Cronología de la pandemia de COVID-19 en la República de Irlanda (2020)

Eventos diarios relacionados con la pandemia de COVID-19 en la República de Irlanda en 2020

A continuación se muestra una cronología de la pandemia de COVID-19 en la República de Irlanda en 2020.

Cronología

Enero de 2020

• 27 de enero – Se creó el Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública (NPHET) para la COVID-19 con el fin de coordinar la respuesta nacional a la pandemia. ^{[1] [2]}

Febrero de 2020

• 5 de febrero – El Grupo Asesor de Expertos sobre el Coronavirus , un subgrupo del NPHET presidido por el Dr. Cillian de Gascun , Director del Laboratorio Nacional de Referencia de Virus con sede en la UCD , se reunió por primera vez en Dublín. ^{[3] [4] [5]}
• 29 de febrero
  • El primer caso confirmado en la República de Irlanda se produjo en un estudiante varón procedente del este del país , que había llegado allí procedente del norte de Italia . Posteriormente, Irlanda entró en la fase de contención. ^{[6] [7] [8]}
  • Las autoridades cerraron una escuela secundaria vinculada al caso como medida de precaución. ^{[7] [9]} El Estado no nombró la escuela involucrada, pero, poco después, el editor político del Irish Examiner, Daniel McConnell, tuiteó una copia de la carta que había enviado a los padres informándoles que cerraría. ^[10]

Marzo de 2020

• 3 de marzo – Se confirmó un segundo caso de una mujer en el este del país que había estado en el norte de Italia. ^[11] No tuvo contacto con el primer caso.
• 4 de marzo – Se confirmaron cuatro casos más, dos mujeres y dos hombres en el oeste del país que viajaron desde el norte de Italia, lo que eleva el total a seis. ^[12]
• 5 de marzo: se confirmaron siete casos más, lo que eleva el total a 13. ^[13] Cuatro de los casos estaban relacionados con viajes desde el norte de Italia (cuatro hombres del este del país), uno de los cuales estaba relacionado con el Trinity College de Dublín . ^[14] Dos de los siete casos estaban asociados con un contacto cercano con un caso confirmado (dos mujeres del oeste del país). Uno de los siete casos era un hombre del sur del país que no tenía antecedentes de viajes al extranjero. ^[15]
• 6 de marzo
  • Se informó que más de 60 miembros del personal del Hospital Universitario de Cork tendrían que autoaislarse tras un caso de transmisión comunitaria de COVID-19 en el hospital. ^[16]
  • Ese mismo día se confirmaron cinco casos más, elevando el total en el país en ese momento a 18. ^[17]
• 11 de marzo
  • Un paciente de edad avanzada del Hospital General de Naas, en el condado de Kildare (al suroeste de la capital del país, Dublín), se convirtió en la primera víctima mortal del virus en Irlanda; se anunciaron nueve casos nuevos. ^[18] Esto elevó los casos confirmados a 43.
  • El Hospital Universitario de Cork dio de alta a un paciente que había sido ingresado por enfermedad por coronavirus después de que se recuperó por completo. ^[19]
• 12 de marzo
  • Se confirmaron 27 casos nuevos, lo que eleva el total de casos en el país a 70. ^[20]
  • En respuesta al aumento de casos, el Taoiseach Leo Varadkar anunció el cierre de todas las escuelas, colegios y guarderías hasta el 29 de marzo. ^[21] El anuncio, que se produjo un día después de que la Organización Mundial de la Salud declarara formalmente que el brote era una pandemia , también marcó el paso de Irlanda de la Fase de Contención en su estrategia para combatir la propagación del virus (una estrategia que el Departamento del Taoiseach había reafirmado apenas tres días antes) hacia la Fase de Retraso. ^{[22] [23]}
• 13 de marzo – Tras la introducción de restricciones a las reuniones sociales, RTÉ One emitió la primera edición de The Late Late Show sin audiencia en el estudio. ^{[24] [25]}
• 14 de marzo: se confirmaron 39 casos nuevos y se anunció la muerte de un hombre en el este del país con afecciones médicas subyacentes. Esto elevó el total de casos a 129, con 2 muertes en total. ^[26]
• 15 de marzo
  • Se confirmaron 40 casos nuevos. El número total de casos fue de 169 y hubo 2 muertes. ^[27]
  • El Gobierno de Irlanda ordenó el cierre de bares y pubs y desaconsejó las fiestas en casas particulares. ^[28]
• 18 de marzo
  • Se confirmaron 74 casos nuevos, lo que eleva el total de casos en el país a 366 con 2 muertes. ^[29]
  • El Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública publicó a partir de este día información más detallada sobre las estadísticas hospitalarias, el rango de edad afectado, cómo se estaba propagando el COVID-19, los trabajadores de la salud y los casos por condado. Mostró que el virus estaba presente en 23 de los 26 condados , siendo Laois , Leitrim y Monaghan los únicos tres que aún no habían registrado un caso. ^[30]
• 19 de marzo: se confirmaron 191 casos nuevos, lo que elevó el total a 557. Se registró 1 nueva muerte, lo que elevó el total a 3 muertes. ^{[31] [32]} La mujer murió en una sala de aislamiento en el Hospital St Vincent. ^{[33] [34]} Su hija habló más tarde con los medios e instó al público a protegerse del virus. ^{[35] [36] [37]}
• 20 de marzo: se notificaron 126 casos nuevos, lo que elevó el total a 683. También se confirmó que el virus había infectado desde entonces a Laois y Leitrim, dejando a Monaghan como el último de los 26 condados. ^[38]
• 22 de marzo – Se anunciaron 121 casos nuevos, lo que elevó el total a 906. También se anunció una cuarta muerte, lo que elevó el número total de muertes a 4. ^[39] El hombre, que murió en el Hospital Mater , era director musical de un coro en Dublín y exjefe de estudios vocales en la Real Academia Irlandesa de Música . ^{[40] [41]}
• 23 de marzo – Se anunciaron otros 219 casos y 2 muertes más, lo que elevó el total a 1.125 casos y 6 muertes. ^[42] De los diagnosticados en ese momento, 208 eran trabajadores de la salud. ^[43]
• 26 de marzo
  • Se confirmaron 255 casos y 10 muertes, lo que eleva el número total de casos confirmados a 1.819 y el número total de muertes a 19, más del doble del total del día anterior. ^[44]
  • Según el director médico Tony Holohan , la mayoría de las muertes ocurrieron en "entornos institucionales", es decir, hospitales y residencias de ancianos . ^[45] En este punto, las muertes comenzaron a acelerarse rápidamente.
• 27 de marzo
  • 302 nuevos casos, así como 3 nuevas muertes, elevaron el número total de casos confirmados y muertes a 2.121 y 22, respectivamente. ^[46] Entre las muertes se encontraba la primera víctima mortal del sistema sanitario del país, que se encontraba en el este. ^[47]
  • El Taoiseach Leo Varadkar anunció una orden nacional de quedarse en casa con una serie de medidas que resumió como: "Quédese en casa" (sujeto a ciertas exenciones). ^[48]
  • Merrion Street lo describió como "una fase más intensiva en nuestra respuesta al COVID-19". ^[49] Las medidas, que coincidieron con un aumento en el número de muertes, también fueron una respuesta a una mayor dependencia de las unidades de cuidados intensivos (UCI) para tratar a pacientes gravemente enfermos y un intento de reducir este número antes de que se alcanzara la capacidad máxima. ^[50]
• 31 de marzo: se notificaron 325 casos y 17 muertes, lo que eleva el número total de casos confirmados y muertes a 3235 y 71, respectivamente. ^[51]

Abril 2020

• 1 de abril
  • Se notificaron 212 casos adicionales y 14 muertes, lo que eleva el número total de casos confirmados a 3.447 y el número total de muertes a 85. ^[52]
  • También se anunció que el director médico Tony Holohan , quien mostró signos de enfermedad durante la conferencia de prensa de la noche anterior, había ingresado en el hospital por razones no relacionadas con COVID; Ronan Glynn ( director médico adjunto y jefe de la Unidad de Protección de la Salud del Departamento de Salud) se hizo cargo. ^{[53] [54]}
• 2 de abril
  • Se anunciaron otros 402 casos y 13 muertes, lo que eleva el total a 3.849 casos y 98 muertes.
  • El director médico Tony Holohan dijo sobre las cifras de la unidad de cuidados intensivos (UCI): "De 148 casos ingresados ​​en la UCI, 25 de ellos han sido dados de alta; lamentablemente, ha habido 14 muertes en la UCI y 109 permanecen en la UCI. La edad media de ingreso en la UCI es de 62 años". ^[55]
• 3 de abril
  • Se notificaron otros 424 casos y 22 muertes, lo que eleva el total a 4.273 casos y 120 muertes. ^[56]
  • Un paciente fue dado de alta del Hospital Universitario de Sligo después de estar internado durante 10 días. ^[57]
• 10 de abril
  • El Departamento de Salud informó inicialmente de otros 480 casos y 25 muertes, lo que elevó el total a 7.054 casos y 288 muertes. Se informó de que había una discrepancia entre el número de casos confirmados por el Departamento de Salud de Irlanda y el ECDC , debido a las pruebas de hisopado enviadas a Alemania para su análisis con el fin de eliminar el atraso y las pruebas en Irlanda. Se devolvieron 14.000 muestras de los laboratorios alemanes, de las cuales 1.035 dieron positivo, lo que elevó el número total de casos confirmados a 8.089. A esa fecha, 62 pacientes ingresados ​​en la UCI fueron dados de alta. ^[58]
  • El Taoiseach Leo Varadkar anunció que las medidas introducidas el 27 de marzo se extenderían al menos hasta el 5 de mayo. ^[59]
• 11 de abril
  • Se notificaron 553 casos más, junto con 286 casos adicionales de muestras anteriores enviadas a Alemania, y 33 muertes, lo que eleva el total a 8.928 casos y 320 muertes.
  • El ministro de Salud, Simon Harris , dijo que se habían enviado entre 25.000 y 30.000 pruebas a Alemania y que se había devuelto "más de la mitad" de los resultados, y que el resto debería estar listo la próxima semana. ^[60]
• 12 de abril
  • Se notificaron otros 430 casos, junto con otros 297 casos de muestras anteriores enviadas a Alemania, y 14 muertes, lo que eleva el total a 9.655 casos y 334 muertes.
  • El Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública dijo que habría un "peligro real" de una segunda ola de casos de virus, si el cambio de restricciones no se realiza correctamente. ^[61]
• 13 de abril
  • Se notificaron 527 casos más, junto con 465 casos adicionales derivados de la acumulación de pruebas en el laboratorio en Alemania, y 31 muertes, lo que eleva el total a 10.647 casos y 365 muertes.
  • Alrededor del 80% de los casos son de enfermedad leve a moderada, cerca del 14% tienen enfermedad grave y alrededor del 6% son críticos.
  • El Ministro de Salud afirmó que el enfoque de Irlanda para abordar el COVID-19 era la "estrategia correcta" que "salvaría vidas". ^[62]
• 15 de abril
  • Se notificaron 657 casos más, junto con 411 casos adicionales derivados de la acumulación de pruebas en el laboratorio en Alemania, y 38 muertes, lo que eleva el total a 12.547 casos y 444 muertes. ^[63]
  • Entre las muertes anunciadas, una joven de 23 años, que se dice es la persona más joven que ha muerto en el país en ese momento. ^[64]
  • Un portavoz del Ireland East Hospital Group confirmó la muerte de dos trabajadores sanitarios, un hombre y una mujer, en el mismo hospital de Kilkenny ; el hombre había muerto en su casa el día anterior y la mujer había muerto en el hospital ese día. ^{[65] [66]}
• 16 de abril
  • Se notificaron 629 casos más, junto con otros 95 casos derivados de la acumulación de pruebas en el laboratorio de Alemania, y 43 muertes, lo que eleva el total a 13.271 casos y 486 muertes. Una muerte, notificada previamente, fue desnotificada. ^[67]
  • El Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública informó que el confinamiento y otras medidas habían reducido la tasa de crecimiento de la pandemia "hasta el nivel necesario" y estaba "cerca de cero". ^[68]
• 18 de abril
  • Se notificaron otros 630 casos, junto con otros 148 casos derivados de la acumulación de pruebas en el laboratorio en Alemania, y 41 muertes, lo que eleva el total a 14.758 casos y 571 muertes. ^[69]
  • El director médico, Tony Holohan, informó que la curva se había aplanado y que no se produciría un pico. Dijo que el confinamiento debería continuar hasta el 5 de mayo y que el gobierno debería centrarse en el rastreo de contactos . ^[70]
• 21 de abril – El director médico Tony Holohan anunció que 8.377 personas se habían recuperado en la comunidad y que 856 personas habían sido dadas de alta del hospital hasta esa fecha. También se anunció que una muerte notificada anteriormente ya no estaba clasificada como relacionada con la COVID-19. ^[71]
• 24 de abril: se notificaron 577 casos más, 37 muertes y 185 muertes probables, y 2 muertes notificadas anteriormente se reclasificaron como no relacionadas con la COVID-19, lo que eleva el total a 18.184 casos y 1.014 muertes. El HPSC definió una muerte probable como "una muerte en la que no se había realizado una prueba de laboratorio, pero en la que un médico creía que la muerte estaba asociada con la COVID-19 actual". El número total de muertes incluía las muertes probables de acuerdo con el asesoramiento del ECDC . ^[72]
• 28 de abril – Se informaron inicialmente otros 299 casos, pero el director médico Tony Holohan corrigió el número a 229 , y se informaron 59 muertes, lo que elevó el total a 19.877 casos y 1.159 muertes. Se desnotificaron 2 muertes notificadas previamente. ^[73]
• 29 de abril – El director médico Tony Holohan dijo: “Estimamos que hasta el sábado 25 de abril, 12.222 casos de COVID-19 (64%) en la comunidad se han recuperado. 1.164 casos (6%) han sido dados de alta del hospital, lo que nos da una tasa de recuperación total del 70%”. ^[74]
• 30 de abril: se notificaron 359 casos más y 43 muertes, lo que eleva el total a 20.612 casos y 1.232 muertes. ^[75] Se desnotificó una muerte notificada previamente. ^[76]

Mayo de 2020

• 1 de mayo
  • El Taoiseach Leo Varadkar anunció la extensión de las restricciones actuales hasta el 18 de mayo como mínimo. ^[77]
  • El gobierno adoptó una hoja de ruta para aliviar las restricciones en Irlanda que incluía cinco etapas y posteriormente la publicó en línea. ^{[78] [79]}
• 6 de mayo – El director médico Tony Holohan anunció que 17.110 personas se habían recuperado en la comunidad y que 1.399 habían sido dadas de alta del hospital hasta esa fecha. ^[80]
• 13 de mayo – El subdirector médico Ronan Glynn anunció que, hasta el 10 de mayo, 17.877 personas se habían recuperado en la comunidad y 1.593 personas se habían recuperado en el hospital. ^[81]
• 15 de mayo
  • El director médico Tony Holohan anunció que se habían identificado siete niños en Irlanda con vínculos con el síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico , una nueva enfermedad asociada temporalmente con COVID-19. ^[82]
  • El Gobierno confirmó que la primera fase de flexibilización de las restricciones por la COVID-19 comenzaría el lunes 18 de mayo. ^[83] Entre los sitios patrimoniales que reabrieron en la primera fase se encuentran la Abadía de Cong , Farmleigh , el Castillo de Kilkenny , Knocknarea , los Jardines Botánicos Nacionales y el Castillo de Trim . ^[84]
• 18 de mayo – Irlanda entró en la primera fase de la hoja de ruta del gobierno para aliviar las restricciones por la COVID-19. ^[85]
• 20 de mayo – El subdirector médico Ronan Glynn anunció que 21.060 personas se habían recuperado de la COVID-19 hasta el 20 de mayo. ^[81] Tony Holohan estuvo ausente "con poca antelación". ^[86]
• 24 de mayo – Los datos de Transport Infrastructure Ireland y el análisis de AA registraron un aumento del tráfico del 30 % respecto de la semana anterior en la autopista M50 . ^[87]
• 27 de mayo – El ministro de Salud, Simon Harris, anunció que 22.089 personas se habían recuperado hasta el 27 de mayo. ^[88]
• 31 de mayo: se notificaron otros 66 casos y 2 muertes, lo que eleva el total a 24.990 casos y 1.652 muertes. Se notificó 1 muerte previamente y se desnotificaron 5 casos. ^[89]

Junio ​​de 2020

• 3 de junio – El director médico Tony Holohan anunció que 22.698 personas se habían recuperado hasta el 31 de mayo. ^[90]
• 5 de junio
  • El Taoiseach Leo Varadkar anunció una serie de cambios en la hoja de ruta del gobierno para aliviar las restricciones por la COVID-19 en Irlanda, que resumió como: "Quédense en casa". ^[91]
  • El Gobierno confirmó que la “fase dos plus” de flexibilización de las restricciones por la COVID-19 comenzará el lunes 8 de junio. ^[92]
• 8 de junio – Irlanda entró en la “fase dos plus” de la hoja de ruta del gobierno para aliviar las restricciones por la COVID-19. ^{[93] [94]}
• 10 de junio – El subdirector médico Ronan Glynn anunció que 23.213 personas se habían recuperado, una tasa del 92%. Sin embargo, dijo que las personas que se han recuperado están experimentando efectos a más largo plazo, como fatiga y disminución de la capacidad de ejercicio. ^[95]
• 12 de junio – El Taoiseach Leo Varadkar anunció que las restricciones de viaje permanecerían vigentes y que nadie debería salir de Irlanda con fines turísticos o de ocio. ^[96]
• 17 de junio – El subdirector médico Ronan Glynn anunció que 23.308 personas se habían recuperado. ^[90]
• 19 de junio – El Taoiseach Leo Varadkar anunció una nueva reconfiguración de la hoja de ruta del gobierno para aliviar las restricciones por la COVID-19, con la reapertura de peluquerías, barberías, gimnasios, cines e iglesias a partir del 29 de junio. ^{[97] [98]}
• 24 de junio – Se anunció que 23.349 personas se habían recuperado hasta el 21 de junio, una tasa del 92%. ^[99]
• 25 de junio
  • El Gobierno confirmó que la tercera fase de flexibilización de las restricciones por la COVID-19 comenzará el lunes 29 de junio. ^[100]
  • El Ministro de Salud, Simon Harris, anunció que los pasajeros del transporte público deberán cubrirse el rostro de forma obligatoria para permitir que aumente la capacidad en autobuses, trenes y tranvías, con sanciones en caso de incumplimiento. ^{[101] [102]}
• 29 de junio
  • Irlanda entró en la tercera fase de la hoja de ruta del gobierno para aliviar las restricciones por la COVID-19. ^[103]
  • Los negocios restantes reabrieron, incluidos todos los bares que sirven comida, cafés, restaurantes, hoteles, peluquerías, salones de belleza y atracciones turísticas. ^[104]
• 30 de junio – Se notificaron otros 11 casos y 1 muerte, lo que eleva el total a 25.473 casos y 1.736 muertes. ^[105]

Julio de 2020

• 2 de julio – El director médico Tony Holohan anunció que dejaría su puesto para pasar tiempo con su familia. El director médico adjunto Ronan Glynn lo sucedió como director médico interino. ^{[106] [107]}
• 7 de julio – El Servicio Ejecutivo de Salud (HSE) lanzó la aplicación de rastreo de contactos COVID Tracker que utiliza tecnología ENS y Bluetooth para registrar si un usuario está en contacto cercano con otro usuario, mediante el intercambio de códigos anónimos , con más de 725.000 descargas en pocas horas después de su lanzamiento. ^{[108] [109]}
• 10 de julio – El nuevo Taoiseach Micheál Martin confirmó que el uso de mascarillas en el transporte público será obligatorio a partir del lunes 13 de julio. ^[110]
• 15 de julio
  • El Taoiseach Micheál Martin anunció que la cuarta fase de flexibilización de las restricciones por la COVID-19 no se llevará a cabo el 20 de julio y se pospondrá al 10 de agosto. ^[111]
  • Tras una reunión del Gabinete en el Castillo de Dublín , el gobierno anunció cinco áreas prioritarias clave: ^{[112] [113]}
    • Se debe usar mascarilla en todas las tiendas y centros comerciales. El personal de las tiendas también debe usarla, a menos que haya una mampara o haya una distancia social de 2 metros entre ellos y los clientes.
    • Los pubs, bares de hoteles, discotecas y casinos permanecerán cerrados hasta el 10 de agosto. Los pubs que actualmente sirven comida podrán permanecer abiertos.
    • Las visitas sociales a los domicilios particulares deberán limitarse a un máximo de diez personas de no más de cuatro hogares diferentes.
    • Las restricciones actuales de 50 personas en reuniones en espacios interiores y 200 en reuniones al aire libre se extenderían hasta el 10 de agosto.
• 19 de julio – La lista verde de viajes seguros, que el gobierno debía publicar el 20 de julio, se pospuso debido a las negociaciones en curso en Bruselas , donde el Taoiseach asistía a una cumbre de la UE . ^[114] Las personas que lleguen a Irlanda desde países incluidos en la lista no tendrán que hacer cuarentena durante un período de 14 días, como sí lo tendrán las personas que lleguen desde países que no estén en la lista. ^[115]
• 20 de julio – El director médico interino Ronan Glynn dijo que los funcionarios de salud pública ahora están viendo brotes en sitios de construcción, en establecimientos de comida rápida y en supermercados. ^{[116] [117]}
• 21 de julio
  • La Autoridad de Información y Calidad de la Salud reveló que la mitad de los hogares de ancianos inspeccionados por la autoridad no seguían las normas adecuadas de prevención y control de infecciones. ^{[118] [119]}
  • Tras una reunión del Gabinete en el Castillo de Dublín , el gobierno acordó añadir 15 países a una lista verde desde la que las personas podrían viajar sin tener que restringir sus movimientos durante 14 días al llegar a Irlanda, y que sería revisada cada quince días. ^{[120] [121]}
• 23 de julio – El gobierno lanzó un paquete de estímulo al empleo de 7.400 millones de euros en julio , que incluye 50 medidas para impulsar la recuperación económica y hacer que la gente vuelva a trabajar, con el Pago por Desempleo Pandémico de COVID-19 y el Plan de Subsidio Salarial Temporal de COVID-19 extendidos hasta abril de 2021. ^{[122] [123]}
• 27 de julio – El gobierno anunció un paquete de apoyo de 376 millones de euros y una hoja de ruta para reabrir todas las escuelas en Irlanda a fines de agosto, que incluía maestros adicionales y asistentes para necesidades especiales , equipos de protección personal y regímenes de limpieza intensificados. ^{[124] [125]}
• 30 de julio
  • Un gran aumento de casos fue causado por un brote en una fábrica de alimentos para perros en Naas , Kildare y en casos asociados con la industria de la construcción . ^{[126] [127]}
  • El director médico interino Ronan Glynn anunció que 24.000 personas se habían recuperado. ^[128]
• 31 de julio
  • Se notificaron 38 casos más y ninguna muerte, lo que eleva el total a 26.065 casos y 1.763 muertes. ^[129]
  • El director médico interino Ronan Glynn anunció que se habían realizado pruebas masivas en relación con una serie de brotes conocidos. ^[130]

Agosto de 2020

• 3 de agosto – Dos grupos que representan a los dueños de bares anunciaron que pedían un paquete de compensación para sus miembros si no se permitía a los bares reabrir el 10 de agosto. ^[131]
• 4 de agosto – Tras una reunión del Gabinete en el Castillo de Dublín , el gobierno anunció seis áreas prioritarias clave: ^[132]
  • La cuarta fase del alivio de las restricciones por la COVID-19 no se llevará a cabo el 10 de agosto.
  • Los pubs, bares, bares de hoteles, discotecas y casinos permanecerían cerrados.
  • Los restaurantes y pubs que sirven comida tendrían que cerrar a las 11 de la noche, pero los servicios de comida para llevar y entregas a domicilio podrían permanecer abiertos después de esa hora.
  • El uso de mascarillas será obligatorio en todas las tiendas y centros comerciales a partir del 10 de agosto.
  • Cinco países fueron eliminados de la lista verde de países a los que es seguro viajar.
  • Las restricciones actuales de 50 personas en reuniones en espacios interiores y 200 en reuniones al aire libre se mantendrían.
• 6 de agosto – Tras confirmarse un número significativo de casos, el director médico interino Ronan Glynn hizo un llamamiento a los habitantes de Laois , Kildare y Offaly para que prestaran especial atención si presentaban síntomas y redoblar las medidas sanitarias. ^[133]
• 7 de agosto
  • El Taoiseach Micheál Martin anunció una serie de medidas para los condados de Kildare , Laois y Offaly tras aumentos significativos de casos de COVID-19 en los tres condados, que entrarían en vigor a partir de la medianoche y permanecerían vigentes durante dos semanas. ^[134] Las medidas incluyen: ^[135]
    • A los residentes de los tres condados no se les permitirá viajar fuera de sus condados excepto en circunstancias limitadas, incluido el viaje de ida y vuelta al trabajo.
    • Se cerrarían restaurantes, cafés, pubs que sirvan comida, cines, gimnasios, teatros, museos, galerías, salas de bingo, casinos, casas de apuestas, centros de ocio y otros lugares recreativos y culturales en interiores.
    • Todos los puntos de venta minorista pueden permanecer abiertos, pero con estricto cumplimiento de las pautas de salud pública, incluido el uso de mascarillas .
    • Todas las reuniones en espacios interiores se limitarán a 6 personas y las reuniones al aire libre se limitarán a 15 personas.
• 10 de agosto – Se hizo obligatorio el uso de mascarillas en todas las tiendas, centros comerciales, bibliotecas, cines, museos, salones de manicura, peluquerías, tintorerías, casas de apuestas, tatuadores y agencias de viajes, con multas de hasta 2.500 euros o una pena de prisión de seis meses para quienes no cumplan. ^[136]
• 15 de agosto – El director médico interino Ronan Glynn anunció que Irlanda estaba teniendo múltiples focos con propagación secundaria de la enfermedad y un número creciente de casos en muchas partes del país. ^[137]
• 16 de agosto: La Asociación de Viticultores Autorizados pidió el cierre de un pub de Dublín después de que aparecieran videos en las redes sociales de clientes y personal que no cumplían las pautas de COVID-19. ^[138]
• 18 de agosto – Tras una reunión del Gabinete en los edificios gubernamentales , el Gobierno anunció seis nuevas medidas debido al creciente número de casos confirmados, que permanecerían vigentes al menos hasta el 13 de septiembre: ^[139]
  • • Todos los eventos al aire libre estarían limitados a 15 personas.
    • Todos los eventos en interiores estarían limitados a 6 personas, excepto servicios religiosos, bodas y negocios, como tiendas y restaurantes.
    • Se otorgarían nuevos poderes a los Gardaí para hacer cumplir las reglas sobre reuniones sociales en restaurantes y bares que sirven comida, y en hogares privados.
    • Los restaurantes y cafeterías podrían permanecer abiertos con horario de cierre a las 23.30 horas.
    • Se aconsejará a las personas que trabajen desde casa y eviten utilizar el transporte público, a menos que sea absolutamente necesario.
    • Los eventos y partidos deportivos volverían a realizarse a puerta cerrada con estricta prevención de reuniones sociales antes y después de los eventos.
• 19 de agosto – El director médico interino Ronan Glynn habló en un video de cinco minutos compartido por el Departamento de Salud para aclarar la confusión sobre las medidas de salud pública anunciadas el 18 de agosto. ^[140]
• 21 de agosto: El Gobierno anunció que se levantarían las restricciones por COVID-19 en los condados de Laois y Offaly , pero que las restricciones en Kildare se extenderían por otras dos semanas. ^[141]
• 22 de agosto
  • Una mujer de 23 años del Centro Dóchas se convirtió en la primera prisionera de Irlanda en dar positivo en la prueba de COVID-19. ^[142]
  • Cuatro hombres fueron arrestados después de que unas 500 personas asistieran a una manifestación contra el confinamiento organizada por el grupo Yellow Vests Ireland en Custom House Quay en Dublín . ^[143]
• 23 de agosto – El presidente del Grupo Asesor de Modelado Epidemiológico del NPHET, Philip Nolan, anunció que 100 niños de entre 5 y 14 años dieron positivo en la prueba de COVID-19 en Irlanda en las dos semanas anteriores. ^[144]
• 24 de agosto: 15 empleados dieron positivo en la prueba de COVID-19 en tres plantas cárnicas de todo el país. ^[145]
• 26 de agosto: Una planta procesadora de carne en Cahir , condado de Tipperary, anunció que 22 miembros del personal, junto con 16 contactos cercanos, dieron positivo por COVID-19. ^[146]
• 27 de agosto – El Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública recomendó que el gobierno no reabriera los pubs el 31 de agosto, mientras que el director médico interino Ronan Glynn declaró que los números de casos en Kildare no se estaban estabilizando lo suficiente como para permitir que las restricciones del cierre se aliviaran pronto. ^[147]
• 28 de agosto
  • El Ministro de Finanzas, Paschal Donohoe, alentó a los empleadores a registrarse en el Plan de Subsidio Salarial para el Empleo , que reemplazaría al Plan Temporal de Subsidio Salarial por COVID-19 a partir del 1 de septiembre de 2020. ^[148]
  • El Gobierno anunció un paquete de medidas de 16 millones de euros para ayudar a los pubs, bares y discotecas a reabrir, incluido un complemento del 40% de la subvención para la reanudación. ^[149] También anunciaron tres nuevos poderes de ejecución de la Gardaí para cerrar inmediatamente los pubs que no sirvan comida o mantengan el distanciamiento social en las instalaciones. ^[150]
• 30 de agosto – Se expresaron inquietudes sobre violaciones del distanciamiento social después de que aparecieran imágenes en las redes sociales de personas bebiendo y cantando en la calle de Killarney , Condado de Kerry, en la noche del 29 de agosto. ^[151]
• 31 de agosto
  • Se notificaron otros 53 casos y ninguna muerte, lo que eleva el total a 28.811 casos y 1.777 muertes. Se desnotificaron 2 casos notificados previamente. ^[152]
  • El Gobierno anunció el levantamiento de las restricciones por COVID-19 en Kildare con efecto inmediato. ^[153]

Septiembre de 2020

• 1 de septiembre
  • Una clase de primaria en Dublín fue enviada a casa después de que un alumno dio positivo por COVID-19. ^[154]
  • Más de 22.100 empleadores se registraron para el nuevo Plan de Subsidio Salarial al Empleo que reemplazó al Plan Temporal de Subsidio Salarial por COVID-19 . ^[155]
• 2 de septiembre
  • Una segunda clase de una escuela primaria en Dublín fue enviada a casa después de que varios alumnos dieron positivo en la prueba de COVID-19. ^[156]
  • Una escuela primaria en el condado de Clare cerró durante una semana después de que varios miembros del personal fueran identificados como contactos cercanos de un caso de COVID-19. ^[157]
• 3 de septiembre: Una escuela primaria y una escuela secundaria en el condado de Kerry enviaron a varios estudiantes a casa después de que algunos estudiantes dieron positivo en la prueba de COVID-19. ^[158]
• 5 de septiembre
  • El director médico interino Ronan Glynn instó a los habitantes de Dublín a mantener sus contactos sociales lo más bajos posible. ^[159]
  • Las campanas de las iglesias sonaron en todo el país mientras la ministra de Justicia, Helen McEntee , y otras 14 personas asistían a una ceremonia al aire libre, socialmente distanciada, en Collins Barracks, Dublín, para celebrar el Día de los Servicios Nacionales en Irlanda, recordando a todos aquellos que murieron en la primera línea. ^[160]
• 7 de septiembre
  • Más de 61.000 estudiantes recibieron los resultados de su examen de fin de estudios con calificaciones significativamente más altas que en cualquier otro año registrado. ^[161]
  • Según las nuevas cifras publicadas por la CSO , Irlanda se encontraba oficialmente en recesión después de que la economía se contrajera un 6,1% entre abril y junio, ya que el impacto del COVID-19 provocó la mayor caída trimestral registrada. ^[162]
• 8 de septiembre
  • El Gobierno anunció que los pubs que no sirven comida en Irlanda podrían reabrir el 21 de septiembre con estrictas regulaciones vigentes. ^[163]
  • La Organización Médica Irlandesa informó de un aumento en el número de niños que acuden a los médicos de cabecera para evaluar si tienen COVID-19. ^[164]
• 9 de septiembre – El Gobierno anunció que las medidas introducidas el 18 de agosto se extenderían hasta el martes 15 de septiembre, ya que se anunciaría una nueva hoja de ruta para " vivir con COVID-19 ", que incluiría un sistema de cinco niveles codificado por colores para indicar qué medidas de salud pública estaban en vigor en diferentes áreas del país en un momento dado. ^[165]
• 12 de septiembre
  • Los Gardaí recibieron poderes legales para cerrar restaurantes y pubs que no cumplieran con las restricciones de COVID-19 después de que el presidente Michael D. Higgins firmara la ley de poderes de ejecución de la justicia penal COVID-19. ^[166]
  • Alrededor de 3.000 personas asistieron a dos protestas contra el uso de mascarillas organizadas por el grupo Yellow Vests Ireland en Custom House Quay en Dublín . ^[167]
• 13 de septiembre
  • La Garda inició una investigación sobre una agresión a un activista tras los enfrentamientos entre un grupo antimáscaras y una contramanifestación frente a Leinster House el 12 de septiembre. ^[168]
  • La policía aumentó las patrullas de alta visibilidad en Dublín para apoyar las directrices de salud pública vigentes para reducir la propagación de la COVID-19. ^[169]
• 14 de septiembre – El período de autoaislamiento para los pacientes que dan positivo en la prueba de COVID-19 se redujo de 14 días a 10 días. ^[170]
• 15 de septiembre
  • El Gobierno anunció un plan a mediano plazo para vivir con el COVID-19 que incluía cinco niveles de restricciones, con todo el país en el Nivel 2 y restricciones específicas en Dublín, incluido el aplazamiento de la reapertura de los pubs que no sirven comida. ^[171]
  • Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl anunció que todo el gobierno tendría que restringir sus movimientos después de que el Ministro de Salud, Stephen Donnelly, se sintiera mal y contactara a su médico de cabecera para hacerse una prueba de COVID-19. ^[172] Poco después de las 9 p. m., se anunció que Donnelly había dado negativo en la prueba de COVID-19 y que el gobierno ya no necesitaba restringir sus movimientos. ^[173]
  • El Departamento de Salud confirmó que más tarde se reveló que el director médico interino Ronan Glynn también estaba restringiendo sus movimientos cuando se reunió con miembros del gobierno el 14 de septiembre, ^[174] mientras que el Ministro de Estado para Asuntos Europeos, Thomas Byrne, se había autoaislado después de hacerse la prueba de COVID-19. ^[175]

Resiliencia y recuperación 2020-2021: Plan para vivir con COVID-19 – Restricciones

• 17 de septiembre
  • El Departamento de Asuntos Exteriores añadió a Alemania y Polonia a la Lista Verde de viajes del gobierno, mientras que siete países fueron eliminados. ^[181]
  • La NPHET recomendó al Gobierno implementar restricciones de nivel 3 y detener las comidas en interiores en restaurantes y pubs en Dublín luego de un aumento en los casos confirmados en la capital durante las últimas dos semanas. ^[182]
• 18 de septiembre – Tras un anuncio en los edificios gubernamentales , el Taoiseach Micheál Martin confirmó que Dublín pasaría a restricciones de Nivel 3 a partir de la medianoche y permanecería vigente durante tres semanas hasta el 9 de octubre. ^[183]
  • Bajo restricciones de Nivel 3:
    • Todos los museos, galerías, cines y otras atracciones culturales interiores deberán cerrar.
    • Sólo se permitieron visitas de otro hogar.
    • No se podrán celebrar reuniones organizadas en espacios cerrados. Se permitirán reuniones organizadas al aire libre de hasta 15 personas.
    • Las personas que viven en Dublín deben permanecer en el condado, con excepción de aquellas que deban viajar por motivos de trabajo, educación y otros motivos esenciales. Las personas que viven fuera de Dublín no deben viajar a Dublín, con excepción de aquellas que deban viajar por motivos de trabajo, educación y otros motivos esenciales.
    • Las escuelas, los servicios de aprendizaje temprano y el cuidado infantil deben permanecer abiertos.
    • El comercio minorista y los servicios como peluquerías y esteticistas permanecerían abiertos con medidas de protección.
    • Los restaurantes y cafés (incluidos los pubs que sirven comida) pueden permanecer abiertos para comida para llevar y entrega a domicilio, y para cenas al aire libre con un máximo de 15 personas. Los hoteles, pensiones y B&B pueden permanecer abiertos, pero con servicios limitados a los residentes.
• 19 de septiembre – Se instalaron puestos de control de la Garda en toda la ciudad y el condado de Dublín cuando se reanudó la Operación Fanacht tras la imposición de restricciones de nivel 3. ^[184]
• 21 de septiembre – La Garda inició una investigación criminal sobre una organización de fiestas rave en un complejo de apartamentos en Dublín, donde una gran multitud que no respetaba las restricciones por la COVID-19 se reunió la noche del 19 de septiembre. ^[185]
• 23 de septiembre – Tánaiste Leo Varadkar , el Ministro de Asuntos Exteriores Simon Coveney y el Ministro de Finanzas Paschal Donohoe estuvieron entre los tres ministros del Gabinete que comenzaron a restringir sus movimientos en virtud de las recomendaciones de salud pública por la COVID-19. ^[186]
• 24 de septiembre
  • Taoiseach Micheál Martin confirmó que Donegal pasaría a restricciones de Nivel 3 a partir de la medianoche del 25 de septiembre y permanecería vigente durante tres semanas hasta el 16 de octubre, y los pubs permanecerían abiertos para comida para llevar, entrega a domicilio y cenas al aire libre para un máximo de 15 personas solamente. ^[187]
  • El Departamento de Asuntos Exteriores actualizó la Lista Verde de viajes del gobierno que entrará en vigor a partir del 28 de septiembre, añadiendo a Liechtenstein y eliminando cuatro países de la lista. ^[188]
• 25 de septiembre – Se instalaron puestos de control de la Garda en todo Donegal desde la medianoche cuando se reanudó la Operación Fanacht tras la imposición de restricciones de Nivel 3. ^[189]
  • El Ministro de Educación Superior, Investigación, Innovación y Ciencia, Simon Harris, anunció que se había pedido a todas las instituciones de educación superior que impartieran clases a distancia, siempre que fuera posible, durante las próximas dos semanas. ^[190]
• 29 de septiembre
  • Se celebró una reunión de varias agencias en Galway para analizar las preocupaciones sobre salud pública después de que cientos de estudiantes se congregaran en la ciudad la noche del 28 de septiembre, ^[191] mientras que las fiestas en las casas de estudiantes seguían siendo un problema en la ciudad de Cork . ^[192]
  • Según las cifras de delincuencia publicadas por la CSO , el número de robos se redujo un 52,8% entre marzo y junio, coincidiendo con la imposición de restricciones por la COVID-19. ^[193]
• 30 de septiembre – Se notificaron otros 429 casos y 1 muerte, lo que eleva el total a 36.155 casos y 1.804 muertes. Se desnotificaron 14 casos notificados previamente. ^[194]

Octubre de 2020

• 1 de octubre
  • El Departamento de Salud anunció que Tony Holohan regresará a su puesto como Director Médico a partir del lunes 5 de octubre. ^[195]
  • La NPHET recomendó al Gobierno que se permitiera que un máximo de seis personas de un mismo hogar visitaran otro hogar en todo el país, y que no se esperaba que ningún condado viera una mejora en su nivel de restricciones por COVID-19. ^[196]
• 2 de octubre – Como parte de un plan policial en la Universidad de Limerick , la policía de Castletroy , Limerick, clausuró 35 fiestas en casas de estudiantes, arrestó a 5 personas por delitos de orden público y allanamiento, y emitió 30 advertencias por comportamiento antisocial y 70 multas en el acto; 45 por consumo de alcohol; 25 por estacionamiento ilegal. ^[197]
• 4 de octubre – En una carta enviada al Gobierno, el NPHET recomendó el nivel más alto de restricciones para todo el país (nivel 5) durante cuatro semanas, tras una reunión no programada presidida por el director médico Tony Holohan. ^[198]
• 5 de octubre
  • El Gobierno rechazó la recomendación del NPHET de colocar a todo el país bajo restricciones de Nivel 5 y, en su lugar, trasladó a todos los condados de Irlanda a restricciones de Nivel 3 por COVID-19 con una aplicación mejorada y la prohibición de comer en el interior de pubs y restaurantes, que entrarían en vigor desde la medianoche del 6 de octubre hasta el 27 de octubre como mínimo. ^[199]
  • En declaraciones al programa Claire Byrne Live de RTÉ , Tánaiste Leo Varadkar afirmó que la recomendación de NPHET de pasar al Nivel 5 "no había sido meditada y no había habido una consulta previa". ^[200]
• 6 de octubre
  • Se instalaron puestos de control de la policía a gran escala en todo el país cuando se reanudó la Operación Fanacht tras la imposición de restricciones de nivel 3. ^[201]
  • Se confirmaron 31 casos positivos de COVID-19 en un hogar de ancianos en Portlaoise , condado de Laois, con 21 casos entre residentes y 10 casos entre el personal. ^[202]
• 8 de octubre – Tras una revisión basada en datos del ECDC , el Departamento de Asuntos Exteriores confirmó que a partir del 12 de octubre no habría ningún país en la Lista Verde de viajes del Gobierno . ^[203]
• 9 de octubre: el University College Cork confirmó varios casos de COVID-19 entre estudiantes en un alojamiento estudiantil administrado por el UCC. ^[204]
• 10 de octubre – Dos hombres fueron arrestados después de que un total de 250 manifestantes asistieran a una protesta contra el confinamiento organizada por el Partido Nacional frente a Leinster House en Dublín. ^[205]
• 14 de octubre
  • El Gobierno acordó prohibir en todo el país todas las visitas domiciliarias a partir de la noche del jueves 15 de octubre, excepto por razones esenciales como el cuidado de los niños y por motivos compasivos. ^[206]
  • El Taoiseach Micheál Martin anunció que los condados de Cavan , Donegal y Monaghan pasarían a restricciones de nivel 4 desde la medianoche del 15 de octubre hasta el 10 de noviembre. ^[207]
  • Bajo restricciones de nivel 4:
    • No se permitirían visitas a domicilios particulares ni reuniones sociales.
    • Hasta 6 invitados podrían asistir a una ceremonia de boda y recepción.
    • Todos los gimnasios, centros de ocio, piscinas, museos, galerías y otros negocios y servicios no esenciales quedarían cerrados.
    • A los funerales podrían asistir hasta 25 personas.
    • Los restaurantes, bares y cafeterías sólo podrán abrir para comida para llevar y entrega a domicilio.
• 16 de octubre – La NPHET recomendó al Gobierno que todo el país pasara a restricciones de nivel 5 durante seis semanas. ^[208]
• 19 de octubre – El Gobierno acordó trasladar todo el país a restricciones de confinamiento de nivel 5 a partir de la medianoche del miércoles 21 de octubre durante seis semanas hasta el 1 de diciembre. ^[209]
  • Bajo restricciones de nivel 5:
    • La gente debe quedarse en casa.
    • A las personas se les permitirá hacer ejercicio dentro de un radio de 5 kilómetros de su hogar.
    • Los negocios y servicios no esenciales cerrarían.
    • El transporte público funcionaría al 25% de su capacidad con el fin de permitir que quienes prestan servicios esenciales puedan llegar al trabajo.
    • Los pubs, cafeterías y restaurantes solo podrán ofrecer servicios de comida para llevar y entrega a domicilio.
    • Las escuelas, los servicios de aprendizaje temprano y de cuidado infantil continuarían abiertos.
    • No se deben organizar eventos en espacios interiores o exteriores.
• 20 de octubre – El Gobierno acordó otorgar a los Gardaí nuevos poderes para multar con 1.000 euros a quienes celebren fiestas en casas y con hasta 500 euros a quienes incumplan las restricciones de viaje tras la imposición de las restricciones de Nivel 5. ^[210]
• 22 de octubre
  • El Gobierno acordó alinear a Irlanda al nuevo sistema de “semáforo” europeo para coordinar las restricciones de viajes internacionales por COVID-19 que entrarán en vigor el domingo 8 de noviembre. ^[211]
  • La Garda Síochána inició una importante operación policial de alta visibilidad para apoyar las nuevas restricciones de salud pública para frenar la propagación de COVID-19 con más de 2.500 gardaí desplegados todos los días en 132 puestos de control estáticos y móviles en todo el país, mientras se reiniciaba la Operación Fanacht . ^[212]
  • A las escuelas de todo el país se les pidió que dejaran de usar los productos de limpieza y desinfectantes para manos ViraPro, ya que estaban siendo retirados del mercado porque contenían metanol en lugar de etanol. ^[213]
• 31 de octubre – Se notificaron otros 416 casos y 5 muertes, lo que eleva el total a 61.456 casos y 1.913 muertes. Se desnotificaron 19 casos notificados previamente. ^[214]

Noviembre 2020

• 7 de noviembre – El Ministro de Transporte, Eamon Ryan, anunció que cualquier persona que llegara a Irlanda desde Dinamarca tendría que restringir sus movimientos durante 14 días debido a las preocupaciones por una nueva cepa de coronavirus que surgió en granjas de visones danesas. ^[215]
• 8 de noviembre
  • El Gobierno fue criticado por la falta de claridad sobre qué restricciones por COVID-19 se aplicarían en Navidad después de que el presidente del Grupo Asesor de Modelado Epidemiológico Irlandés, Philip Nolan, advirtiera que se necesitarían límites estrictos en las reuniones navideñas. ^[216]
  • El sistema de semáforo de la UE para los viajes aéreos entró en funcionamiento en Irlanda a partir de la medianoche, y el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades publica cada semana un mapa con un sistema de colores de tres etapas para indicar el nivel de riesgo en cada zona de la UE. ^[217]
• 15 de noviembre – En las redes sociales surgieron reacciones furiosas después de que cientos de personas, violando las restricciones de nivel 5 por la COVID-19, se reunieran para beber pintas para llevar en las calles del centro de Dublín la noche del 14 de noviembre. ^[218]
• 19 de noviembre – El ECDC movió a Irlanda de “rojo” a “naranja” en el mapa del semáforo de la UE para viajes internacionales después de que las cifras de COVID-19 mejoraran. ^[219]
• 20 de noviembre: Los principales presentadores de noticias de RTÉ se disculparon después de estar presentes en una reunión en Montrose donde no se observó completamente el distanciamiento social y los presentadores posaron para fotografías. ^[220]
• 22 de noviembre – Nueve hombres fueron arrestados en relación con una serie de incidentes menores de orden público en Cork después de que circularan en las redes sociales imágenes que mostraban a grandes grupos de personas sin mascarillas y sin respetar las normas de distanciamiento social en el centro de la ciudad la noche del 21 de noviembre. ^[221]
• 26 de noviembre – La NPHET recomendó al Gobierno que a los restaurantes y pubs solo se les permitiera ofrecer servicio de comida para llevar y entrega a domicilio durante todo el período navideño. ^[222]
• 27 de noviembre – El Gobierno acordó el enfoque para aliviar las restricciones, incluida una transición gradual a las restricciones de Nivel 3 a nivel nacional a partir de la medianoche del martes 1 de diciembre, con una serie de excepciones para el período navideño a partir del 18 de diciembre. ^[223]
  • A partir del 1 de diciembre:
    • Se reabrirían los comercios no esenciales, las peluquerías, los gimnasios, los centros de ocio, los museos, las galerías, las bibliotecas, los cines y los lugares de culto.
    • Los hogares no deben mezclarse con ningún otro hogar fuera de los que están dentro de su burbuja.
    • Las personas deben permanecer dentro de su condado, salvo para trabajar, estudiar y realizar otros fines esenciales.
    • Se recomendaría el uso de cubiertas faciales en lugares de trabajo concurridos, lugares de culto y en espacios al aire libre concurridos o llenos de gente donde haya una congregación significativa.
  • A partir del 4 de diciembre:
    • Los restaurantes, gastropubs y restaurantes de hoteles podrán reabrir sus puertas para servir comidas en espacios interiores con restricciones adicionales.
    • Los pubs que no sirvan comida permanecerán cerrados, excepto para comida para llevar y entrega a domicilio.
  • Del 18 de diciembre al 6 de enero de 2021:
    • Los hogares podrían mezclarse con hasta otros dos hogares.
    • Viajar fuera de su condado debe ser permitido.
• 30 de noviembre – Se notificaron otros 306 casos y 1 muerte, lo que eleva el total a 72.544 casos y 2.053 muertes. Se desnotificaron 3 casos notificados previamente. ^[224]

Diciembre de 2020

• 1 de diciembre
  • Todos los comercios minoristas no esenciales, proveedores de peluquerías y belleza, gimnasios y centros de ocio, cines, museos y galerías reabrieron después de seis semanas de cierre. ^[225]
  • El Gobierno aprobó un acuerdo de compra anticipada de 875.000 dosis de la vacuna contra la COVID-19 producida por Moderna . ^[226]
• 4 de diciembre – Miles de restaurantes, cafés, gastropubs y restaurantes de hoteles reabrieron después de seis semanas de cierre. ^[227]
• 15 de diciembre – El Ministro de Salud, Stephen Donnelly, anunció la Estrategia Nacional de Vacunación contra la COVID-19 del Gobierno, que describía el plan de alto nivel del país para una vacunación segura, eficaz y eficiente de la República de Irlanda , salvaguardando al mismo tiempo la prestación continua de servicios de salud y asistencia social. ^[228]
• 17 de diciembre – La NPHET recomendó al Gobierno que el período de flexibilización de las restricciones por la COVID-19, a partir del 18 de diciembre, se acorte hasta finales de año, a medida que aumentan los casos de COVID-19. ^[229]
• 18 de diciembre – El director médico Tony Holohan advirtió que Irlanda debe tomar medidas inmediatas para detener la propagación de COVID-19 durante el período navideño. ^[230]
• 20 de diciembre
  • El Gobierno acordó imponer una suspensión de 48 horas a los vuelos desde el Reino Unido a partir de la medianoche tras los temores por la propagación de una nueva cepa de COVID-19, mientras que los transbordadores se limitarían a los viajes de carga. ^[231]
  • La noche del 19 de diciembre, en Little Island , en el condado de Cork , la policía disolvió una "reunión de coches" organizada por 800 personas en más de 250 coches que infringían las normas de la COVID-19. ^[232]
• 21 de diciembre – En una conferencia de prensa sobre la COVID-19, el presidente del Grupo Asesor de Modelado Epidemiológico Irlandés de NPHET, Philip Nolan, anunció que claramente se estaba produciendo una tercera ola de COVID-19 en Irlanda. ^[233]
• 22 de diciembre – El Gobierno acordó trasladar todo el país a restricciones de confinamiento de nivel 5 con una serie de ajustes desde la víspera de Navidad hasta el 12 de enero de 2021 como mínimo. ^[234]
  • Bajo restricciones de nivel 5:
    • Los restaurantes y gastrobares deberán cerrar a las 15h el día 24 de diciembre ( Nochebuena ).
    • Los hoteles podrán proporcionar servicios de comida y bar a los huéspedes únicamente después de las 15:00 horas en Nochebuena. Los hoteles solo podrán abrir a los huéspedes para fines esenciales después del 26 de diciembre.
    • Hasta el 26 de diciembre ( día de San Esteban ), se permitirán las visitas de hasta dos hogares más. A partir del 27 de diciembre, las visitas se reducirán a un solo hogar.
    • A partir del 1 de enero, no se permitirá ninguna mezcla de hogares, salvo por razones compasivas, de atención o de cuidado de niños.
    • El comercio minorista no esencial permanecería abierto, pero se solicitaría a las tiendas que pospusieran los eventos de ventas de enero.
    • No se permitirá ningún nuevo viaje entre condados después del 26 de diciembre.
    • Los servicios personales, incluidas peluquerías y barberías, deberán cerrar.
    • Los gimnasios, centros de ocio y piscinas permanecerían abiertos únicamente para entrenamientos individuales.
    • Las restricciones de viaje desde el Reino Unido permanecerían vigentes hasta el 31 de diciembre.
• 23 de diciembre
  • NPHET anunció que la nueva variante de COVID-19 en el Reino Unido ahora estaba presente en la República de Irlanda , según una selección de muestras analizadas durante el fin de semana. ^[235]
  • Todos los ministros del Gobierno comenzaron a restringir sus movimientos después de que se anunció que el Ministro de Agricultura, Alimentación y Marina, Charlie McConalogue, dio positivo por COVID-19. ^[236]
• 24 de diciembre: Restaurantes, cafés, gastropubs, peluquerías, barberías y salones de belleza cerraron nuevamente cuando entraron en vigencia las restricciones de bloqueo de nivel 5. ^[237]
• 26 de diciembre – El primer envío de 10.000 vacunas Pfizer/BioNTech contra la COVID-19 llegó a la República de Irlanda . ^[238]
• 27 de diciembre – A partir de la medianoche entró en vigor una prohibición de viajes entre condados y de restricciones a las reuniones familiares tras la reintroducción de las restricciones de nivel 5. ^[239]
• 29 de diciembre: el programa de vacunación contra la COVID-19 de Irlanda comenzó cuando una mujer de 79 años se convirtió en la primera persona del país en recibir la vacuna Pfizer/BioNTech contra la COVID-19 en el Hospital St. James de Dublín . ^[240]
• 30 de diciembre – El Gobierno acordó trasladar todo el país a restricciones de confinamiento de nivel 5 a partir de la medianoche hasta el 31 de enero de 2021 como mínimo. ^[241]
  • Bajo restricciones adicionales de Nivel 5:
    • Todas las escuelas permanecerán cerradas después de las vacaciones de Navidad hasta el 11 de enero de 2021. Las guarderías y centros de cuidado infantil permanecerán abiertos.
    • Todos los comercios y servicios no esenciales deberán cerrar a partir de las 6:00 p. m. del 31 de diciembre.
    • Las personas deben quedarse en casa excepto para trabajar, estudiar u otros fines esenciales, y se les permitirá hacer ejercicio dentro de los 5 km de su casa.
• 31 de diciembre – Se notificaron otros 1.620 casos (incluidos 2 casos probables) y 12 muertes, lo que eleva el total a 91.779 casos y 2.237 muertes. Se desnotificó una muerte notificada previamente. ^[242]

Referencias

1. Boland, Rosita (3 de abril de 2020). "Depurador de jerga de la COVID-19: ¿Qué son 'la curva', R0 y NPHET?". The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
2. "NPHET 'preocupada' por el número de agrupaciones de asilos de ancianos". RTÉ Noticias y actualidad . 3 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
3. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública: se celebra la primera reunión del Grupo Asesor de Expertos". www.gov.ie . 5 de febrero de 2020.
4. Costello, Emma (4 de marzo de 2020). "El coronavirus en Irlanda sigue siendo una situación en evolución, dice un experto". Extra.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
5. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública". MerrionStreet.ie . 7 de febrero de 2020.
6. "Primer caso de coronavirus en la República de Irlanda". BBC News . 29 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
7. "Diagnostican el primer caso de Covid-19 en el este de Irlanda". 29 de febrero de 2020.
8. Libreri, Samantha (1 de marzo de 2020). "La escuela cerrará durante 14 días como medida de precaución ante el virus".
9. Clarke, Vivienne (2 de marzo de 2020). "El director médico defiende la negativa del Estado a nombrar a la escuela de Dublín cerrada debido al coronavirus". Irish Examiner . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
10. @mcconnelldaniel (1 de marzo de 2020). "Última hora: Scoil Catriona en Glasnevin cerró durante 14 días después de que se identificara un caso de Covid-19 en una persona de la escuela #iestaff" ( Tweet ) – vía Twitter .
11. Cullen, Paul (3 de marzo de 2020). «Se confirma un segundo caso de coronavirus en el este de Irlanda». The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
12. "Cuatro casos de coronavirus confirmados en el oeste de Irlanda". RTÉ News . 4 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
13. O'Regan, Eilish; Fecha de publicación: 5 de marzo de 2020, Ralph. "Coronavirus: siete personas más dan positivo en la prueba de Covid-19 en Irlanda, incluido el primer caso de un paciente que no ha estado en el extranjero". Irish Independent . Consultado el 22 de junio de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
14. Libreri, Samantha (6 de marzo de 2020). «Identificado un caso de coronavirus en el Trinity College de Dublín». RTÉ News . Consultado el 22 de junio de 2020 .
15. "Siete nuevos casos de virus confirmados en la República de Irlanda". RTÉ News . 5 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
16. "Más de 60 empleados de la CUH se autoaislan tras detectarse un caso de Covid-19". RTÉ News . 6 de marzo de 2020.
17. "Cinco nuevos casos de Covid-19 en la República, uno más en Irlanda del Norte". RTÉ News . 6 de marzo de 2020.
18. Thomas, Cónal. "Coronavirus: Nueve casos más de Covid-19 confirmados en la República de Irlanda". TheJournal.ie . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
19. "El primer paciente con coronavirus dado de alta de la CUH tras recuperarse por completo". The Echo . Cork . Consultado el 22 de junio de 2020 .
20. "27 nuevos casos de Covid-19 en Irlanda". RTÉ News . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
21. Leahy, Pat; Cullen, Paul; Lynch, Suzanne; Kelly, Fiach (12 de marzo de 2020). "Coronavirus: escuelas, colegios y guarderías en Irlanda cerrarán". The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
22. "El Gobierno acuerda la siguiente fase de la respuesta de Irlanda al Covid-19". www.gov.ie . 9 de marzo de 2020. Las principales acciones acordadas hoy son: se reafirmó el asesoramiento de salud pública para la fase de contención de la respuesta ... Irlanda permanece en la fase de contención y se deben seguir implementando todas las medidas necesarias, basadas en el asesoramiento de salud pública ... Irlanda avanzará hacia la fase de retraso.
23. Townsend, Michelle (12 de marzo de 2020). "Declaración completa del Taoiseach Leo Varadkar mientras Irlanda entra en la fase de retraso del coronavirus". RSVP . Consultado el 22 de junio de 2020 .
24. O'Shea, Cormac (14 de marzo de 2020). "Los espectadores de The Late Late Show reaccionan al 'extraño' programa de RTE sin público debido al coronavirus". Irish Mirror . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
25. "Las 'extrañas' y divertidas reacciones al Late Late Show sin público". Extra.ie . 14 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
26. "Coronavirus: 39 nuevos casos en Irlanda y una persona ha muerto en el este del país". TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
27. "Se han detectado 40 casos más de Covid-19, lo que eleva el total a 169 en la República". RTÉ News . 15 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
28. Lyne, Laura (15 de marzo de 2020). "El gobierno ordena el cierre de todos los pubs y desaconseja las fiestas en casas particulares". Dublin Live . Consultado el 22 de junio de 2020 .
29. "El Departamento confirma 74 nuevos casos de coronavirus, el total asciende ahora a 366". RTÉ News . 18 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
30. "Gov.ie – Declaración del Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública – Miércoles 18 de marzo". www.gov.ie . 18 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
31. "Tercer muerte tras 191 nuevos casos de Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . 19 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
32. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública – 19 de marzo". www.gov.ie . Departamento de Salud, Irlanda. 19 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
33. Keena, Colm (20 de marzo de 2020). "Solo pude sostener su mano mientras vestía un traje de protección biológica con guantes". The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
34. "Eileen O'Neill". RIP.ie. 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
35. Surve, Aakanksha (19 de marzo de 2020). "La última foto desgarradora de la abuela de Dublín que murió por coronavirus mientras su hija le ruega al público que se aísle". Dublin Live . Consultado el 22 de junio de 2020 .
36. "No puedes tomarles la mano ni secarles la frente; están completamente solos". Irish Independent . 21 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
37. O'Brien, Shane (20 de marzo de 2020). "Una mujer comparte la realidad del COVID-19 en Irlanda tras la muerte de su madre". IrishCentral . Consultado el 22 de junio de 2020 .
38. "126 casos más de Covid-19 confirmados en Irlanda". RTÉ Noticias y actualidad . 20 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
39. "En directo Más de 900 infecciones por coronavirus en Irlanda". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 22 de junio de 2020 .
40. Feehan, Conor (23 de marzo de 2020). «'Nuestro mundo ha cambiado para siempre': homenajes rendidos al abuelo de Dublín que murió de coronavirus». Irish Independent . Consultado el 22 de junio de 2020 .
41. "Paul Deegan". RIP.ie. 22 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
42. "Se confirman dos muertes más y 219 nuevos casos de coronavirus en Irlanda". TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
43. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Lunes 23 de marzo". www.gov.ie . Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública. 23 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
44. Ryan, Órla (26 de marzo de 2020). «Coronavirus: 10 muertes más y 255 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
45. Cullen, Paul (26 de marzo de 2020). «Coronavirus: la mayoría de las muertes se han producido en entornos como hospitales y residencias de ancianos». The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
46. "Coronavirus: Tres muertes más y 302 nuevos casos confirmados en la República". Irish Times . 27 de marzo de 2020.
47. McGee, Harry; Bowers, Shauna; Cullen, Paul (27 de marzo de 2020). "Coronavirus: un trabajador sanitario en la República muere tras contraer el virus". The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
48. "Gov.ie – Medidas de salud pública vigentes hasta el 12 de abril para prevenir la propagación de COVID-19". www.gov.ie . 27 de marzo de 2020.
49. MerrionStreet.ie [@merrionstreet] (29 de marzo de 2020). "Irlanda ha pasado a una fase más intensiva en nuestra respuesta al COVID-19 para ayudar a limitar la propagación del virus. Ahora pedimos a todos que SE QUEDEN EN CASA. Infórmese sobre todo lo relacionado con la respuesta de Irlanda a la crisis del COVID-19 en gov.ie" ( Tweet ) – vía Twitter .
50. "Las unidades de cuidados intensivos podrían estar 'al límite de su capacidad en unos días', dice el Taoiseach". Extra.ie . 27 de marzo de 2020.
51. Hogan, Laura (31 de marzo de 2020). «17 muertes más por coronavirus y 325 nuevos casos». RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 22 de junio de 2020 .
52. Hennessy, Michelle (1 de abril de 2020). «Coronavirus: 14 muertes más y 212 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
53. Lee, George (1 de abril de 2020). "Holohan está hospitalizado y se somete a pruebas no relacionadas con el virus". RTÉ News . «Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Martes 17 de marzo». gov.ie . 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
54. McMahon, Páraic (28 de marzo de 2020). "31 casos en Clare mientras el recuento de Irlanda llega a 2.415". The Clare Echo . Consultado el 22 de junio de 2020 . Nolan, Amy (1 de abril de 2020). "Últimas noticias sobre la COVID-19: el Departamento de Salud confirma 212 nuevos casos y 14 muertes". The Echo . Consultado el 22 de junio de 2020 .
55. McCrave, Conor (2 de abril de 2020). «Coronavirus: 13 muertes más y 402 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
56. McCrave, Conor (3 de abril de 2020). «Coronavirus: el número total de muertes en Irlanda asciende a 120, ya que se confirmaron 424 nuevos casos». TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
57. Mullooly, Ciaran (3 de abril de 2020). "Hombre de Roscommon, de 82 años, habla de recuperación de Covid-19". RTÉ News . Consultado el 22 de junio de 2020 .
58. Lee, George (10 de abril de 2020). «Covid 19: 25 muertes más y 480 nuevos casos identificados». RTÉ News .
59. Daly, Adam (10 de abril de 2020). "Las restricciones por el coronavirus seguirán vigentes hasta al menos el martes 5 de mayo, anuncia el Taoiseach". TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
60. O'Donnell, Orla (11 de abril de 2020). "Coronavirus: 33 nuevas muertes aquí, 8.928 casos en total". RTÉ News . Consultado el 22 de junio de 2020 .
61. "Departamento de Salud: el número de muertos por Covid-19 aumenta en 14 a 334". RTÉ News . 12 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
62. "31 muertes más por Covid-19 en Irlanda elevan el total a 365". RTÉ News . 13 de abril de 2020.
63. Doyle, Maggie (15 de abril de 2020). «Covid-19: 38 muertes más, 1.068 casos nuevos». RTÉ News .
64. O'Shea, Cormac; Leslie, Neil (15 de abril de 2020). "Coronavirus Irlanda: un joven de 23 años se convierte en el más joven en morir por COVID-19 en el país". Dublin Live . Consultado el 22 de junio de 2020 .
65. Duffy, Rónán (15 de abril de 2020). «Dos trabajadores sanitarios del mismo hospital mueren tras contraer Covid-19». TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
66. O'Neill, Kevin (16 de abril de 2020). «Homenajes a los trabajadores del hospital de Kilkenny que murieron a causa de la Covid-19». Irish Examiner . Consultado el 22 de junio de 2020 .
67. "Covid-19: 43 muertes más, 724 nuevos casos". RTÉ News . 16 de abril de 2020.
68. Brennan, Cianan (16 de abril de 2020). "La propagación de la infección por Covid-19 ha alcanzado una 'meseta' con una tasa de crecimiento 'cercana a cero'". Irish Examiner . Consultado el 22 de junio de 2020 .
69. "41 personas más han muerto por Covid-19, 778 nuevos casos". RTÉ News . 18 de abril de 2020.
70. "'Es importante continuar con las medidas actuales hasta el 5 de mayo', dice el Dr. Holohan". RTÉ News . 18 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
71. "Covid-19: 44 muertes más, 388 casos adicionales". RTÉ News . 21 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
72. "Más de 1.000 vidas perdidas por el virus, 37 nuevas muertes aquí". RTÉ News . 24 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
73. "59 muertes por Covid-19 mientras el número de casos se acerca a 20.000". RTÉ News . 28 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
74. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Miércoles 29 de abril". www.gov.ie . Departamento de Salud . 29 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
75. "Covid-19: 43 muertes más y 359 casos más anunciados". RTÉ News . 30 de abril de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
76. "Las últimas noticias a las 18:00 horas del jueves 30 de abril de 2020". www.gov.ie . Gobierno irlandés. 19 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
77. Kenny, Aisling (1 de mayo de 2020). "Taoiseach se dirige a la nación sobre la hoja de ruta para aliviar las restricciones". RTÉ News . Consultado el 22 de junio de 2020 .
78. "Hoja de ruta para la reapertura de la sociedad y las empresas" (PDF) . www.static.rasset.ie . Gobierno de Irlanda . Consultado el 22 de junio de 2020 .
79. Farrell, Peter (1 de mayo de 2020). "De un vistazo: ¿Qué restricciones se van a levantar y cuándo?". RTÉ News . Consultado el 22 de junio de 2020 .
80. "37 muertes más, 265 nuevos casos de Covid-19 diagnosticados". RTÉ News . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
81. «Covid-19: 11 muertes más, 64 casos adicionales». RTÉ News . 20 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
82. O'Donnell, Orla (15 de mayo de 2020). «16 muertes más por coronavirus, 129 casos nuevos». RTÉ News . Consultado el 22 de junio de 2020 .
83. "Las restricciones por el Covid-19 se levantarán a partir del lunes". RTÉ News . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
84. Thomas, Cónal (19 de mayo de 2020). "Jardines botánicos, Trim Castle y Farmleigh, entre los sitios patrimoniales que reabrieron como parte de la Fase Uno". TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
85. "El Gobierno aprueba el paso a la Fase 1 de flexibilización de las restricciones por la COVID-19". merrionstreet.ie . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
86. Cullen, Paul (20 de mayo de 2020). "Coronavirus: el número de muertes femeninas supera al de muertes masculinas por primera vez". The Irish Times . Consultado el 22 de junio de 2020 . Cuando se le preguntó sobre la ausencia con poca antelación del director médico, el Dr. Tony Holohan, de la sesión informativa del miércoles, el Dr. Glynn dijo que su colega "volverá al trabajo mañana por la mañana tal como están las cosas".(se requiere suscripción)
87. Ní Aodha, Gráinne (24 de mayo de 2020). "El tráfico en la M50 'aumenta un 30% y la gasolina baja 3c' en la primera semana de la Fase Uno". TheJournal.ie . Consultado el 22 de junio de 2020 .
88. Simon Harris [@SimonHarrisTD] (28 de mayo de 2020). "Un gráfico que ofrece una visión general de cómo avanza la batalla de Irlanda contra el #Covid19. Me complace mucho ver que 22.089 personas se han recuperado y estoy pensando en las 1.083 personas que están enfermas actualmente. Mis pensamientos siempre estarán con las familias y amigos de los que han fallecido. Manténganse a salvo" ( Tweet ) – vía Twitter .
89. "Dos muertes más por Covid-19 aquí y 66 casos adicionales". RTÉ News . 31 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
90. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Miércoles 17 de junio". gov.ie . Departamento de Salud . 17 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
91. "De un vistazo: novedades a partir del 8 de junio y más allá en la hoja de ruta". RTÉ News . 5 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
92. "Declaración completa del Taoiseach: 'Ahora hay esperanza'". RTÉ News . 5 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
93. Dwyer, Orla (5 de junio de 2020). "La 'Fase Dos Plus' se pondrá en marcha el lunes, los pagos por la pandemia continuarán hasta agosto: los puntos principales de la COVID-19 de hoy". TheJournal.ie . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
94. "Alivio de las restricciones por COVID-19 el 8 de junio (fase 2)". gov.ie . Departamento del Taoiseach Departamento de Salud . 5 de junio de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
    
95. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Miércoles 10 de junio". gov.ie . Gobierno de Irlanda . 10 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
96. "La gente no debería irse de vacaciones todavía, dice Leo Varadkar". The Irish News . 12 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
97. "Covid-19: Taoiseach revela aceleración de la hoja de ruta en la Fase 3". RTÉ News . 19 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
98. "Deportes, bodas y cortes de pelo: esto es lo que estará permitido a partir del 29 de junio". TheJournal.ie . 19 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
99. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Miércoles 24 de junio". gov.ie . Departamento de Salud . 24 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
100. "El Gabinete aprueba el paso a la Fase 3 de la hoja de ruta a partir del lunes". RTÉ News . 25 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
101. RTÉ News [@rtenews] (25 de junio de 2020). "El ministro Simon Harris dice que el Gobierno está avanzando para que el uso de mascarillas sea obligatorio en el transporte público. Habrá una sanción por incumplimiento, dice" ( Twitter ) . Consultado el 25 de junio de 2020 – vía Twitter .
102. McCrave, Conor (25 de junio de 2020). "El gobierno confirma que los cubrebocas serán obligatorios para los pasajeros del transporte público". TheJournal.ie . Consultado el 25 de junio de 2020 .
103. Dwyer, Orla (29 de junio de 2020). «Fase tres: esto es lo que está permitido a partir de hoy, ya que Irlanda entra en el penúltimo paso para salir del confinamiento». TheJournal.ie . Consultado el 29 de junio de 2020 .
104. Goodbody, Will (29 de junio de 2020). "Peluquerías, restaurantes y más vuelven a abrir a medida que se alivian las restricciones". RTÉ News . Consultado el 29 de junio de 2020 .
105. Bowers, Fergal (30 de junio de 2020). «Covid-19: 1 muerte más, 11 nuevos casos confirmados». RTÉ News . Consultado el 30 de junio de 2020 .
106. "Holohan se toma un descanso de su trabajo por la enfermedad de su esposa". RTÉ News . 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
107. Daly, Adam (2 de julio de 2020). "El Dr. Tony Holohan dejará su trabajo como director médico por motivos familiares". TheJournal.ie . Consultado el 2 de julio de 2020 .
108. Wall, Martin; O'Brien, Ciara; Hilliard, Mark (7 de julio de 2020). "Coronavirus: HSE informa 725.000 descargas de la nueva aplicación de rastreo de contactos desde su lanzamiento". The Irish Times . Consultado el 9 de julio de 2020 .
109. Bowers, Fergal (7 de julio de 2020). «Cómo funciona: la nueva aplicación de rastreo de Covid de Irlanda». RTÉ News . Consultado el 9 de julio de 2020 .
110. "Nueva ley para obligar a usar mascarillas en el transporte público a partir del lunes". RTÉ News . 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
111. Regan, Mary (15 de julio de 2020). «Se aplaza la fase 4 del levantamiento de las restricciones por la COVID-19». RTÉ News . Consultado el 15 de julio de 2020 .
112. Thomas, Cónal (15 de julio de 2020). "El Taoiseach confirma que el uso de mascarillas será obligatorio en los comercios". TheJournal.ie . Consultado el 15 de julio de 2020 .
113. Ryan, Philip (15 de julio de 2020). "Planes para reabrir pubs pospuestos hasta el 10 de agosto en medio de preocupaciones por el aumento de casos de Covid-19". Irish Independent . Consultado el 15 de julio de 2020 .
114. McGee, Harry; Carswell, Simon (19 de julio de 2020). «Se retrasa la publicación de la «lista verde» de viajes a medida que aumentan las tensiones dentro de la coalición». The Irish Times . Consultado el 20 de julio de 2020 .
115. "La lista verde no se publicará hoy debido a que se pospuso la reunión del Gabinete". RTÉ News . 19 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
116. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Lunes 20 de julio". gov.ie . Departamento de Salud . 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
117. Carswell, Simon; McClements, Freya (20 de julio de 2020). «Coronavirus: brotes en obras, establecimientos de comida rápida y supermercados». The Irish Times . Consultado el 20 de julio de 2020 .
118. Connor, Dyane (21 de julio de 2020). «La mitad de los hogares de ancianos con brotes de virus inspeccionados no seguían las normas de higiene – HIQA». RTÉ News . Consultado el 21 de julio de 2020 .
119. Hennessy, Michelle (21 de julio de 2020). "La mitad de los hogares de ancianos inspeccionados tras los brotes de Covid-19 no cumplen con las normas de control de infecciones". TheJournal.ie . Consultado el 21 de julio de 2020 .
120. Hurley, Sandra (22 de julio de 2020). "El Gobierno añade 15 países a la 'lista verde' para viajes". RTÉ News . Consultado el 22 de julio de 2020 .
121. Burke, Ceimin (22 de julio de 2020). "El Gobierno acuerda incluir a 15 países en la 'lista verde' de viajes tras una reunión de gabinete a altas horas de la noche". TheJournal.ie . Consultado el 22 de julio de 2020 .
122. "El Gobierno lanza un estímulo laboral de 7.400 millones de euros para ayudar a las empresas a reabrir, hacer que la gente vuelva a trabajar y promover la confianza". gov.ie . Departamento del Taoiseach . 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
123. Miley, Ingrid (23 de julio de 2020). "El pago por la pandemia se extenderá hasta abril de 2021". RTÉ News . Consultado el 23 de julio de 2020 .
124. Finn, Christina (27 de julio de 2020). «1.000 profesores de secundaria adicionales: el Gobierno presenta un plan de 375 millones de euros para reabrir las escuelas a finales de agosto». TheJournal.ie . Consultado el 27 de julio de 2020 .
125. Ó Cionnaith, Fiachra (27 de julio de 2020). "El gobierno acuerda un fondo de 375 millones de euros para el plan de reapertura de escuelas". Noticias RTÉ . Consultado el 27 de julio de 2020 .
126. Duffy, Rónán (30 de julio de 2020). «Coronavirus: una muerte y 85 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 30 de julio de 2020 .
127. Hutton, Brian (30 de julio de 2020). «Una fábrica de alimentos para mascotas cerró después de que varios empleados contrajeran coronavirus». The Irish Times . Consultado el 31 de julio de 2020 .
128. "Informe del Departamento de Salud sobre la COVID-19". RTÉ News . 30 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 – vía YouTube .
129. McGrath, Dominic (31 de julio de 2020). «Coronavirus: No hay muertes y 38 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 31 de julio de 2020 .
130. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Viernes 31 de julio". gov.ie . Departamento de Salud . 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
131. "Los dueños de bares piden una compensación si la reapertura se retrasa de nuevo". RTÉ News . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
132. Kenny, Aisling (4 de agosto de 2020). "Se retrasó el paso a la Fase 4, se revisará en tres semanas". RTÉ News . Consultado el 4 de agosto de 2020 . McGee, Harry (4 de agosto de 2020). "El Gabinete decide que los pubs permanecerán cerrados y que se mantendrán las restricciones en todas las reuniones". The Irish Times . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
133. McGrath, Dominic (6 de agosto de 2020). "Se advierte a los habitantes de Kildare, Laois y Offaly sobre un aumento 'significativo' de casos". TheJournal.ie . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
134. McCrave, Conor (7 de agosto de 2020). "Nuevas restricciones por la COVID-19 para Kildare, Laois y Offaly entrarán en vigor a partir de la medianoche". TheJournal.ie . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
135. Bray, Jennifer; McCárthaigh, Sean; Clarke, Vivienne; Hutton, Brian (7 de agosto de 2020). "Confinamiento en Midlands: cafés, restaurantes y pubs cerrarán durante dos semanas, se limitarán los viajes y se cancelarán todos los eventos deportivos". The Irish Times . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
136. "El uso de mascarillas es obligatorio en comercios y espacios interiores". RTÉ News . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
137. "Declaración del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública – Sábado 15 de agosto". gov.ie . Departamento de Salud . 15 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
138. Ryan, Órla (16 de agosto de 2020). "Pide el cierre de un bar de Dublín tras un vídeo 'escandaloso' que los muestra infringiendo las normas de la COVID-19". TheJournal.ie . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
139. Regan, Mary; Kenny, Aisling (18 de agosto de 2020). "Nuevas restricciones por la COVID-19 acordadas por el Gabinete". RTÉ News . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
140. Duffy, Rónán (19 de agosto de 2020). "El Dr. Ronan Glynn publica un vídeo para 'aclarar' la confusión con un 'mensaje sencillo'". TheJournal.ie . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
141. Kane, Conor (21 de agosto de 2020). "Las restricciones en Kildare se extienden porque los casos siguen siendo elevados". RTÉ News . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
142. Hogan, Laura (22 de agosto de 2020). «El sistema penitenciario irlandés registra el primer caso positivo de Covid-19». RTÉ News . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
143. O'Sullivan, Colman (22 de agosto de 2020). "Cientos de personas participan en una protesta contra el confinamiento en Dublín". RTÉ News . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
144. "100 niños en Irlanda dieron positivo al virus en las últimas dos semanas - NPHET". RTÉ News . 23 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
145. "Se han detectado 15 casos positivos de Covid-19 en tres plantas de procesamiento de carne". RTÉ News . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
146. Kane, Conor (26 de agosto de 2020). «38 casos de virus asociados a la planta de carne ABP en el condado de Tipperary». RTÉ News . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
147. Ní Aodha, Gráinne (27 de agosto de 2020). "Los pubs de Irlanda no reabrirán la próxima semana". El diario.es decir . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
148. "El Ministro Donohoe alienta a los empleadores a aprovechar el nuevo Plan de Subsidio Salarial para el Empleo". Departamento de Finanzas . 28 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
149. Duffy, Rónán (28 de agosto de 2020). "El Gobierno anuncia un paquete de apoyo de 15 millones de euros para los pubs que permanecerán cerrados en el futuro cercano". TheJournal.ie . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
150. Finn, Christina (28 de agosto de 2020). "Se permitirá a los Gardaí cerrar los pubs que incumplan las pautas de salud pública". TheJournal.ie . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
151. "El alcalde de Killarney condena las 'vergonzosas' escenas de fiesta que se muestran en un vídeo". RTÉ News . 30 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
152. Dwyer, Orla (31 de agosto de 2020). «Coronavirus: No hay muertes y se confirman 53 nuevos casos en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
153. Hurley, Sandra (31 de agosto de 2020). "Se levantan con efecto inmediato las restricciones por Covid-19 en Kildare". RTÉ News . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
154. "Clase enviada a casa desde la escuela de Dublín tras caso positivo de Covid-19". RTÉ News . 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
155. Miley, Ingrid (1 de septiembre de 2020). "La Agencia Tributaria confirma que 22.000 empleadores se han registrado en el Plan de Subsidio Salarial para el Empleo". RTÉ News . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
156. Libreri, Samantha (2 de septiembre de 2020). "Alumnos enviados a casa desde una segunda escuela de Dublín tras un caso de Covid-19". RTÉ News . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
157. Libreri, Samantha (2 de septiembre de 2020). "La escuela Clare cierra durante una semana por un vínculo con un caso de Covid-19". RTÉ News . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
158. Lucy, Anne; Raleigh, David (3 de septiembre de 2020). "Covid-19: Dos escuelas de Kerry envían a los alumnos a casa mientras la escuela primaria de Clare hace 'lo correcto' al cerrar". Irish Examiner . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
159. Hilliard, Mark (5 de septiembre de 2020). "Coronavirus: Se insta a los dublineses a limitar los contactos sociales ya que 133 de los 231 nuevos casos se dan en la capital". The Irish Times . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
160. McGrath, Dominic (5 de septiembre de 2020). "La COVID-19 obliga a celebrar el Día Nacional de los Servicios Sociales con distanciamiento social". TheJournal.ie . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
161. O'Kelly, Emma (7 de septiembre de 2020). "Récord de resultados para la clase de Leaving Certificate de 2020". RTÉ News . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
162. "La economía se contrajo un récord del 6,1% en el segundo trimestre - CSO". RTÉ News . 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
163. Lehane, Mícheál (8 de septiembre de 2020). "Recepción cautelosa de los dueños de los bares en la fecha de reapertura". RTÉ News . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
164. Bowers, Fergal (8 de septiembre de 2020). "Aumento de niños que acuden a médicos de cabecera para evaluación de Covid-19". RTÉ News . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
165. "Covid-19: Se amplían las restricciones a medida que se elabora una hoja de ruta a largo plazo". Irish Examiner . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
166. McHugh, Michael (12 de septiembre de 2020). "Gardaí recibió poderes para cerrar pubs y restaurantes que incumplieran las restricciones de Covid-19". Irish Examiner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
167. Heaney, Steven; McGlynn, Michelle (12 de septiembre de 2020). "Miles de personas participan en una protesta contra las mascarillas en Dublín; el HSE desestima la afirmación de un médico de que 'el Covid-19 no es tan dañino como la gripe'". Irish Examiner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
168. "Mujer agredida durante protesta por Covid en Dublín". RTÉ News . 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
169. Heaney, Steven (13 de septiembre de 2020). "Gardaí aumentará las patrullas de Covid-19 para abordar el aumento de casos". Irish Examiner . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
170. Bowers, Fergal (14 de septiembre de 2020). «El período de autoaislamiento para los casos de Covid-19 se redujo de 14 a 10 días». RTÉ News . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
171. "¿Qué hay en el plan a medio plazo del Gobierno para vivir con Covid?". RTÉ News . 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
172. "El Gabinete y el CMO en funciones restringen los movimientos mientras el ministro espera la prueba de Covid". RTÉ Noticias y actualidad . 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
173. McCrave, Conor (15 de septiembre de 2020). "Los miembros del gabinete ya no restringen los movimientos después de que el ministro de Salud, Stephen Donnelly, diera negativo en la prueba de Covid-19". TheJournal.ie . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
174. O'Halloran, Marie; McGee, Harry; Cullen, Paul; Leahy, Pat; Power, Jack; Hilliard, Mark (15 de septiembre de 2020). "Ronan Glynn y todo el Gabinete restringen los movimientos mientras el Ministro de Salud se hace la prueba de Covid-19". The Irish Times . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
175. Paul Cunningham [@RTENewsPaulC] ​​(15 de septiembre de 2020). "El Ministro de Estado para Europa @ThomasByrneTD se ha autoaislado. Hoy le hicieron la prueba de #covid19, después de despertarse con una 'tos leve' ayer. @rtenews" ( Tweet ) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 a través de Twitter .
176. "Nivel 1". gov.ie . Departamento del Taoiseach . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
177. "Nivel 2". gov.ie . Departamento del Taoiseach . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
178. "Nivel 3". gov.ie . Departamento del Taoiseach . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
179. "Nivel 4". gov.ie . Departamento del Taoiseach . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
180. "Nivel 5". gov.ie . Departamento del Taoiseach . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
181. "Siete países eliminados de la Lista Verde actualizada, Polonia y Alemania añadidos". RTÉ News . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
182. Bowers, Fergal (17 de septiembre de 2020). "NPHET recomienda que Dublín pase al nivel 3 del plan Covid". RTÉ News . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
183. Murray, Sean; McGrath, Dominic (18 de septiembre de 2020). "Taoiseach confirma que Dublín entrará en el nivel 3, incluida la prohibición de comer en interiores durante tres semanas". TheJournal.ie . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
184. Hogan, Laura (19 de septiembre de 2020). "Patrullas adicionales de la policía a medida que entran en vigor las restricciones de nivel 3 en Dublín". RTÉ News . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
185. Kilraine, John (21 de septiembre de 2020). "Gardaí lleva a cabo una investigación criminal sobre la fiesta rave en Dublín". RTÉ News . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
186. Lehane, Mícheál (23 de septiembre de 2020). «Cuatro ministros del gabinete restringen los movimientos». RTÉ News . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
187. "Se anunciaron restricciones de nivel 3 por el virus en Donegal". RTÉ News . 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
188. "Polonia y Alemania eliminadas de la lista verde actualizada". RTÉ News . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
189. "La policía llevará a cabo controles selectivos en el condado de Donegal". RTÉ News . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
190. O'Kelly, Emma (25 de septiembre de 2020). "Las clases de tercer nivel se impartirán en línea durante las próximas dos semanas". RTÉ News . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
191. McGrath, Pat (29 de septiembre de 2020). "Condena a las grandes multitudes reunidas en la ciudad de Galway". RTÉ News . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
192. O'Sullivan, Jennie (29 de septiembre de 2020). "Continúan las fiestas en las casas de estudiantes en Cork durante la Semana de bienvenida". RTÉ News . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
193. Reynolds, Paul (29 de septiembre de 2020). «Las cifras de delincuencia muestran que hubo menos robos durante las restricciones por la COVID-19». RTÉ News . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
194. McCrave, Conor (30 de septiembre de 2020). «Coronavirus: una muerte y 429 nuevos casos confirmados en Irlanda, con 189 en Dublín». TheJournal.ie . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
195. Bowers, Fergal (1 de octubre de 2020). "El director médico Tony Holohan volverá a trabajar el lunes". RTÉ News . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
196. Lehane, Mícheál; Bowers, Fergal; O'Brien, Fergal (1 de octubre de 2020). «Se confirmaron 442 casos más de Covid-19 y cuatro muertes adicionales». RTÉ News . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
197. Halloran, Cathy (2 de octubre de 2020). «Cinco arrestos y 35 fiestas en casas clausuradas en Limerick». RTÉ News . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
198. Lehane, Mícheál (4 de octubre de 2020). «NPHET recomienda restricciones de nivel 5 para todo el país». RTÉ News . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
199. Cunningham, Paul; Bowers, Fergal (5 de octubre de 2020). "Covid-19: el gobierno aprueba restricciones de nivel 3 en todo el país". RTÉ News . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
200. O'Brien, Fergal (5 de octubre de 2020). "Tánaiste dice que la recomendación de NPHET 'no está bien pensada'". Noticias RTÉ . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
201. Reynolds, Paul (6 de octubre de 2020). "Los Gardaí llevarán a cabo 132 controles al día, ya que Harris dice que no se necesitan poderes adicionales". RTÉ News . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
202. Mullooly, Ciaran (6 de octubre de 2020). "31 personas en el asilo de ancianos de Laois dieron positivo al virus". RTÉ News . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
203. "Ningún país estará en la Lista Verde a partir del lunes". RTÉ News . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
204. English, Eoin (9 de octubre de 2020). «Casos de COVID confirmados en alojamientos para estudiantes gestionados por la UCC». Irish Examiner . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
205. Kilraine, John (10 de octubre de 2020). "Dos arrestos tras enfrentamientos entre manifestantes frente al Dáil". RTÉ News . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
206. Lehane, Mícheál (14 de octubre de 2020). "El Gabinete acuerda la prohibición de todas las visitas domiciliarias en todo el país". RTÉ News . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
207. Ryan, 1Philip; Moloney, Eoghan (14 de octubre de 2020). "El gabinete aprueba las restricciones de nivel cuatro para Cavan, Monaghan y Donegal y acuerda la prohibición nacional de las visitas domiciliarias a partir del jueves por la noche". Irish Independent . Consultado el 14 de octubre de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
208. Regan, Mary (16 de octubre de 2020). «NPHET recomienda pasar al nivel 5 durante seis semanas». RTÉ News . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
209. Lehane, Mícheál (19 de octubre de 2020). "El gabinete acuerda imponer restricciones de nivel 5 durante seis semanas a partir del miércoles". RTÉ News . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
210. Lehane, Mícheál; Cunningham, Paul; O'Brien, Fergal (20 de octubre de 2020). «Multas de 500 euros en el acto por incumplimiento de las restricciones». RTÉ News . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
211. Finn, Christina (22 de octubre de 2020). «El sistema de semáforos de la UE para viajes internacionales comenzará en noviembre». TheJournal.ie . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
212. Reynolds, Paul (22 de octubre de 2020). «La operación de la Garda comienza para apoyar las restricciones de Covid». RTÉ News . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
213. Halpin, Hayley; Murray, Sean (22 de octubre de 2020). "Se solicita a las escuelas que verifiquen al proveedor de desinfectante para manos luego de la retirada de la marca debido a posibles 'problemas de salud'". TheJournal.ie . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
214. Halpin, Hayley (31 de octubre de 2020). «Coronavirus: cinco muertes y 416 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
215. O'Brien, Fergal (7 de noviembre de 2020). "Los viajeros procedentes de Dinamarca deben restringir sus movimientos durante 14 días - Ryan". RTÉ News . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
216. "Gobierno criticado por falta de claridad sobre restricciones navideñas por Covid". TheJournal.ie Press Association . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
     
217. "El sistema de 'semáforo' de la UE para los viajes aéreos despega aquí". RTÉ News . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
218. Beresford, Jack (15 de noviembre de 2020). "Las imágenes 'repugnantes' de una gran multitud bebiendo en una calle de Dublín provocan una reacción furiosa del público". The Irish Post . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
219. Finn, Christina (19 de noviembre de 2020). «Irlanda y las Islas Canarias se vuelven «naranjas» en el mapa de viajes con semáforos de la UE». TheJournal.ie . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
220. "Los presentadores de RTÉ se disculpan por no respetar la distancia social". RTÉ News . 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
221. Duffy, Rónán (22 de noviembre de 2020). "Nueve detenidos en la ciudad de Cork después de que unas imágenes en las redes sociales mostraran multitudes en la calle". TheJournal.ie . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
222. Thomas, Cónal; Hennessy, Michelle; Finn, Christina (26 de noviembre de 2020). "NPHET recomienda que los pubs y restaurantes solo sirvan comida para llevar en diciembre". TheJournal.ie . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
223. Lehane, Mícheál (27 de noviembre de 2020). «El país pasa al nivel 3 'con modificaciones' el martes». RTÉ News . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
224. Daly, Adam (30 de noviembre de 2020). «Coronavirus: una muerte y 306 nuevos casos confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
225. Goodbody, Will (1 de diciembre de 2020). "Las tiendas no esenciales, las peluquerías y los gimnasios vuelven a funcionar". RTÉ News . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
226. "El Gabinete aprueba la compra de 875.000 dosis de la vacuna Moderna Covid-19". Noticias RTÉ . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
227. Goodbody, Will (4 de diciembre de 2020). «Reabren restaurantes, cafés y algunos pubs». RTÉ News . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
228. "El Ministro de Salud anuncia la Estrategia Nacional de Vacunación contra la COVID-19". gov.ie . Departamento de Salud . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
229. "NPHET recomienda reducir las medidas relajadas - Taoiseach". RTÉ News . 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
230. McDermott, Stephen (18 de diciembre de 2020). «Tony Holohan: “Reexamina tus planes y limita tus contactos sociales tanto como sea posible antes de Navidad”». TheJournal.ie . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
231. Regan, Mary (20 de diciembre de 2020). «Suspensión de 48 horas de los viajes desde el Reino Unido por la nueva cepa de Covid-19». RTÉ News . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
232. "La policía disuelve una concentración de 800 personas en un 'concentración de coches' en Cork". RTÉ News . 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
233. McGlynn, Michelle (21 de diciembre de 2020). «'La tercera ola claramente está en marcha': ninguna muerte y 727 nuevos casos de Covid-19 en Irlanda». Irish Examiner . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
234. Moloney, Eoghan; McQuinn, Cormac; Armstrong, Kathy (22 de diciembre de 2020). "Irlanda volverá a las restricciones de nivel 5 a partir de Nochebuena en medio de proyecciones de hasta 2.000 casos por día para la víspera de Año Nuevo". Irish Independent . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
235. Gataveckaite, Gabija (23 de diciembre de 2020). "La variante del Reino Unido ya está presente en Irlanda y el número R es el más alto desde marzo, ya que se confirmaron 13 muertes más y 938 casos nuevos". Irish Independent . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
236. McNulty, Fran (23 de diciembre de 2020). "El Ministro de Agricultura da positivo por Covid-19". Noticias RTÉ . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
237. Murphy, Greg; Loughlin, Elaine; Griffin, Niamh (24 de diciembre de 2020). "Las empresas cerrarán a medida que entren en vigor las últimas restricciones por la COVID". Irish Examiner . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
238. "El primer lote de la vacuna Pfizer-BioNTech llega a Irlanda". RTÉ News . 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
239. "Se aplican restricciones a los viajes y a los hogares entre condados". RTÉ News . 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
240. Creed, Karen (29 de diciembre de 2020). "Una abuela de Dublín se siente 'privilegiada' por ser la primera en recibir la vacuna contra el Covid". RTÉ News . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
241. Bray, Jennifer; Burns, Sarah; Power, Jack; Hilliard, Mark (30 de diciembre de 2020). "Las restricciones de nivel 5 seguirán vigentes hasta el 31 de enero, anuncia el Taoiseach". The Irish Times . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
242. Dwyer, Orla (31 de diciembre de 2020). «Coronavirus: 12 muertes y 1.620 nuevos casos de Covid-19 confirmados en Irlanda». TheJournal.ie . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos

• Carta enviada a padres de los asistentes a Scoil Chaitríona