stringtranslate.com

Irtysh

El Irtysh [nota 1] es un río de Rusia , China y Kazajstán . Es el principal afluente del Ob y también el río afluente más largo del mundo.

El nacimiento del río se encuentra en el Altai mongol en Dzungaria (la parte norte de Xinjiang , China), cerca de la frontera con Mongolia .

Los principales afluentes del Irtysh incluyen el Tobol , el Demyanka y el Ishim . El sistema Ob-Irtysh forma una importante cuenca de drenaje en Asia , que abarca la mayor parte de Siberia occidental y las montañas de Altai.

Geografía

Mapa que incluye el curso inferior del río Irtysh
El Irtysh en Omsk
El Irtysh cerca de Pavlodar en Kazajstán

Desde sus orígenes como Kara-Irtysh (Vast Irtysh, kara significa vasto en lenguas turcas pero también negro. Pero en el contexto y los términos geográficos generalmente se refiere a vasto) en las montañas mongolas de Altay en Xinjiang , China , el Irtysh fluye hacia el noroeste a través del lago Zaysan. en Kazajstán , donde se encuentra con los ríos Ishim y Tobol antes de fusionarse con el Ob cerca de Khanty-Mansiysk en Siberia occidental, Rusia , después de 4.248 kilómetros (2.640 millas).

El nombre Irtysh Negro ( Kara-Irtysh en kazajo, o Cherny Irtysh en ruso) es aplicado por algunos autores, especialmente en Rusia y Kazajstán, al curso superior del río, desde su nacimiento hasta el lago Zaysan. El término Irtysh Blanco , en oposición al Irtysh Negro, se utilizó ocasionalmente en el pasado para referirse al Irtysh debajo del lago Zaysan; [3] ahora este uso está en gran medida obsoleto.

Principales afluentes

Los mayores afluentes del Irtysh son, desde el nacimiento hasta la desembocadura:

Uso económico

En Kazajstán y Rusia, petroleros , barcos de pasajeros y buques de carga navegan por el río durante la temporada sin hielo, entre abril y octubre. Omsk , sede de la empresa estatal Irtysh River Shipping Company, funciona como el puerto fluvial más grande de Siberia occidental.

En el tramo kazajo del río se encuentran actualmente tres grandes centrales hidroeléctricas : Bukhtarma , Ust-Kamenogorsk y Shulbinsk . La esclusa más profunda del mundo , con un desnivel de 42 metros (138 pies), permite que el tráfico fluvial evite la presa de Ust-Kamenogorsk . [4] Existen planes para la construcción de varias presas más.

Muelles del río Tobolsk en 1912

También se han construido tres presas en la sección china del Irtysh: la presa Keketuohai (可可托海) ( 47°10′51″N 89°42′35″E / 47.18083°N 89.70972°E / 47.18083 ; 89.70972 ), la presa Kalasuke (喀腊塑克) ( 47°08′14″N 88°53′15″E / 47.13722°N 88.88750°E / 47.13722; 88.88750 ), [5] [6] y la Presa del Proyecto 635 . También están la presa Burqin Chonghu'er y la presa Burqin Shankou en el afluente derecho del Irtysh, el río Burqin y la presa Jilebulake y la presa Shankou del río Haba en otro afluente derecho, el río Haba.

Las propuestas de inversión del río Norte , ampliamente discutidas por los planificadores y científicos de la URSS en los años 1960 y 1970, enviarían parte del agua del Irtysh (y posiblemente del Ob) a las regiones deficientes de agua del centro de Kazajstán y Uzbekistán . Algunas versiones de este proyecto habrían visto la dirección del flujo del Irtysh invertida en su sección entre la desembocadura del Tobol (en Tobolsk ) y la confluencia del Irtysh con el Ob en Khanty-Mansiysk, creando así un "Anti-Irtysh ". [7] Si bien estos gigantescos planes de transferencia entre cuencas no se implementaron, entre 1962 y 1974 se construyó un canal Irtysh-Karaganda más pequeño para suministrar agua a las estepas secas de Kazajstán y a uno de los principales centros industriales del país, Karaganda . En 2002, se construyeron tuberías para suministrar agua desde el canal a Ishim y a la capital de Kazajstán, Nur-Sultan .

En China, se construyó un canal corto en 1987 (toma de agua en 47°26′31″N 87°34′11″E / 47.44194°N 87.56972°E / 47.44194; 87.56972 ) para desviar parte del agua del Irtysh al endorreico lago Ulungur , cuyo nivel había estado cayendo precipitadamente debido al creciente uso de irrigación del principal afluente del lago, el río Ulungur . [8] En los últimos años del siglo XX y principios de la década de 2000, se completó un proyecto mucho más importante, el Canal Irtysh-Karamay-Urümqi . El aumento del uso del agua en China ha causado importantes preocupaciones entre los ambientalistas kazajos y rusos. [9] [10] Según un informe publicado por investigadores pesqueros de Kazajstán en 2013, el uso total de agua del Irtysh en China es de aproximadamente 3 kilómetros cúbicos (0,7 millas cúbicas) por año; como resultado, sólo alrededor de 2/3 de lo que sería el caudal "natural" del río (6 km 3 de 9 km 3 ) llegan a la frontera con Kazajstán. [11]

Ciudades

Una vista aérea del Irtysh en Omsk

Las principales ciudades a lo largo del Irtysh, desde su nacimiento hasta su desembocadura, incluyen:

Puentes

Los sesenta años del Puente de la Victoria en Omsk. (El nombre conmemora el 60 aniversario del Día VE )

Siete puentes ferroviarios cruzan el Irtysh. Están ubicados en las siguientes ciudades:

A medida que el ferrocarril Kuytun-Beitun en Xinjiang, China, se extiende hacia la ciudad de Altay , también será necesario construir un puente ferroviario sobre el Irtysh en Beitun.

En China, Kazajstán y Rusia existen numerosos puentes de carretera sobre el Irtysh.

El último puente río abajo sobre el Irtysh, un puente de carretera inaugurado en 2004, se encuentra en Khanty-Mansiysk, justo antes de la confluencia del río con el Ob.

Historia

Paisaje del río Irtysh en el condado de Burqin , China

Varios pueblos mongoles y turcos ocuparon las orillas del río durante muchos siglos. En 657, el general de la dinastía Tang Su Dingfang derrotó a Ashina Helu , qaghan del Khaganate turco occidental , en la batalla del río Irtysh , poniendo fin a la campaña Tang contra los turcos occidentales . [12] La derrota de Helu puso fin al Khaganate, fortaleció el control Tang de Xinjiang y condujo a la soberanía Tang sobre los turcos occidentales. [13]

En los siglos XV y XVI, los cursos bajo y medio del Irtysh se encontraban dentro del Kanato tártaro de Sibir ; su capital, Qashliq (también conocida como Sibir ) estaba situada en el Irtysh, a pocos kilómetros río arriba de la desembocadura del Tobol (donde se encuentra la actual Tobolsk ).

El Kanato de Sibir fue conquistado por los rusos en la década de 1580. Los rusos comenzaron a construir fortalezas y ciudades junto a los emplazamientos de antiguas ciudades tártaras; Una de las primeras ciudades rusas en Siberia (después de Tiumén ) fue Tobolsk , fundada en 1587 con la caída del Tobol en el Irtysh, aguas abajo de la antigua Qashliq. [14] Más al este, Tara fue fundada en 1594, aproximadamente en el límite del cinturón de taiga (al norte) y la estepa al sur. [15]

En el siglo XVII, el kanato de Dzungar , formado por el pueblo mongol Oirat , se convirtió en vecino del sur de Rusia y controlaba el alto Irtysh. [16] Como resultado de la confrontación de Rusia con los Dzungar en la era de Pedro el Grande , [17] los rusos fundaron las ciudades de Omsk en 1716, Semipalatinsk en 1718, Ust-Kamenogorsk en 1720 y Petropavlovsk en 1752.

El Imperio Qing chino conquistó Dzungaria en la década de 1750. Esto provocó una mayor atención de las autoridades rusas a su zona fronteriza; En 1756, el gobernador de Oremburgo , Ivan Neplyuyev , incluso propuso la anexión de la región del lago Zaysan , pero el éxito chino impidió este proyecto. [18] En Rusia (1759) surgieron preocupaciones sobre la posibilidad (teórica) de que una flota china navegara desde el lago Zaysan por el Irtysh hasta Siberia occidental. Una expedición rusa visitó el lago Zaysan en 1764 y concluyó que tal invasión fluvial no sería probable. Sin embargo, se estableció una cadena de piquetes rusos en el río Bukhtarma , al norte del lago Zaysan. [19] Así, la frontera entre los dos imperios en la cuenca del Irtysh quedó aproximadamente delineada, con una (escasa) cadena de puestos de guardia en ambos lados.

La situación en las zonas fronterizas a mediados del siglo XIX se describe en un informe de A. Abramof (ru; 1865). Aunque la región de Zaysan fue reconocida por ambas partes como parte del imperio Qing , había sido utilizada anualmente por expediciones de pesca enviadas por la hueste cosaca siberiana . Las expediciones de verano comenzaron en 1803 y entre 1822 y 1825 su alcance se amplió por todo el lago Zaysan y hasta la desembocadura del Irtysh Negro. Hasta mediados del siglo XIX, la presencia Qing en el alto Irtysh se limitó principalmente a la visita anual del amban Qing de Chuguchak a una de las estaciones de pesca de los cosacos ( Batavski Piket ). [20]

La frontera entre los imperios ruso y Qing en la cuenca del Irtysh se estableció a lo largo de una línea bastante similar a la frontera moderna de China con Rusia y Kazajstán por la Convención de Pekín de 1860. [21] La línea fronteriza real de conformidad con la convención fue trazada por el Protocolo de Chuguchak (1864), dejando el lago Zaysan del lado ruso. [22] [23] La presencia militar del imperio Qing en la cuenca del Irtysh se derrumbó durante la revuelta Dungan de 1862-1877 . Tras la caída de la rebelión y la reconquista de Xinjiang por Zuo Zongtang , la frontera entre los imperios ruso y Qing en la cuenca del Irtysh fue reajustada ligeramente aún más, a favor de Rusia, por el Tratado de San Petersburgo (1881) .

Referencias culturales

El río Irtysh sirve de telón de fondo en el epílogo de la novela Crimen y castigo de Fyodor Dostoyevsky de 1866 . En El archipiélago GULAG de Aleksandr Solzhenitsyn , el capítulo "El gatito blanco" detalla la fuga de Georgi Tenno de un campamento a lo largo de este río.

Otros usos

Ver también

Notas

  1. ^ Turco antiguo : 𐰼𐱅𐰾:𐰇𐰏𐰕𐰏 , romanizado:  Ertis ügüzüg , [1] mongol : Эрчис морен , Erchis mörön , [2] "erchleh", "giro"; Ruso : Иртыш ; Kazajo : Ертіс , Ertis, ه‌رتىس ; Chino : 额尔齐斯河, pinyin : É'ěrqísī hé , Xiao'erjing : عَعَرٿِسِ حْ; Uigur : إيرتيش , ژртиш, ertish ; Tártaro : Иртеш , İrteş , ﻴﺋرتئش , Tártaro siberiano : Эй͙ртеш, Eya'rtes'

Citas

  1. ^ [1] Bitig Kz: ´“Nombre del río “Irtysh”´, 20 de septiembre de 2020
  2. ^ La historia secreta de los mongoles
  3. ^ Abram de 1865, pag. 65, y el mapa anterior a la p. sesenta y cinco.
  4. ^ "Waterways World: lo último". Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  5. ^ "Proyecto hidroeléctrico de 140 MW de Xinjiang Kalasuke".
  6. ^ 考察调研组专家考察在建的喀腊塑克水利枢纽工程 (Un grupo de expertos visita la presa de Kalasuke), 2010-08-05
  7. ^ Skornyakova, VA; Timasheva, I. Ye. (1980), "El posible impacto ambiental del anti-Irtysh y los problemas de la gestión racional de la naturaleza", Geografía soviética , 21 (10): 638–644, doi :10.1080/00385417.1980.10640361
  8. ^ Petr, T., ed. (1999), Fish and Fisheries at Higher Altitudes: Asia, Número 385 del documento técnico de pesca de la FAO, ISSN 0429-9345, Organización de Alimentación y Agricultura, pág. 257, ISBN 978-9251043097(Una traducción al inglés del artículo original publicado en la Vestnik Moskovskogo Universiteta en 1979).
  9. KAZAJSTÁN: LOS AMBIENTALISTAS DICEN QUE CHINA HACE MAL USO DE LOS RÍOS TRANSFRONTERIZOS Archivado el 7 de noviembre de 2017 en la Wayback Machine . Por Gulnoza Saidazimova, 16/7/2006.
  10. ^ Sievers, Eric W. (2002), "Jurisdicción transfronteriza y derecho de cursos de agua: China, Kazajstán y el Irtysh" (PDF) , Texas International Law Journal , 37 (1), archivado desde el original (PDF) el 2013-09- 21 , consultado el 19 de septiembre de 2013.
  11. ^ Kulikov, Evgeny Vyacheslavovich (Куликов Евгений Вячеславович) (23 de agosto de 2013), Adaptación de la gestión pesquera al régimen hidrológico cambiante de la cuenca del Irtysh, archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 , consultado el 21 de septiembre de 2013
  12. ^ Jonathan Karem Skaff (2009). Nicola Di Cosmo (ed.). Cultura militar en la China imperial . Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 181-185. ISBN 978-0-674-03109-8.
  13. ^ James A. Millward (2007). Encrucijada euroasiática: una historia de Xinjiang . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 33.ISBN _ 978-0-231-13924-3.
  14. ^ Forsyth, James (1994), Una historia de los pueblos de Siberia: la colonia rusa del norte de Asia 1581-1990, Cambridge University Press, pág. 34, ISBN 9780521477710
  15. ^ March, G. Patrick (1996), Destino oriental: Rusia en Asia y el Pacífico norte, ABC-CLIO, p. 31, ISBN 978-0275956486
  16. ^ Forsyth 1994, págs.37, 125-127
  17. ^ Forsyth 1994, pág. 128
  18. ^ Abram de 1865, pag. sesenta y cinco
  19. ^ Abram de 1865, pag. 66
  20. ^ Abramof 1865, págs. 62–63; véase también la frontera que se muestra en el mapa antes de la pág. sesenta y cinco.
  21. ^ Artículos 2 y 3 del texto ruso del tratado.
  22. ^ (Ver el mapa )
  23. ^ "La frontera perdida: mapas de tratados que cambiaron los límites del noroeste de Qing_Las fronteras cambiantes". npm.gov.tw. _

literatura general

enlaces externos