stringtranslate.com

Nacido digital

El término nacido digital se refiere a materiales que se originan en una forma digital . [1] Esto contrasta con el reformateo digital , a través del cual los materiales analógicos se vuelven digitales , como en el caso de los archivos creados al escanear registros físicos en papel. [2] [3] Se utiliza con mayor frecuencia en relación con las bibliotecas digitales y los problemas que acompañan a dichas organizaciones, como la preservación digital y la propiedad intelectual . Sin embargo, a medida que las tecnologías han avanzado y se han extendido, el concepto de nacer digital también se ha discutido en relación con los sectores basados ​​en el consumo personal, con el auge de los libros electrónicos y la evolución de la música digital. Otros términos que pueden encontrarse como sinónimos incluyen "nativa digital", "digital primero" y "digital exclusivo". [4] [5]

Discrepancias en la definición

Existe cierta inconsistencia en la definición de materiales nacidos en formato digital. Algunos creen que dichos materiales deben existir exclusivamente en formato digital; en otras palabras, si pueden transferirse a un formato físico, analógico, no son verdaderamente nacidos en formato digital. [6] Sin embargo, otros sostienen que, si bien estos materiales a menudo no tendrán una contraparte física posterior, tener una no impide que se los clasifique como "nacidos en formato digital". [1] Por ejemplo, Mahesh y Mittal identifican dos tipos de contenido nacido en formato digital, "digital exclusivo" y "digital para impresión", lo que permite una base de clasificación más amplia que la que proporciona la definición anterior. [7]

Además, se ha señalado que ciertas obras pueden incorporar componentes que son tanto digitales como digitalizados , lo que difumina aún más las líneas entre lo que debe y no debe considerarse "digital". Por ejemplo, un vídeo digital creado puede utilizar material cinematográfico histórico que ha sido convertido. [8] Es importante ser consciente de estas discrepancias al pensar en materiales digitales y los efectos que tienen. Sin embargo, existen algunos universales en estas definiciones. Todas dejan claro el hecho de que los medios digitales deben originarse digitalmente. Además, coinciden en que estos medios deben poder utilizarse en forma digital (ya sea de forma exclusiva o no), mientras que no tienen que existir o usarse como materiales analógicos.

Etimología

El término "born digital" tiene un origen incierto. Aunque es posible que se le haya ocurrido a varias personas en distintos momentos, fue acuñado de forma independiente por el desarrollador web Randel (Rafi) Metz en 1993, quien adquirió el nombre de dominio "borndigital.com" en ese momento y lo mantuvo como sitio web personal durante 18 años hasta 2011. El dominio ahora es propiedad de un desarrollador web de Nueva Zelanda. El sitio web original está archivado aquí.

Ejemplos de contenido nativo digital

Literatura gris y comunicaciones

Gran parte de la literatura gris que existe hoy en día se realiza casi en su totalidad en línea, debido en parte a la accesibilidad y velocidad de las comunicaciones por Internet. [9] Como productos de la gran cantidad de información creada por organizaciones e individuos en computadoras, los conjuntos de datos y los registros electrónicos deben existir en el contexto de otras actividades. [10] El contenido común incluye:

Fotografía digital

La fotografía digital ha permitido que grupos más grandes de personas participen en el proceso, la forma de arte y el pasatiempo de la fotografía. Con la llegada de las cámaras digitales a fines de la década de 1980, seguida de la invención y difusión de los teléfonos móviles capaces de tomar fotografías , las ventas de cámaras digitales eventualmente superaron a las de las cámaras analógicas. [13] A principios y mediados de la década de 2000, surgieron sitios web de almacenamiento de fotografías, como Flickr y Photobucket , y sitios web de redes sociales dedicados principalmente a compartir fotografías digitales, incluidos Instagram , Pinterest , Imgur y Tumblr . Los archivos de imágenes digitales incluyen Joint Photographic Experts Group ( JPEG ), Tagged Image File Format ( TIFF ), Portable Network Graphics ( PNG ), Graphic Interchange Format ( GIF ) y el formato de imagen sin procesar . [14]

logotipo de adobe illustrator
Adobe Illustrator es un software de diseño gráfico e ilustración ampliamente utilizado.

Arte digital

El arte digital es un término general para el arte creado con una computadora. Los tipos incluyen medios visuales, animación digital , diseño asistido por computadora , modelos 3D y arte interactivo . Los webcomics , cómics publicados principalmente en Internet, son un ejemplo de arte exclusivamente digital. Los webcomics siguen la tradición del contenido generado por el usuario y luego pueden ser impresos por el creador, pero como originalmente se difundieron a través de Internet, se consideran medios digitales nativos. Muchos webcomics se publican en sitios web de redes sociales existentes, mientras que otros usan plataformas específicas de webcomics o sus propios dominios.

Libros electronicos

Kindle 2, Kindle 3 y Kindle 4 mostrados uno al lado del otro
Diferentes generaciones del Amazon Kindle , un dispositivo de lectura electrónica

Los libros electrónicos son libros que se pueden leer a través de las pantallas digitales de computadoras, teléfonos inteligentes o dispositivos dedicados . [15] El sector de libros electrónicos de la industria del libro ha florecido en los últimos años, con un número cada vez mayor de libros electrónicos y lectores de libros electrónicos desarrollados y vendidos. La publicación electrónica es particularmente favorable para los autores independientes, porque el mercado digital crea una conexión más directa entre los autores, sus obras y la audiencia. [16] Algunas editoriales , incluidas las principales como Harlequin , han formado sellos para libros solo digitales en respuesta a esta tendencia. [17] Los editores también ofrecen publicaciones digitales exclusivas para usar en lectores de libros electrónicos, como Kindle . Un ejemplo de esto fue el lanzamiento simultáneo del Kindle 2 de Amazon con la novela corta de Stephen King Ur . [5] En los últimos años, sin embargo, la venta de libros electrónicos de editoriales tradicionales ha disminuido, debido en parte al aumento de los precios. [18] [19]

Logotipo de The Twilight Zone, 2019. El subtítulo dice "presentado por Jordan Peele".
The Twilight Zone es una nueva versión exclusiva web de 2019 de la serie de televisión original con el mismo nombre .

Grabaciones de vídeo

Los videos que se crean en formato digital varían en tipo y uso. Los vlogs , una combinación de "video" y "blog", se transmiten y consumen en sitios web para compartir videos como YouTube .

De manera similar, una serie web es un programa similar a la televisión que se muestra exclusivamente y/o inicialmente en Internet. Esto no incluye la transmisión de programas de televisión tradicionales preexistentes. Algunos ejemplos incluyen Dr. Horrible's Sing Along Blog , The Lizzie Bennett Diaries , The Guild y The Twilight Zone (2019) .

Grabaciones de sonido

Las grabaciones de sonido digital han desempeñado un papel desde la década de 1970 con la aceptación de la modulación por código de pulsos (PCM) en el proceso de grabación. [20] Desde entonces, se han desarrollado numerosos medios de almacenamiento y distribución de audio digital, incluidas transmisiones web , discos compactos y archivos de audio mp3 . [20] Cada vez más, el audio digital solo está disponible mediante descarga , sin ningún tipo de contraparte tangible. Un ejemplo de esta tendencia es la grabación de 2008 de la Sinfonía fantástica de Hector Berlioz por la Filarmónica de Los Ángeles bajo la dirección de Gustavo Dudamel. [21] Disponible solo mediante descarga, ha presentado problemas para las bibliotecas que pueden querer llevar este trabajo pero no pueden debido a limitaciones de licencia . [21] Otro ejemplo es el lanzamiento de Radiohead de 2007 In Rainbows , lanzado inicialmente como descarga digital. [22]

La industria musical ha cambiado drásticamente con el aumento de la música digital, específicamente las descargas digitales . El formato digital y la creciente comodidad de los consumidores con él han llevado a un aumento de las ventas de canciones individuales . Este crecimiento claramente sigue en marcha, ya que los diez sencillos más vendidos desde 2000 se han lanzado desde 2007. [23] Esto no necesariamente indica la desaparición de los CD, ya que siguen siendo más populares que los álbumes digitales , pero sí muestra que este cambiante contenido nacido en formato digital está teniendo una influencia significativa en las ventas y la industria. [23]

Otros medios

Las WebExhibits son sitios web que actúan como museos virtuales para cualquier variedad de contenido. A menudo, utilizan fuentes históricas primarias y secundarias, mapas, líneas de tiempo, infografías y otras visualizaciones de datos para mostrar el pasado histórico. Un ejemplo es Click! The Ongoing Feminist Revolution de Clio Visualizing History , una exhibición web sobre el movimiento de mujeres estadounidense desde la década de 1940 hasta la actualidad. Clio Visualizing History fue fundada por Lola Van Wagenen en 1996 para satisfacer la creciente necesidad de proyectos históricos innovadores en plataformas multimedia.

Periodismo

A medida que las publicaciones impresas existentes migraron a lanzamientos digitales nativos, los sitios web de noticias nativos digitales como HuffPo y Buzzfeed News han crecido sustancialmente. [24] Esta tendencia hacia el contenido exclusivo de la web ha visto el surgimiento de "aplicaciones de noticias", o artículos de noticias creados con características interactivas que no se pueden replicar en papel. [24] Las "aplicaciones de noticias" a menudo están fuertemente impulsadas por datos , utilizando gráficos interactivos creados a medida para la historia por un equipo de especialistas en software además del grupo central de escritores y editores. [25] Los ejemplos incluyen Baltimore Homicides de The Baltimore Sun , Do No Harm de Las Vegas Sun y Snow Fall de The New York Times , que requirió un equipo de más de quince periodistas, desarrolladores web y diseñadores para construir. [24]

Cuestiones clave

Preservación

La preservación digital implica la conservación y el mantenimiento de contenido digital. Al igual que con otros objetos digitales , la preservación debe ser una tarea continua y regular, ya que estos materiales no muestran los mismos signos de degradación que los materiales impresos y otros materiales físicos. Los procesos invisibles como la descomposición de bits pueden provocar daños irreparables. [26] En el caso de contenido digital nativo, el deterioro puede ocurrir en forma de descomposición de bits , un proceso en el que los archivos digitales se degradan con el tiempo, y descomposición de enlaces , un proceso en el que las URL se vinculan a páginas de Internet que ya no están disponibles. [27] La ​​incompatibilidad también es una preocupación, en relación con la obsolescencia final tanto del hardware como del software capaces de dar sentido a los documentos. [28]

imagen de un disquete sobre el escritorio
Un disquete requiere tecnología obsoleta para poder leer su contenido almacenado.

Surgen muchas preguntas sobre qué se debe archivar y preservar y quién debe encargarse de esta tarea. Constantemente se crean enormes cantidades de contenido digital y las instituciones se ven obligadas a decidir qué y cuánto se debe guardar. Dado que los enlaces desempeñan un papel tan importante en el entorno digital, se debate si existe la responsabilidad de mantener el acceso a los enlaces (y, por lo tanto, al contexto), especialmente cuando se considera el alcance de dicha tarea. [29] Además, dado que la publicación no está tan delineada en el ámbito digital y cada vez se ponen a disposición versiones preliminares de las obras, saber cuándo archivar presenta más complicaciones. [30]

Relevancia yaccesibilidad

Para las bibliotecas y repositorios digitales que se utilizan como materiales de referencia, como PBS LearningMedia, que proporciona recursos educativos para profesores, mantener la relevancia es de suma importancia. [31] La información debe ser factualmente precisa e incluir contexto, [28] al mismo tiempo que se mantiene actualizada con los objetivos principales del sitio web. Como en el caso de la preservación, la pérdida de bits, la pérdida de enlaces y la incompatibilidad afectan negativamente la forma en que los usuarios pueden acceder a los registros digitales nativos, mientras que la mera funcionalidad, por ejemplo, la calidad del video y la legibilidad de cualquier texto, también es una preocupación. Además, se deben hacer consideraciones sobre cómo el contenido digital puede ser inclusivo para las personas con discapacidades, particularmente en conjunto con tecnologías de asistencia como lectores de pantalla , magnificadores de pantalla y software de voz a texto . El acceso también se ve afectado por las leyes de licencias: la falta de propiedad de sus colecciones digitales deja a las bibliotecas sin nada cuando su licencia expira, a pesar de los costos ya pagados. [32]

Logotipo de acceso abierto con texto oscuro para contraste, sobre fondo transparente
Logotipo de acceso abierto , diseñado por la Biblioteca Pública de Ciencias

Licencias

Las leyes creadas para proteger la propiedad intelectual fueron escritas para obras analógicas ; como tal, disposiciones como la doctrina de primera venta de la ley de derechos de autor de los EE. UU. , que permite a las bibliotecas prestar materiales a los usuarios, no se han aplicado al ámbito digital. [33] [34] Por lo tanto, cierto contenido digital con derechos de autor que está licenciado en lugar de ser propiedad, como es común con muchos materiales digitales, a menudo es de uso limitado ya que no se puede transmitir a los usuarios en varias computadoras o prestar a través de un acuerdo de préstamo interbancario . Sin embargo, con respecto a las funciones de preservación de las bibliotecas y los archivos y la posterior necesidad de hacer copias de materiales nacidos en formato digital, las leyes de muchos países han estado cambiando, lo que permite que se realicen acuerdos entre estas instituciones y los titulares de los derechos de contenido nacido en formato digital. [33]

Los consumidores también han tenido que lidiar con la propiedad intelectual en lo que respecta a su propiedad y capacidad de controlar el material digital que compran. La piratería resulta ser un problema mayor con los objetos digitales, incluidos los que son digitales, porque dichos materiales pueden copiarse y difundirse en perfectas condiciones con una velocidad y una distancia en una escala inconcebibles para los materiales impresos y físicos tradicionales. [35] Una vez más, la doctrina de la primera venta , que, desde el punto de vista del consumidor, permite a los compradores de materiales vender o regalar artículos (como libros y CD ), aún no se aplica de manera efectiva a los objetos digitales. Victor Calaba ha identificado tres razones para esto: "... primero, los acuerdos de licencia impuestos por los fabricantes de software generalmente prohíben el ejercicio de la doctrina de la primera venta; segundo, la ley de derechos de autor tradicional puede no respaldar la aplicación de la doctrina de la primera venta a las obras digitales; finalmente, la [Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital] impide funcionalmente a los usuarios hacer copias de obras digitalizadas y prohíbe la necesaria elusión de los mecanismos de control de acceso para facilitar una transferencia". [36]

Cada vez más, las instituciones están más interesadas en suscribirse a las versiones digitales de las revistas, algo que se observa a medida que algunas revistas académicas han separado sus ediciones impresas y electrónicas y han permitido suscripciones separadas; estas tendencias han creado preguntas sobre la sostenibilidad económica de la publicación impresa. Revistas importantes como la American Chemical Society han realizado cambios significativos en sus ediciones impresas para reducir costos, y muchas otras predicen un futuro exclusivamente digital. [37] Sin embargo, los crecientes precios de suscripción y las prácticas predatorias de las revistas académicas proporcionaron impulso al Movimiento de Acceso Abierto , que aboga por el acceso gratuito y sin restricciones a los artículos académicos. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab NDIIPP, "Preservando la cultura digital", Biblioteca del Congreso.
  2. ^ "Nacido digital - Glosario - Iniciativa de directrices de digitalización de agencias federales". digitizationguidelines.gov . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  3. ^ ab "born digital | Society of American Archivists". www2.archivists.org . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  4. ^ Susan S. Lazinger, "Cuestiones de política y práctica en la preservación digital", en Bibliotecas digitales: política, planificación y práctica , ed. Judith Andrews y Derek Law (Burlington: Ashgate, 2004), 100
  5. ^ ab Eaton, Lance (15 de mayo de 2009). "Libros nacidos en formato digital". Library Journal . 134 (9): 26.
  6. ^ "Introducción - Definiciones y conceptos", archivado el 1 de abril de 2012 en la Wayback Machine . Digital Preservation Coalition.
  7. ^ G. Mahesh y Rekha Mittal, "Creación de contenido digital y cuestiones de derechos de autor", [ enlace muerto permanente ] The Electronic Library 27, no 4 (2008), 678.
  8. ^ Amy Friedlander, "Resumen de los hallazgos" en Creación de una estrategia nacional para la preservación digital: cuestiones en el archivo de medios digitales, archivado el 10 de julio de 2017 en Wayback Machine . Consejo de Bibliotecas y Recursos de Información y Biblioteca del Congreso, 2.
  9. ^ Danner, Richard A. (2004). "Cuestiones en la preservación de las comunicaciones académicas digitales en el ámbito del derecho". Repositorio de becas de la Facultad de Derecho de Duke . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  10. ^ Kenneth Thilbodeau, "Construyendo los archivos del futuro", D-Lib Magazine 7, no. 2 (febrero de 2001).
  11. ^ Archivos abcd , The National. «The National Archives - Página de inicio». The National Archives . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  12. ^ Erway, Ricky (noviembre de 2010). "Definición de "Born Digital"" (PDF) . OCLC . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  13. ^ "La tecnología digital supera en ventas a la película, pero para algunos el cine sigue siendo el rey". Macworld . 2004-09-23 . Consultado el 2019-05-05 .
  14. ^ "Tipos de archivos de imágenes digitales". users.wfu.edu . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  15. ^ Gardiner, Eileen y Ronald G. Musto. "El libro electrónico". En Suárez, Michael Felix y HR Woudhuysen. The Oxford Companion to the Book. Oxford: Oxford University Press, 2010, pág. 164.
  16. ^ Romano, "Libros electrónicos", 31.
  17. ^ Sarah Weinman, "Harlequin lanza un sello exclusivamente digital. ¿Otras grandes editoriales se sentirán atraídas por el romance?" Daily Finance (10 de noviembre de 2009).
  18. ^ Rowe, Adam. "Las ventas de libros electrónicos en el sector editorial tradicional cayeron un 10 % en 2017". Forbes . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  19. ^ Romano, Frank. "Los libros electrónicos y el desafío de la preservación". Creación de una estrategia nacional para la preservación digital: cuestiones relacionadas con el archivo de medios digitales. Abril de 2002. Pág. 28.
  20. ^ de Samuel Brylawski, "Preservación del sonido grabado digitalmente" en Creación de una estrategia nacional para la preservación digital: cuestiones en el archivo de medios digitales, archivado el 10 de julio de 2017 en Wayback Machine . Consejo de Bibliotecas y Recursos de Información y Biblioteca del Congreso, 53.
  21. ^ por DJ Hoek, "El dilema de la descarga", American Libraries (agosto/septiembre de 2009), 55.
  22. ^ Pareles, Jon (9 de diciembre de 2007). "Paga lo que quieras por este artículo". The New York Times . Consultado el 30 de diciembre de 2007.
  23. ^ ab "¿Qué artistas musicales están triunfando en esta década digital?" USA Today (8 de diciembre de 2009).
  24. ^ abc Boss, Katherine; Broussard, Meredith (2017). "Desafíos de archivar y preservar aplicaciones de noticias digitales nativas". IFLA Journal . 43 (2): 150–157. doi :10.1177/0340035216686355. ISSN  0340-0352. S2CID  114479438.
  25. ^ Gray, Jonathan; Bounegru, Liliana; Chambers, Lucy (2012). Manual de periodismo de datos (PDF) . Sebastopol, CA: O'Reilly Media, Inc. ISBN 9781449330064.
  26. ^ NDIIPP et al., "Estudio internacional sobre el impacto de la legislación sobre derechos de autor en la preservación digital", archivado el 29 de diciembre de 2009 en Wayback Machine. 5.
  27. ^ Erway, Ricky (noviembre de 2010). "Definición de "Born Digital"" (PDF) . OCLC . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  28. ^ ab Light, Michelle (14 de mayo de 2010). Diseño de un archivo nacido en formato digital. UC Irvine: "El tiempo lo dirá, pero la epistemología no: en memoria de Richard Rorty". Un simposio para celebrar el archivo de Richard Rorty . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  29. ^ Lyman, "Web mundial", 41.
  30. ^ Richard A. Danner, "Cuestiones en la preservación de las comunicaciones académicas digitales en el ámbito jurídico", archivado el 25 de enero de 2011 en Wayback Machine Law Library Journal 96, n.º 4 (2004), 601.
  31. ^ Livanos-Propst, Athina (14 de febrero de 2019). "Desarrollo de protocolos de desbroce para colecciones digitales nativas". Revista Code4Lib . 43 .
  32. ^ Victor F. Calaba, "Quibbles 'n Bits: Making a Digital First Sale Doctrine Feasible", Archivado el 6 de julio de 2010 en Wayback Machine. Michigan Telecommunications and Technology Law Review 9, no. 1 (2002), 23-5
  33. ^ ab NDIIPP et al., "Internacional", 154.
  34. ^ Lyman, "World Wide Web", 44.
  35. ^ Calaba, "Quibbles", 8.
  36. ^ Calaba, "Quibbles", 9.
  37. ^ John Timmer, "¡Cuidado con la impresión! Los editores están "en el camino" hacia lo puramente digital", Ars Technica (13 de agosto de 2009).
  38. ^ Tennant, Jonathan P.; Waldner, François; Jacques, Damien C.; Masuzzo, Paola; Collister, Lauren B.; Hartgerink, Chris. HJ (21 de septiembre de 2016). "Los impactos académicos, económicos y sociales del acceso abierto: una revisión basada en evidencia". F1000Research . 5 : 632. doi : 10.12688/f1000research.8460.3 . PMC 4837983 . PMID  27158456.