Esto podría sugerir la historización del género. [ cita necesaria ]
Por lo general, las novelas cortas más largas se denominan novelas; El extraño caso del Dr. Jekyll y el señor Hyde (1886) [17] de Robert Louis Stevenson y El corazón de las tinieblas (1899) [18] de Joseph Conrad a veces se denominan novelas, al igual que muchas obras de ciencia ficción como La guerra de los mundos de HG Wells. (1897) y Armageddon 2419 d.C. (1928) de Philip Francis Nowlan . Con menos frecuencia, las obras más extensas se denominan novelas cortas. La subjetividad de los parámetros del género de la novela corta es indicativa de su naturaleza cambiante y diversa como forma de arte. [ cita necesaria ] En su serie mensual Open Letters de 2010 , "Un año con novelas cortas", Ingrid Norton critica la tendencia a hacer demarcaciones claras basadas únicamente en la extensión de un libro, diciendo que "cualquier distinción que comience con una cualidad objetiva y externa como El tamaño seguramente inducirá a error." [19]
Stephen King , en su introducción a Different Seasons , una colección de cuatro novelas cortas de 1982, señala las dificultades de vender una novela corta en el mundo editorial comercial, ya que no se ajusta a los requisitos de extensión típicos de las editoriales de revistas o libros. [20] Sin embargo, a pesar de estos problemas, la extensión de la novela proporciona ventajas únicas; En la introducción a una antología de novelas cortas titulada Navegando a Bizancio , Robert Silverberg escribe:
[La novela corta] es una de las formas literarias más ricas y gratificantes... permite un desarrollo más amplio del tema y de los personajes que el cuento, sin hacer las elaboradas exigencias estructurales del libro completo. Por lo tanto, proporciona una exploración intensa y detallada de su tema, proporcionando hasta cierto punto tanto el enfoque concentrado del cuento como el amplio alcance de la novela. [21]
En su ensayo, "Brevemente, el caso de la novela", el autor canadiense George Fetherling (quien escribió la novela Cuentos de dos ciudades ) dijo que reducir la novela a nada más que una novela corta es como "insistir en que un pony es un caballo bebé". [22]
La definición, a veces confusa, entre novela y novela breve puede generar controversia, como fue el caso de On Chesil Beach (2007), del escritor británico Ian McEwan . El autor lo describió como una novela corta, pero el jurado del Premio Man Booker de 2007 calificó el libro como una "novela corta". [23] Así, esta "novela" fue preseleccionada para el premio a la mejor novela original. Un caso similar lo encontramos con una obra de ficción mucho más antigua: La llamada de lo salvaje (1903) de Jack London . Este libro, según los estándares modernos, es lo suficientemente breve y sencillo como para calificarlo como una novela corta. Sin embargo, históricamente se ha considerado una novela. [ cita necesaria ]
Los diccionarios definen novela corta de manera similar a novela corta , a veces de manera idéntica, [24] a veces con una sensación despectiva de ser trivial o sentimental. [25] Algunos premios literarios tienen una categoría de "novela" más larga y una de "novela corta", con una distinción basada en el recuento de palabras . Entre los premios, se suele utilizar un rango de entre 17.500 y 40.000 palabras para la categoría de novela corta, mientras que para las novelas cortas se suele utilizar entre 7.500 y 17.500. [26] [27] [28] Según The Writer , una novela corta tiene aproximadamente entre 7.000 y 20.000 palabras de longitud, cualquier cosa más corta se considera una historia corta. [29]
Esta lista contiene aquellas novelas cortas que se consideran ampliamente como los mejores ejemplos del género, debido a su aparición en múltiples listas de lo mejor. [30] [31] [32 ] [ 33] [34] [35]
Algunos premios literarios incluyen un premio a la "mejor novela corta" y, a veces, un premio separado a la "mejor novela corta", por separado del "mejor cuento" o la "mejor novela". La distinción entre estas categorías puede realizarse exclusivamente mediante el recuento de palabras .
Una novela corta suele tener unas 20.000 palabras y un máximo de 50.000, que es la extensión mínima para una novela corta.
No hay exactitud matemática en este rango de palabras, pero en términos generales, cuando una obra tiene unos pocos miles de palabras por debajo de las 20.000 palabras, es una novela corta, y cuando tiene menos de 7.000 palabras, es un cuento.
Cuando tiene 50.000 palabras y va subiendo, es una novela corta, hasta que llega a las 80.000 palabras, y luego es una novela estándar.
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)Una novela corta suele tener unas 20.000 palabras y un máximo de 50.000, que es la extensión mínima para una novela corta.
No hay exactitud matemática en este rango de palabras, pero en términos generales, cuando una obra tiene unos pocos miles de palabras por debajo de las 20.000 palabras, es una novela corta, y cuando tiene menos de 7.000 palabras, es un cuento.
Cuando tiene 50.000 palabras y va subiendo, es una novela corta, hasta que llega a las 80.000 palabras, y luego es una novela estándar.
