personaje de ruptura

En el teatro (especialmente en la tradición ilusionista occidental), la ruptura del personaje ocurre cuando un actor deja de mantener la ilusión de que es el personaje que supuestamente está interpretando. Esto se considera poco profesional mientras se actúa frente a una audiencia o una cámara (excepto cuando el acto es una ruptura deliberada de la cuarta pared ). Una de las formas más comunes de romper un personaje es el cadáver , en el que un actor pierde la compostura y se ríe o se ríe tontamente en una escena de comedia o en una escena que requiere acciones ridículas. Si la ruptura del personaje es particularmente grave, normalmente resultaría en el abandono de una toma de un drama grabado o filmado.

Interrupciones famosas en el cine

La llegada de los reproductores de DVD , con el uso de sus funciones precisas de pausa y cámara lenta, ha hecho que sea mucho más fácil detectar interrupciones en los personajes de las películas, y muchos sitios de Internet recopilan ejemplos de este tipo. ^[1]

Ejemplos de personajes rompientes en películas incluyen:

Catherine Schell , a quien le resultó difícil actuar con Peter Sellers en El regreso de la pantera rosa y mantener la compostura. En la película permanecen varias escenas que la muestran riéndose de sus payasadas. ^[2]^[3]
Peter Bull rompe brevemente el personaje en la película Dr. Strangelove , mientras comienza a reírse del comportamiento exagerado del personaje de Peter Sellers (Dr. Strangelove), pero recupera la compostura.
Virginia North tuvo tantos problemas para no reírse en una escena de baile con Vincent Price en El abominable Dr. Phibes que tuvo que ser fotografiada detrás de él para ocultar su rostro, aunque su sonrisa es visible brevemente.
En El Mago de Oz , durante un encuentro con el León Cobarde (interpretado por Bert Lahr ), Judy Garland , como Dorothy, esconde su rostro detrás del perro Toto para ocultar el hecho de que se ríe en lugar de asustarse mientras observa la muerte de Lahr. actuación.
En la versión de 1959 de El sabueso de los Baskerville , se puede ver a Christopher Lee sonriendo ante Miles Malleson y su actuación cómica cuando está de espaldas.
En la película Easy Rider de 1969 se rodaron varias escenas de fogatas en las que los actores debían mantener sus posiciones asignadas frente a la cámara. En el primero con un pasajero, Peter Fonda rompe el personaje y se queja de que le entra humo en los ojos, y Luke Askew comenta "pero no te estás moviendo". Más tarde, Jack Nicholson se ríe a menudo. Es bien sabido que todo el elenco fumaba marihuana real durante las tomas, y varios momentos entre Nicholson, Dennis Hopper y Fonda están marcados por risas naturales.
En la película de 1974 Blazing Saddles , el personaje de Gene Wilder , Jim, ofrece un monólogo al sheriff Bart ( Cleavon Little ) explicando la naturaleza de la gente sencilla del pueblo, y concluye con la frase "Ya sabes. Imbéciles". Little, a quien no se le informó sobre la línea final, visiblemente lucha por mantener la cara seria durante todo el discurso; Cuando Wilder llega a su conclusión, Little se echa a reír. Esta toma se utilizó en la película.
En la película de 1987 Dirty Dancing , la actriz Jennifer Gray se rió repetidamente durante un movimiento de baile en el que su coprotagonista Patrick Swayze, sin darse cuenta, le hacía cosquillas mientras le acariciaba el brazo. Su risa, así como la reacción frustrada de Swayze, se utilizaron como parte de un montaje en la película, que culminó cuando la pareja completó con éxito el movimiento sin que Gray se riera.
En la película A Knight's Tale , Mark Addy rompe el personaje en la primera escena de lucha con espadas después de que el personaje de Paul Bettany da un discurso conmovedor y nadie responde. En realidad, la multitud estaba formada por hombres y mujeres checos que no entendieron el discurso ni que debían vitorear; sólo después de que Addy gritó se acordaron de animar.
Una de las primeras escenas de Sospechosos habituales tiene a los personajes principales formando una formación policial, donde se les pide a todos que digan las palabras: "¡Pásame las llaves, maldito hijo de puta!". para ayudar a un testigo a identificar a un sospechoso. Originalmente se suponía que la escena iba a ser interpretada directamente, pero los actores no pudieron hacerlo sin reírse debido a que Benicio del Toro se tiraba pedos constantemente en el set, por lo que se decidió que los personajes se reirían sobre la línea.
Durante una escena de la comedia Life de 1999 , los personajes interpretados por Martin Lawrence y Eddie Murphy están parados sobre cajas de cerveza. Claude le menciona a Ray que uno de los dedos de su pie se deslizó en una de las botellas, lo que en realidad sucedió durante la toma, y la risa de Murphy durante el incidente fue genuina. Pero Lawrence mantuvo su personaje y se volvió hacia Murphy y le preguntó de qué se reía. Se puede ver claramente a Murphy tratando de recomponerse.
En Scary Movie 2 , cuando Dwight y Hanson se insultan, el actor Marlon Wayans suelta una risa exagerada de la que obviamente se ríe el resto de la gente en la cena.

En televisión

Ejemplos de actores que rompen su carácter en la televisión incluyen:

Lucille Ball , en un raro ejemplo de ruptura de personaje para ella, se vio obligada a romper su personaje durante el rodaje de "Lucy and Viv Put in a Shower", un episodio de la temporada 1 de The Lucy Show . En la escena culminante, la ducha titular se llenó de agua debido a un mal funcionamiento del drenaje y Ball casi se ahoga al intentar desenchufarla. La coprotagonista Vivian Vance reelaboró apresuradamente el guión para permitir que Ball recuperara la compostura. ^[4] El casi ahogamiento de Ball se incluyó en el episodio terminado, que fue uno de varios de la serie que pasaron al dominio público .
Andy Kaufman tuvo una aparición infame los viernes en la que rompió el personaje en medio de un boceto, lo que provocó que su compañero de reparto Michael Richards tomara las tarjetas de referencia y las arrojara sobre una mesa frente a Andy. También estalló una pelea ante la cámara antes de que el programa pasara a comercial. Más tarde se reveló que se trataba de una broma arreglada previamente por Kaufman y los productores del programa en connivencia con Richards, aunque no todos en el set sabían que era una broma.
Harvey Korman era famoso por romper el personaje en The Carol Burnett Show cuando comenzaba a reír durante los sketches, generalmente debido a las travesuras de Tim Conway , quien deliberadamente intentaba hacer reír a Korman. Aunque Korman fue el miembro del reparto que más frecuentemente rompió el personaje y Conway fue el que más frecuentemente se salió del guión, todos los miembros del reparto son culpables de hacer ambas cosas. Esto es ampliamente reconocido como un aspecto extremadamente popular del programa entre el público tanto en vivo en el estudio como en casa.
La sitcom Sí, Ministro tuvo un ejemplo de carácter rompiente, pues fue grabada en vivo ante una audiencia de estudio. En el episodio "Esqueletos en el armario" de la Serie 3, Episodio 3, el actor Derek Fowlds (interpretando a Bernard Woolley ) responde a la frase "¿Por qué se desmayó?" sonriendo y riendo, aparentemente incapaz de pronunciar su frase. Esto hace que Paul Eddington también cambie de personaje y responda: "Esto es serio, Bernard". Ambos hombres luchan por mantener la compostura durante unos momentos, y Eddington incluso se cubre la cara con su pañuelo de bolsillo.
Un boceto del programa de bocetos A Bit of Fry & Laurie tuvo un caso de carácter roto. El boceto involucraba a Stephen Fry interpretando a un periodista que entrevista a un piloto de carreras interpretado por Hugh Laurie y se enfurece cada vez más por la actitud quejosa y autocompasiva que muestra a pesar de que acaba de ganar una carrera. El boceto terminó, como no era inusual en A Bit of Fry & Laurie , con el personaje de Fry golpeando al de Laurie en la cara. En este caso, su puño realmente conectó, y aunque Laurie queda fuera de cuadro, se puede ver a Fry reaccionando con sorpresa y luego cubriéndose la cara para ocultar una sonrisa.
Se han producido muchos casos de ruptura de personajes en Saturday Night Live , y se sabe que el showrunner Lorne Michaels disfruta de las rupturas de personajes:
- Christina Applegate y David Spade no podían dejar de reírse del personaje del orador motivacional de Chris Farley , Matt Foley . ^[5]
- Los miembros de la banda en el sketch de " More Cowbell " rompieron su carácter al reaccionar ante las payasadas de Will Ferrell . Jimmy Fallon a menudo rompía su carácter, lo que se convirtió en una de sus marcas registradas. ^[6]^[7]^[8]
- Michael Jordan rompió su carácter al reírse durante un sketch de Stuart Smalley ( Al Franken ) mientras intentaba decir la frase: "No tengo que ser un gran jugador de baloncesto".
- Peyton Manning presentó un episodio en el que había un sketch que involucraba a Will Forte interpretando a un entrenador de baloncesto que comenzó a bailar extravagantemente "Casino Royale" de Herb Alpert & The Tijuana Brass para animar al equipo. El equipo (interpretado por Manning, Kenan Thompson , Bill Hader , Andy Samberg , Jason Sudeikis y Fred Armisen ) intentó contener la risa, pero todos terminaron quebrando.
- Otro incidente ocurrió en el primer episodio, que involucró un boceto de los miembros del elenco disfrazados de abejas . En el siguiente episodio, los miembros del elenco salen con sus disfraces puestos, solo para que Paul Simon les diga que el boceto fue cortado.
- Bill Hader a menudo rompía el personaje mientras actuaba como su personaje popular, Stefon . Esto se debe a que el escritor de SNL, John Mulaney, siguió cambiando el guión y las tarjetas de referencia antes de emitirse para que Hader no se diera cuenta de los chistes; Hader desarrolló un tic para el personaje de taparse la boca con las manos para ocultar su risa.
En el episodio de Doctor Who " The Feast of Steven ", el actor William Hartnell rompe el personaje para desearle a la audiencia una feliz Navidad , y los actores Peter Purves y Jean Marsh también rompen el personaje y estallan en carcajadas. El discurso navideño estaba escrito, pero las risas no. ^{[Nota 1]} En el episodio 5 de la historia de Doctor Who Frontier in Space , hay una escena en la que el Maestro (Roger Delgado) conduce a la cautiva Jo Grant (Katy Manning) a través de un terreno rocoso. A pesar de su naturaleza típicamente desalmada, el Maestro le dice audiblemente a Jo que "tenga cuidado aquí abajo", una declaración fuera de lo común de Delgado para ayudar a Manning, que es muy miope.
En el episodio 7 de la temporada 16 de Grey's Anatomy , después de un discurso inspirador sobre la importancia del premio Harper Avery por parte del Dr. Jackson Avery (interpretado por Jesse Williams ), Sandra Oh improvisó una respuesta sugiriendo que él era el beneficiario del nepotismo, ya que su El abuelo creó el premio. Se puede ver a Ellen Pompeo riendo y luchando por mantenerse en el personaje. La toma se incluyó porque la respuesta de Yang es cómica, pero claramente Pompeo se sorprendió por la rápida e inesperada respuesta de Oh.
Ocasionalmente se podía ver a los miembros del Flying Circus de Monty Python tratando de no reír durante los sketches, más notablemente durante el sketch "Burma" o "Exploding Penguin", donde Graham Chapman reprime la risa mientras escucha la "muerte de María, Reina de Escocia " . en la radio, y luego casi hace que John Cleese se ría a carcajadas cuando grita la frase "¡Coito con el pingüino!". Las rupturas de personajes autorreferenciales también se escribían a menudo en los propios bocetos, y los personajes de repente decidían que un boceto se había vuelto "demasiado tonto" para continuar.
En The Daily Show , Jon Stewart o uno de los corresponsales ocasionalmente rompía el personaje durante un segmento. Un ejemplo fue un artículo sobre una acusación de una relación homosexual que involucraba al entonces Príncipe Carlos y el uso descarado de insinuaciones y eufemismos por parte de los tabloides británicos para difundir el rumor evitando declaraciones difamatorias . En el segmento Stephen Colbert "informaba" desde Gran Bretaña y explicaba, en términos cargados de imágenes homoeróticas, que sería periodísticamente irresponsable entrar en detalles sobre la historia. Luego peló un plátano y le dio un gran mordisco imitando una felación , lo que provocó que él mismo sonriera y que Stewart comenzara a reírse fuera de la pantalla. Al final del segmento, Colbert se reía tanto que apenas podía hablar. ^[9]
En el propio programa de Colbert , The Colbert Report , Colbert ha hecho numerosos cambios de personaje cuando actuaba solo, riéndose de cosas como su propia sugerencia de "Filliam H. Muffman" como apodo sensacionalista para la relación de William H. Macy y Felicity Huffman ; ^[10] una noticia sobre un excremento de perro inflable gigante que escapó de sus amarres y provocó destrucción en Inglaterra; y varios fallos de funcionamiento de los accesorios, incluido un condón que hizo estallar y luego explotó accidentalmente y una botella de Manischewitz derramada detrás de su escritorio de "noticias".
En la telenovela Hospital General , el actor Steve Burton rompió el personaje una vez después de la boda de Spinelli y Maxie. Cuando el novio le quita la liga a su esposa, emite un sonido agudo y alegre mientras agita la liga en el aire. Se puede ver a Burton girando la cabeza para evitar que lo vean reír, ya que se supone que su personaje es estoico. El actor Bradford Anderson rompió el personaje en 2010, cuando su personaje estaba organizando una fiesta de bienvenida a casa para Jason y había colocado letras que deletreaban Bienvenido a casa . La "M" pronto se cayó de la pared, y cuando Burton, como su personaje, señaló esto, se puede ver a Anderson saliendo del personaje por un momento, sin saber cómo responder a Welcome Hoe .
En un episodio del 16 de julio de 2015 de Eat Bulaga! , a través de su parte Kalyeserye , Yaya Dub (interpretada por Maine Mendoza ) rompió el personaje cuando sonrió a Alden Richards que la observaba por su talento para la sincronización de labios o Dubsmash . (En ese momento, Richards estaba en el estudio mientras Mendoza estaba en Barangay; la serie era en pantalla dividida ). Llamó la atención de todos los espectadores y también fue el momento en que se formó el nuevo equipo de amor AlDub , compuesto por Richards y Mendoza. .

Entornos virtuales y de juego.

Breaking Character o cadaver también se utiliza con mayor frecuencia para describir a un participante-jugador que, habiendo asumido el papel de un personaje virtual o avatar y actuando dentro de un entorno virtual o de juego, luego sale de ese personaje. ^[11] Por ejemplo, esto podría ser un personaje-jugador que se comporta de manera inapropiada dentro del entorno sociocultural representado por el entorno virtual o de juego o que el jugador-participante deja de interactuar-jugar (momentáneamente o por completo) dejando al personaje suspendido y/o sin vida.

lucha libre profesional

El personaje innovador no se limita únicamente a las representaciones en teatro, televisión y cine tradicionales; El fenómeno no es inaudito en la lucha libre profesional , que normalmente tiene un gran guión. El comentarista de la WWE Jim Ross una vez rompió el personaje durante un combate en el que el luchador de la WWE (y amigo de Ross) Mick Foley recibió un " golpe " (caída) de 16 pies a través del techo de una estructura de jaula de acero conocida como Hell in a Cell . Ross exclamó: "¡¿Alguien puede detener el maldito partido?!" Si bien los comentaristas de lucha libre profesionales suelen utilizar frases como esa para hacer que los combates parezcan más legítimos, Ross declaró más tarde que hizo el comentario fuera de lugar, ya que estaba seriamente preocupado por su amigo (quien, de hecho, había sufrido una conmoción cerebral grave como resultado). de la caída). Más adelante en el partido, Ross rompió su carácter al llamar a Mick "el hijo de puta más duro que jamás haya visto, punto", antes de cubrirse agregando, "...en este tipo de ambiente" [es decir, la celda misma] .

Gran parte del roster de la WWF rompió su carácter en 1999 cuando Owen Hart cayó y murió desde las vigas del Kemper Arena en Kansas City ; Gran parte del drama en pantalla de la WWE fue igualmente dejado de lado en 2005 durante algunas semanas después de la muerte de Eddie Guerrero . En 2007, tras la muerte de la familia Benoit , Vince McMahon se vio obligado a abandonar la trama de su "muerte", pareciendo fuera de lugar al hablar sobre el incidente y sus repercusiones. En 2008, la noche en que Ric Flair se retiró en WWE Raw, numerosos luchadores rompieron kayfabe , incluidos Edge , Randy Orton , Paul "Big Show" Wight y The Undertaker rompieron su carácter cuando sollozaron y abrazaron a Flair después del espectáculo. En abril de 2011, cuando Edge subió al ring y anunció su retiro, había roto su carácter. No hubo pirotecnia en su música de entrada y cuando entró detrás del escenario, todas las Superestrellas de la WWE lo abrazaron y lo reconocieron. Dolph Ziggler también fue visto abrazando a Edge, donde Dolph salió del personaje (o rompió su personaje) y era una "cara" en ese momento; de lo contrario, es un talón cuando está en el personaje.

Otro famoso incidente de "rompimiento de personaje" pertenece a Kevin Nash , Shawn Michaels , Triple H y Scott Hall en 1996 en el Madison Square Garden durante " El Incidente MSG ". Kevin Nash y Scott Hall estaban saltando de la WWE (o Federación Mundial de Lucha Libre en ese momento) a la WCW (World Championship Wrestling) y esta noche fue la última noche contractual que Hall y Nash tuvieron con la WWE. Los cuatro hombres formaban parte de un grupo conocido en el backstage como " The Kliq " junto con Sean Waltman . En un evento importante de la WWE, los cuatro hombres participaron en dos combates separados. Scott Hall se enfrentó a Triple H más temprano esa noche; con Shawn Michaels enfrentándose a Kevin Nash más tarde. Después del último combate, los cuatro hombres se abrazaron después de que Scott Hall entró al ring para abrazar a Shawn Michaels (lo cual no fue visto como un problema ya que ambos hombres eran "caras" en ese momento), pero luego, Triple H había entrado. El ring y los cuatro hombres se abrazaron en un abrazo grupal en una de las esquinas y luego todos se pararon en el ring frente a la multitud con los brazos levantados.

Representaciones ficticias de personajes disruptivos.

En la ópera Pagliacci de Ruggero Leoncavallo , el actor de la commedia dell'arte Canio mata a su esposa en la vida real y a su amante en el escenario.

Ver también

La comunicación fuera de lo común en la teoría sociológica de la dramaturgia.

Referencias

^ Abraham (6 de junio de 2013). "Actores rompiendo personajes para reírse entre tomas". veintidós palabras.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
^ Varley, John (2013). "Reseñas de películas: El regreso de la pantera rosa". Juan Varley . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
^ Marrón, Ciaran. "Ciaran se encuentra con las estrellas". Ciaran Brown . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
^ Frank Castelluccio y Alvin Walker (1998). El otro lado de Ethel Mertz . Conocimientos, ideas y tendencias. pag. 270.ISBN _ 1-879198-26-6.
^ "Matt Foley: Van junto al río - SNL". YouTube .
^ Reiher, Andrea (15 de marzo de 2014). "Jimmy Fallon y James Franco se ríen del boceto de 'más cencerro' de 'SNL' en 'Tonight Show'". Zap2it. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .¡Siempre te reías a carcajadas! dice Franco.
^ Lifton, Dave (27 de junio de 2012). "Jimmy Fallon recuerda el famoso culto a la ostra azul / el sketch en vivo del sábado por la noche 'More Cowbell'". ultimateclassicrock.com . Consultado el 7 de septiembre de 2015 . ... Fallon ... a menudo tenía dificultades para mantener la cara seria. En una nueva entrevista, Fallon recuerda por qué rompió en medio del famoso sketch 'More Cowbell'...
^ Invierno, Jessica (25 de julio de 2013). "¿Cuándo está bien reírse? Algunas reglas básicas para el elenco de SNL". Pizarra . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
^ Programa diario Prince Charles Colbert Banana
^ Informe Colbert Filliam H Muffman
^ Tim Marsh. 2006. Experiencia vicaria: permanecer allí conectados con y a través de personajes propios y ajenos. Capítulo, en: Los juegos como cultura: ensayos sobre la realidad, la identidad y la experiencia en los juegos de fantasía. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland, págs. 196-214.

Notas

^ Como The Feast of Steven fue un episodio de relleno único y ahora solo sobrevive como una grabación de audio hecha en casa , es posible que el episodio contenga otras instancias en las que los actores rompan visualmente el personaje.