stringtranslate.com

Portador de bandera

Un Boeing 777-300ER de Emirates , con sede en Dubái , una de las dos aerolíneas de bandera de los Emiratos Árabes Unidos

Una aerolínea de bandera es una empresa de transporte , como una aerolínea o una naviera , que, al estar registrada localmente en un estado soberano determinado , goza de derechos o privilegios preferenciales otorgados por el gobierno para operaciones internacionales.

Históricamente, el término se utilizaba para referirse a las aerolíneas propiedad del gobierno de su país de origen y asociadas con la identidad nacional de ese país. [1] Dicha aerolínea también puede conocerse como aerolínea nacional o transportista nacional , aunque esto puede tener diferentes significados legales en algunos países. Hoy en día, es cualquier aerolínea internacional con una fuerte conexión con su país de origen o que represente a su país de origen a nivel internacional, independientemente de si es propiedad del gobierno. [2] [3]

Las aerolíneas de bandera también pueden ser conocidas como tales debido a las leyes que requieren que las aeronaves o los barcos muestren la bandera del estado del país de su registro . [4] Por ejemplo, según la ley de los Estados Unidos, una aerolínea de bandera estadounidense es cualquier aerolínea que tenga un certificado bajo la Sección 401 de la Ley Federal de Aviación de 1958 (es decir, cualquier aerolínea con base en los EE. UU. que opere internacionalmente), [5] y cualquier barco registrado en los Estados Unidos se conoce como un barco de bandera estadounidense . [6]

Fondo

Un Douglas DC-4 propiedad y operado por El Al , la aerolínea de bandera de Israel , en 1948

El término "aerolínea de bandera" es un legado de los primeros días de la aviación comercial, cuando los gobiernos a menudo tomaban la iniciativa al establecer aerolíneas estatales debido a los altos costos de capital que implicaba su funcionamiento. Sin embargo, no todas esas aerolíneas eran propiedad del gobierno; Pan Am , TWA , Cathay Pacific , Union de Transports Aériens , Canadian Pacific Air Lines y Olympic Airlines eran todas de propiedad privada, pero se las consideraba aerolíneas de bandera [7] ya que eran la "principal aerolínea nacional" [8] y, a menudo, una señal de la presencia de su país en el extranjero. [9] [10]

La industria de la aviación, fuertemente regulada, también implica que los derechos de aviación suelen negociarse entre gobiernos, negando a las aerolíneas el acceso a un mercado abierto. Estos acuerdos bilaterales de transporte aéreo, similares a los acuerdos Bermuda I y Bermuda II, especifican derechos que sólo se conceden a las aerolíneas registradas localmente, obligando a algunos gobiernos a impulsar aerolíneas para evitar verse en desventaja frente a la competencia extranjera. Algunos países también establecen aerolíneas de bandera como El Al de Israel [11] o Middle East Airlines del Líbano [12] por razones nacionalistas o para ayudar a la economía del país, particularmente en el área del turismo. [13]

En muchos casos, los gobiernos ayudarían directamente al crecimiento de sus aerolíneas de bandera, generalmente a través de subsidios y otros incentivos fiscales. El establecimiento de competidores en forma de otras aerolíneas registradas localmente puede estar prohibido o fuertemente regulado para evitar la competencia directa. [14] Incluso cuando se permita el establecimiento de aerolíneas privadas, las aerolíneas de bandera pueden seguir teniendo prioridad, especialmente en la distribución de derechos de aviación a los mercados locales o internacionales. [15]

A finales del siglo XX, muchas de estas aerolíneas se han convertido en empresas públicas o empresas estatales , mientras que otras han sido completamente privatizadas . [16] La industria de la aviación también se ha desregulado y liberalizado gradualmente, [17] lo que ha permitido mayores libertades en el aire, particularmente en los Estados Unidos y en la Unión Europea, con la firma del acuerdo de Cielos Abiertos . [18] Una de las características de dichos acuerdos es el derecho de un país a designar múltiples aerolíneas para servir rutas internacionales, con el resultado de que no hay una única "aerolínea de bandera". [19]

Lista de aerolíneas de bandera

La siguiente tabla enumera las aerolíneas consideradas como "aerolíneas de bandera", en función de su propiedad estatal actual o anterior u otra designación verificable como aerolínea nacional.

Véase también

Notas

  1. ^ SAS es propiedad parcial de los gobiernos de Dinamarca y Suecia , y fue propiedad parcial del gobierno de Noruega hasta junio de 2018. SAS es la aerolínea de bandera de las tres naciones. [78] [79] [80]

Referencias

  1. ^ Morris, Hugh (17 de marzo de 2019). "La muerte lenta de la aerolínea de bandera: ¿podrían las aerolíneas estatales convertirse en algo del pasado?" . The Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Malasia es el último país en ver a su aerolínea de bandera, una etiqueta que en tiempos pasados ​​indicaba que era una aerolínea propiedad del gobierno y que encarnaba la identidad nacional de un país, al borde del abismo.
  2. ^ McMurtry, Ian (25 de mayo de 2018). "Palestinian Airlines: The Homeless Flag Carrier". AirlineGeeks.com . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  3. ^ Moores, Victoria (24 de mayo de 2019). "Entrevista: el director ejecutivo aspira a convertir a Virgin Atlantic en la segunda aerolínea de bandera del Reino Unido". atwonline.com . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  4. ^ "definición de portaaviones de bandera". Businessdictionary.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  5. ^ "Lista de transportistas aéreos con bandera estadounidense" www.dartmouth.edu . Archivado desde el original el 6 de junio de 2010 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  6. ^ "USOcean.com – US Flag Carrier" . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  7. ^ Paul Stephen Dempsey (1991). "Gestión de aerolíneas: estrategias para el siglo XXI". Coast Aire Publication. pág. 299.
  8. ^ "definición de aerolínea de bandera". [Diccionario MacMillan]. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  9. ^ Henry Ladd Smith (1991). "Vías aéreas en el extranjero; la historia de las rutas aéreas estadounidenses en el mundo". Serie de Historia de la Aviación del Instituto Smithsoniano.
  10. ^ Sampson, Anthony (1984). "Imperios del cielo; la política, los concursos y los cárteles de las aerolíneas mundiales". Hodder y Stoughton.
  11. ^ Sherman, Arnold (1972). "Hacia los cielos: la historia de El Al". Bantam Books.
  12. ^ Sampson, Anthony (1984). "Imperios del cielo; la política, los concursos y los cárteles de las aerolíneas mundiales". Hodder y Stoughton. pág. 82.
  13. ^ Tim Pat Coogan (2002). "Allí donde se viste de verde: la historia de la diáspora irlandesa". Palgrave Macmillan. pág. 265.
  14. ^ David Warnock-Smith y Peter Morrel (2008). "Liberalización del transporte aéreo y crecimiento del tráfico en economías dependientes del turismo: un caso de algunos mercados de Estados Unidos y el Caribe". Journal of Air Transport Management 14. pág. 230.
  15. ^ REG Davies (1987). "Rebeldes y reformistas de las vías aéreas". Airlife England. págs. 250–254.
  16. ^ M. Staniland (2003). "Aves gubernamentales: transporte aéreo y el Estado en Europa occidental". Rowman & Littlefield Publishers. pág. 68.
  17. ^ Tai Hoon Oum y AJ Taylor (1995). "Patrones emergentes en los vínculos aéreos intercontinentales e implicaciones para la política de asignación de rutas internacionales". Transportation Journal, vol. 34, núm. 4 (VERANO DE 1995). págs. 5-27.
  18. ^ "Socios de cielos abiertos". [Departamento de Estado de EE. UU.] . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  19. ^ Mastalerek, Joanna (2006). "El futuro de los acuerdos de cielos abiertos tras las sentencias del TJUE: aspectos jurídicos y económicos". GRIN Verlag, pág. 12.
  20. ^ "EU To Impose Ban On Afghan Planes". Airwise News. 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Safi , con base en Kabul, es la segunda aerolínea del país después de la aerolínea nacional Ariana Afghan Airlines.
  21. ^ De Luce, Dan; Kube, Courtney (8 de junio de 2022). "La administración Biden depende de una aerolínea controlada por los talibanes para ayudar a los afganos a huir de Afganistán". NBC News . Consultado el 17 de marzo de 2023 . La administración Biden compra indirectamente boletos de avión al por mayor a Ariana Afghan Airlines, la aerolínea estatal del país
  22. ^ Dron, Alan (18 de septiembre de 2018). «Se lanza una nueva aerolínea nacional para Albania». Air Transport World . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018.
  23. ^ "Avioni i parë i" Air Albania "ulet në Rinas, Rama: Nisi një epokë e re" (en albanés). Canal superior . 14 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "Air Algerie está considerando fusiones con África - CEO". Airwise News . 29 de abril de 2008. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. La aerolínea nacional de Argelia, Air Algerie, está considerando fusiones...
  25. ^ "Air Algerie gastará 762 millones de dólares en modernizar su flota". Middle East Online . 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014.
  26. ^ "TAAG Angola Airways aumenta su capacidad, lo que justifica la inversión de Angola en infraestructura aeroportuaria". CAPA Centre for Aviation . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. La inversión está empezando a dar sus frutos, ya que la aerolínea de bandera TAAG Angola Airlines ha aumentado su capacidad en casi un 40% durante el último año. 
  27. ^ Hofmann, Kurt (6 de mayo de 2016). «El nuevo 777-300ER de TAAG Angola Airlines volará en la ruta de Portugal». Air Transport World . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. El gobierno angoleño es el accionista mayoritario de TAAG. 
  28. ^ ab "Argentina: Aerolíneas Argentinas enfrenta un duro cambio con la nueva mentalidad liberal del gobierno". CAPA Centro de Aviación. 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016. Al mismo tiempo, la aerolínea de bandera estatal argentina, Aerolíneas Argentinas, está intentando hacer una transición hacia una aerolínea con una mentalidad más comercial después de años de pérdida de efectivo y de recibir el apoyo del anterior gobierno argentino.
  29. ^ "¿El vuelo internacional en jet más corto del mundo? Aruba Airlines lanza un vuelo de 8 minutos a Punto Fijo". Revista Airways. 19 de mayo de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  30. ^ Dron, Alan (1 de septiembre de 2017). «Brisbane nombrada segunda base del 787-9 de Qantas». Air Transport World . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017.
  31. ^ "Aceleración del cambio en la década de 1990". Qantas. 31 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  32. ^ Hofmann, Kurt (8 de agosto de 2017). «Austrian Airlines completa las entregas del Embraer E195». Air Transport World . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017.
  33. ^ "AUA-Verkauf besiegelt: Kranich soll Flügel verleihen". Diepresse.com. 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  34. ^ "Perfil de la aerolínea AZAL de Azerbaijan Airlines | CAPA". centreforaviation.com . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  35. ^ Blachly, Linda (17 de junio de 2015). "Bahamasair ordena cinco aviones ATR -600". Air Transport World . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Bahamasair, la aerolínea de bandera de Bahamas, ha realizado un pedido en firme de dos ATR 72-600 de 70 plazas y tres ATR 42-600 de 50 plazas. 
  36. ^ "El Gobierno considera retirar a Bahamasair del mercado local". ch-aviation GmbH. 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023.
  37. ^ Dron, Alan (6 de abril de 2018). «Gulf Air revela nueva imagen de marca y se prepara para el primer 787». Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018.
  38. ^ "Gulf Air". Mumtalakat . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  39. ^ Dron, Alan (23 de febrero de 2018). "Reino Unido restablece el enlace de carga con Bangladesh, con algunas salvedades". Air Transport World . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Bangladesh Biman, la aerolínea nacional, era la única aerolínea que manejaba vuelos de carga directos al Reino Unido.
  40. ^ Borodina, Polina (26 de junio de 2014). "Belavia encarga tres Boeing 737-800". Air Transport World . Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. Se trata de la primera compra directa de aviones Boeing por parte de la aerolínea de bandera bielorrusa.
  41. ^ "Bielorrusia pretende privatizar Belavia en 2013, y las aerolíneas rusas son las principales interesadas". Centro de Aviación . 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012.
  42. ^ Moores, Victoria (22 de mayo de 2017). "Brussels Airlines comprará siete Airbus A330ceo". Air Transport World . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. La aerolínea de bandera belga, Brussels Airlines, ha decidido reemplazar siete de sus diez Airbus A330, pero se queda con los A330ceo para renovar su flota y expandir sus rutas de larga distancia.
  43. ^ Moores, Victoria (15 de mayo de 2018). "La huelga de pilotos obliga a Brussels Airlines a cancelar el 75% de los vuelos". Air Transport World . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Lufthansa tomó el control total de Brussels Airlines a través de su matriz SN Airholding a fines de 2016 y reemplazó a la alta gerencia el 5 de febrero, mientras el grupo renueva la aerolínea para integrarla más estrechamente con la división de tarifas bajas Eurowings de Lufthansa Group.
  44. ^ Blachly, Linda (20 de abril de 2018). "Aircraft Briefs-20 de abril de 2018". Air Transport World . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Drukair, la aerolínea de bandera del Reino de Bután, en el Himalaya oriental, ha firmado un acuerdo de compra de un Airbus A320neo para respaldar sus planes de crecimiento y complementar su flota existente de tres A319.
  45. ^ Clark, Oliver (24 de abril de 2016). "RUTAS: Air Nostrum sigue interesada en el crecimiento en América Latina después de Sol". Cracovia: Flightglobal . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. BoA Regional, una nueva empresa conjunta en Paraguay con la aerolínea nacional de Bolivia, Boliviana de Aviación, "está funcionando bien" y la aerolínea está ocupada "desarrollando nuevas rutas y trabajando en nuevos derechos de tráfico a Brasil", dice Oliver.
  46. ^ "Boliviana de Aviación se expandirá ya que el relanzamiento de Aerosur es improbable debido a los obstáculos del gobierno". Centro de Aviación. 30 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012. Aunque BoA ahora tiene el monopolio de las rutas nacionales troncales, es poco probable que la aerolínea propiedad del gobierno abuse de su nueva posición dominante.
  47. ^ ab Dron, Alan (3 de enero de 2019). «Air Botswana recibe el primero de dos Embraer E170». Air Transport World . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019.
  48. ^ ab "Royal Brunei Airlines da otro paso adelante al convertirse en el primer operador del 787 en el sudeste asiático". Centro de Aviación. 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  49. ^ "Bulgaria Air refuerza su red europea con nuevos E-Jets, pero la reducción de costes también es esencial". 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012. Como aerolínea nacional de Bulgaria, Bulgaria Air tiene su base en el aeropuerto de Sofía y opera servicios regulares, servicios chárter ad hoc y transporte en jets comerciales.
  50. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  51. ^ "Air Burkina prend son envol avec le gouvernement burkinabè". VOA (en francés). 28 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  52. ^ "Cambodia se prepara para un crecimiento de dos dígitos con la expansión de Cambodia Angkor Air y la entrada de Qatar Airways". Centre for Aviation. 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013.
  53. ^ "Cambodia lanza una aerolínea nacional con la ayuda de Vietnam". Manila Bulletin. Reuters . 28 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  54. ^ "La nueva aerolínea nacional de Camerún, Camair-Co, no alcanza los objetivos del primer año, pero sigue creciendo". Centre for Aviation . 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  55. ^ "À propos de la companie (francés)". Camair-co .
  56. ^ Blachly, Linda (31 de julio de 2015). "Aircraft News-31 de julio de 2015". Air Transport World . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. La aerolínea de bandera canadiense recibió su primer Dreamliner en mayo de 2014 y recibirá un total de 29 nuevos 787-9 para 2019, además de ocho aviones 787-8 que ya están en operación. 
  57. ^ "Los contribuyentes canadienses ahora son propietarios de una parte de Air Canada". TravelPulse . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  58. ^ "Cronología de Air Canada". CBC News . 20 de junio de 2005. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013.
  59. ^ Dron, Alan (11 de agosto de 2017). «Loftleidir Icelandic gestionará TACV Cabo Verde». Air Transport World . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017.
  60. ^ "Acerca de Cabo Verde Airlines". www.caboverdeairlines.com . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  61. ^ "Cayman Airways – Nuestra historia". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  62. ^ "BOC Aviation arrendará un nuevo A320-200 a LAN". Air Transport World . 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2012 . Este acuerdo marca la segunda vez que BOC trabaja con la aerolínea de bandera de Chile.
  63. ^ "LATAM lanza vuelos regulares y anuncia vuelos desde Johannesburgo". Airways News . 5 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  64. ^ "Historia". LAN Cargo . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  65. ^ Kaminski-Morrow, David (7 de enero de 2016). "Air China adquirirá seis 777-300ER más". Flightglobal . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. La aerolínea de bandera china Air China ha llegado a un acuerdo para adquirir seis Boeing 777-300ER. 
  66. ^ "Informe provisional de Air China 2017" (PDF) . Air China . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2017.
  67. ^ Air China transfiere la propiedad de la empresa estatal a una sociedad anónima. Beijing:Sino-Cast, 7 de octubre de 2004, reimpreso en Highbeam Business. Recuperado el 1 de julio de 2011. Archivado el 31 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  68. ^ Blachly, Linda (4 de enero de 2017). "Aircraft Briefs-4 Jan. 2017". Air Transport World . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Boeing entregó el 787 Dreamliner número 500, un 787-8, a la aerolínea de bandera colombiana Avianca, durante la semana del 22 de diciembre de 2016.
  69. ^ "Perfil de la aerolínea Avianca Costa Rica - CAPA - Centro de Aviación".
  70. ^ Dron, Alan (30 de abril de 2018). "Croacia vuelve a buscar un socio aéreo". Air Transport World . Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Esta es la tercera vez en los últimos cinco años que el pequeño estado centroeuropeo ha intentado encontrar una forma de desprenderse de una participación mayoritaria en la aerolínea nacional.
  71. ^ "Croatia Airlines: ¿podría su red atraer a un postor?". Centro de Aviación . 29 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013.
  72. ^ "El primer vuelo directo a Brasil despegará en julio". Cuba Standard . 29 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018. La aerolínea de bandera Cubana de Aviación reanudará los vuelos directos a Brasil con la ruta La Habana-São Paulo el 10 de julio, informó el Ministerio de Turismo en un comunicado de prensa.
  73. ^ Urribares, Rubén. «La aviación civil cubana después de la Revolución de 1959». Aviación cubana . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  74. ^ "Cyprus Airways abre una oficina asociada en el Reino Unido". Travel Daily News. 29 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  75. ^ "Cyprus Airways confirma la adquisición por parte de SJC Group". Centro de Aviación. 1 de julio de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  76. ^ ab "Congo Airways debutará internacionalmente a mediados del cuarto trimestre". ch-aviation GmbH. 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016. A partir del 1 de noviembre, la aerolínea nacional estatal de la República Democrática del Congo (RDC) planea operar un servicio con frecuencia semanal entre Kinshasa N'Djili y Johannesburgo OR Tambo, Sudáfrica, utilizando equipos A320-200.
  77. ^ ab "SAS aspira a hacerse con una mayor cuota del próspero mercado del ocio escandinavo". Centre for Aviation. 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016.
  78. ^ Moores, Victoria (18 de octubre de 2016). «Suecia y Noruega venden el 7% de SAS Scandinavian Airlines». Air Transport World . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016. Esto reduce la participación de Suecia a 57 millones de acciones, o alrededor del 17% de SAS, frente al 21%.
  79. ^ "Norska staten har sålt sitt innehav i SAS" [El Gobierno noruego ha vendido sus participaciones en SAS] (en sueco). TT. 27 de junio de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  80. ^ "La aerolínea africana Air Djibouti continúa con su reubicación". Air Transport World . 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. La aerolínea de bandera africana Air Djibouti ha recibido su primer Boeing 737 mientras se prepara para iniciar operaciones comerciales.
  81. ^ "AraJet, línea aérea comercial local marca el fin de las altas tarifas". 15 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023.
  82. ^ "Egyptair planea una mayor reestructuración a medida que aumentan las pérdidas. Pero las perspectivas pueden mejorar a medida que Egipto se estabilice". Centro de Aviación . 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de junio de 2014.
  83. ^ "Egyptair contrata a Sabre para ayudar a implementar el plan de transformación". Air Transport World . 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. La aerolínea estatal está iniciando una importante estrategia de transformación para aumentar los ingresos, desarrollar nuevos flujos de ingresos para junio de 2016 y mejorar la eficiencia. 
  84. ^ Guinea, República Ecuatorial. "La aerolínea de Guinea Ecuatorial inaugura un servicio a Europa". www.prnewswire.com (Comunicado de prensa).
  85. ^ Hilka Birns, Hilka Birns (19 de marzo de 2024). «Ethiopian Airlines pone sus ojos en CEIBA Intercontinental». www.ch-aviation.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024. Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  86. ^ "Eswatini Air: Quiénes somos". www.eswatiniair.co.sz .
  87. ^ Moores, Victoria (29 de agosto de 2018). «Ethiopian Airlines finaliza acuerdo para nueva aerolínea conjunta en Chad». Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018.
  88. ^ "Hoja informativa de Ethiopian Airlines" (PDF) . Ethiopian Airlines. Marzo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2017.
  89. ^ Dron, Alan (30 de marzo de 2017). "La aerolínea de las Islas Feroe, Atlantic Airways, busca una nueva fuente de ingresos". Air Transport World . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. La aerolínea nacional de las Islas Feroe, Atlantic Airways, prevé entrar en el mercado ACMI en un intento por compensar el efecto de la nueva competencia en su ruta principal.
  90. ^ Torr, Jeremy (16 de septiembre de 2015). "Fiji Airways introduce additional Hong Kong route". Air Transport World . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. La aerolínea de bandera Fiji Airways aumentará las frecuencias de vuelo en su ruta Fiji (Nadi International)-Hong Kong International a partir del 25 de octubre. 
  91. ^ "El nuevo director general de Fiji Airways, Stefan Pichler, fija su mirada en los próximos cinco años para la aerolínea rebautizada". Centre for Aviation . 19 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013.
  92. ^ Dron, Alan (29 de marzo de 2018). «Finnair aporta capacidad de apoyo». Air Transport World . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018.
  93. ^ "Finnair". Finnairgroup.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  94. ^ Buyck, Cathy (18 de octubre de 2011). «El director general de Air France KLM Group dimite; Spinetta y Van Wijk regresan». Air Transport World . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012. Los dos hombres idearon la primera fusión de dos aerolíneas de bandera en Europa en 2004 .
  95. ^ Meichtry, Stacy; Landauro, Inti (8 de mayo de 2015). "El gobierno francés busca el poder accionario en Air France-KLM". Wall Street Journal . París : Dow Jones & Company . Consultado el 14 de agosto de 2015 . ...el gobierno anunció que había comenzado a aumentar su participación en Air France-KLM a casi el 18% desde el 16%...
  96. ^ "Air Tahiti Nui planea una alianza neutral en materia de metales con Air France y sus socios mientras las pérdidas continúan aumentando". Centre for Aviation. 31 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Pero, sobre todo, la aerolínea de bandera necesitará controlar su situación financiera.
  97. ^ "Air Tahiti Nui – Perfil del cabo". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013.
  98. ^ Kaminski-Morrow, David (4 de octubre de 2013). "Lufthansa reduce el pedido del A380". Flightglobal . Londres. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014. La aerolínea de bandera alemana Lufthansa parece haber cancelado pedidos de tres Airbus A380 .
  99. ^ Blüthmann, Heinz (13 de mayo de 1994). "Nueva vida libre". Die Zeit (en alemán). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  100. ^ "El Gabinete alemán respalda la venta de Lufthansa". The New York Times . 15 de enero de 1997. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
  101. ^ "Estructura accionarial del Grupo Lufthansa" . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  102. ^ "Lufthansa-Aktionäre stimmen Staatseinstieg zu" (en alemán). Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). 25 de junio de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  103. ^ "760 millones: Bund mit Gewinn bei Lufthansa ausgestiegen". www.zdf.de (en alemán). 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  104. ^ Dron, Alan (27 de mayo de 2016). "Las pérdidas de Aegean en el primer trimestre se amplían a medida que invierte en capacidad". Air Transport World . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. La aerolínea de bandera griega Aegean Airlines registró una pérdida neta de 21,5 millones de euros (24 millones de dólares) en el primer trimestre de 2016, que se amplió con respecto a la pérdida neta de 8,3 millones de euros del mismo trimestre del año anterior. 
  105. ^ Blachly, Linda (1 de mayo de 2015). "Airline News-1 de mayo de 2015". Air Transport World . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Air Greenland se ha unido a la Asociación de Aerolíneas de las Regiones Europeas (ERA), lo que eleva el número de aerolíneas miembros a 53. La aerolínea de bandera de Groenlandia es la tercera aerolínea que se une a la ERA este año. 
  106. ^ "Nuestra historia | Air Greenland". airgreenland.com . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  107. ^ "Aurigny, nuevo socio de Hahn Air, ya está disponible en 190 mercados" (Nota de prensa). Hahn Air. 8 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. 
  108. ^ "La propiedad de Aurigny por parte de los estados de Guernsey es 'esencial'". BBC News . 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. 
  109. ^ Thisdell, Dan (6 de febrero de 2015). "Jumbos en declive: las diez principales flotas de 747-400 que aún están en servicio". Flightglobal . Londres. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Para la aerolínea de bandera de Hong Kong, los 747-400 que se retiran están siendo reemplazados en gran medida por 777-300ER. 
  110. ^ "【國泰資本重組】香港政府斥273億元救國泰 若實行認股權變第四大股東 - 香港經濟日報 -即時新聞頻道 - 金融經濟". inews.hket.com . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  111. ^ Dron, Alan (6 de junio de 2014). "Icelandair enfrenta una huelga indefinida". Air Transport World . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. La amenaza de una huelga potencialmente prolongada se cernía sobre la aerolínea nacional de Islandia, Icelandair, el viernes después de que los mecánicos de la compañía anunciaran planes de huelga.
  112. ^ "Los 20 accionistas más importantes a 08.09.2021". Icelandair Group . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  113. ^ ab Thisdell, Dan (14 de agosto de 2015). "Pintura de aviones: las 10 mejores libreas indias". Londres: Flightglobal . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Con 102 aviones en servicio, la aerolínea de bandera estatal sigue siendo una bestia enorme, pero con solo 11 pedidos parece que va a descender en la tabla de tamaño de la flota. 
  114. ^ Mukul, Pranav (28 de enero de 2022). "Se completó la entrega, Air India regresa a Tata después de 69 años". Nueva Delhi. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  115. ^ "Air India: la aerolínea nacional en dificultades se vende a Tata Sons". BBC News . 8 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  116. ^ "Sentimientos y negocios: qué significa la adquisición de Air India para Tatas - Times of India". The Times of India . 8 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  117. ^ Torr, Jeremy (2 de junio de 2015). "Garuda Indonesia podría verse obligada a cambiar su servicio en Ámsterdam". Air Transport World . Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. La aerolínea de bandera indonesia Garuda Indonesia podría verse obligada a añadir una escala a su recientemente introducido servicio directo entre Yakarta y Ámsterdam como resultado de problemas de certificación de pista en el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta en Yakarta. 
  118. ^ "Bolsa de Valores de Indonesia". Bolsa de Valores de Indonesia . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  119. ^ BeritaSatu.com (21 de febrero de 2011). "¿Mengapa IPO Garuda buntung?". beritasatu.com (en indonesio) . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  120. ^ Dron, Alan (10 de marzo de 2017). "Iran Air recibe el primer Airbus de fuselaje ancho de un pedido importante". Air Transport World . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017. El avión fue entregado a la aerolínea de bandera iraní en la línea de ensamblaje final de Airbus en Toulouse, Francia, el 10 de marzo.
  121. ^ "Iran Air busca vender acciones para crecer en medio de las sanciones, dice el presidente". Bloomberg News . 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012.
  122. ^ "Kuwait Airways e Iraqi Airways enfrentan un futuro más brillante tras la resolución de una disputa de larga data". Centro de Aviación. 1 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  123. ^ Reals, Kerry (18 de diciembre de 2018). «Aer Lingus recuperará el servicio premium de corto recorrido con el A321neo LR». Air Transport World . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019.
  124. ^ "Gráfico de cotización de acciones de AER LINGUS GRP". Yahoo! Finance UK & Ireland . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  125. ^ "Irish Independent: Fechas clave en la historia de Aer Lingus". 26 de enero de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  126. ^ Blachly, Linda (13 de marzo de 2015). "Aircraft & Engines-13 de marzo de 2015". Air Transport World . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. La aerolínea de bandera israelí El Al recibió su avión número 50, un 737-900ER de próxima generación. 
  127. ^ "Relaciones con inversores 2013". El Al .
  128. ^ "Página de inicio". ITA Airways .
  129. ^ "Alitalia, ultimo volo: Ora tocca a Ita. Tutti i dossier aperti dal marchio a MilleMiglia" (en italiano). 13 de octubre de 2021.
  130. ^ "La 'vieja' Alitalia realizará su último vuelo después de 75 años - Español". 14 de octubre de 2021.
  131. ^ Julia Buckley (8 de octubre de 2021). "Qué hay que saber sobre la aerolínea más nueva de Europa". CNN Travel .
  132. ^ "Bombardier venderá ocho aviones Q400 NextGen a Palma Holding". Reuters . 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Bombardier también dijo que la aerolínea nacional de Costa de Marfil, Air Cote d'Ivoire, acordó comprar dos aviones Q400 NextGen.
  133. ^ Chabrol, Denis (16 de enero de 2016). "Republic Bank y Caribbean Airlines participan en la celebración del jubileo de Guyana". demerarawaves.com .
  134. ^ "Macquarie AirFinance entrega un 737-800 a Caribbean Airlines" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  135. ^ "Statu quo para Caribbean Airlines: el caos rodea a la posible aerolínea de bandera de la región". Centre for Aviation . 21 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Según se informa, la junta directiva de la asediada aerolínea Caribbean Airlines, la aerolínea nacional de Trinidad y Tobago, ha realizado una evaluación de las rutas de la aerolínea, ya que su operación de larga distancia a Londres sigue teniendo un rendimiento inferior al esperado.
  136. ^ "La CFI concluye con éxito una asociación público-privada entre el Gobierno de Jamaica y Caribbean Airlines para la privatización de Air Jamaica". CFI . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  137. ^ "Jamaica obtiene una participación del 16 por ciento en Caribbean Airlines". jamaica-gleaner.com . 29 de abril de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  138. ^ "Caribbean Airlines será la aerolínea nacional exclusiva de Jamaica". jamaica-gleaner.com . 12 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  139. ^ "Caribbean Airlines: Noticias/PR". Archivado desde el original el 11 de enero de 2012.
  140. ^ Schofield, Adrian (27 de abril de 2018). "JAL reporta una caída del beneficio neto del 17,5 % por impuestos diferidos". Air Transport World . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. La aerolínea de bandera japonesa espera que su beneficio neto caiga a ¥110 mil millones en el año fiscal que termina en marzo de 2019.
  141. ^ "Japan Airlines Company, Ltd". fundinguniverse.com . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  142. ^ "Historia de JAL 1981–1990". Japan Airlines . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  143. ^ Dron, Alan (28 de julio de 2014). «Middle Eastern carriers drop route» (Las aerolíneas de Oriente Medio abandonan sus rutas). Air Transport World . Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. 
  144. ^ Hofmann, Kurt (28 de agosto de 2018). «Air Astana informa de un fuerte tráfico en el primer semestre con un aumento del 8 % en su capacidad». Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018.
  145. ^ Hofmann, Kurt (11 de abril de 2014). "Air Astana analiza los vuelos a París y Praga después de que la UE levante la prohibición de seguridad". Air Transport World . Archivado desde el original el 11 de abril de 2014. Air Astana es una empresa conjunta entre el fondo de riqueza nacional de Kazajstán Samruk Kazyna y BAE Systems, con participaciones respectivas del 51% y el 49%.
  146. ^ Rivers, Martin (12 de marzo de 2013). "Kenya Airways añade vuelos a Livingstone, Zambia". Londres: Flightglobal . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Livingstone se convertirá en el segundo destino de Zambia de la aerolínea de bandera keniana , junto con la capital, Lusaka .
  147. ^ "El Gobierno es ahora el mayor accionista de Kenya Airways". Sunday Nation . 7 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  148. ^ Schofield, Adrian (19 de diciembre de 2018). «Air Kiribati aumentará su flota y su conectividad con el pedido de Embraer E-Jets». Air Transport World . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019.
  149. ^ Dron, Alan (7 de abril de 2017). "Kuwait Airways se prepara para el cambio a Amadeus". Air Transport World . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. La aerolínea nacional kuwaití Kuwait Airways completará el cambio de su sistema de reservas, emisión de billetes y reservaciones a la suite de productos Amadeus Altéa en los próximos seis meses.
  150. ^ "Kuwait Airways nombra nuevo director general". Air Transport World . 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. La aerolínea estatal, que había estado en crisis durante gran parte de las décadas de 1990 y 2000, está atravesando un importante proceso de reestructuración.
  151. ^ Torr, Jeremy (9 de enero de 2015). "Lao Airlines planea ampliar su ruta". Air Transport World . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Lao Airlines, la aerolínea nacional de Laos, añadirá una nueva ruta a su red de 19 destinos en el país del sudeste asiático sin salida al mar. 
  152. ^ "El mercado de la aviación de Laos está preparado para un crecimiento más rápido tras duplicar su tamaño en solo 15 meses". Centro de Aviación. 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013.
  153. ^ Dron, Alan (8 de noviembre de 2015). "Dubai Air Show: airBaltic toma la delantera en el Bombardier CS300". Air Transport World . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2015. La aerolínea nacional letona airBaltic será el cliente de lanzamiento de la versión CS300 del CSeries de Bombardier, anunció el fabricante en el Dubai Air Show el 8 de noviembre. 
  154. ^ "Nuevo inversor completa compra de AirBaltic" . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  155. ^ ab Kaminski-Morrow, David (21 de octubre de 2019). «MEA adelanta el cronograma de entregas de Airbus». Flightglobal . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020.
  156. ^ Rivers, Martin (20 de diciembre de 2012). "FOTO: Afriqiyah Airways presenta su nueva imagen". Londres: Flightglobal . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2012. La aerolínea de bandera libia Afriqiyah Airways presentó su nueva imagen en un evento en el Hotel Rixos Al Nasr, Trípoli, el 19 de diciembre .
  157. ^ "La economía de Libia se recupera a medida que las aerolíneas restauran sus redes tras la revolución". Centro de Aviación. 10 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Las dos aerolíneas estatales del país, Libyan Air y Afriqiyah Airlines, que sufrieron graves daños en sus aeronaves, reanudaron sus operaciones a finales de 2011 y están restableciendo gradualmente sus redes de preguerra a medida que los aviones vuelven a estar en servicio.
  158. ^ ab "Libyan Airlines recibe su primer Airbus A330". The Tripoli Post . 29 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. La aerolínea nacional de Libia y de propiedad estatal Libyan Airlines ha recibido su primer Airbus A330-200 , un avión de 259 plazas que se utilizará en las rutas de larga distancia de la aerolínea.
  159. ^ Dron, Alan (3 de agosto de 2018). «Luxair aumentará frecuencias y destinos». Air Transport World . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018.
  160. ^ "Acerca del Grupo Luxair - Accionistas". luxairgroup.lu . Grupo Luxair . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  161. ^ "Air Macau toma medidas alentadoras para apoyar el mercado de Macao como un destino turístico de globos aerostáticos". Centro de Aviación. 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  162. ^ "Madagascar Airlines obtiene su propio AOC y OL". ch-aviation GmbH. 19 de abril de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023.
  163. ^ ab Mkandawire, Lucky (19 de febrero de 2014). «Los pasajeros expresan su orgullo cuando Malawian Airlines inaugura el vuelo a J'burg». Nyasa Times . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  164. ^ "Malaysia Airlines busca una rápida expansión pero los rendimientos y las ganancias están bajo presión". Centre for Aviation . 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. La aerolínea de bandera espera poder mejorar eventualmente los rendimientos en ambas cabinas, aprovechando las mejoras en su producto y la nueva membresía en oneworld .
  165. ^ "Cartera seleccionada de empresas". Khazanah Nasional . Consultado el 11 de febrero de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  166. ^ Zammit, Mark Laurence (2 de octubre de 2023). «Nueva aerolínea que reemplazará a Air Malta y volará el 31 de marzo de 2024». Times of Malta . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024.
  167. ^ "AMI". AMI . 1 de junio de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  168. ^ Blachly, Linda (9 de agosto de 2016). «Mauritania Airlines finaliza el pedido del Boeing 737-800». Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. La aerolínea de bandera mauritana opera una flota que incluye un Boeing 737-700NG y dos 737-500.
  169. ^ "Mauritania Airlines reanuda las operaciones del B737 MAX 8". www.ch-aviation.com . 18 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  170. ^ Torr, Jeremy (27 de abril de 2016). "Mauricio aspira a convertirse en un centro de tránsito clave entre Asia y África". Air Transport World . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. En marzo de 2016, la aerolínea de bandera de la isla, Air Mauritius, anunció que trasladaría su centro de operaciones en el sudeste asiático desde Kuala Lumpur (Malasia) a Changi, en Singapur.
  171. ^ Broderick, Sean (7 de marzo de 2018). «Aeroméxico se dispone a poner en servicio el primer MAX». Air Transport World . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018.
  172. ^ Blachly, Linda (3 de abril de 2017). "MIAT Mongolian Airlines arrendará dos Boeing 737 MAX". Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Se espera que la aerolínea de bandera de Mongolia opere el avión 737 MAX en las rutas existentes a Corea del Sur, China, Japón, Rusia, Alemania y futuras nuevas rutas.
  173. ^ "MIAT Mongolian Airlines". Miat.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  174. ^ "Air Montenegro prvi let". Air Montenegro . 1 de junio de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  175. ^ "Predstavljeno rukovodstvo, ciljevi i planovi" a Montenegro"". Vlada Crne Gore (en serbio). Gobierno de Montenegro. 2 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  176. ^ Hofmann, Kurt (20 de agosto de 2018). «Royal Air Maroc y el sindicato de pilotos llegan a un acuerdo para poner fin a la disputa». Air Transport World . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018.
  177. ^ Dron, Alan (1 de febrero de 2019). «Royal Air Maroc prevé un crecimiento de su flota y de su centro de operaciones antes de su incorporación a oneworld». Air Transport World . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019.
  178. ^ Kaminski-Morrow, David (19 de abril de 2011). "Mozambique es el último estado en enfrentarse a la prohibición de la UE de incluirse en la lista negra". Londres: Flightglobal . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Todas las aerolíneas de Mozambique, incluida la aerolínea de bandera LAM, están siendo incluidas en la lista negra de aerolíneas de la Unión Europea, además de un par de Boeing 767 que operan para Air Madagascar.
  179. ^ Popovic, Vanja (12 de enero de 2024). «LAM y Boeing no se ponen de acuerdo sobre la deuda de la aerolínea mozambiqueña». www.ch-aviation.com . ch-aviation GmbH. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  180. ^ Torr, Jeremy (5 de agosto de 2015). "Myanmar Airlines continúa con la modernización de su flota". Air Transport World . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015. La aerolínea de bandera de Myanmar, Myanmar National Airlines, ha recibido el primero de seis ATR 72-600 como parte de un pedido de 296 millones de dólares para el avión turbohélice regional. 
  181. ^ Blachly, Linda (16 de julio de 2014). «Myanmar Airways firma un acuerdo para adquirir hasta 12 ATR 72-600». Air Transport World . Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  182. ^ ab "Nauru Airlines inicia un nuevo capítulo con una nueva marca y un rápido crecimiento a pesar de ser el mercado local más pequeño del mundo". CAPA Centre for Aviation . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. 
  183. ^ Hofmann, Kurt (13 de abril de 2018). «El primer A330 de Nepal Airlines ampliará la red internacional». Air Transport World . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018.
  184. ^ Hofmann, Kurt (13 de mayo de 2016). "KLM expande su red de larga distancia". Air Transport World . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. La aerolínea de bandera holandesa también agregó un servicio dos veces por semana entre Ámsterdam y Salt Lake City el 5 de mayo, que pasará a ser tres veces por semana a partir del 4 de julio. 
  185. ^ "Nederlandse staat vergroot belang en Air France-KLM". 27 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  186. ^ "Aircalin de Nueva Caledonia finalizará las operaciones del A330-200 a finales del tercer trimestre de 2019". ch-aviation .
  187. ^ Schofield, Adrian (9 de abril de 2018). "Air New Zealand refuerza su red para reemplazar a Virgin Australia". Air Transport World . Archivado del original el 30 de abril de 2018. La aerolínea de bandera neozelandesa lanzará dos nuevas rutas a Australia y agregará frecuencias en otros lugares, lo que aumentará la capacidad en un 15% en el mercado Australia-Nueva Zelanda.
  188. ^ Paylor, Anne (25 de noviembre de 2013). «El gobierno de Nueva Zelanda reduce su participación en Air New Zealand al 53%». Air Transport World . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013.
  189. ^ "Se completa el rescate gubernamental de Air NZ". NZ Herald . 18 de enero de 2002. ISSN  1170-0777 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  190. ^ "Historia - Acerca de Air New Zealand". www.airnewzealand.com.sg . Air New Zealand Singapur. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  191. ^ "Historia de Air New Zealand" (PDF) . Air New Zealand. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2007 . Consultado el 28 de febrero de 2007 .
  192. ^ Morrison, Murdo (28 de noviembre de 2014). "SOLDIERING ON: 10 veteran airliner types still in service". Flightglobal . Londres. Flight International . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014. Si los avistamientos del Ilyushin Il-18, un gran turbohélice ruso de la era de la Guerra Fría que voló por primera vez en 1957 y tuvo su apogeo en la década de 1960, son bastante escasos en estos días (con 11 ejemplares en servicio), marcar el único ejemplar volado por Air Koryo debe estar en lo más alto de la lista de deseos de cualquier observador de aviones. Las agencias de viajes norcoreanas ofrecen viajes a los entusiastas para volar en aviones pertenecientes a la aerolínea de bandera, descrita por un periodista poco amable como la "única aerolínea del mundo con una estrella". 
  193. ^ "Air Koryo". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  194. ^ Dron, Alan (10 de abril de 2018). «La aerolínea de bandera omaní nombra a un nuevo CCO». Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018.
  195. ^ "Oman Air registra un número récord de pasajeros, pero también de pérdidas récord". Centro de Aviación. 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2012. Desde que el Gobierno de Omán asumió la propiedad mayoritaria a principios de 2007, la aerolínea ha perdido la asombrosa suma de 295 millones de OMR (766,9 millones de USD).
  196. ^ "CEO: Pakistan International Airlines arrienda tres A330 de Sri Lanka". Air Transport World . 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016. Según la aerolínea de bandera de Pakistán, los A330 se utilizarán principalmente para un servicio de primera clase seis veces por semana a Londres Heathrow, que se inaugurará el 14 de agosto. 
  197. ^ Torr, Jeremy (7 de agosto de 2015). «Los planes de privatización de Pakistan International Airlines se retrasan hasta 2016». Air Transport World . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015. 
  198. ^ Nensel, Mark (9 de agosto de 2018). «United, Avianca y Copa consideran acuerdo comercial conjunto». Air Transport World . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018.
  199. ^ Blachly, Linda (25 de abril de 2018). "Aircraft, Engine & Leasing Briefs - 25 de abril de 2018". Air Transport World . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Avmax alquiló un Bombardier Dash 8-Q315 a Air Niugini, la aerolínea nacional de Papúa Nueva Guinea.
  200. ^ "LATAM Airlines Paraguay - CAPA - Centro de Aviación".
  201. ^ "Perfil de Aerolínea LATAM Airlines Perú - CAPA - Centro de Aviación".
  202. ^ Torr, Jeremy (11 de agosto de 2015). "Philippine Airlines to open new LAX service". Air Transport World . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. La aerolínea de bandera filipina Philippine Airlines (PAL) planea lanzar el servicio Cebú-Los Ángeles (LAX) a partir de marzo de 2016. 
  203. ^ Moores, Victoria (20 de diciembre de 2017). "Entran en servicio los primeros asientos del socio de Boeing, LIFT". Air Transport World . Archivado del original el 2 de enero de 2018. LOT Polish Airlines se ha convertido en el cliente de lanzamiento del recién llegado en materia de asientos para aviones LIFT de EnCore, con el primer producto de la compañía entrando en servicio en los Boeing 737 MAX de la aerolínea de bandera polaca.
  204. ^ Hofmann, Kurt (25 de octubre de 2018). «LOT cancela vuelos y despide a trabajadores mientras continúa la huelga de tripulantes de una semana». Air Transport World . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018.
  205. ^ Hofmann, Kurt (4 de febrero de 2019). «TAP informa de un crecimiento del tráfico del 11,3% en las rutas africanas en 2018». Air Transport World . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019.
  206. ^ Brito, Ana; Lopes, Ana Sá; Almeida, São José; Siza, Rita (2 de julio de 2020). "Estado fica com 72,5% da TAP e asume el control". PÚBLICO (en portugués) . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  207. ^ Dron, Alan (29 de noviembre de 2018). «Qatar Airways aumentará sus servicios a Irán». Air Transport World . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  208. ^ "Las aerolíneas de Vanilla Islands Air Seychelles y Air Austral recortan su capacidad". Centre for Aviation. 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012. ...La aerolínea nacional de La Reunión, Air Austral, planea adoptar un enfoque similar para algunos destinos de su red de larga distancia .
  209. ^ ab Jarvis, Howard (4 de mayo de 2022). «Bruselas aprueba una ayuda estatal de 1,9 millones de euros para Tarom de Rumanía». ch-aviation GmbH. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  210. ^ Kaminski-Morrow, David (15 de enero de 2015). "Aeroflot se compromete a adquirir otros 20 Superjets". Flightglobal . Londres. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. La aerolínea de bandera rusa Aeroflot ha acordado adquirir otros 20 Sukhoi Superjet 100, en virtud de un acuerdo provisional con el fabricante de aviones.
  211. ^ "Aeroflot obtiene beneficios gracias al cambio de rumbo de las aerolíneas regionales". Reuters . Moscú. 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de junio de 2014.
  212. ^ ab Hofmann, Kurt (7 de marzo de 2016). «Ethiopian Airlines y RwandAir buscan una alianza estratégica». Air Transport World . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. 
  213. ^ Ah-Hi, Elizabeth (21 de noviembre de 2017). "Un aire de confianza sobre la nueva aerolínea de bandera de Samoa". Samoa Observer . 
  214. ^ Schofield, Adrian (14 de noviembre de 2017). "El gobierno de Samoa dice que la aerolínea estatal debe ser autosuficiente". Air Transport World . El gobierno de Samoa dijo que la aerolínea estatal del país del Pacífico Sur debe seguir siendo autosuficiente financieramente, mientras relanza los servicios internacionales. Samoa Airways comenzó los servicios programados con un vuelo a Auckland, Nueva Zelanda, el 14 de noviembre, y también ofrecerá servicio a Australia. 
  215. ^ "Santo Tomé y Príncipe volvió a conectarse". Times Aerospace . 5 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2023 . STP Airways, la aerolínea nacional de Santo Tomé y Príncipe, ha firmado un contrato de arrendamiento con tripulación con el operador regional de Portugal Sevenair para operar vuelos entre las islas del país.
  216. ^ Hofmann, Kurt (26 de julio de 2017). «Air Partner remarkets 15 Saudia Boeing 777-200ERs». Air Transport World . Archivado desde el original el 27 de julio de 2017.
  217. ^ Blachly, Linda (20 de junio de 2017). "Air Senegal firma contrato para dos ATR 72-600". Air Transport World . Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Air Senegal, la nueva aerolínea nacional senegalesa, ha firmado un contrato en firme para dos ATR 72-600 en el Salón Aeronáutico de París.
  218. ^ Dron, Alan (5 de mayo de 2016). "El beneficio neto de Air Serbia en 2015 aumenta un 44%". Air Transport World . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. La aerolínea de bandera de Serbia dijo que los resultados del año completo se lograron gracias a un "crecimiento significativo" en el número de pasajeros, que aumentó un 11% hasta los 2,55 millones año tras año (YOY). 
  219. ^ Dron, Alan (3 de marzo de 2015). «Air Serbia registra sus primeros beneficios anuales en 2014». Air Transport World . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. El gobierno de Serbia conserva una participación mayoritaria del 51%. 
  220. ^ "Air Seychelles busca aprovechar el auge chino y crecer en conjunto con su copropietaria, Etihad. ¿A continuación, Australia?". Centre for Aviation. 29 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013.
  221. ^ "Etihad se deshace de su participación total en Air Seychelles". The National . 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  222. ^ Torr, Jeremy (9 de junio de 2016). "Solomon Airlines reanudará sus servicios tras la puesta a tierra". Air Transport World . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. La aerolínea de bandera de las islas del Pacífico, Solomon Airlines, reanudará sus servicios tras la puesta a tierra de su flota debido a una disputa de pago con su principal socio financiero, el gobierno de las Islas Salomón. 
  223. ^ "Honiara perdona 2 millones de dólares de deuda a las Islas Salomón". ch-aviation GmbH. 31 de julio de 2023. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023.
  224. ^ "Singapore Airlines in $20 million government-led tourism push" ( Singapur Airlines en una iniciativa gubernamental de 20 millones de dólares para promover el turismo). Air Transport World . 2 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. La aerolínea de bandera de Singapur, Singapore Airlines (SIA), planea participar en una iniciativa gubernamental de 20 millones de dólares para promover los viajes entrantes a Singapur. 
  225. ^ "ACTUALIZACIÓN 2: el beneficio neto del primer trimestre de Singapore Air supera las previsiones". Reuters . 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  226. ^ Dron, Alan (27 de octubre de 2017). «South African Airways recibirá apoyo financiero». Air Transport World . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017.
  227. ^ Dron, Alan (5 de diciembre de 2018). «South African Airways aclara la financiación del plan de recuperación». Air Transport World . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018.
  228. ^ Schofield, Adrian (19 de octubre de 2018). «Cho: Korean Air decide nuevos pedidos de aviones de fuselaje ancho». Air Transport World . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018.
  229. ^ "Aerolínea miembro Korean Air". SkyTeam. Archivado desde el original el 4 de junio de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  230. ^ "Información de Korean Air en el sitio web corporativo de Hanjin". Hanjin KAL Corporation . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  231. ^ Jin, Min-ji (5 de marzo de 2019). "Korean Air cumple 50 años con la vista puesta en el crecimiento". Korea JoongAng Daily.
  232. ^ "Historia y premios". Korean Air .
  233. ^ "50 AÑOS DE HISTORIA DE KOREAN AIR" (PDF) . Korean Air .
  234. ^ Hofmann, Kurt (24 de agosto de 2018). «Iberia aumenta frecuencias a seis destinos latinoamericanos». Air Transport World . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018.
  235. ^ Dron, Alan (4 de abril de 2018). «La nueva junta directiva de Sri Lanka impulsará la reestructuración». Air Transport World . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
  236. ^ "SriLankan Airlines recompra el 43,6 % de las acciones de Emirates". The Economic Times . 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  237. ^ "Sudán sueña en grande con nuevos aeropuertos". Airwise News. Reuters . 31 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2012. La aerolínea estatal Sudan Airways, conocida por sus retrasos, ha perdido terreno frente a nuevas aerolíneas que ofrecen un mejor servicio.
  238. ^ Pilling, Mark (24 de diciembre de 2008). "Poniendo a Surinam en el mapa". Flightglobal.com . Airline Business . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012. La aerolínea de bandera del país es Surinam Airways, una pequeña aerolínea con ambiciones de crear un nicho rentable que conecte a esta antigua colonia holandesa con el mundo.
  239. ^ Kuipers, Ank (20 de julio de 2012). "La petrolera estatal de Surinam considera una oferta de acciones". Reuters. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de julio de 2012. Surinam también está considerando vender acciones de la empresa de telecomunicaciones Telesur y Surinam Airways, que son propiedad del estado, y del banco Hakrinbank, que es en parte propiedad del gobierno.
  240. ^ Blachly, Linda (17 de septiembre de 2014). "Lufthansa Group encarga 15 A320neos para la filial de SWISS". Air Transport World . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2014. SWISS, la aerolínea nacional de Suiza, tiene una flota de A319, A320, A321, A330 y A340. 
  241. ^ "Estructura corporativa del grupo Lufthansa". Lufthansa AG. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  242. ^ "Syrian Arab Airlines". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013.
  243. ^ Blachly, Linda (6 de octubre de 2014). "China Airlines de Taiwán recibe el primer Boeing 777-300ER". Air Transport World . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. La aerolínea de bandera taiwanesa China Airlines ha recibido el primero de sus 10 Boeing 777-300ER . 
  244. ^ "China Airlines". Fundación para el Desarrollo de la Aviación de China . 5 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023. El gobierno de la República de China todavía posee una participación indirecta pero mayoritaria. 
  245. ^ 公司治理成效. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  246. ^ "Aero Dili lanza vuelos al aeropuerto Changi de Singapur". Aero Dili, la nueva aerolínea de bandera de Timor Oriental, ha lanzado su segundo destino internacional.
  247. ^ Montag-Girmes, Polina (16 de noviembre de 2016). «Las aerolíneas internacionales aumentan su capacidad y sus frecuencias a Rusia». Air Transport World . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016. La aerolínea de bandera tailandesa cesó sus operaciones en Moscú en marzo de 2015 debido a la escasa demanda.
  248. ^ "Thai Airways presenta una solicitud de quiebra, según el tribunal". Yahoo! Finance . 26 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  249. ^ ab "La actitud lenta de Tunisair hacia el cambio la hace poco preparada para los cielos abiertos". Centro de Aviación. 21 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2012. Como aerolínea mayoritariamente estatal en el norte de África, Tunisair ha conservado la mayoría de los privilegios de aerolínea de bandera que están consolidados en la Convención de Chicago de 1944 , pero esas prácticas proteccionistas van en contra de las realidades actuales de los pasajeros que desean opciones y tarifas bajas.
  250. ^ Hofmann, Kurt (12 de mayo de 2015). "Turkish Airlines alcanza beneficios netos en el primer trimestre". Air Transport World . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. La aerolínea de bandera con sede en Estambul vuela a 45 destinos nacionales y 226 internacionales en 109 países y opera 274 aviones, incluidos 62 de fuselaje ancho, 202 de fuselaje estrecho y 10 de carga. 
  251. ^ Borodina, Polina (26 de marzo de 2014). "Turkmenistan Airlines recibe el primer Boeing 777-200LR". Air Transport World . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. La aerolínea de bandera de Turkmenistán opera vuelos regulares en 15 rutas en 11 países europeos y asiáticos , incluidos Frankfurt , Londres , Moscú , Pekín y Estambul .
  252. ^ "Turkmenistan Airlines finaliza la compra del B777-300ER". ch-aviation GmbH. 4 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023. Los aviones serán los primeros B777-300ER en la flota de Turkmenistan Airlines, aunque la aerolínea estatal ya opera cuatro B777-200(LR).
  253. ^ Nensel, Mark (18 de julio de 2018). «La aerolínea de bandera de Uganda, que ha revivido, encarga los CRJ900 y los A330neo». Air Transport World . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018.
  254. ^ "Ucrania duplicará su red internacional mientras Aerosvit se reestructura". Centro de Aviación. 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Si bien es un país relativamente grande (tanto en superficie como en población: tiene alrededor de 45 millones de personas), el mercado ucraniano (como muchos otros mercados en Europa del Este) no puede sostener fácilmente a dos grandes aerolíneas de bandera, en particular porque la competencia de bajo costo continúa aumentando.
  255. ^ Dron, Alan (17 de junio de 2016). "Etihad y Avianca Brasil firman un nuevo acuerdo de código compartido". Air Transport World . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. La aerolínea de bandera de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Etihad Airways, ha firmado un acuerdo de código compartido con Avianca Brasil, en el último paso de la aerolínea con sede en Abu Dhabi para aumentar su penetración en el mercado sudamericano. 
  256. ^ "Etihad realiza presentaciones para financiar aeronaves". Airwise News . 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  257. ^ Shaw-Smith, Peter. "Etihad 'ligeramente por delante' en el plan para volver a la rentabilidad". Noticias internacionales de aviación . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  258. ^ "Etihad suspende vuelos a Damasco". Airwise News. Reuters. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012. El sitio web de la otra aerolínea de bandera de los EAU, Emirates, dice que los vuelos a Damasco siguen operativos.
  259. ^ "Emirates y Dnata ahora bajo la supervisión de ICD | GulfNews.com". archive.ph . 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  260. ^ Flottau, Jens (4 de mayo de 2018). «IAG reporta un sólido primer trimestre a medida que mejoran los ingresos por pasajeros». Air Transport World . Archivado del original el 5 de mayo de 2018. La aerolínea de bandera británica British Airways (BA) siguió siendo la unidad más rentable, con un margen operativo del 9,9%, seguida de Iberia (1%).
  261. ^ "Perfil: British Airways". BBC News . 20 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. En mayo, la aerolínea informó de un marcado aumento de sus beneficios y reveló que estaba ganando más dinero por cada cliente que desde que se privatizó en 1987.
  262. ^ Montag-Girmes, Polina (31 de agosto de 2016). "Uzbekistan Airways recibe el primer Boeing 787". Air Transport World . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016. La aerolínea de bandera de la República de Uzbekistán ha formado a 18 pilotos y dos instructores de vuelo para el nuevo tipo de avión.
  263. ^ "Conviasa - El Placer de Volar". www.conviasa.aero .
  264. ^ ab Schofield, Adrian (13 de abril de 2018). «Vietnam Airlines sigue dominando el mercado internacional». Air Transport World . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018.
  265. ^ Dron, Alan (30 de marzo de 2015). "Yemenia suspende sus servicios". Air Transport World . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. La aerolínea nacional de Yemen dijo que suspendía sus operaciones de vuelo "hasta nuevo aviso debido a la situación operativa desfavorable prevaleciente y la restricción impuesta al espacio aéreo de Yemen". 
  266. ^ "Zambia Airways vuelve a matricular su B737". ch-aviation GmbH. 26 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023.
  267. ^ ab "flyafrica.com y fastjet ofrecen a Zimbabwe su primera experiencia en aerolíneas de bajo costo con una nueva empresa local". Centre for Aviation . 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. La aerolínea de bandera estatal Air Zimbabwe opera actualmente solo dos rutas internacionales, aunque ha estado intentando durante algún tiempo reanudar más servicios internacionales.

Enlaces externos