stringtranslate.com

naproxeno

El naproxeno , vendido entre otros bajo la marca Aleve , es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) que se utiliza para tratar el dolor, los calambres menstruales , enfermedades inflamatorias como la artritis reumatoide , la gota y la fiebre . [8] Se toma por vía oral . [8] Está disponible en formulaciones de liberación inmediata y retardada. [8] La aparición de los efectos es dentro de una hora y dura hasta doce horas. [8]

Los efectos secundarios comunes incluyen mareos, dolor de cabeza , hematomas , reacciones alérgicas, acidez de estómago y dolor de estómago. [8] Los efectos secundarios graves incluyen un mayor riesgo de enfermedad cardíaca , accidente cerebrovascular , hemorragia gastrointestinal y úlceras estomacales . [8] El riesgo de enfermedad cardíaca puede ser menor que con otros AINE. [8] No se recomienda en personas con problemas renales . [8] No se recomienda su uso en el tercer trimestre del embarazo . [8]

El naproxeno es un inhibidor no selectivo de la COX . [8] Como AINE, el naproxeno parece ejercer su acción antiinflamatoria al reducir la producción de mediadores inflamatorios llamados prostaglandinas . [9] Es metabolizado por el hígado a metabolitos inactivos. [8]

El naproxeno fue patentado en 1967 y aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 1976. [10] [8] [11] En los Estados Unidos está disponible sin receta y como medicamento genérico . [8] [12] En 2021, fue el medicamento número 93 más recetado en los Estados Unidos, con más de 7  millones de recetas. [13] [14]

Usos médicos

Los usos médicos del naproxeno están relacionados con su mecanismo de acción como compuesto antiinflamatorio. [10] El naproxeno se usa para tratar una variedad de afecciones y síntomas inflamatorios que se deben a una inflamación excesiva , como el dolor y la fiebre (el naproxeno tiene propiedades antipiréticas o antipiréticas , además de su actividad antiinflamatoria). [10] Las propiedades antiinflamatorias del naproxeno pueden aliviar el dolor causado por afecciones inflamatorias como migraña , osteoartritis , cálculos renales , artritis reumatoide , artritis psoriásica , gota , espondilitis anquilosante , calambres menstruales , tendinitis y bursitis . [1]

El naproxeno sódico se utiliza como "terapia puente" en el dolor de cabeza por uso excesivo de medicamentos para retirar lentamente a los pacientes otros medicamentos. [15]

Formulaciones disponibles

El naproxeno sódico está disponible en tabletas de liberación inmediata y de liberación prolongada. Las formulaciones de liberación prolongada (a veces denominadas "liberación sostenida" o "con recubrimiento entérico") tardan más en surtir efecto que las formulaciones de liberación inmediata y, por lo tanto, son menos útiles cuando se desea un alivio inmediato del dolor. Las formulaciones de liberación prolongada son más útiles para el tratamiento de afecciones crónicas o duraderas, en las que es deseable un alivio del dolor a largo plazo. [dieciséis]

Embarazo y lactancia

Como ocurre con todos los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), se debe evitar el uso de naproxeno durante el embarazo debido a la importancia de las prostaglandinas en la función vascular y renal del feto. Los AINE deben evitarse especialmente en el tercer trimestre. Pequeñas cantidades de naproxeno se excretan con la leche materna. [1] Sin embargo, los efectos adversos son poco comunes en los bebés amamantados por una madre que toma naproxeno. [17]

Efectos adversos

Los efectos adversos comunes incluyen mareos, somnolencia, dolor de cabeza, sarpullido, hematomas y malestar gastrointestinal. [10] [1] El uso intensivo se asocia con un mayor riesgo de enfermedad renal terminal e insuficiencia renal. [10] [18] El naproxeno puede causar calambres musculares en las piernas en el 3% de las personas. [19]

En octubre de 2020, la Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU. (FDA) exigió que se actualizara la etiqueta de todos los medicamentos antiinflamatorios no esteroides para describir el riesgo de problemas renales en los fetos que provocan un nivel bajo de líquido amniótico. [20] [21] Recomiendan evitar los AINE en mujeres embarazadas a las 20 semanas o más del embarazo. [20] [21]

Gastrointestinal

Al igual que otros AINE no selectivos para la COX-2 , el naproxeno puede provocar problemas gastrointestinales , como acidez de estómago, estreñimiento, diarrea, úlceras y sangrado de estómago. [22] El naproxeno debe tomarse por vía oral con o justo después de las comidas, para disminuir el riesgo de efectos secundarios gastrointestinales . [23] Las personas con antecedentes de úlceras o enfermedad inflamatoria intestinal deben consultar a un médico antes de tomar naproxeno. [23] En los mercados estadounidenses, el naproxeno se vende con advertencias en el recuadro sobre el riesgo de ulceración o hemorragia gastrointestinal. [1] El naproxeno presenta un riesgo intermedio de úlceras estomacales en comparación con el ibuprofeno , que es de bajo riesgo, y la indometacina , que es de alto riesgo. [24] Para reducir el riesgo de úlcera estomacal, a menudo se combina con un inhibidor de la bomba de protones (un medicamento que reduce la producción de ácido estomacal ) durante el tratamiento a largo plazo de personas con úlceras estomacales preexistentes o antecedentes de desarrollar úlceras estomacales mientras tomaban AINE. [25] [26]

Cardiovascular

Los AINE selectivos y no selectivos de COX-2 se han relacionado con aumentos en el número de eventos cardiovasculares graves y potencialmente mortales, como infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares . [27] Sin embargo, el naproxeno se asocia con los riesgos cardiovasculares generales más pequeños. [28] [29] Se debe considerar el riesgo cardiovascular al recetar cualquier medicamento antiinflamatorio no esteroideo. El fármaco tenía aproximadamente el 50% del riesgo asociado de accidente cerebrovascular en comparación con el ibuprofeno , y también se asoció con un número reducido de infartos de miocardio en comparación con los grupos de control . [28]

Un estudio encontró que las dosis altas de naproxeno inducían una supresión casi completa del tromboxano plaquetario durante todo el intervalo de dosificación y no parecían aumentar el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV), mientras que otros regímenes de AINE en dosis altas sin aspirina solo tenían efectos transitorios sobre la COX plaquetaria. 1 y se asociaron con un riesgo vascular pequeño pero definitivo. Por el contrario, el naproxeno se asoció con tasas más altas de complicaciones de hemorragia gastrointestinal superior en comparación con otros AINE. [29]

Interacciones

Interacciones farmacológicas

El naproxeno puede interactuar con antidepresivos , litio , metotrexato , probenecid , warfarina y otros anticoagulantes , medicamentos para el corazón o la presión arterial, incluidos diuréticos , o medicamentos esteroides como la prednisona . [1]

Los AINE como el naproxeno pueden interferir y reducir la eficacia de los antidepresivos ISRS , [30] así como aumentar el riesgo de hemorragia mayor que el riesgo de hemorragia individual de cualquier clase de agente, cuando se toman juntos. [31] El naproxeno no está contraindicado en presencia de ISRS, aunque el uso concomitante de los medicamentos debe realizarse con precaución. [31] El consumo de alcohol aumenta el riesgo de hemorragia gastrointestinal cuando se combina con AINE como el naproxeno de manera dosis dependiente (es decir, cuanto mayor es la dosis de naproxeno, mayor es el riesgo de hemorragia). [32] El riesgo es mayor para las personas que beben mucho. [32]

Farmacología

Mecanismo de acción

El naproxeno actúa inhibiendo reversiblemente las enzimas COX-1 y COX-2 como un coxib no selectivo . [33] [34] [35] [36] [37]

Farmacocinética

El naproxeno es un sustrato menor de CYP1A2 y CYP2C9 . Se metaboliza ampliamente en el hígado a 6-O-desmetilnaproxeno, y tanto el fármaco original como el metabolito desmetilo se metabolizan adicionalmente a sus respectivos metabolitos conjugados con acilglucurónido. [38] Un análisis de dos ensayos clínicos muestra que el tiempo del naproxeno para alcanzar la concentración plasmática máxima ocurre entre 2 y 4 horas después de la administración oral, aunque el naproxeno sódico alcanza las concentraciones plasmáticas máximas dentro de 1 a 2 horas. [7] [ se necesita aclaración ]

Farmacogenética

Se ha estudiado la farmacogenética del naproxeno en un esfuerzo por comprender mejor sus efectos adversos. [39] En 1998, un pequeño estudio farmacocinético (PK) no logró demostrar que las diferencias en la capacidad de un paciente para eliminar el naproxeno del cuerpo pudieran explicar las diferencias en el riesgo de un paciente de experimentar el efecto adverso de una hemorragia gastrointestinal grave mientras toma naproxeno. [39] Sin embargo, el estudio no tuvo en cuenta las diferencias en la actividad de CYP2C9 , una enzima metabolizadora de fármacos necesaria para eliminar el naproxeno. [39] Los estudios sobre la relación entre el genotipo CYP2C9 y las hemorragias gastrointestinales inducidas por AINE han demostrado que las variantes genéticas en CYP2C9 que reducen la eliminación de los principales sustratos de CYP2C9 (como el naproxeno) aumentan el riesgo de hemorragias gastrointestinales inducidas por AINE, especialmente para las variantes defectuosas homocigotas . . [39]

Química

El naproxeno es un miembro de la familia de AINE del ácido 2-arilpropiónico (profen). [40] El ácido libre es una sustancia cristalina inodoro, de color blanco a blanquecino. [ cita necesaria ] Es liposoluble y prácticamente insoluble en agua. Tiene un punto de fusión de 152 a 155 °C . [ cita necesaria ]

Síntesis

Syntex ha producido industrialmente naproxeno a partir de 2-naftol de la siguiente manera: [41]

"Papa-Peach" debería decir " Papa -Peachey"

sociedad y Cultura

Nombres de marca

El naproxeno y el naproxeno sódico se comercializan bajo varias marcas , incluidas Accord, Aleve, Anaprox, Antalgin, Apranax, Feminax Ultra, Flanax, Inza, Maxidol, Nalgesin, Naposin, Naprelan, Naprogesic, Naprosyn, Narocin, Pronaxen, Proxen y Soproxen. [2] También está disponible como combinación de naproxeno/esomeprazol magnésico en tabletas de liberación retardada bajo la marca Vimovo. [2] [42]

Restricciones de acceso

Syntex comercializó por primera vez naproxeno en 1976, como el medicamento recetado Naprosyn. Comercializaron por primera vez naproxeno sódico bajo la marca Anaprox en 1980. Sigue siendo un medicamento que solo se vende con receta en gran parte del mundo. [ cita necesaria ] En los Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) lo aprobó como medicamento de venta libre (OTC) en 1994. Bayer HealthCare comercializa principalmente las preparaciones de naproxeno de venta libre en los EE. UU. bajo la marca. Aleve y formulaciones genéricas de marcas comerciales en  tabletas de 220 mg. [43] En Australia, los paquetes de  tabletas de 275 mg de naproxeno sódico son medicamentos de farmacia de Lista 2 , con una dosis diaria máxima de cinco tabletas o 1375  mg. En el Reino Unido,  se aprobó la venta sin receta de comprimidos de naproxeno de 250 mg con la marca Feminax Ultra en 2008, para el tratamiento de la dismenorrea primaria en mujeres de 15 a 50 años. [44] En los Países Bajos, comprimidos de 220  mg y 275  mg están disponibles sin receta en las farmacias, 550  mg están disponibles sin receta solo en las farmacias. Aleve estuvo disponible sin receta en algunas provincias de Canadá [45] el 14 de julio de 2009, pero no en Columbia Británica , Quebec o Terranova y Labrador ; [46] Posteriormente estuvo disponible sin receta en Columbia Británica en enero de 2010. [47]

Escándalo de toxicología

El naproxeno fue una de las cuatro sustancias mencionadas en la acusación de Industrial Bio-Test Laboratories (IBT) por pruebas toxicológicas fraudulentas. [48] ​​El naproxeno pasó pruebas toxicológicas legítimas posteriores.

Investigación

El naproxeno puede tener actividad antiviral contra la influenza . En investigaciones de laboratorio, bloquea el surco de unión al ARN de la nucleoproteína del virus, impidiendo la formación del complejo de ribonucleoproteína, sacando así de la circulación las nucleoproteínas virales. [49]

Uso veterinario

Caballos

El naproxeno se administra por vía oral a caballos en una dosis de 10  mg/kg y ha demostrado tener un amplio margen de seguridad (sin toxicidad cuando se administra tres veces la dosis recomendada durante 42 días). [50] Es más eficaz para la miositis que el AINE comúnmente utilizado fenilbutazona y ha mostrado resultados especialmente buenos para el tratamiento de la rabdomiólisis por esfuerzo equino , [51] una enfermedad de degradación muscular; se utiliza con menos frecuencia para enfermedades musculoesqueléticas . [ cita médica necesaria ]

Referencias

  1. ^ abcdef "Naproxeno". Drogas.com. 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  2. ^ abc "Naproxeno internacional". Drogas.com . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  3. ^ "Uso de naproxeno durante el embarazo". Drogas.com . 13 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Lista de todos los medicamentos obtenida por la FDA con advertencias de recuadro negro (use los enlaces Descargar resultados completos y Ver consulta)". nctr-crs.fda.gov . FDA . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  5. ^ Gill, A, ed. (Julio 2013). Norma para la Programación Uniforme de Medicamentos y Venenos No. 4 (PDF) . Administración de Bienes Terapéuticos. ISBN 978-1-74241-895-7.
  6. ^ "Boots Period Pain Relief 250 mg comprimidos gastrorresistentes - Resumen de las características del producto (Ficha técnica)". (emc) . 4 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  7. ^ ab Angiolillo DJ , Weisman SM (abril de 2017). "Farmacología clínica y seguridad cardiovascular del naproxeno". Revista Estadounidense de Fármacos Cardiovasculares . 17 (2): 97-107. doi :10.1007/s40256-016-0200-5. PMC 5340840 . PMID  27826802. 
  8. ^ abcdefghijklm "Monografía de naproxeno para profesionales". Drogas.com . AHFS . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  9. ^ McEvoy GK (2000). Información sobre medicamentos AHFS, 2000. Sociedad Estadounidense de Farmacéuticos del Sistema de Salud. pag. 1854.ISBN 9781585280049.
  10. ^ abcde "Naprosyn- tableta de naproxeno EC-Naprosyn- tableta de naproxeno, tableta de liberación retardada Anaprox DS- naproxeno sódico". Medicina diaria . 1 de julio de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Fischer J, Ganellin CR (2006). Descubrimiento de fármacos basado en analógicos. John Wiley e hijos. pag. 520.ISBN 9783527607495.
  12. ^ "Medicamentos de la A a la Z: naproxeno". Servicio Nacional de Salud . Servicio Nacional de Salud. 24 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  13. ^ "Los 300 mejores de 2021". ClinCalc . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  14. ^ "Naproxeno: estadísticas de uso de medicamentos". ClinCalc . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  15. ^ Garza I, Schwedt TJ (2010). "Diagnóstico y tratamiento del dolor de cabeza crónico diario". Seminarios de Neurología . WebMD LLC. 30 (2): 154–66. doi : 10.1055/s-0030-1249224 . PMID  20352585 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  16. ^ ab "L490 (naproxeno 220 mg)". drogas.com . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  17. ^ "LACTMED: NAPROXENO". TOXNET . NIH . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  18. ^ Perneger TV, Whelton PK, Klag MJ (diciembre de 1994). "Riesgo de insuficiencia renal asociado con el uso de paracetamol, aspirina y antiinflamatorios no esteroides". El diario Nueva Inglaterra de medicina . 331 (25): 1675–9. doi : 10.1056/nejm199412223312502 . PMID  7969358.
  19. ^ Allen RE, Kirby KA (agosto de 2012). "Calambres nocturnos en las piernas". Médico de familia estadounidense . 86 (4): 350–5. PMID  22963024.
  20. ^ ab "La FDA advierte que el uso de un tipo de medicamento para el dolor y la fiebre en la segunda mitad del embarazo podría provocar complicaciones". Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) (Comunicado de prensa). 15 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  21. ^ ab "Los AINE pueden causar problemas renales poco frecuentes en los fetos". Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU . 21 de julio de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2020 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  22. ^ "Naproxeno". Salud PubMed . 1 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010.
  23. ^ ab "Cómo tomarlo". NHS.Gov . 20 de enero de 2022.
  24. ^ Richy F, Bruyere O, Ethgen O, Rabenda V, Bouvenot G, Audran M, et al. (Julio de 2004). "Riesgo dependiente del tiempo de complicaciones gastrointestinales inducidas por el uso de fármacos antiinflamatorios no esteroides: una declaración de consenso mediante un enfoque metanalítico". Anales de las enfermedades reumáticas . 63 (7): 759–66. doi :10.1136/ard.2003.015925. PMC 1755051 . PMID  15194568. 
  25. ^ Rossi S, ed. (2013). Manual de medicamentos australianos (edición de 2013). Adelaide: Fideicomiso de la Unidad del Manual de Medicamentos de Australia. ISBN 978-0-9805790-9-3.
  26. ^ Comité Conjunto de Formulario (2013). Formulario nacional británico (BNF) (65 ed.). Londres, Reino Unido: Pharmaceutical Press. págs.665, 673. ISBN 978-0-85711-084-8.
  27. ^ Nissen SE, Yeomans ND, Solomon DH, Lüscher TF, Libby P, Husni ME, et al. (Diciembre de 2016). "Seguridad cardiovascular de celecoxib, naproxeno o ibuprofeno para la artritis". El diario Nueva Inglaterra de medicina . 375 (26): 2519–29. doi : 10.1056/NEJMoa1611593 . PMID  27959716.
  28. ^ ab Trelle S, Reichenbach S, Wandel S, Hildebrand P, Tschannen B, Villiger PM, et al. (Enero de 2011). "Seguridad cardiovascular de los fármacos antiinflamatorios no esteroides: metanálisis en red". BMJ . 342 :c7086. doi :10.1136/bmj.c7086. PMC 3019238 . PMID  21224324. c7086. 
  29. ^ ab Bhala N, Emberson J, Merhi A, Abramson S, Arber N, Baron JA, et al. (Agosto 2013). "Efectos vasculares y gastrointestinales superiores de los fármacos antiinflamatorios no esteroides: metanálisis de datos de participantes individuales de ensayos aleatorios". Lanceta . 382 (9894): 769–79. doi :10.1016/S0140-6736(13)60900-9. PMC 3778977 . PMID  23726390. 
  30. ^ Warner-Schmidt JL, Vanover KE, Chen EY, Marshall JJ, Greengard P (mayo de 2011). "Los efectos antidepresivos de los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) se ven atenuados por fármacos antiinflamatorios en ratones y humanos". Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América . 108 (22): 9262–7. Código Bib : 2011PNAS..108.9262W. doi : 10.1073/pnas.1104836108 . PMC 3107316 . PMID  21518864. 
  31. ^ ab Turner MS, May DB, Arthur RR, Xiong GL (marzo de 2007). "Impacto clínico de la terapia con inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina con riesgos de hemorragia". Revista de Medicina Interna . 261 (3): 205-13. doi : 10.1111/j.1365-2796.2006.01720.x . PMID  17305643. S2CID  41772614.
  32. ^ ab Pfau PR, Lichenstein GR (noviembre de 1999). "AINE y alcohol: ¿nunca se deben mezclar los dos?". La Revista Estadounidense de Gastroenterología . 94 (11): 3098–101. doi : 10.1111/j.1572-0241.1999.03098.x . PMID  10566697. S2CID  41310743.
  33. ^ Duggan KC, Walters MJ, Musee J, Harp JM, Kiefer JR, Oates JA, et al. (noviembre de 2010). "Base molecular para la inhibición de la ciclooxigenasa por el fármaco antiinflamatorio no esteroideo naproxeno". La Revista de Química Biológica . 285 (45): 34950–9. doi : 10.1074/jbc.M110.162982 . PMC 2966109 . PMID  20810665. 
  34. ^ Hinz B, Cheremina O, Besz D, Zlotnick S, Brune K (abril de 2008). "Impacto del naproxeno sódico en dosis de venta libre sobre las isoformas de ciclooxigenasa en voluntarios humanos". Revista Internacional de Farmacología y Terapéutica Clínica . 46 (4): 180–6. doi :10.5414/CPP46180. PMID  18397691.
  35. ^ Van Hecken A, Schwartz JI, Depré M, De Lepeleire I, Dallob A, Tanaka W, et al. (octubre de 2000). "Actividad inhibidora comparativa de rofecoxib, meloxicam, diclofenaco, ibuprofeno y naproxeno sobre la COX-2 frente a la COX-1 en voluntarios sanos". Revista de farmacología clínica . 40 (10): 1109–20. doi :10.1177/009127000004001005. PMID  11028250. S2CID  24736336. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  36. ^ Gross GJ, Moore J (julio de 2004). "Efecto de la inhibición de la COX-1/COX-2 versus la inhibición selectiva de la COX-2 sobre las respuestas vasodilatadoras coronarias al ácido araquidónico y la acetilcolina". Farmacología . 71 (3): 135–42. doi :10.1159/000077447. PMID  15161995. S2CID  34018223.
  37. ^ Hawkey CJ (octubre de 2001). "Inhibidores de COX-1 y COX-2". Mejores prácticas e investigación. Gastroenterología Clínica . 15 (5): 801–20. doi :10.1053/bega.2001.0236. PMID  11566042.
  38. ^ Vree TB, van den Biggelaar-Martea M, Verwey-van Wissen CP, Vree JB, Guelen PJ (agosto de 1993). "Farmacocinética del naproxeno, su metabolito O-desmetilnaproxeno y sus acilglucurónidos en humanos". Biofarmacia y disposición de medicamentos . 14 (6): 491–502. doi :10.1002/bdd.2510140605. PMID  8218967. S2CID  35920001.
  39. ^ abcd Rodrigues AD (noviembre de 2005). "Impacto del genotipo CYP2C9 en la farmacocinética: ¿son todos los inhibidores de la ciclooxigenasa iguales?". Metabolismo y disposición de fármacos . 33 (11): 1567–75. doi :10.1124/dmd.105.006452. PMID  16118328. S2CID  5754183.
  40. ^ el Mouelhi M, Ruelius HW, Fenselau C, Dulik DM (1987). "Glucuronidación enantioselectiva dependiente de especies de tres ácidos 2-arilpropiónicos. Naproxeno, ibuprofeno y benoxaprofeno". Metabolismo y disposición de fármacos . 15 (6): 767–72. PMID  2893700.
  41. ^ Harrington PJ, Lodewijk E (1997). "Veinte años de tecnología de naproxeno". Org. Resolución de proceso. Desarrollo. 1 (1): 72–76. doi :10.1021/op960009e.
  42. ^ "Tableta de vimovonaproxeno y esomeprazol magnésico, de liberación retardada". Medicina diaria . 2 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  43. ^ "Tableta de alevenaproxeno sódico". Medicina diaria . 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  44. ^ "El regulador de medicamentos aprueba la disponibilidad de un nuevo medicamento de venta libre para el dolor menstrual" (Presione soltar). Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA). 1 de abril de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013.
  45. ^ "Productos Aleve lanzados en Canadá".
  46. ^ "Aleve - Bienvenido a Canadá, ¡eh!" (PDF) (Presione soltar). Atención sanitaria de Bayer. 14 de julio de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  47. ^ "Aleve: ayudar a los habitantes de la Columbia Británica con dolor de artritis y articulaciones a volver a realizar las actividades que aman". newswire.ca . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  48. ^ "Biblioteca de documentos de la industria".
  49. ^ Lejal N, Tarus B, Bouguyon E, Chenavas S, Bertho N, Delmas B, et al. (Mayo 2013). "Descubrimiento basado en la estructura de las nuevas propiedades antivirales del naproxeno contra la nucleoproteína del virus de la influenza A". Agentes antimicrobianos y quimioterapia . 57 (5): 2231–42. doi :10.1128/AAC.02335-12. PMC 3632891 . PMID  23459490. 
    Resumen en: "El analgésico muestra actividad antiviral contra la gripe". Eurek¡Alerta! .
  50. ^ McIlwraith CW, Frisbie DD, Kawcak CE (2001). "Fármacos anti-inflamatorios no esteroideos". Actas de la Convención Anual de la Asociación Estadounidense de Practicantes Equinos . 47 : 182–187. ISSN  0065-7182.
  51. ^ Mayo SA, Lees P (1996). "Fármacos anti-inflamatorios no esteroideos". En McIlwraith CW, Trotter GW (eds.). Enfermedad articular en el caballo . Filadelfia: WB Saunders. págs. 223–237. ISBN 0-7216-5135-6.

enlaces externos