Los nogais ( / n oʊ ˈ ɡ aɪ / noh-GY ) [a] son un pueblo kipchak [10] que habla una lengua turca y vive en la región del Cáucaso Norte . La mayoría se encuentran en el norte de Daguestán y el Krai de Stávropol , así como en Karacháevo-Cherkesia y el Óblast de Astracán ; algunos también viven en Chechenia , Dobruja ( Rumania y Bulgaria ), Turquía , Kazajistán , Uzbekistán , Ucrania y una pequeña diáspora nogai se encuentra en Jordania . Hablan el idioma nogai y son descendientes de varias tribus mongólicas y turcas que formaron la Horda Nogai . Hay ocho grupos principales de nogais: los ak nogai , los karagash , los kuban-nogai, los kundraw-nogai, los qara-nogai, los utares, los bug-nogai y los yurt-nogai.
Su nombre proviene de su fundador epónimo, Nogai Khan ( lit. 'perro' en mongol ), nieto de Jochi . Nogai (fallecido entre 1299 y 1300) fue gobernante de facto, hacedor de reyes y brevemente autoproclamado kan de la Horda de Oro . [3]
En la década de 1990, en el Cáucaso Norte aún vivían 65.000 personas, divididas en las confederaciones tribales de nogai Aq (blancos) y nogai Qara (negros). Los nogais viven en los territorios de Daguestán , Chechenia , el distrito de Stávropol y el óblast de Astracán . Desde 1928, existía el distrito de Nogaysky en la República de Daguestán y, desde 2007, el distrito de Nogaysky en la República de Karacháyevo-Cherkesia .
Unos pocos miles de nogais viven en Dobruja (hoy en Rumania ), en la ciudad de Mihail Kogălniceanu (Karamurat) y en los pueblos de Lumina (Kocali), Valea Dacilor (Hendekkarakuyusu), Cobadin (Kubadin).
En Budjak (actualmente Ucrania ) viven unos cuantos miles de bug-nogais , que se concentran principalmente en el suroeste de Budjak . Viven en los pueblos de Kotlovyna, Kosa, Krynychne, Karakurt, Oksamytne, Ozerne, Topolyne, Tabaky, Zaliznychne y Vladychen. También habitan en las ciudades de Bolhrad y Kubei. También habitan en las ciudades de Izmail y Tatarbunary .
El número de nogais que viven en Turquía hoy en día es objeto de controversia. Se estima que hay entre 90.000 y 100.000 nogais (turcos nogai) en el país, pero estas afirmaciones son difíciles de verificar. Se establecieron principalmente en las provincias de Ceyhan/Adana , Ankara y Eskişehir . El idioma nogai todavía se habla en algunos de los pueblos de Anatolia central, principalmente alrededor del lago Salado, Eskişehir y Ceyhan . Hasta el día de hoy, los nogais en Turquía han mantenido su cocina: Üken börek, kaşık börek, tabak börek, şır börek, köbete y Nogay şay (té nogai, una bebida preparada hirviendo leche y té junto con mantequilla, sal y pimienta).
Los Juz menores u Horda menor de los kazajos ocuparon las tierras del antiguo Kanato de Nogai en Kazajstán occidental . Una parte de los nogais se unió a los kazajos en los siglos XVII y XVIII y formaron un clan o tribu independiente llamado Kazajo-Nogai. Se estima que su número es de unos 50.000.
Desde el siglo XVI hasta su deportación a mediados del siglo XIX, los nogais que vivían a lo largo de la costa norte del Mar Negro se dividieron en los siguientes subgrupos (de oeste a este):
El nombre Nogai deriva de Nogai Khan (fallecido en 1299/1300, tataranieto de Genghis Khan ), un general de la Horda de Oro [11] [12] (también llamado Kanato de Kipchak [ cita requerida ] ).
La tribu mongol llamada manghits ( Manghut ) constituía un núcleo de la Horda Nogai . La Horda Nogai apoyaba al Kanato de Astracán , y después de la conquista de Astracán en 1556 por los rusos , transfirieron su lealtad al Kanato de Crimea . Los nogais protegían las fronteras septentrionales del Kanato de Crimea, y mediante incursiones organizadas a los Campos Salvajes inhibieron el asentamiento eslavo. Muchos nogais emigraron a la península de Crimea para servir como caballería de los kanes de Crimea. Al establecerse allí, contribuyeron a la formación de los tártaros de Crimea . [ cita requerida ] Criaban varios rebaños y migraban estacionalmente en busca de mejores pastos para sus animales. Los nogais estaban orgullosos de sus tradiciones nómadas y su independencia, que consideraban superiores a la vida agrícola sedentaria.
La historia registrada de los nogais comenzó cuando [¿ cuándo? ] los representantes del Imperio otomano llegaron a las tierras bajas de Terek-Kuma , donde los nogais vivían como clanes rebeldes y pastores. Había dos jefes principales: Yusuf Mirza e Ismail Mirza ( bey de la Horda Nogai de 1555 a 1563). Yusuf Mirza apoyó unirse a los otomanos. Sin embargo, su hermano Ismail Mirza, que estaba aliado con los rusos, emboscó a Yusuf y declaró su cacicazgo bajo el dominio ruso. Después de eso, los partidarios de Yusuf Mirza emigraron a Crimea y Yedisan , uniéndose al Kanato de Crimea. Los partidarios de Yusuf tomaron el nombre de Qara , más tarde llamado por los crimeos como Kichi ( Pequeña Horda Nogai fundada en 1557 por Mirza Kazy). Los que permanecieron en el actual Kazajstán Occidental y el Cáucaso Norte (Gran Horda Nogai) tomaron el nombre de Uly (Fuerte).
Alrededor de 500.000 nogais emigraron a la actual Turquía alrededor del siglo XVI, después de la caída [ ¿cuándo? ] de la Horda Nogai. Se establecieron en las siguientes ciudades: Şanlıurfa , Gaziantep , Kırşehir , Eskişehir , Adana , Kahramanmaraş , Afyon , Bursa . Estos nogais ya no hablan el idioma nogai y algunos de ellos no son conscientes de su ascendencia; sin embargo, sus aldeas tienen costumbres nogais.
A principios del siglo XVII, los antepasados de los calmucos , los oiratos , emigraron de las estepas del sur de Siberia, a orillas del río Irtysh , a la región del Bajo Volga. Varias teorías intentan explicar este movimiento, pero la opinión generalmente aceptada es que los calmucos buscaron pastos abundantes para sus rebaños. [ cita requerida ] Llegaron al Volga alrededor de 1630. Esa tierra, sin embargo, no era un pasto indiscutible, sino más bien la patria de la Horda Nogai. Los calmucos expulsaron a los nogais, que huyeron a las llanuras del Cáucaso septentrional y al Kanato de Crimea, áreas bajo el control del Imperio otomano . Algunos grupos nogais buscaron la protección de la guarnición rusa en Astracán . Las tribus turcas nómadas restantes se convirtieron en vasallos del kan calmuco.
Después de la anexión rusa de Crimea en 1783, los colonos eslavos y otros ocuparon las tierras pastorales de los nogais, ya que los nogais no tenían residencia permanente [ cita requerida ] . En las décadas de 1770 y 1780, la emperatriz rusa Catalina la Grande reasentó a aproximadamente 120.000 nogais de Besarabia y áreas al noreste del mar de Azov en Kuban y el Cáucaso. [13] En 1790, durante la guerra ruso-turca , el príncipe Grigori Potemkin ordenó el reasentamiento de algunas familias nogais del Cáucaso (donde, temía, podrían desertar a los otomanos) a la costa norte del mar de Azov. [14] Con el Tratado de Jassy (Iaşi) de 1792, la frontera rusa se expandió hasta el río Dniéster y la toma rusa de Yedisan fue completa. El Tratado de Bucarest de 1812 transfirió Budjak al control ruso.
Después de confiscar las tierras que anteriormente pertenecían a los nogais, el gobierno ruso obligó a los nogais a asentarse mediante diversos métodos, como quemar sus tiendas y limitar su libertad de movimiento. El general ruso Alexander Suvorov masacró a miles de nogais rebeldes de Kuban en 1783. Varias tribus nogais se refugiaron entre los circasianos en este período. Varios otros clanes nogais comenzaron a migrar al Imperio Otomano en grandes cantidades. Los nogais siguieron dos rutas. Se estima que 7.000 nogais de las hordas Bucak y Cedsan se establecieron en Dobruja antes de 1860. La mayoría de estos nogais emigraron más tarde a Anatolia . Sin embargo, el gran éxodo de los nogais tuvo lugar en 1860. Muchos clanes de las hordas de Camboyluk y Kuban se trasladaron al oeste, al sur de Ucrania, y pasaron el invierno allí con sus coétnicos en 1859. Emigraron a través de los puertos de Feodosia o Kerch , o cruzando por las estepas de Budjak hacia Dobruja. 50.000 de los aproximadamente 70.000 nogais de la región de Kuban y la adyacente de Stávropol abandonaron Rusia hacia el Imperio Otomano durante este período. Indujeron a los nogais de Crimea (que vivían en los distritos de Eupatoria , Perekop y en el norte de Simferopol ) a emigrar también. En 1860, 300.000 tártaros de Crimea (entre los que se encontraban los nogais) abandonaron Crimea. De manera similar, 50.000 nogais desaparecieron del sur de Ucrania en 1861. Otros clanes nogais emigraron directamente del Cáucaso a Anatolia, junto con los circasianos . Los nogais vivieron junto a los menonitas de habla alemana en la región de Molochna , en el sur de Ucrania, desde 1803, cuando los menonitas llegaron allí por primera vez, hasta 1860, cuando los nogais fueron deportados. [15]
Los kumyks, al igual que los nogais, aparecieron en el Cáucaso en el siglo XIII. En cuanto a la lengua, están relacionados con los nogais y pertenecen a la misma rama (los nogaos). [16]
[...] el Nogay (el término deriva de Nogay Khan, el gobernante del siglo XIII de la Horda de Oro) [...].