stringtranslate.com

Dinero de la Rus de Kiev

La historia del dinero en la Rus de Kiev se divide en dos fases principales:

Siglo IX – principios del XII

La piel de los animales pequeños ha sido durante mucho tiempo uno de los principales sustitutos del dinero. Era muy apreciada en otros países, lo que permitía un comercio rentable. También se conocían como sustitutos del dinero las pequeñas conchas de cauri ( Cypraea ). Sin embargo, los hallazgos de pieles y conchas no son tan frecuentes. La base de todos los tesoros que datan de este período fueron las monedas de plata extranjeras .

Junto con la aparición de los primeros asentamientos antiguos a finales del siglo VIII y principios del IX, aparecieron monedas extranjeras en las tierras eslavas de Europa del Este . La formación de la circulación monetaria comenzó cuando comenzó el comercio activo en Europa del Norte y del Este con los países del Califato . Los países de Europa del Este , privados de grandes reservas de mineral de metal monetario , importaron activamente plata . En el primer tercio del siglo IX, las monedas ( dírhams ) que se acuñaban en los centros africanos del Califato y que llegaban a la Rus a través de las rutas comerciales del Cáucaso y Asia Central se generalizaron en la Rus de Kiev. [1] Los dírhams se utilizaban como medio de pago, se llevaban como joyas y se fundían. Las menciones en eslavos orientales antiguos de un щьляг ( shchĭlyag ) o скълѧѕь ( skŭlędzĭ ), probablemente derivadas del chelín o chelín germánico occidental , probablemente se refieren a los dírhams. [2] En las regiones del norte, los denarios de Europa occidental acuñados en Alemania , Inglaterra y Escandinavia llegaron a reemplazar a los dírhams. Estuvieron en circulación hasta principios del siglo XII, cuando cesó la circulación de monedas extranjeras, muy probablemente debido a una disminución en la muestra de plata, y fueron reemplazados por barras de plata ( grivna ), que se mantuvieron hasta mediados del siglo XIV. [1]

El principal medio de circulación en la Rus ( Kiev , Chernigov , Smolensk , etc.) eran los recortes de dirhams con un peso de 1,38 gramos (Rezanas), que equivalían a 1/200 de la litra bizantina . Se utilizaban recortes similares en las tierras de la Rus, pero su peso era de 1,04 gramos o 1/200 de grivna de plata.

A finales del siglo X y principios del XI, durante la época de Vladimir el Grande y Svyatopolk, se intentó acuñar monedas rusas . [1]

Grivna – sistema monetario kuna

La grivna primitiva podía dividirse en 20 nogatÿ, 25 kunÿ o 50 rezanÿ. [3] [4] Se ha pensado que estos nombres derivaban de varios tipos de piel por los que se podían intercambiar estas monedas, ya que la palabra kuna ( eslavo eclesiástico : кѹна́ , ruso moderno y ucraniano: ку́на) originalmente significaba piel de marta . [3] Por ejemplo, en la Crónica Primaria , se informa que Oleg el Sabio , príncipe de Kiev, sub anno 6391 (883) subyugó a los derevlianos y les impuso 'el tributo de una piel de marta negra por persona'. [5] [a] De manera similar, en el año 6488 (980) se registra: «Y Volodimir» les dijo: «Esperad, hasta que dentro de un mes se recoja el kunȳ (traducido como «pieles de marta» [7] o «dinero» [4] ). [7] [4] [b] Las palabras diminutas куница ( kunitsa ) en ruso moderno y куниця ( kunytsya ) en ucraniano moderno todavía significan «marta».

Kuna

La kuna es una unidad monetaria y de peso, así como el nombre de las monedas utilizadas en la Rus de Kiev y en las tierras rusas desde el siglo X al XV. La circulación del dinero en la Rus surgió a principios del siglo IX debido a la penetración masiva en las tierras de la Rus del dírham oriental de 2,73 g de peso, que recibe el nombre de "kuna". Más tarde, con la llegada de las monedas de plata de Europa occidental a la circulación monetaria, el denario europeo pasó a ser conocido también como kuna. Como resultado, el dinero comenzó a llamarse kuna en general. [9]

La kuna, moneda de la Rus de Kiev, equivalía a 1/25 grivna en los siglos X y XI, y a 1/50 grivna antes de principios del siglo XIII. Se ha creado un “sistema kuna”: 1 kuna = 2 g de plata = 1/25 grivna = 2 rezanas = 6 vekshas. [10]

Grivna

Grivna

La grivna era la unidad monetaria y de peso de la Rus de Kiev. Se utilizaba, en particular, para medir el peso de la plata y el oro (de donde surgió su equivalente monetario). La grivna de oro era 12,5 veces más cara que la de plata. Es la primera unidad de peso mencionada en las crónicas de la Rus . [11] [ ¿ Fuente poco fiable? ]

Veksha

La veksha (ardilla, veveritsa) es la unidad monetaria más pequeña de la Rus desde el siglo IX hasta el XII. Se menciona por primera vez en el Cuento de los años pasados ; también se menciona en la Russkaya Pravda . Equivale a 1/6 de kuna. La veksha de plata pesaba alrededor de 1/3 de gramo.

En la circulación monetaria real, 2 vekshas equivalían a un denario de Europa occidental . Los traductores de los autores bizantinos identificaron la veksha con la moneda de cobre bizantina “ Nummi ”. Los partidarios de la llamada teoría de la circulación monetaria de la piel en la Rus de Kiev consideran que la veksha era una piel de ardilla curtida, que se utilizaba simultáneamente con su moneda equivalente (parte del dirham árabe de plata ). [9]

Dirham árabe de plata tallada
Rezana (Dirham árabe de plata partido)

Rezana

La unidad monetaria de la Rus y de los países vecinos era la rezana. La mitad cortada del dírham árabe se llamaba rezana, es decir, 1 corte equivalía a unos 1,38 gramos de plata de 900ª muestra . [12]

El nombre Rezana (рѣзана) se deriva del verbo REZAT' (рѣзати) y tiene su origen en el antiguo eslavo oriental . Cuando el dírham recibió el nombre de "Kuna", el equivalente a una parte de la kuna se llamaba "rezana". A menudo se encuentran fragmentos de dírhams (1/2, 1/4, etc.) en los tesoros. La fragmentación de los dírhams indica que la moneda entera era demasiado grande para pequeñas transacciones comerciales.

En el siglo IX, la rezana equivalía a 1/50 de la grivna; en el siglo XII, se equiparó a la kuna, debido a que la kuna se volvió el doble de liviana y no 1/25, sino 1/50 de la grivna. La kuna y la rezana existían en paralelo, pero gradualmente el conteo en kuna se hizo más común. Las rezanas existieron hasta el siglo XII, cuando finalmente se agotó el flujo de dírhams de plata de los países musulmanes . [13]

Monedas de Rusia

Zlatnik

Zlatnik

Zlatnik (también - zolotnik) - la primera moneda de oro , acuñada en Kiev a finales del siglo X y principios del XI, poco después de la cristianización de la Rus de Kiev por Vladimir el Grande .

El nombre real de estas monedas es desconocido, el término "zlatnik" se utiliza en numismática tradicionalmente y se conoce por el texto del Tratado ruso-bizantino del año 911 del Profeta Oleg . 1 zlatnik era 1/35 de la grivna de oro de Kiev. [14] La masa del zlatnik (unos 4,2 g) se utilizó más tarde como base para la unidad de peso rusa, el zolotnik .

La aparición de monedas en Rusia fue el resultado del resurgimiento de los lazos comerciales y culturales con Bizancio . El modelo obvio para los zlatniks de Vladimir fueron los Solidus bizantinos de los emperadores Basilio II y Constantino VIII , que son similares a los zlatniks en cuanto a peso (unos 4,2 gramos) y la disposición de las imágenes.

información general

Se ha sugerido en repetidas ocasiones que el inicio de la acuñación de monedas propias (oro y plata) en la Rus no se debió tanto a las necesidades de la economía (la circulación monetaria en la Rus se aseguraba con monedas importadas de Bizancio , los árabes y Europa occidental ; no había fuentes de metal monetario en la Rus), sino a la importancia del estado de la Rus de Kiev . La acuñación de monedas de plata continuó a principios del siglo XI bajo el reinado de Svyatopolk y Yaroslav , sin embargo, la acuñación de zlatniks después de la muerte de Vladimir ya no se reanudó. A juzgar por el pequeño número de copias que nos han llegado, la emisión de zlatniks fue extremadamente breve en el tiempo (quizás uno o dos años) y pequeña en volumen. Sin embargo, todos los ejemplares de zlatniks conocidos actualmente encontrados en tesoros, junto con otras monedas de esa época, tienen rastros de estar en circulación; por lo tanto, estas monedas no eran rituales, premios o regalos. En el siglo XI, a juzgar por los hallazgos de estas monedas en los tesoros de Pinsk y Kienburg , los zlatniks también participaron en la circulación monetaria internacional. [15]

Descripción del tipo de moneda

Reverso: retrato en el pecho del príncipe Vladimir con sombrero con colgantes rematados con una cruz. Debajo se muestran esquemáticamente las piernas dobladas. Con la mano derecha, el príncipe sostiene una cruz, la mano izquierda sobre el pecho. Sobre el hombro izquierdo se muestra un tridente característico, signo genérico de Rurikovich . Alrededor, en un círculo, la inscripción cirílica : ВЛАДИМИРѢ НА СТОЛѢ ( Vladimir en el trono). En dos monedas de las 11 conocidas, la inscripción es diferente: ВЛАДИМИРѢ А СЕ ЕГО ЗЛАТО ( Vladimir y su oro ).

Anverso: el rostro de Cristo con el Evangelio en la mano izquierda y con la bendición en la derecha. En un círculo, la inscripción: ІСУСѢ ХРИСТОСѢ. ( Jesucristo ). [16]

Srebrenik

Srebrenik

Srebrenik (también - Serebryanik) es la primera moneda de plata acuñada en la Rus de Kiev a finales del siglo X y luego a principios del siglo XI con un peso arbitrario de 1,73 a 4,68 g.

información general

La emisión de monedas no obedecía a necesidades económicas reales (la red comercial de la Rus de Kiev se abastecía con monedas de oro y plata bizantinas y árabes), sino a objetivos políticos: la moneda servía como signo adicional de la soberanía del soberano cristiano. Las monedas de srebrenik se emitían en pequeñas cantidades y durante poco tiempo, por lo que no tuvieron un gran impacto en la circulación monetaria de la Rus de Kiev. [17]

Para la acuñación de monedas se utilizaron monedas de plata árabes. Las monedas de srebrenik fueron acuñadas en Kiev por Vladimir Svyatoslavovich (978-1015), Svyatopolk (c. 1015) y Yaroslav el Sabio en Nóvgorod (hasta 1015). Un grupo aparte lo forman las monedas del príncipe de Tmutarakan Oleg Svyatoslavich , acuñadas entre 1083 y 1094. [18]

Descripción del tipo de moneda

Las composiciones de piezas de plata se dividen en varios tipos. Los srebreniks de las primeras emisiones repetían básicamente el tipo de monedas bizantinas (en el anverso aparece la imagen del príncipe, en el reverso la imagen de Cristo ). En el siglo XI, la imagen de Cristo fue sustituida por un gran signo patrimonial de Rurikovich . Alrededor del retrato del príncipe se colocó una leyenda: “ Vladimir en el trono, y aquí está su plata”.

El Srebrenik de Yaroslav el Sabio se diferenciaba del aspecto descrito. En un lado, en lugar de Cristo, había una imagen de San Jorge (patrón cristiano de Yaroslav ), en el otro, el signo patrimonial de Rurikovich y la inscripción: “ Plata de Yaroslav ” sin las palabras “en el trono”, lo que da motivos para atribuir su lanzamiento al período del reinado de Yaroslav en Novgorod durante la vida de Vladimir Svyatoslavovich . El Srebrenik de Yaroslav es un fenómeno único en la producción de monedas de Europa del siglo XI en relación con la ejecución magistral de un sello de moneda, a veces incluso provocando sospechas de que se trata de falsificaciones posteriores. Un tipo completamente diferente lo representan las monedas de Tmutarakan , en una de las cuales había una imagen del Arcángel Miguel y en la otra la inscripción: “Señor, ayuda a Miguel”. La técnica de fabricación de Srebrenik tiene sus propias características. Los círculos no se cortaban de la placa (como en las monedas bizantinas y árabes ), sino que se moldeaban.

Periodo sin monedas a partir del siglo XII (dinero-mercancía)

Descripción del periodo

El período sin monedas es un período en la historia de la moneda de la Rus de Kiev, caracterizado por una ausencia casi total de monedas extranjeras y nacionales. Después de la extinción de la entrada de monedas orientales a la Rus debido al debilitamiento del Califato , fueron reemplazadas por el dinero-mercancía . Este período comenzó en el siglo XII y terminó en el siglo XIV. El dinero-mercancía se utilizó como medio de circulación. Los grandes cálculos se hacían con la ayuda de ganado y lingotes de plata - grivnas ; para los pequeños cálculos se utilizaba piel, a veces brazaletes de vidrio, cuentas, husos y otros productos estándar de la artesanía de la Rus de Kiev. En algunos casos, incluso las conchas de cauri , que en Siberia conservaron su valor como moneda de cambio pequeño hasta principios del siglo XIX. [9]

A partir de la instauración del yugo tártaro-mongol , la economía de los principados de la Rus fue adquiriendo características cada vez más naturales. La función principal del dinero pasó a ser la de servir de medio de acumulación: las monedas se atesoraban y se depositaban en los tesoros. Este período se denominó sin monedas y abarcó los siglos XII, XIII y XIV.

Los yacimientos de plata propios fueron descubiertos en Rusia recién en el siglo XVIII, por lo que la economía monetaria del país dependía completamente de la afluencia de este metal, principalmente en forma de moneda, desde el extranjero. En el siglo XII, esta afluencia comenzó a disminuir desde la dirección occidental (presumiblemente debido al fortalecimiento de las órdenes de caballeros alemanes en los Estados bálticos y al comienzo de hostilidades regulares entre ellas y los principados occidentales; véase el artículo “ Ostsiedlung ”), y en el siglo XIII desde la oriental (presumiblemente, esto fue causado por la invasión tártaro-mongol ). [19]

El final del período sin monedas está asociado con la restauración gradual de las relaciones comerciales (tanto internas como externas), con el comienzo de la difusión de las monedas Juchi ( dirhams de plata y pools de cobre de la Horda de Oro ).

Verticilo de pizarra Ovruch

Verticilo de pizarra Ovruch

El verticilo de pizarra de Ovruch es un verticilo tallado en piedra de pizarra rosada y roja ( pizarra de pirofilita ), que se extraía en el territorio de la actual Ucrania , cerca de la ciudad de Ovruch en los siglos X-XIII. Los maestros de Ovruch repitieron diligentemente la forma más exitosa de un verticilo de arcilla: bicónico (el peso como si consistiera en dos conos truncados conectados por bases anchas). El verticilo pesaba en promedio alrededor de 16 g, la altura era de 4 a 12 mm, el diámetro exterior era de 10 a 25 mm, el diámetro del orificio para el huso era de 6-10 mm. Si el verticilo resultaba demasiado estrecho, se envolvía con un hilo para que no se deslizara durante la rotación. La pizarra es una piedra blanda; en las muestras encontradas por los arqueólogos, todavía hay raspaduras de los hilos. [20] La producción de husos de pizarra en Ovruch estaba destinada a una amplia venta. Los comerciantes que compraban el envío de los torbellinos de huso hacían un gran negocio con ellos, vendiéndolos en diferentes países. Los arqueólogos han encontrado torbellinos de Ovruch no sólo en los territorios de la Rus de Kiev , sino también en otras regiones. La producción de torbellinos de huso estaba destinada a una amplia venta. [21] Según AV Artsikhovsky , "son exactamente iguales en Kiev y Vladimir , en Novgorod y Riazán , incluso en Cherson , en Crimea y en Bulgaria en el Volga ". Los torbellinos de Ovruch eran tan apreciados que los propietarios grababan en ellos sus etiquetas personales y, tras la difusión de la escritura, grababan sus nombres. En el siglo XIII, los torbellinos de piedra volvieron a ser de arcilla: los invasores tártaros-mongoles destruyeron los talleres de Ovruch. [22]

Papel de los torbellinos en el período sin monedas

En la época de la anonimato, en la Rus de Kiev existían diversas grivnas de plata, pero los tipos principales eran los lingotes de Kiev de los siglos XI al XIII en forma de hexágono alargado con un peso de 135-169 g y los de Novgorod , barras longitudinales con un peso medio estable de 197 g, que se mantuvieron en circulación hasta el siglo XV. En este período, las monedas desaparecieron de la Rus. Para los pagos de grandes cantidades se utilizaban las grivnas.

La teoría original del dinero-mercancía fue propuesta por V. L. Yanin . El científico afirmó que el papel del dinero para pagos pequeños podría ser desempeñado por algunos productos uniformes y extendidos en la Rus de Kiev, como las cuentas de cristal y cornalina, a menudo marcadas en tesoros con monedas, las pulseras de vidrio multicolor y los husos de pizarra de Ovruch. Estos husos se encontraron repetidamente en tesoros junto con lingotes, y durante las excavaciones en Pskov , por ejemplo, se encontraron en una cartera con monedas de Europa occidental . Cuando V. L. Yanin combinó los mapas de distribución de pulseras de vidrio y husos de pizarra , y también trazó los límites del área de circulación monetaria antes de la invasión mongola , se descubrió su coincidencia detallada. El huso de pizarra bien podría desempeñar el papel de una moneda. Era imposible falsificarlo, porque el yacimiento de pizarra rosa de Ovruch era el único en Europa del Este . En China , según una de las versiones, el huso se convirtió en el prototipo de las primeras monedas con un agujero cuadrado. [22]

Moneda cauri

Otro hallazgo atrajo la atención de los científicos: la concha de Cipraea , la moneda de cauri . Estas hermosas conchas de porcelana se extraían únicamente en las islas Maldivas y Laquedivas , en el océano Índico . Desde la antigüedad se exportaban a la India , desde donde se extendieron por todo el mundo. Las conchas se han utilizado durante miles de años en África y Asia como moneda de poco valor. En Rusia , las conchas se conocían con el nombre de "cabezas de serpiente". En el comercio ruso en Siberia , conservaron su valor de producto hasta el siglo XIX. [23]

Legado

A mediados del siglo XIV, unos 100 años después del fin de la Rus de Kiev en 1240, en la República de Nóvgorod y el Principado de Moscú , la grivna de Kiev fue reemplazada gradualmente por el rublo como la moneda de cambio más importante. [3]

Notas

  1. ^ Eslavo eclesiástico : поча на нихъ имати по чьрнѣ кунѣ [6] , romanizado:  pocha na nikhŭ imati po chĭrně kuně .
  2. ^ Eslavo eclesiástico : И рече имъ Володимиръ: "Пожьдѣте, даже вы куны съберуть, за мѣсяць". [8] , romanizado:  I reche imŭ Volodimirŭ: "Pozhĭděte, dazhe vȳ kunȳ sŭberutĭ, za měsiatsĭ .

Referencias

  1. ^ abcd Русские денежные системы IX—XV вв. // Древняя Русь. Город, замок, село . Наука. 1985.
  2. ^ Cross y Sherbowitz-Wetzor 1953, págs. 61, 234.
  3. ^ abc Cross y Sherbowitz-Wetzor 1953, pág. 234.
  4. ^abc Thuis 2015, pág. 64.
  5. ^ Cross y Sherbowitz-Wetzor 1953, pág. 61.
  6. ^ Ostrowski y Birnbaum 2014, 78.29–79.1.
  7. ^ desde Cross y Sherbowitz-Wetzor 1953, pág. 93.
  8. ^ Ostrowski y Birnbaum 2014, 24,6–7.
  9. ^ abc Спасский И. Г. Sistema monetario ruso . 1962: Издательство Государственного Эрмитажа.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  10. ^ "КУНА. Словарь нумизмата". numizm.ru . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  11. ^ "Moneda de Ucrania, la grivna: símbolo, imágenes de billetes y monedas" (en ruso) . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  12. ^ "РЕЗАНА. Словарь нумизмата". www.numizm.ru . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Monedas y billetes rusos de todos los tiempos". en.russian-money.ru . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Музейний портал України". 2007-10-13. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  15. ^ Сотникова, М. P. (1977). Итоги изучения русских монет X—XI веков в Государственном Эрмитаже . Abril, 1977.
  16. ^ Н. B. Прохорова (2007). Monedas y bancos rusos . Дом Славянской книги.
  17. ^ Петров И. B. (2011). Торговое право Древней Руси (VIII — начало XI в.). Торговые правоотношения обращение Восточного монетного серебра на территории Древней Руси . Publicaciones académicas LAMBERT.
  18. ^ "П.Г.Гайдуков, В.А.Калинин. Древнейшие русские монеты. Монеты Олега (Михаила) Святославича". www.poludenga.ru . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  19. ^ Мухамадиев, Азгар Гатауллович (1983). Булгаро-татарская монетная система XII-XV вв (en ruso). Наука.
  20. ^ "¿О чем рассказали шиферные пряслица?". Brestskaya Gazeta (en ruso). 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  21. ^ "Б.А.Рыбаков - Ремесло Древней Руси". technogies.ru (en ruso) . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  22. ^ ab "О ПРОИЗВОДСТВЕ И ДАТИРОВКЕ ОВРУЧСКИХ ПРЯСЛИЦ | Р. Л. РОЗЕНФЕЛЬДТ". www.ovruch.info (en ucraniano) . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Древнерусские города (Тихомиров М.Н.)". historic.ru . Consultado el 8 de mayo de 2019 .

Bibliografía