stringtranslate.com

Explosiones de buscapersonas en el Líbano en 2024

El 17 de septiembre de 2024, miles de buscapersonas portátiles utilizados por Hezbolá , un partido político y milicia libanés, explotaron simultáneamente en Líbano y Siria. [10] [11] [12] Los servicios de inteligencia israelíes habían interceptado las entregas de los buscapersonas y los habían cargado con material explosivo. [13] Al menos 12 personas murieron y más de 2.750 resultaron heridas, [7] [8] muchas de ellas miembros de Hezbolá. También hubo civiles muertos y heridos. [12] [14] [15] El incidente fue descrito como la mayor violación de seguridad de la organización desde el inicio del conflicto. [16] [17]

La primera ola se produjo alrededor de las 15:30 EEST . Al día siguiente se produjo una segunda ola de explosiones dirigidas contra walkie-talkies ICOM [18] , que mató al menos a 25 personas e hirió a 708. [5] [19] También se informó de la explosión de otros aparatos electrónicos, como dispositivos biométricos de huellas dactilares , pero aún no se ha confirmado si esos dispositivos se incendiaron debido a otras explosiones o detonaron por sí solos. [20] [21] [22] [23] Una fuente de seguridad de Reuters dijo que Hezbolá había comprado radios portátiles cinco meses antes del ataque, aproximadamente al mismo tiempo que los buscapersonas. [24]

Las explosiones afectaron varias áreas en Líbano, incluyendo el suburbio Dahieh de Beirut , en el sur del Líbano , y en el Valle de Beqaa en la frontera con Siria , que se considera que tienen presencia de Hezbolá. [25] [26] [27] Además, se reportaron explosiones en varios lugares de Siria. [28] [29] No está claro si solo los miembros de Hezbolá llevaban los buscapersonas. [30] Alrededor de 150 hospitales en todo el Líbano recibieron a las víctimas del ataque, que vio escenas caóticas. [31] [32] Entre los muertos había dos operativos de Hezbolá y dos niños. [16] [33] [34] El embajador de Irán en el Líbano resultó herido por la explosión de un buscapersonas. [35] Funcionarios internacionales y expertos en derecho de la guerra cuestionaron la legalidad de los ataques con buscapersonas en virtud del Protocolo sobre Minas, Trampas Explosivas y Otros Artefactos . [36] [37] [38]

En febrero de 2024, el secretario general de Hezbolá, Hassan Nasrallah , dijo a los miembros del grupo que usaran buscapersonas en lugar de teléfonos celulares, alegando que Israel se había infiltrado en su red de telefonía celular. [39] [40] Luego, Hezbolá compró una nueva marca de buscapersonas, los modelos Gold Apollo AR924 importados de Taiwán. [14] [41] [42] Nasrallah, en respuesta a las explosiones, las describió como un acto de guerra [43] y posiblemente una declaración de guerra por parte de Israel. [44] Hezbolá prometió tomar represalias. [26] Después de las explosiones, el ministro de defensa israelí Yoav Gallant anunció una "nueva fase" de la guerra contra el Eje de la Resistencia , con un enfoque en el norte de Israel (que limita con el Líbano). [45]

Fondo

Un día después de que Hamas lanzara sus ataques del 7 de octubre contra Israel, Hezbolá [46] se unió al conflicto en apoyo de Hamas [47] disparando contra ciudades israelíes como Safed y Nahariya [46] y otras posiciones israelíes. [48] Desde entonces, Hezbolá e Israel han estado involucrados en intercambios militares transfronterizos que han desplazado comunidades enteras en Israel y Líbano, con daños significativos a edificios y tierras a lo largo de la frontera. Hasta el 26 de agosto de 2024, Israel ha matado a 566 personas en Líbano (incluidos 133 civiles). [49] Según las Naciones Unidas, más de 90.000 personas en el Líbano se han visto obligadas a huir de sus hogares, mientras que en Israel 60.000 civiles han sido evacuados. [50] Israel y Hezbolá han mantenido sus ataques a un nivel que causa daños significativos sin escalar hasta convertirse en una guerra a gran escala. [51] Hezbolá ha dicho que no dejará de atacar a Israel hasta que Israel cese sus ataques en Gaza , [52] donde más de 40.000 palestinos han sido asesinados. [53] [54]

El 17 de septiembre de 2024, apenas unas horas antes de las explosiones, el Gabinete de Seguridad de Israel estableció un nuevo objetivo de guerra: el regreso seguro de los residentes desplazados al norte. Este objetivo se agregó a los dos objetivos existentes: desmantelar Hamás y asegurar la liberación de los rehenes tomados durante los ataques del 7 de octubre. [55] [56] La agencia de seguridad interna de Israel, Shin Bet , anunció que había frustrado un complot de Hezbolá para asesinar a un ex alto funcionario de defensa utilizando un dispositivo explosivo. [57] [58]

Uso de buscapersonas

Algunos miembros de Hezbolá habían utilizado buscapersonas durante años antes de los ataques del 7 de octubre , pero más miembros comenzaron a usarlos después de los ataques, ya que el secretario general de Hezbolá, Hassan Nasrallah, afirmó que Israel había penetrado en su red de telefonía móvil. En febrero de 2024, pidió a los miembros que dejaran de usar teléfonos inteligentes, citando la capacidad de Israel para infiltrarse en ellos. [39] [40] Después de esta declaración, Hezbolá compró los buscapersonas, que eran de una nueva marca e importados al Líbano en los meses previos a la explosión. [41] [14] Además, se informó de que los dispositivos fueron comprometidos en Irán antes de ser enviados al Líbano. [59]

Los buscapersonas que explotaron eran el modelo AR924 de la empresa taiwanesa Gold Apollo . [60] [42] Sin embargo, el fundador de Gold Apollo, Hsu Ching-Kuang, dijo que no fueron ensamblados por su empresa. [61] Gold Apollo luego dijo en un comunicado que fueron fabricados y vendidos por BAC Consulting KFT, que tiene su sede en Budapest , Hungría. [62] [63] [64] BAC Consulting tenía el derecho a la marca Gold Apollo, [65] bajo una licencia que había estado vigente durante tres años. [66] Hsu también comentó que los pagos de BAC habían sido "muy extraños", habiéndose pagado a través de Medio Oriente. [67] La ​​policía taiwanesa abrió una investigación sobre la participación de Gold Apollo. [68]

La directora ejecutiva de BAC, Cristiana Bársony-Arcidiacono, reconoció haber trabajado con Gold Apollo, pero afirmó: "Yo no fabrico los buscapersonas. Sólo soy la intermediaria". [69] El portavoz del gobierno húngaro, Zoltán Kovács, dijo que BAC Consulting "es un intermediario comercial, sin sitio de fabricación ni de operaciones en Hungría. Tiene un gerente registrado en su dirección declarada, y los dispositivos a los que se hace referencia nunca han estado en Hungría". [70]

El New York Times informó que BAC era en realidad una corporación fantasma de inteligencia israelí, creada junto con otras dos empresas falsas. [71]

Sky News informó de una fuente de seguridad libanesa que dijo que Hezbolá había pedido 5.000 dispositivos. [72] Las agencias israelíes han llevado a cabo anteriormente operaciones que implicaban dispositivos de comunicación explosivos, en particular el asesinato del agente de Hamás Yahya Ayyash en 1996. [73]

Explosiones

Primera ola

Imágenes de una cámara de seguridad muestran la explosión de un buscapersonas en Beirut

El 17 de septiembre de 2024, alrededor de las 15:30 EEST, [7] muchos buscapersonas en Siria y Líbano explotaron inesperadamente en un aparente ataque coordinado contra miembros de Hezbolá, muchos de los cuales resultaron gravemente heridos. [10] [26] [16] Según el Ministerio de Salud libanés, la mayoría de las víctimas que acudieron a los hospitales vestían ropa de civil y no estaba claro si pertenecían a Hezbolá. [74]

Un informe de Associated Press indicó que los dispositivos posiblemente fueron manipulados con explosivos antes de llegar al Líbano. [7] El New York Times también informó que los servicios de inteligencia israelíes interceptaron las entregas y manipularon los buscapersonas con pequeñas cantidades de explosivos. [13] Reuters informó que una fuente libanesa anónima afirmó que los dispositivos tenían una placa insertada en ellos que podía detonar hasta tres gramos de explosivo al recibir un código. [75] [76] Las lesiones faciales y oculares fueron el efecto más común de las explosiones y, según Tracy Chamoun , los buscapersonas emitían un sonido para alentar a los usuarios a recoger los dispositivos y levantarlos hasta sus cabezas. [77] Otros informes dicen que el dispositivo vibraba y mostraba un mensaje de error en la pantalla, y solo detonaba cuando el usuario presionaba un botón para borrar el error, lo que aumentaba la posibilidad de que el operador del dispositivo lo estuviera sosteniendo. [7]

Las explosiones ocurrieron en varias áreas donde Hezbollah tiene una fuerte presencia, [7] incluyendo su bastión de Dahieh en Beirut ; el sur del Líbano ; y el valle de Beqaa cerca de la frontera siria, [26] [16] [27] donde se reportaron explosiones en las ciudades de Aali en Nahri y Riyaq . [27] En Siria, también se reportaron explosiones de buscapersonas en Damasco y sus alrededores. [78] [79] Hubo informes tempranos de que 19 miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) habían sido asesinados en Siria, [29] pero el CGRI luego publicó una declaración diciendo que ninguno de sus miembros había sido asesinado. [80] Las explosiones supuestamente persistieron hasta 30 minutos después de las detonaciones iniciales, intensificando el caos resultante. [25]

Los testigos informaron haber visto a varias personas sangrando por sus heridas tras las explosiones. [26] En un caso, se produjo una explosión en el interior de los bolsillos del pantalón de un hombre que se encontraba fuera de una tienda. [81] Las fotos y los vídeos que circulaban en las redes sociales y los medios locales de los suburbios del sur de Beirut mostraban a personas tendidas en el suelo con heridas en las manos o cerca de los bolsillos. [82]

Alrededor de 150 hospitales recibieron a las víctimas del ataque, en el que se produjeron escenas caóticas. [32] [31] Los hospitales del sur del Líbano, el valle de Beqaa y los suburbios del sur de Beirut se vieron desbordados de pacientes, muchos de ellos con heridas en la cara, las manos y el estómago. [83] [84] En respuesta, el Ministerio de Salud aconsejó a las personas con buscapersonas que se deshicieran de ellos y ordenó a los hospitales que permanecieran en "alerta máxima". [27] También pidió a los trabajadores de la salud que se presentaran a trabajar y les pidió que no utilizaran dispositivos inalámbricos. [7] [14] La Agencia Nacional de Noticias, dirigida por el estado, pidió donaciones de sangre. [85] Se desplegaron equipos de ambulancias desde las ciudades norteñas de Trípoli y Al-Qalamoun para ayudar en Beirut. [14]

El ataque se produjo apenas un día después de que el enviado especial de la administración Biden, Amos Hochstein, visitara Israel y advirtiera al primer ministro Benjamin Netanyahu que no provocara una escalada importante en el Líbano. [86]

Segunda ola

Unas 24 horas después de las explosiones iniciales, se produjo una segunda oleada de explosiones de dispositivos en el Líbano. Hezbollah afirmó que se trataba de radios portátiles. [87] Se informó que los dispositivos afectados eran walkie-talkies VHF Icom IC-V82 , que se sabe que utilizan los militantes de Hezbollah. [88] Sin embargo, el modelo IC-V82 se dejó de fabricar en 2014. [89] Icom había emitido previamente una advertencia sobre radios falsificadas, incluida la IC-V82, [90] y dijo el 19 de septiembre que estaba llevando a cabo una investigación. [91] Un ejecutivo de ventas de la filial estadounidense de la empresa dijo que los transceptores involucrados parecían ser productos "de imitación". [92]

Se reportaron explosiones en Beirut, el valle de Bekaa y el sur del Líbano. [93] Las explosiones también provocaron incendios en al menos dos casas. [94] Otras explosiones ocurrieron en un funeral celebrado en Beirut para tres miembros de Hezbolá y un niño, que habían muerto por las explosiones iniciales. [95] Teléfonos inteligentes , paneles solares , radios , intercomunicadores y baterías de automóviles se encontraban entre otros dispositivos que, según se informa, también explotaron ese día. [96] [97] La ​​Defensa Civil Libanesa dijo que respondió a los incendios que estallaron en 60 casas y tiendas, incluida una tienda de baterías de litio en Majdel Selm , así como en 15 automóviles y numerosas motocicletas. Estos incendios fueron provocados por la explosión de radios y dos dispositivos de huellas dactilares en varios lugares de la Gobernación de Nabatieh . [98] Un dispositivo comprometido fue descubierto dentro de una ambulancia fuera del Centro Médico de la Universidad Americana de Beirut y neutralizado en una explosión controlada por el Ejército libanés . [99]

Tras la segunda ola de explosiones, un grupo de hombres atacó vehículos de la FPNUL en Tiro , antes de que intervinieran las fuerzas armadas libanesas. [100] [101] Según se informa, los partidarios de Hezbolá impidieron que los periodistas filmaran. [102] [103] La Cruz Roja Libanesa envió 30 ambulancias para transportar a las víctimas. [104]

Damnificados

Un incendio en un automóvil fue causado presuntamente por la explosión de un buscapersonas

Al menos doce personas murieron en la primera ola de ataques; [1] más de 2.750 resultaron heridas. [7] [8] Murieron civiles, [12] [14] [15] incluida la hija de 9 años de un miembro de Hezbolá y un niño de 11 años. [105] [106] También murieron al menos dos trabajadores de la salud, [107] junto con el hijo del diputado libanés Ali Ammar , miembro de Hezbolá; el primer ministro Najib Mikati visitó el sur de Beirut para presentarle sus respetos. [39] No está claro si solo los miembros de Hezbolá llevaban los buscapersonas. [30] En la segunda ola del 18 de septiembre, al menos 25 personas murieron y 708 resultaron heridas. [5] [3] [23]

El Ministro de Salud Firass Abiad  [ar; de] dijo que la gran mayoría de las personas que estaban siendo atendidas en salas de emergencia vestían ropa civil y que no estaba clara su afiliación a Hezbollah. [74] Agregó que entre las víctimas había personas mayores y niños pequeños. Según el Ministerio de Salud, también resultaron heridos trabajadores de la salud y se les recomendó a todos ellos que desecharan sus buscapersonas. [74] [108]

Mojtaba Amani , embajador de Irán en el Líbano, resultó herido; según The New York Times , citando a miembros anónimos del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica , perdió un ojo y sufrió heridas graves en el otro. [109] [110] Dos miembros del personal de la embajada iraní también resultaron heridos. [27] Al-Hadath informó que 19 miembros del CGRI murieron y otros 150 resultaron heridos en Deir ez-Zor , Siria, pero el CGRI negó que hubiera víctimas. [111]

Derecho internacional

Josep Borrell , Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad , cuestionó la legalidad de los ataques debido a los altos daños colaterales que causaron entre la población civil, incluida la muerte de niños. Jeanine Hennis-Plasschaert , Coordinadora Especial de las Naciones Unidas para el Líbano , también expresó su preocupación por la ilegalidad de los ataques. La viceprimera ministra belga, Petra De Sutter , fue más allá y los calificó de "ataque terrorista". [36]

Indistinto

Los expertos de las Naciones Unidas afirmaron que el ataque fue de naturaleza indiscriminada. Argumentaron que, dado que miles de dispositivos explotaron simultáneamente, el atacante no verificó cada objetivo ni distinguió entre los que podían ser atacados y los que no. [112] Alonso Gurmendi-Dunkelberg, de la London School of Economics , también argumentó que para cumplir con el principio de distinción, Israel tendría que haber verificado si cada dispositivo individual estaba en posesión de un objetivo militar y no de uno civil. Opina que es poco probable que Israel hiciera eso dado que miles de dispositivos fueron detonados simultáneamente. [113]

El profesor William Boothby escribió en el Lieber Institute for Law & Warfare que los objetivos parecían ser personas a las que se habían entregado los buscapersonas y que era "probablemente razonable" suponer que los buscapersonas estarían en posesión de sus usuarios. Advirtió que el ataque sería ilegal si se supiera que los buscapersonas también se habían entregado a miembros no combatientes de Hezbollah, por ejemplo, su personal diplomático, político o administrativo. [37] Boothby escribió que otra preocupación adicional era si las lesiones incidentales causadas por este mayor número de explosiones eran proporcionales a la ventaja militar esperada. [37]

Brian Finucane, del Centro Reiss sobre Derecho y Seguridad, cuestionó si las explosiones constituyeron un ataque indiscriminado , que no están dirigidos a un objetivo militar específico o emplean un método que no puede dirigirse a un objetivo militar. [38] El profesor Toby Walsh argumentó que el ataque fue de naturaleza indiscriminada, dado que los buscapersonas no pueden ser rastreados. [114]

Trampas explosivas

Las trampas explosivas están prohibidas en su mayoría en virtud del Protocolo sobre minas, trampas explosivas y otros artefactos ("Protocolo II Enmendado") de la Convención sobre ciertas armas convencionales , [36] de la que Israel es parte. [37] El artículo 7, párrafo 2 del Protocolo II Enmendado prohíbe el uso de "trampas explosivas u otros dispositivos en forma de objetos portátiles aparentemente inofensivos que estén específicamente diseñados y construidos para contener material explosivo". [36] [37] [115] Las reglas de combate de algunos países, como el Reino Unido, también prohíben los dispositivos explosivos camuflados como elementos inofensivos. [36] [116] El Manual del Derecho de la Guerra del Departamento de Defensa de los Estados Unidos da relojes, cámaras, pipas de tabaco y auriculares como ejemplos de tales elementos, [37] que están prohibidos para "evitar la producción de grandes cantidades de objetos peligrosos que pueden esparcirse y es probable que sean atractivos para los civiles, especialmente los niños". [36] [117]

El profesor de derecho de la guerra William H. Boothby escribió en Articles of War del Lieber Institute for Law & Warfare que "la información contenida en los primeros informes sugiere que una vez enviada la señal de armamento, los dispositivos utilizados contra Hezbolá en el Líbano caen dentro del alcance del Artículo 7(2) y, por lo tanto, están prohibidos sobre esa base... parecería, considerando lo que se sabe y se supone actualmente, que se trata de un arma ilegal". [37]

Brian Finucane también cuestionó que los buscapersonas constituían trampas explosivas prohibidas según el Protocolo II Enmendado. [38]

Reacciones

Líbano

Una fuente de seguridad libanesa de alto rango dijo a Al-Hadath que Israel se había infiltrado en los sistemas de comunicación de dispositivos individuales, lo que llevó a su detonación. [25] La oficina del Primer Ministro Mikati dijo que el incidente fue una "violación criminal de la soberanía libanesa" por parte de Israel. [39] El gobierno libanés se puso en contacto con las Naciones Unidas y ciertos países, pidiéndoles que responsabilizaran a Israel por el ataque. [14] El ministro de salud del Líbano, Firas Abiad  [ar; de] , elogió la respuesta del sistema de salud libanés, caracterizando la respuesta como "buena" y señalando que el sistema fue capaz de "hacer llegar la atención a quienes la necesitaban, especialmente a aquellos con lesiones graves". [118]

El periodista libanés Mohammad Barakat, conocido por sus opiniones contrarias a Hezbolá, calificó los ataques con buscapersonas como un "11 de septiembre libanés". [119] El periódico libanés Al-Akhbar informó que "el enemigo logró dirigir sus golpes más duros al cuerpo de la Resistencia Islámica desde el comienzo del conflicto con el enemigo, en una operación de seguridad excepcional en términos de capacidad para alcanzar objetivos y medios". [120]

Hezbolá

Hezbolá culpó a Israel por las explosiones, que describió como una “agresión criminal” y prometió una “justa retribución”. [83] Las personas cercanas al grupo describen un estado de shock después de las explosiones. [73] En su discurso del 19 de septiembre, Hassan Nasrallah calificó el ataque como un “duro golpe”, añadiendo que Israel había cruzado una “línea roja”. [121] Nasrallah afirmó que había 4.000 portadores de buscapersonas y todos ellos eran miembros de Hezbolá, pero criticó a Israel por ser indiferente hacia los miembros de Hezbolá que estaban en zonas civiles cuando explotaron, describiendo las explosiones como una masacre. Desafió a las FDI a invadir el Líbano afirmando que Hezbolá estaba listo y afirmó que a los israelíes desplazados en el norte sólo se les permitiría regresar si Israel cesaba la invasión de Gaza. [122]

Israel

Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) inicialmente se negaron a hacer comentarios cuando Associated Press se puso en contacto con ellas . [7] El jefe del Estado Mayor israelí, Herzi Halevi, se reunió con generales israelíes para discutir "la preparación para operaciones defensivas y ofensivas en todos los frentes". [39] Al día siguiente, Halevi hizo la siguiente declaración: "Tenemos muchas capacidades que aún no hemos activado... hemos visto algunas de estas cosas, me parece que estamos bien preparados y estamos preparando estos planes para el futuro". También dijo que Israel avanzará en etapas, con cada etapa más dolorosa para Hezbolá, y afirmó que las FDI están decididas a permitir que los ciudadanos desplazados en el norte de Israel regresen con seguridad a sus hogares. [123]

Según Axios , los funcionarios israelíes dijeron que son conscientes de que es posible una importante escalada en la frontera norte después de las explosiones y dijeron que las FDI estaban en alerta máxima por una posible respuesta de represalia por parte de Hezbolá. [86] El sitio web de noticias israelí Walla , citando a funcionarios israelíes anónimos, informó que "los servicios de inteligencia israelíes evaluaron antes de la operación que Hezbolá podría responder con un contraataque significativo contra Israel". [124]

El Ministro de Defensa de Israel, Yoav Gallant, anunció el comienzo de una "nueva fase" y que las FDI están redirigiendo fuerzas y recursos al Norte para enfrentar a Hezbolá. [125]

El día de la primera oleada de ataques, el líder de la oposición israelí Yair Lapid se encontraba de viaje en Estados Unidos para hablar con funcionarios del gobierno estadounidense sobre un “acuerdo de alto el fuego a cambio de rehenes entre Israel y Hamás”. Acortó su viaje y regresó a Israel en respuesta al ataque. [14]

Organizaciones multinacionales

Jeanine Hennis-Plasschaert , coordinadora especial de las Naciones Unidas para el Líbano, condenó el ataque y dijo que "los civiles no son un objetivo y deben ser protegidos en todo momento". [126] Stéphane Dujarric , portavoz del Secretario General , dijo que la organización deploraba las víctimas civiles y advertía de los riesgos de escalada en la región. [127] [128] Hablando el 18 de septiembre, el Secretario General António Guterres enfatizó que los "objetos civiles" no deben ser armados. [129] El Consejo de Seguridad ha programado una reunión para el 20 de septiembre para abordar la situación. [23] Volker Türk , Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos , emitió una declaración diciendo que "El ataque simultáneo a miles de personas, ya sean civiles o miembros de grupos armados, sin conocimiento de quién estaba en posesión de los dispositivos atacados, su ubicación y sus alrededores en el momento del ataque, viola el derecho internacional de los derechos humanos y, en la medida aplicable, el derecho internacional humanitario". [130]

El alto responsable de Asuntos Exteriores de la Unión Europea , Josep Borrell, condenó el ataque. [131]

Organizaciones no gubernamentales

En Irak, los grupos proiraníes Kata'ib Hezbollah y Harakat Hezbollah al-Nujaba ofrecieron asistencia médica y militar a Hezbollah. [132] [133]

El Instituto Lemkin para la Prevención del Genocidio condenó el incidente como "ataques terroristas contra el pueblo libanés". [134]

Gobiernos

Oriente Medio

Fuera de Oriente Medio

Impacto

Líbano

El periódico The Guardian citó la evaluación delministro de salud libanés, Firas Abiad  [ar; de] , de que la escala del ataque fue mayor que la explosión de Beirut de 2020 , que fue la mayor explosión artificial no nuclear de la historia. [148] El jefe del comité de respuesta a desastres del Líbano también comparó el ataque del buscapersonas con la explosión de Beirut, en términos de la afluencia repentina de víctimas y la tensión impuesta al sistema de respuesta de emergencia del Líbano . [149] Muchos médicos libaneses que estaban tratando a los heridos coincidieron en que el nivel de lesiones fue mayor que el que trataron después de la explosión del puerto. [150]

Las escuelas cerraron en el Líbano el 18 de septiembre. [14]

El 19 de septiembre, la Autoridad de Aviación Civil del Líbano impuso una prohibición indefinida de llevar buscapersonas y walkie-talkies dentro del equipaje facturado y los artículos de mano en los vuelos en el Aeropuerto Internacional Rafic Hariri de Beirut . [151] Air France y Lufthansa suspendieron los vuelos a Beirut (junto con Tel Aviv y Teherán ), citando la situación de seguridad causada por los ataques. [14] [152]

El ejército libanés anunció que estaba realizando explosiones controladas en varias zonas para destruir cualquier buscapersonas o dispositivo remoto sospechoso. [153]

Hezbolá

La CNN sugirió que la operación probablemente tenía como objetivo infundir paranoia entre los miembros de Hezbolá, socavar sus esfuerzos de reclutamiento y debilitar la confianza en el liderazgo de Hezbolá y su capacidad para proteger sus operaciones y su personal. [154] John Miller, analista jefe de inteligencia y aplicación de la ley de la CNN, afirmó que el mensaje para Hezbolá era: "Podemos comunicarnos con ustedes en cualquier lugar, en cualquier momento, el día y el momento que elijamos y podemos hacerlo con solo presionar un botón". [154]

The Economist sugirió varias interpretaciones del ataque. Una teoría es que las bombas-buscapersonas fueron el precursor de una ofensiva israelí más amplia destinada a interrumpir el mando y las comunicaciones de Hezbolá en preparación para una posible invasión. Otra teoría es que el ataque podría ser la extensión total de la operación israelí, con un impacto significativo más allá de las medidas de represalia anteriores. Lina Khatib , de Chatham House, sugiere que la brecha podría paralizar al ejército de Hezbolá e infundir miedo, haciendo que el grupo fuera más cauteloso con sus comunicaciones. Otra teoría es que Israel actuó preventivamente para evitar que Hezbolá descubriera la vulnerabilidad. [73]

La periodista libanesa Kim Ghattas , que también colabora con The Atlantic , habló con la CNN y sugirió que el incidente podría ser un intento de "intimidar a Hezbolá para que se someta y dejar en claro que un aumento de sus ataques contra Israel se enfrentará a una violencia aún mayor". Señaló que podría actuar como precursor de una campaña israelí a gran escala, especialmente mientras Hezbolá se enfrenta al caos provocado por este "ataque de ciencia ficción" contra sus agentes. [154]

El politólogo Eliot A. Cohen escribió en The Atlantic que las explosiones representaban "una victoria estratégica para Israel", más allá de las muertes y las heridas sufridas por Hezbolá. Según Cohen, Hezbolá no podría confiar en las formas electrónicas de comunicación, y una organización no puede funcionar sin ellas. También opinó que las explosiones sirven como un "impulso moral" para Israel, después de los asesinatos de Hersh Goldberg-Polin y otros cinco rehenes tres semanas antes. [155]

Véase también

Notas

  1. ^ 12 muertos en el ataque del 17 de septiembre [3] [4]
    25 muertos en el ataque del 18 de septiembre. [5] [6]

Referencias

  1. ^ ab "Lo que hay que saber sobre las explosiones mortales de buscapersonas contra Hezbollah". Associated Press . 18 de septiembre de 2024.
  2. ^ "La explosión de buscapersonas hiere a miles de personas en Líbano en un ataque contra Hezbolá". Al Jazeera .
  3. ^ abc Jamal, Urooba; Marsi, Federica (18 de septiembre de 2024). "Hezbolá promete represalias tras culpar a Israel de las explosiones de buscapersonas". Al Jazeera . El ministro de Salud del Líbano, Firass Abiad, ha celebrado una conferencia de prensa en Beirut sobre la situación tras las explosiones de buscapersonas. Abiad dijo que muchos de los que portaban los buscapersonas eran civiles. Al menos 12 personas han muerto, entre ellas cuatro miembros del personal médico, una niña de ocho años y un niño de 11 años.
  4. ^ "Segunda ola de explosiones golpea Líbano mientras Israel declara una 'nueva fase' de guerra". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024. Hezbollah dice que continuará con sus "operaciones para apoyar a Gaza, su gente y su resistencia" después de que las explosiones simultáneas de buscapersonas utilizadas por sus miembros mataran a 12 personas e hirieran a miles en todo Líbano. Varios heridos en la vecina Siria.
  5. ^ abc Marsi, Federica (19 de septiembre de 2024). "El número de muertos en las explosiones en el Líbano aumenta a 37". Al Jazeera . Consultado el 19 de septiembre de 2024. Al día siguiente, 25 personas murieron y 708 resultaron heridas, incluidas 61 que permanecen en la unidad de cuidados intensivos.
  6. ^ "Más explosiones mortales sacuden Líbano, un día después de las explosiones en busca de Hezbolá". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  7. ^ abcdefghi "Hezbolá es atacado por una oleada de buscapersonas que explotan en Líbano y Siria. Al menos 9 muertos y cientos de heridos". Associated Press . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  8. ^ abc «Dimash en la explosión de los dispositivos de comunicación de Hezbolá». Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  9. ^ Najjar, Farah (18 de septiembre de 2024). "Actualizaciones sobre la guerra de Israel contra Gaza: nuevas explosiones en el Líbano dejan 20 muertos y 450 heridos". Al Jazerra . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  10. ^ ab "Video muestra la explosión de buscapersonas en ataque en Líbano". The New York Times . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Explosión de buscapersonas: miles de heridos en todo el Líbano, dice el ministro de salud". BBC News . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  12. ^ abc "Explosión de buscapersonas pertenecientes a Hezbollah mata a 8 personas y hiere a más de 2.700 en Líbano". NBC News . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  13. ^ ab Frenkel, Sheera (17 de septiembre de 2024). "Israel colocó explosivos en buscapersonas vendidos a Hezbolá, dicen funcionarios". The New York Times .
  14. ^ abcdefghijkl Edwards, Christian; Vogt, Adrienne; Sangal, Aditi (17 de septiembre de 2024). "Los buscapersonas explotan en todo el Líbano en un ataque dirigido contra miembros de Hezbolá, según una fuente: actualizaciones en vivo". CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  15. ^ ab "Los buscapersonas de Hezbolá explotan en un aparente ataque en todo el Líbano". The Wall Street Journal . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  16. ^ abcd "Decenas de miembros de Hezbolá resultaron heridos por la explosión de buscapersonas". BBC . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  17. ^ "Hezbolá promete represalias después de que la explosión de buscapersonas matara al menos a nueve personas y hiriera a casi 3.000". The Guardian . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  18. ^ "¿Qué son las radios ICOM IC-V82 que explotan en el Líbano?". The Jerusalem Post . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Chao-Fong, Léonie; Sedghi, Amy; Belam, Martin; Yerushalmy, Jonathan (18 de septiembre de 2024). "Nueve muertos y más de 300 heridos, dice el Ministerio de Salud del Líbano, tras la explosión de walkie-talkies - Oriente Medio en directo". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "تزامناً مع سلسلة انفجارات جديدة في لبنان، نتنياهو يقول: سنعيد مواطني الشمال إلى ديارهم" [Mientras ocurre una nueva serie de explosiones en el Líbano, Netanyahu dice: Devolveremos a los ciudadanos del norte a sus hogares]. BBC News Arab (en árabe). 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  21. ^ Líbano: Pánico cuando dos sistemas de paneles solares explotan en medio de explosiones de buscapersonas y walkie-talkies en Beirut contra Hezbollah, The Week
  22. ^ Marsi, Urooba Jamal, Federica. "Se oyeron múltiples explosiones en el Líbano un día después de las explosiones mortales de buscapersonas". Al Jazeera . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ abc Chao-Fong, Léonie; Sedghi, Amy; Belam, Martin; Yerushalmy, Jonathan; Sedghi, Léonie Chao-Fong (ahora); Amy; Yerushalmy (anteriormente), Jonathan (18 de septiembre de 2024). «Se reportan decenas de heridos en una nueva ola de explosiones en Líbano que apuntan a walkie-talkies de Hezbollah – Oriente Medio en directo». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  24. ^ Bassam, L.; Gebeily, M. (18 de septiembre de 2024). "Las radios portátiles de Hezbollah detonan en todo el Líbano". Reuters . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  25. ^ abc "Cientos de miembros de Hezbolá heridos en Líbano en un ataque masivo a buscapersonas". The Jerusalem Post . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  26. ^ abcde "Decenas de miembros de Hezbolá resultaron heridos en Líbano cuando explotaron buscapersonas, según fuentes y testigos". Reuters . 17 de septiembre de 2024.
  27. ^ abcde Kent, Lauren (17 de septiembre de 2024). "Israel está detrás de las explosiones mortales de buscapersonas que apuntaron a Hezbollah y dejaron miles de heridos en el Líbano". CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  28. ^ "Explosiones de buscapersonas de Hezbolá: al menos 14 heridos en Siria mientras aumenta el número de muertos en el Líbano". WION . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  29. ^ ab "Explosiones de buscapersonas mataron a 19 miembros del CGRI en Siria - informe". The Jerusalem Post . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  30. ^ ab "Hezbolá es atacado por una ola de buscapersonas que explotan y culpa a Israel. Al menos 9 muertos y miles de heridos". ABC News . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  31. ^ ab "El ministro de salud del Líbano dice que 8 personas murieron y 2.750 resultaron heridas por la explosión de buscapersonas". Al Jazeera . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  32. ^ ab "Escenas caóticas en los hospitales del Líbano y en las calles tras las explosiones de buscapersonas". France24 . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Kelly, Kieran; Confino, Jotam; Makoii, Akhtar (17 de septiembre de 2024). "Últimas noticias sobre la guerra entre Israel y Hamás: las FDI en alerta por las represalias de Hezbolá por los ataques con buscapersonas" . The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  34. ^ "Buscapersonas de Hezbolá: ¿cómo explotaron y quién es el responsable?". BBC . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  35. ^ "El embajador iraní Mojtaba Amani herido en una explosión de Hezbolá". The Jerusalem Post . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  36. ^ abcdef Oliphant, Roland; Confino, Jotam (18 de septiembre de 2024). «Israel declara una nueva fase de guerra tras los ataques con bombas con walkie-talkie». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  37. ^ abcdefg Boothby, William H. (18 de septiembre de 2024). "Exploding Pagers and the Law" (Los buscapersonas explosivos y la ley). Articles of War (Artículos de guerra) . Lieber Institute for Law & Warfare (Instituto Lieber de Derecho y Guerra) . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  38. ^ abc Finucane, Brian (18 de septiembre de 2024). "Cuestiones sobre el derecho de la guerra planteadas por la explosión de buscapersonas en el Líbano". Just Security . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  39. ^ abcde "Actualizaciones en vivo: Buscapersonas explotan en todo el Líbano en un aparente ataque a Hezbollah". The New York Times . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  40. ^ ab "Decenas de miembros de Hezbolá heridos tras la explosión de buscapersonas en el Líbano". Al Jazeera . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  41. ^ ab "Funcionario de Hezbolá: los buscapersonas que explotaron eran una nueva marca, reemplazaron a los teléfonos celulares por orden de Nasrallah". The Times of Israel . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  42. ^ ab Newman, Lily Hay. "El misterio de los buscapersonas explosivos mortales de Hezbolá". Wired . ISSN  1059-1028 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  43. ^ Parker, Claire; Chamaa, Mohamad El; Rubin, Shira (19 de septiembre de 2024). "El jefe de Hezbolá califica los ataques con buscapersonas y radio como un 'acto de guerra' por parte de Israel". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  44. ^ "El jefe de Hezbolá, Nasrallah: Israel cruzó todas las líneas rojas, esto es una declaración de guerra". Haaretz . 19 de septiembre de 2024.
  45. ^ Starcevic, Seb (18 de septiembre de 2024). "Ministro de Defensa israelí: Ha comenzado una 'nueva fase de guerra'". POLITICO . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  46. ^ ab Bob, Yonah Jeremy; Laznik, Jacob (17 de septiembre de 2024). "Las detonaciones de buscapersonas hieren a miles de personas, en su mayoría miembros de Hezbolá, en un presunto ciberataque". The Jerusalem Post .
  47. ^ Christou, William; Tondo, Lorenzo; Roth, Andrew (17 de septiembre de 2024). "Hezbolá promete represalias después de que la explosión de buscapersonas matara al menos a 9 personas y hiriera a casi 3.000". The Guardian . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  48. ^ "Humo en el horizonte: la guerra total entre Israel y Hezbolá se acerca". BBC . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  49. ^ Salhani, Justin. "Cinco preguntas respondidas: ¿Por qué Israel y Hezbolá se atacaron entre sí?". Al Jazeera . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  50. ^ "Israel-Hezbolá: mapeo de la escala de daños de los ataques transfronterizos". BBC . Archivado desde el original el 26 de julio de 2024 . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  51. ^ Keller-Lynn, Carrie (27 de julio de 2024). «El ataque mortal con cohetes en un campo de fútbol aumenta el riesgo de escalada con Hezbolá». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 28 de julio de 2024. Consultado el 27 de julio de 2024 .
  52. ^ "Mapeo de 11 meses de ataques transfronterizos entre Israel y el Líbano". Al Jazeera . 11 de septiembre de 2024.
  53. ^ Beaumont, Peter (21 de agosto de 2024). «Hezbolá lanza una andanada de cohetes y drones hacia Israel». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  54. ^ Maddox, B. (19 de septiembre de 2024). "Los ataques con buscapersonas de Hezbolá demuestran que Israel no tiene una estrategia para la paz". The Independent . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  55. ^ "Israel establece como nuevo objetivo de guerra el retorno de los residentes al norte". BBC . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  56. ^ "El regreso de los residentes evacuados al norte de Israel es ahora un objetivo de guerra, dice el PMO". The Jerusalem Post . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  57. ^ Lubell, Maayan (17 de septiembre de 2024). "Israel dice que frustró un complot de Hezbolá para matar a un ex funcionario de defensa". Reuters .
  58. ^ "¿Israel tomó represalias contra Hezbolá por el intento de asesinato del exjefe de Defensa? - análisis". The Jerusalem Post . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  59. ^ "عملية "تحت الحزام" الإسرائيلية: أجهزة "البايجر" فُخخت في إيران؟" [Operación israelí "Debajo del cinturón": ¿Buscapersonas con trampas explosivas en Irán?]. Al-Modon (en árabe). 17 de septiembre de 2024.
  60. ^ "Según informes, en los últimos días se han emitido dispositivos explosivos de Hezbolá". i24NEWS . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  61. ^ Bassam, Laila; Gebeily, Maya (18 de septiembre de 2024). "El rastro de la explosión de un buscapersonas en Hezbolá va desde Taiwán hasta Budapest". Reuters .
  62. ^ Presse, AFP-Agence France. "Gold Apollo de Taiwán dice que los buscapersonas de Hezbolá fueron fabricados por un socio húngaro". www.barrons.com . Consultado el 18 de septiembre de 2024 . Gold Apollo ha establecido una "asociación a largo plazo" con BAC Consulting KFT, con sede en Budapest, para utilizar su marca registrada y el modelo mencionado en los informes de los medios "es producido y vendido por BAC", dijo la compañía en un comunicado después de que el New York Times informara que sus buscapersonas estaban involucrados en las explosiones.
  63. ^ "Desenmascaran a empresa húngara vinculada a explosiones de buscapersonas en Líbano". Ynetnews . 18 de septiembre de 2024.
  64. ^ "BAC: empresa húngara en el punto de mira por las explosiones de buscapersonas de Hezbolá – DW – 18/09/2024". dw.com . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  65. ^ Blanchard, Ben (17 de septiembre de 2024). "Gold Apollo dice que no fabricó los buscapersonas utilizados en las explosiones del Líbano". Reuters . Consultado el 17 de septiembre de 2024. Hsu dijo que los buscapersonas utilizados en la explosión fueron fabricados por una empresa de Europa que tenía derecho a utilizar la marca de la firma taiwanesa.
  66. ^ AP, JOHNSON LAI y SIMINA MISTREANU / (18 de septiembre de 2024). "Empresa taiwanesa desmiente vínculos con explosiones de buscapersonas y señala a fabricante de Budapest". TIME . Consultado el 18 de septiembre de 2024 . El presidente de Gold Apollo, Hsu Ching-kuang, dijo a los periodistas el miércoles que su empresa ha tenido un acuerdo de licencia con BAC durante los últimos tres años, pero no proporcionó evidencia del contrato.
  67. ^ "Gold Apollo dice que no fabricó los buscapersonas utilizados en las explosiones del Líbano". Reuters . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  68. ^ "El fabricante de buscapersonas de Taiwán se sorprende por el vínculo con los ataques del Líbano". BBC . 18 de septiembre de 2024.
  69. ^ "¿Quién fabricó los buscapersonas que explotaron? Un rastro global desordenado emerge detrás de las explosiones mortales en el Líbano". NBC News . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  70. ^ "¿Cuál fue el papel de una empresa húngara en la fabricación de los buscapersonas que explotaron en el Líbano?". Euronews . 18 de septiembre de 2024.
  71. ^ Frenkel, Sheera; Bergman, Ronen; Saad, Hwaida (18 de septiembre de 2024). "Cómo Israel construyó un caballo de Troya moderno: buscapersonas explosivos". The New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2024 . Según todas las apariencias, BAC Consulting era una empresa con sede en Hungría que tenía un contrato para producir los dispositivos en nombre de una empresa taiwanesa, Gold Apollo. De hecho, formaba parte de un frente israelí, según tres oficiales de inteligencia informados sobre la operación. Dijeron que también se crearon al menos otras dos empresas fantasma para ocultar las identidades reales de las personas que creaban los buscapersonas: oficiales de inteligencia israelíes.
  72. ^ "Los buscapersonas explosivos utilizados por Hezbolá habían sido modificados por Israel 'a nivel de producción', según informaron a Reuters fuentes de seguridad libanesas". Sky News . 18 de septiembre de 2024.
  73. ^ abc "¿Las bombas en busca de personas presagian una escalada entre Israel y Hezbolá?". The Economist . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  74. ^ abc "Buscapersonas de Hezbolá: ¿cómo explotaron y quién es el responsable?". BBC .
  75. ^ "Israel colocó explosivos en 5.000 buscapersonas de Hezbolá, según fuentes". Reuters . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  76. ^ Bassam, Laila; Gebeily, Maya (18 de septiembre de 2024). «Israel colocó explosivos en los buscapersonas de Hezbollah fabricados en Taiwán, dicen las fuentes». Reuters . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  77. ^ "La agencia de espionaje israelí, el Mossad, colocó explosivos en buscapersonas de Hezbolá, según informes". BBC News . 17 de septiembre de 2024.
  78. ^ "Siria: explosión de un coche piégée en el centro de Damas". Francia 24 (en francés). 13 de abril de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  79. ^ "Se reporta una explosión de un automóvil en Damasco". Agencia de Noticias Mehr . 17 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  80. ^ "Ningún miembro del CGRI murió tras la explosión de un buscapersonas en el Líbano", dice portavoz del CGRI. iranpress.com . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  81. ^ "Hezbolá dice que la explosión de buscapersonas mata a tres personas y hiere a muchas más en el Líbano". BBC . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  82. ^ "9 muertos y casi 3.000 heridos en una gran oleada de explosiones de buscapersonas en Hezbolá". The Times of Israel . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 . Otras fotos y vídeos de los suburbios del sur de Beirut que circulan en las redes sociales y en los medios locales muestran a personas tendidas en el pavimento con heridas en las manos o cerca de los bolsillos de los pantalones.
  83. ^ ab "Hezbolá culpa a Israel después de que explosiones de buscapersonas mataran a ocho personas en el Líbano". BBC . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  84. ^ "Hospitales de todo el Líbano desbordados por víctimas de explosiones de buscapersonas". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  85. ^ Kent, Lauren; Picheta, Rob (17 de septiembre de 2024). "Las explosiones de buscapersonas hieren a miles de personas, incluidos miembros de Hezbolá, dice el Líbano". CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  86. ^ ab Ravid, Barak (17 de septiembre de 2024). "Israel no le informó a Estados Unidos con anticipación sobre el ataque con buscapersonas de Hezbollah, dijeron funcionarios". Axios . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  87. ^ Saad, Hwaida (18 de septiembre de 2024). "Hezbollah dijo que el miércoles se produjeron más explosiones en diferentes zonas del Líbano, esta vez afectando a radios portátiles". The New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  88. ^ Triebert, Christiaan; Toler, Aric (18 de septiembre de 2024). "Los walkie-talkies en el Líbano podrían haber contenido más explosivos que los buscapersonas, según un análisis del Times". The New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  89. ^ Bassam, Laila; Gebeily, Maya (18 de septiembre de 2024). "Radios portátiles de Hezbollah detonan en Líbano en el segundo día de explosiones". Reuters . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  90. ^ Madani, Doha (18 de septiembre de 2024). "Una ola de explosiones mortales de walkie-talkies arrasa Líbano un día después de un ataque generalizado con buscapersonas". NBC News . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  91. ^ "La japonesa Icom investiga los dispositivos de radio que llevan su logotipo tras las explosiones en Líbano". Reuters . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  92. ^ O'Brien, Matt (18 de septiembre de 2024). "El fabricante de walkie-talkies dice que los dispositivos que explotaron parecen haber sido imitaciones". Associated Press News . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  93. ^ "¿Segunda ronda? Más beepers de Hezbolá explotan en el sur del Líbano". The Jerusalem Post . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  94. ^ "حريق في منزل بميفدون ومنزل في النبطية الفوقا نتيجة الانفجارات" [Incendio en una casa en Meifdoun y en una casa en Nabatieh Al-Fawqa como resultado de explosiones]. MTV Líbano (en árabe). 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  95. ^ "Se presenciaron explosiones en el funeral de miembros de Hezbolá en Beirut y un niño murió en un ataque con buscapersonas". Associated Press . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  96. ^ Abdallah, Nuruddeen M. (18 de septiembre de 2024). «Los teléfonos inteligentes, los paneles solares, los walkie-talkies, los intercomunicadores y las baterías de los automóviles explotan en el Líbano». CRÓNICA DEL SIGLO XXI . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  97. ^ Julian, Hana Levi (18 de septiembre de 2024). "Caos en el Líbano a medida que explotan los sistemas solares y los electrodomésticos domésticos" . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  98. ^ ab Al menos 14 muertos y más de 450 heridos en nuevas explosiones de dispositivos de comunicación en Líbano: día 348 de la guerra de Gaza L'Orient Hoy 18 de septiembre de 2024
  99. ^ "Más artefactos explosivos explotan en Líbano: ¿qué está pasando?". Al Jazeera. 19 de septiembre de 2024.
  100. ^ "بالفيديو: هجوم على سيارات اليونيفيل في منطقة الحوش قرب صور" [Vídeo: Ataque a vehículos de la FPNUL en la zona de Al-Hawsh, cerca de Tiro]. MTV Líbano (en árabe). 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  101. ^ Christou, W. (18 de septiembre de 2024). "Sistemas de energía solar explotaron en hogares de todo el Líbano: informe". The Guardian . Consultado el 18 de septiembre de 2024. Un grupo de hombres atacó a una patrulla de mantenimiento de la paz de la ONU (FPNUL) que transitaba por la ciudad de Tiro, en el sur del Líbano.
  102. ^ Al menos tres muertos y decenas de heridos en nuevas explosiones de aparatos de comunicación en Líbano: día 348 de la guerra de Gaza Lorient Today (18 de septiembre de 2024)
  103. ^ "'Una nueva era' de guerra comienza, dice Israel, mientras más dispositivos de Hezbolá explotan en el Líbano". CNN.
  104. ^ "Una segunda oleada de explosiones de artefactos en Líbano deja 20 muertos y 450 heridos". BBC. 19 de septiembre de 2024.
  105. ^ "Aumenta a 12 el número de muertos por las explosiones de buscapersonas de Hezbolá en el Líbano". BBC . 18 de septiembre de 2024.
  106. ^ "La explosión de buscapersonas de Hezbolá en un aparente ataque israelí fue obra de una empresa húngara, según una firma taiwanesa". Associated Press . 18 de septiembre de 2024.
  107. ^ "El Líbano vuelve a ser sacudido por artefactos explosivos mientras Israel declara una 'nueva fase' de guerra". Associated Press . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  108. ^ "El Líbano dice que ocho personas murieron y más de dos mil resultaron heridas por la explosión de buscapersonas". Africanews . 17 de septiembre de 2024.
  109. ^ "Explotan buscapersonas en todo el Líbano en un aparente ataque a Hezbolá". The New York Times . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "La embajada de Irán en Beirut comenta el estado de salud del enviado". Agencia de Noticias Mehr . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  111. ^ "El CGRI niega que alguno de sus miembros haya muerto en el ataque con buscapersonas". Firstpost . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  112. ^ "Explosión de buscapersonas y radios: una terrible violación del derecho internacional, dicen los expertos de la ONU". ohchr.org . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  113. ^ "¿El ataque de Israel a los buscapersonas y radios violó el derecho internacional?". Middle East Eye . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  114. ^ "Hezbolá pensó que los buscapersonas serían más seguros que los móviles, hasta que los dispositivos explotaron en todo el Líbano". ABC News . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  115. ^ "Artículo 7 - Prohibiciones del empleo de armas trampa y otros artefactos". Protocolo II de la Convención sobre ciertas armas convencionales de 1980, modificado el 3 de mayo de 1996. Bases de datos de derecho internacional humanitario. 3 de mayo de 1996. Consultado el 18 de septiembre de 2024 , a través del Comité Internacional de la Cruz Roja .
  116. ^ "The Joint Service Manual of the Law Of Armed Conflict" (PDF) . Ministerio de Defensa. 2004. págs. 105–107. JSP383 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 . 6.7.3 Cuando no se esté produciendo ni parezca inminente un combate entre fuerzas terrestres, no se podrán utilizar armas trampa en zonas pobladas a menos que... se adopten medidas para proteger a los civiles de sus efectos, por ejemplo, colocando [señales de advertencia, colocando] centinelas, emitiendo advertencias o instalando vallas. 6.7.4 'Está prohibido utilizar armas trampa en forma de objetos portátiles aparentemente inofensivos que estén específicamente diseñados y construidos para contener material explosivo.'
  117. ^ "Law of War Manual" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Julio de 2023 [junio de 2015]. pág. 398 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  118. ^ Madi, Emilie; Azhari, Timour (18 de septiembre de 2024). "Las explosiones de buscapersonas de Hezbolá ponen a prueba la preparación para la guerra de los hospitales del Líbano". Reuters .
  119. ^ "Más de 9 muertos, incluido el hijo de un diputado de Hezbolá, y 2.800 heridos en explosiones de buscapersonas en Líbano: día 347 de la guerra de Gaza - L'Orient Today".
  120. ^ Al-Amin, Ibrahim (17 de septiembre de 2024). "إسرائيل تنفّذ أكبر عملية أمنية في تاريخ الصراع: هل فُتحت أبواب حرب بلا ضوابط ولا أسقف ولا حدود؟" [Israel lleva a cabo la mayor operación de seguridad de la historia del conflicto: ¿Se han abierto las puertas de la guerra sin controles, techos ni fronteras?]. al-akhbar.com (en árabe).
  121. ^ Chehayeb, Kareem (19 de septiembre de 2024). "El líder de Hezbolá dice que el ataque con buscapersonas cruzó una 'línea roja' mientras aumentan los temores de una guerra más amplia con Israel". Associated Press .
  122. ^ "Nasrallah desafía a Israel a invadir el Líbano en un discurso y lo califica de 'oportunidad histórica'". The Jerusalem Post . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  123. ^ Fabian, Emanuel (18 de septiembre de 2024). "El jefe de las FDI dice que Israel tiene 'muchas más capacidades' para ser utilizadas en la guerra contra Hezbollah". The Times of Israel . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  124. ^ "Netanyahu aprobó las explosiones de buscapersonas en el Líbano: medios israelíes". Agencia Anadolu . 17 de septiembre de 2024.
  125. ^ "Ministro de Defensa israelí: Ha comenzado una 'nueva fase de guerra'". POLITICO . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  126. ^ Edwards, Christian; Vogt, Adrienne; Sangal, Aditi (17 de septiembre de 2024). "Explotan buscapersonas en todo el Líbano en un ataque dirigido contra miembros de Hezbolá, según fuentes: actualizaciones en vivo". CNN .
  127. ^ "Líbano: 9 muertos y miles heridos en explosión de buscapersonas". Deutsche Welle. 17 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  128. ^ "Conferencia de prensa diaria de la Oficina del Portavoz del Secretario General". Naciones Unidas: Cobertura de reuniones y comunicados de prensa. 17 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  129. ^ "Los 'objetos civiles' no deberían ser utilizados como armas: el jefe de la ONU sobre las explosiones de buscapersonas en el Líbano". Khaleej Times . AFP . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  130. ^ Fabian, Emanuel (18 de septiembre de 2024). "El jefe de derechos humanos de la ONU exige rendición de cuentas por las explosiones de buscapersonas en el Líbano". The Times of Israel . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  131. ^ "El jefe de Asuntos Exteriores de la UE denuncia las bajas civiles en los ataques con buscapersonas en el Líbano". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  132. ^ "Un grupo armado iraquí ofrece enviar combatientes y equipamiento a Hezbolá". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  133. ^ "Institute for the Study of War". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  134. ^ Instituto Lemkin para la Prevención del Genocidio [@LemkinInstitute] (19 de septiembre de 2024). "El @LemkinInstitute condena los ataques terroristas de Israel contra el pueblo libanés en los últimos dos días" ( Tweet ) . Consultado el 19 de septiembre de 2024 – vía Twitter .
  135. ^ "Egipto insta a poner fin a las violaciones de Israel en Cisjordania y a intensificar las políticas contra los palestinos: El-Sisi a Blinken". Ahram Online . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  136. ^ abcd Najjar, Farah. "Nueve muertos y 2.750 heridos en explosiones de buscapersonas de Hezbolá en el Líbano". Al Jazeera . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  137. ^ "La Autoridad Palestina advierte de una 'peligrosa escalada'". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  138. ^ "Hutíes: miles de combatientes listos para ir al Líbano si estalla la guerra". Middle East Monitor . 18 de septiembre de 2024.{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  139. ^ "Irán acusa a Israel de 'asesinato en masa' tras las explosiones de buscapersonas: Ministerio de Asuntos Exteriores". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  140. ^ "Los buscapersonas explosivos utilizados en un aparente ataque israelí contra Hezbolá fueron fabricados en Hungría, afirma la empresa acusada". Associated Press . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  141. ^ "Los intentos de Israel de extender los conflictos en la región son extremadamente peligrosos", afirma el presidente turco. Agencia Anadolu . 18 de septiembre de 2024.
  142. ^ "El viceprimer ministro belga denuncia un 'ataque terrorista' en Líbano y Siria". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  143. ^ "El ataque con buscapersonas demostró un 'desprecio total' por la vida civil, afirma Martin". The Argus . 18 de septiembre de 2024.
  144. ^ "Rusia condena las explosiones de buscapersonas en Líbano y advierte sobre el empeoramiento de las tensiones". The Moscow Times . 18 de septiembre de 2024.
  145. ^ "La explosión de un buscapersonas en el Líbano 'requiere investigación': Rusia". Al Jazeera . 18 de septiembre de 2024.
  146. ^ "Estados Unidos dice 'no estar involucrado' en las explosiones de buscapersonas en Líbano; insta a Irán a evitar acciones que aumenten las tensiones". News18 . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  147. ^ "Gobierno: No se reportaron víctimas surcoreanas en explosiones de artefactos en Líbano". KBS World . 19 de septiembre de 2024.
  148. ^ Christou, William (18 de septiembre de 2024). «'Mal sofisticado': médicos y civiles de Beirut horrorizados por los ataques con buscapersonas». The Guardian .
  149. ^ Chao-Fong, Léonie; Sedghi, Amy; Belam, Martin; Yerushalmy, Jonathan; Sedghi, Léonie Chao-Fong (ahora); Amy; Yerushalmy (antes), Jonathan (18 de septiembre de 2024). "Cientos de heridos en el Líbano tras la explosión de walkie-talkies de Hezbolá - Oriente Medio en directo". The Guardian .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  150. ^ "Los médicos libaneses relatan el horror tras las explosiones de los buscapersonas". 18 de septiembre de 2024.
  151. ^ Chehayeb, Kareem (19 de septiembre de 2024). "Líbano: No más buscapersonas ni walkie-talkies en los vuelos desde Beirut". Politico .
  152. ^ Noëth, B. (18 de septiembre de 2024). «Las aerolíneas Air France, British Airways y Lufthansa Group suspenden sus vuelos a Oriente Medio tras el ataque en el Líbano». Aviation24.be . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  153. ^ "El Líbano prohíbe los buscapersonas y los walkie-talkies en los vuelos". CTVNews . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  154. ^ abc John, Tara; Qiblawi, Tamara; Liebermann, Oren; Schmitz, Avery; Xiong, Yong (18 de septiembre de 2024). "El secreto es la piedra angular de la estrategia militar de Hezbolá. Las explosiones mortales de buscapersonas exponen una debilidad clave". CNN . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  155. ^ Cohen, Eliot A. (18 de septiembre de 2024). «La victoria estratégica de Israel: un espectacular ataque contra Hezbolá es el último acontecimiento en la guerra en curso entre los agentes iraníes y el Estado judío». The Atlantic . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2024.