stringtranslate.com

Celebraciones del milenio

Cuenta atrás del milenio en la Torre Eiffel , París, Francia

Las celebraciones del milenio fueron una serie de eventos coordinados a nivel mundial para celebrar y conmemorar el final de 1999 y el comienzo del año 2000 en el calendario gregoriano . Las celebraciones se llevaron a cabo para marcar el final del segundo milenio , el siglo XX y la década número 200 , y el comienzo del tercer milenio , el siglo XXI y la década número 201 (aunque los puntos de inicio y fin de tales períodos fueron entonces, y continúan siendo, disputados ). Los países de todo el mundo celebraron festividades oficiales en las semanas y meses previos a la fecha, como las organizadas en los Estados Unidos por el Consejo del Milenio de la Casa Blanca , y la mayoría de las ciudades principales produjeron exhibiciones de fuegos artificiales a la medianoche. Igualmente, muchos lugares privados, centros culturales y religiosos celebraron eventos. [1] y se creó una amplia gama de recuerdos , incluidos sellos postales de recuerdo. [2]

Como en cada Nochevieja, muchos eventos coincidieron con la medianoche en la zona horaria del lugar. También hubo muchos eventos asociados con el amanecer del 1 de enero. Un consorcio de 60 emisoras produjo una transmisión televisiva internacional llamada 2000 Today , mientras que un programa alternativo Millennium Live fue cancelado dos días antes del evento.

Varios países en medio del Océano Pacífico, y por lo tanto cerca de la Línea Internacional de Cambio de Fecha , argumentaron que fueron los primeros en entrar al nuevo milenio. Diversos países, como las Islas Chatham , Nueva Zelanda, Tonga, Fiji y Kiribati, reclamaron el estatus, moviendo la propia línea de cambio de fecha, la institución temporal del horario de verano y reivindicando el "primer territorio", "primera tierra", "primera tierra habitada" o "primera ciudad" en ver el nuevo año. [3]

Eventos

Mapa de zonas horarias estándar de 1999. [a] Las celebraciones ocurrieron de derecha a izquierda.

UTC+14

El submarino Topeka de la Armada de los EE. UU. se posicionó a 400 metros (1300 pies) bajo el agua, a caballo entre la Línea Internacional de Cambio de Fecha y el Ecuador . [4]

En la Isla Carolina , en medio del Pacífico, rebautizada como "Isla del Milenio", la República de Kiribati reclamó la primera tierra que vio el nuevo milenio. [5]

En Tonga se celebró un servicio de medianoche que consistió en una recitación coral del Aleluya . [6]

En las islas Chatham ( UTC+13:45 ) hubo una bendición maorí . “Mientras miraban al océano Pacífico, se encendió un faro y los niños de la escuela cantaron”. [7]

UTC+13

En Auckland , un espectáculo de fuegos artificiales en el puerto convirtió a Nueva Zelanda en la primera nación industrial en celebrar el año 2000, estando justo al oeste de la Línea Internacional de Cambio de Fecha.

UTC+12

Fiji acogió un concierto del músico estadounidense George Clinton . [8]

UTC+11

Sydney , la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , celebró un gran espectáculo de fuegos artificiales centrado en el Puente del Puerto , en el que se recreó el famoso grafiti local Eternity . [9] Por primera vez en su historia, el recinto de la Ópera de Sídney estuvo casi completamente acordonado para el público. En su lugar, se vendieron entradas que costaban hasta 2000 dólares australianos cada una para las fiestas de la Ópera. [5] Sin embargo, se disponía de transporte público y acceso para ver los fuegos artificiales en el Puente, que incluían un efecto de "cascada". [10]

UTC+10

Las celebraciones de Adelaida se llevaron a cabo en el Distrito Central de Negocios con una presentación especial antes de la cuenta regresiva y muchos fuegos artificiales. Adelaida se realizó en horario de verano UTC+10:30 .

Las celebraciones de Brisbane se transmitieron en vivo por ABC (Australia) y a todo el mundo a través de 2000 Today .

UTC+9

En Tokio se celebraron una serie de conciertos ( Kōhaku Uta Gassen de la NHK en el NHK Hall , Johnny's Countdown Live en el Tokyo Dome ) y un espectáculo de fuegos artificiales. A medianoche, las campanas de los templos de todo Japón sonaron 108 veces para "disipar los males de la humanidad". [4]

Fuegos artificiales sobre Seúl, Corea del Sur, el 1 de enero de 2000

La banda japonesa de heavy metal Seikima-II dio su último concierto "The Doomsday" antes de su primera separación el 31 de diciembre. Una parte importante de la historia ficticia de la banda fue una profecía que afirmaba que conquistarían el mundo antes de separarse en 1999, y el nombre de la banda en sí es un juego de palabras que significa "el fin del siglo" en japonés. Tras la conclusión del concierto a las 23:59:59 del 31 de diciembre (un segundo antes de la medianoche), la banda se disolvió y se la pudo ver desaparecer en un portal de luz saliendo del escenario. [11]

UTC+8

El tradicional Año Nuevo chino no empezó hasta el 5 de febrero de ese año, aunque se siguieron celebrando en Pekín junto con fuegos artificiales y danzas del dragón . A medianoche, el líder supremo chino Jiang Zemin encendió una llama dedicada a la historia de la civilización china . [12]

En Hong Kong, a ocho minutos de la medianoche, la estrella de cine Jackie Chan encabezó un grupo de cantantes y, a la medianoche, comenzó un espectáculo de fuegos artificiales.

Regine Velasquez cantando "Written in the sands" en el Peninsula Manila , diez minutos antes del 2000

En Filipinas, las fiestas del milenio comenzaron simultáneamente en diferentes partes del país. El presidente Joseph Estrada y altos funcionarios del gobierno se unieron a las celebraciones en el Parque Rizal (que se transmitió por ABS-CBN ), mientras que en el Centro Ayala Millennium, Regine Velasquez cantó la canción temática del milenio filipina, "Escrito en la arena", en la cima de la península de Manila aproximadamente diez minutos antes de la medianoche filipina como parte de la presentación filipina en 2000 Today (Día Mundial del Milenio transmitido por GMA ).

En Singapur, un trío pop formado por Fann Wong , Tanya Chua y Elsa Lin interpretó una canción del milenio para Singapur, titulada Moments of Magic .

UTC+7

Los fuegos artificiales del Año Nuevo vietnamita de febrero fueron cancelados; a su vez, la ciudad de Ho Chi Minh organizó una fiesta de cuenta regresiva el 31 de diciembre a las 10 p. m., que culminó con los fuegos artificiales que comenzaron a medianoche. [ cita requerida ]

UTC+5:30 a +6

En la India ( UTC+5:30 ), en la víspera de Año Nuevo, se vieron fuegos artificiales en la capital, Nueva Delhi, que se vieron eclipsados ​​por el regreso de los pasajeros y la tripulación del vuelo 814 de Indian Airlines, que regresaron a casa desde Afganistán después de haber sido tomados como rehenes durante una semana.

Una forma de celebrar el nuevo milenio en la India fue con la gran inauguración de la Estatua de Thiruvalluvar, una estatua de piedra de 41 m (133 pies) en Kanyakumari , Tamil Nadu, que representa a Valluvar , un poeta, filósofo y autor de habla tamil del Tirukkural , un libro sobre moralidad. [13] Tanto Valluvar como el Tirukkural son tratados con reverencia por los hablantes de tamil independientemente de su origen político o religioso, y el Tirukkural se considera la obra más importante escrita en tamil. [14]

UTC+5 a +3

Boris Yeltsin durante su discurso de Nochevieja
Discurso de Año Nuevo de Vladimir Putin (en ruso)

El gobierno de Moscú y el gobierno nacional ruso patrocinaron fiestas en toda la ciudad. Se llevaron a cabo celebraciones en la Torre Spasskaya para dar la bienvenida al nuevo milenio.

El presidente de Rusia, Boris Yeltsin, anunció inesperadamente su dimisión durante su discurso presidencial anual de Año Nuevo . [15] Durante el resto del día y hasta el año 2000, el primer ministro Vladimir Putin se desempeñó como presidente interino, y pronunció su propio discurso de Año Nuevo el mismo día. [16] [17] En marzo de 2000, Putin fue elegido presidente por derecho propio. [18]

UTC+2

El sudafricano Nelson Mandela encendió una vela en su antigua celda en Robben Island a la medianoche.

Atenas celebró un espectáculo de fuegos artificiales sobre la Acrópolis y un coro televisado cantó el himno olímpico , un himno bizantino y el himno nacional griego . [19]

En Giza , en las pirámides se celebró un concierto titulado Los doce sueños del sol con música de Jean-Michel Jarre . En ese momento, la mayoría de los egipcios estaban observando el mes sagrado musulmán del Ramadán . [20]

En Jerusalén , y particularmente en el Monte de los Olivos , los temores de que los fanáticos apocalípticos "...pudieran intentar provocar un apocalipsis motivaron una de las mayores operaciones policiales de Israel en tiempos de paz". [4]

UTC+1

París fue el centro de las celebraciones en Francia, donde se instalaron reflectores y 20.000 luces estroboscópicas para el evento en la Torre Eiffel . Permanecieron en funcionamiento hasta junio de 2003, cuando fueron reemplazadas por otra instalación. [21]

El 18 de abril de 1999, Suiza aprobó una nueva constitución en referéndum y entró en vigor la medianoche del 1 de enero. [22]

En Madrid , a medianoche se colocaron globos con forma de estrella en lo alto del edificio de la Casa de Correos, en la Plaza de la Puerta del Sol . [23]

En Estocolmo , la banda Europe realizó un concierto para celebrar el nuevo milenio. [24] [25] Este fue el primer concierto que tocó la banda desde 1992, cuando hicieron una pausa y se volvieron a reunir debido a una solicitud para realizar un concierto de este tipo. [24] [25] Por primera y (hasta ahora única) vez, sus dos guitarristas principales, John Norum y Kee Marcello, tocaron juntos, ya que ambos habían aceptado la oferta de tocar con la banda esa noche. [24] [25] Las dos canciones interpretadas, " Rock the Night " y " The Final Countdown ", los dos mayores éxitos de la banda, tuvieron un significado adicional debido a la noche en que fueron cantadas. [24] [25]

En la Ciudad del Vaticano , el Papa Juan Pablo II presidió una bendición en la Plaza de San Pedro.

UTC±0

En Londres, la atención se centró en el Big Ben , así como en la inauguración del Millennium Dome a la que asistieron el primer ministro Tony Blair , su esposa Cherie y la reina Isabel II . [26] Un enorme espectáculo de fuegos artificiales, llamado el " Río de Fuego ", recorrió 4 millas (6 km) del río Támesis .

En Cardiff , Gales, la banda galesa Manic Street Preachers ofreció un concierto en el Millennium Stadium . Llamado "Manic Millennium", asistieron 57.000 fanáticos y condujo al lanzamiento de Leaving the 20th Century . La última canción, A Design for Life, se transmitió en vivo a todo el mundo.

La organización nacional de radio y televisión irlandesa RTÉ produjo una transmisión maratónica de 19 horas llamada Millennium Eve: Celebrate 2000 , mientras que la BBC en el Reino Unido encabezó un evento internacional de 28 horas conocido como 2000 Today .

UTC–1

UTC–2

Río de Janeiro celebró una fiesta especial encabezada por Gal Costa a minutos de la medianoche. Las Islas Georgias del Sur y Sandwich se convirtieron en el primer lugar de América en celebrar el milenio, pero como no había gente en el lugar, todos los habitantes británicos decidieron pasar las celebraciones de medianoche en horario GMT . [ cita requerida ]

UTC–3

La celebración de Argentina se centró en Ushuaia , la ciudad más austral del mundo, con una actuación de tango de Julio Bocca y Eleonora Cassano , transmitida por El Día del Milenio de ARTEAR ( El Trece ) y a nivel mundial a través de 2000 Today , dirigido por la BBC .

UTC–3:30 a –4

En Terranova ( UTC−3:30 ), se celebró un concierto que se transmitió a miles de canadienses mientras la isla celebraba ser el primer lugar en América del Norte en dar la bienvenida al siglo XXI. Mientras tanto, en Bermudas, las celebraciones se celebraron cuando la primera nación caribeña en dar la bienvenida al nuevo milenio alcanzó su punto más alto a la medianoche.

UTC–5

La celebración del milenio con ABC News durante la emisión de ABC 2000 Today en Times Square

En Ottawa , el primer ministro canadiense, Jean Chrétien, presidió las celebraciones en Parliament Hill , que incluyeron actuaciones artísticas y un espectáculo de fuegos artificiales de medianoche lanzado desde la Torre de la Paz . [27] [28]

Se lanzaron fuegos artificiales desde la Torre CN de Toronto. [27]

El cantante de blues Richard "Hock" Walsh planeaba dar un concierto con Rita Chiarelli el 31 de diciembre para celebrar el nuevo milenio, pero murió pocas horas antes de que tuviera lugar el concierto. [29]

En Montreal , miles de personas asistieron al concierto del milenio de Céline Dion en el Molson Centre , que concluyó su gira mundial Let's Talk About Love . [30]

En Times Square de la ciudad de Nueva York , se encargó una nueva bola de Times Square hecha de cristal de Waterford y los organizadores esperaban una asistencia total de más de dos millones de espectadores. [31] Times Square organizó una serie de actuaciones en directo que duraron casi 24 horas, desde las 6:30 a. m. del 31 de diciembre hasta las 6:10 a. m. del 1 de enero, con actuaciones y estilos musicales de todo el mundo que representaban a los países que estaban entrando en el año 2000 a cada hora. [32] La caída de la bola se transmitió en vivo durante ABC 2000 Today con Peter Jennings y Dick Clark en los Estados Unidos, y en todo el mundo a través de 2000 Today . [33] Mientras tanto, en otra parte de la ciudad, en el Madison Square Garden , Billy Joel estaba realizando un concierto especial para celebrar el nuevo milenio. Antes de los primeros momentos de 2000, Joel cantó una canción especial titulada "2000 Years". Después de eso, hubo una breve cuenta regresiva hasta el año 2000 y, a las doce de la noche, Joel cantó " Auld Lang Syne ", una canción que tradicionalmente se canta en el mundo occidental a las doce de la noche, en los primeros segundos del nuevo año. El concierto fue lanzado en un álbum titulado " 2000 Years: The Millennium Concert " en mayo de 2000.

Se realizó una celebración del milenio en Walt Disney World en Florida, principalmente en el parque temático Epcot .

El presidente estadounidense Bill Clinton observó junto a miles de espectadores en Washington, DC, cómo el Monumento a Washington se iluminaba a medianoche. Washington era también el mayor centro de mando del mundo para el Y2K, a pesar de que el huso horario es GMT .

En Havre de Grace, Maryland , se inició una parodia de la caída de la bola de Nueva York utilizando un pato iluminado de madera y espuma plástica de ocho pies de largo y cinco pies de alto en lugar de una bola para celebrar el milenio y se ha repetido todos los años desde entonces. [34] [35] [36] [37]

En el Teatro Roxy de Atlanta , Georgia, la banda Gov't Mule tocó tres sets para un concierto en el teatro para celebrar el milenio. En el primer set, durante los últimos minutos antes del 2000, la banda tocó su canción "Towering Fool", a la que le siguió un breve "Countdown Jam" durante el resto del año viejo. Inmediatamente después de que comenzara el milenio , la banda cantó una versión de la canción de King Crimson " 21st Century Schizoid Man " (la primera vez que la banda cantó la canción en un concierto) para dar la bienvenida al siglo XXI. [38] El concierto fue lanzado como un álbum titulado Mulennium, aunque no hasta 2010. [39]

En el sitio arqueológico de Sacsayhuamán en Cusco, Perú, 1.500 artistas recrearon la tradición inca del Festival de la Luna. [40]

UTC–6

Chicago celebró el milenio con un espectáculo de fuegos artificiales en Navy Pier , junto con celebraciones en hogares y en Grant Park , como se vio durante la transmisión Today de ABC 2000. [33]

UTC–7

El cantante Neil Diamond cantó " America " ​​durante un concierto que dio en el Pepsi Center en Denver , Colorado, e incorporó la cuenta regresiva y las celebraciones del milenio de Mountain Time en la interpretación. [41]

UTC–8

En Los Ángeles, el letrero de Hollywood se iluminó en varios colores, una de las pocas veces que el letrero se iluminó. [42] En Disneyland , un minuto antes de la medianoche, el hechicero Mickey apareció en el Castillo de la Bella Durmiente , disparando un chorro de fuego gigante a la cima del Cervino mientras el letrero del 2000 se iluminaba, dando inicio al espectáculo de fuegos artificiales. También fue la última parada de la transmisión de ABC 2000 Today en los Estados Unidos. [33]

UTC–9

Alaska fue el siguiente lugar en celebrar el milenio, en Diomede Island, Fairbanks y Anchorage con fuegos artificiales y tambores yupik. Algunas de las celebraciones planeadas se habían cancelado en Anchorage, ya que muchas personas tenían previsto quedarse en casa, [43] debido a la temperatura de menos ocho grados Fahrenheit y la niebla.

UTC–10

Las celebraciones hawaianas se centraron en Honolulu . La fiesta estuvo encabezada por el entonces gobernador Benjamín Cayetano y su familia.

UTC–11

Samoa , la última nación independiente en celebrar el nuevo milenio, sigue siendo el último lugar de la Tierra en celebrar el fin del siglo. Esta zona horaria se mantuvo en uso en Samoa hasta el jueves 29 de diciembre de 2011, cuando se saltó el viernes 30 de diciembre y luego pasó instantáneamente a UTC+13 el sábado 31 de diciembre de 2011. [3]

Véase también

Notas

  1. ^ Sri Lanka estaba en UTC+6 , Bielorrusia, Turquía, Siria y Jordania estaban en UTC+2 , Marruecos estaba en UTC±0 , y Samoa y Tokelau estaban en UTC-11 .

Referencias

  1. ^ "Un indicador de celebraciones". Asiaweek.com . CNN . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  2. ^ "Emisión de sellos: primicias del milenio". Posterity Post . Servicio Postal de las Islas Chatham. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  3. ^ ab Aimee, Harris (1999). "Millenium: Date Line Politics". Honolulu Magazine (edición de agosto): 20. Archivado desde el original el 28 de junio de 2006. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  4. ^ abc "Japón celebra las tradicionales celebraciones del milenio". Orlando Sentinel . 1 de enero de 2000. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab Rivera, Larry (1 de enero de 2000). "Into the New Millennium". Australia Travel . About.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Bug ausente mientras el mundo se reúne". BBC News . 1 de enero de 2000 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  7. ^ Beale, Jonathan (31 de diciembre de 1999). «Celebrating on Chatham Island». BBC. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  8. ^ Sullivan, Jim (22 de julio de 2021). "George Clinton: el maestro del funk estadounidense a los 80 años". Rock and Roll Globe . Sea of ​​Reeds Media . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  9. ^ Dennis, Anthony (1 de enero de 2000). «Millennium dawns». The Sydney Morning Herald . Fairfax Digital . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Vídeo de los fuegos artificiales del milenio en Sídney". YouTube. 11 de junio de 2007. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "BLABBERMOUTH.NET – La japonesa SEIKIMA-II lanzará el recopilatorio 'Akuma Nativity – Songs of the Sword'". www.roadrunnerrecords.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009.
  12. ^ "El puerto de Sydney, el primero en iluminarse". The Guardian . 1 de enero de 2000. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  13. ^ "CM unveils Thiruvalluvar Statue". The Hindu . 2 de enero de 2000. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "La Estatua de la Liberación de la India". Hinduism Today . 1 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Discurso de dimisión de Yeltsin". SEGUIMIENTO. BBC News . 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Новогоднее обращение исполняющего обязанности Президента Владимира Путина к гражданам России". 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  17. ^ "0001_type84779_124026". Kremlin.ru . [ enlace muerto permanente ]
  18. ^ "Putin, el líder ruso que más tiempo lleva en el poder desde Stalin, firma una ley que podría permitirle permanecer en el poder hasta 2036". USA Today . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  19. ^ "ET1". Youtube . 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  20. ^ "Los doce sueños del sol fue un concierto de Jean Michel Jarre". YouTube. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  21. ^ "Las iluminaciones de la Torre Eiffel". Société d'Exploitation de la Tour Eiffel. 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  22. ^ "Fedlex".
  23. ^ "TeleMadrid – Campanadas 1999 [Entrada al 2000]". YouTube . 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  24. ^ abcd Ashcroft, Phil. "Marcello". Rathole . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008.
  25. ^ abcd Cockett, Dave. "Europa". Rathole . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007.
  26. ^ "2000: El mundo celebra el nuevo milenio". 1 de enero de 2000. Consultado el 7 de julio de 2023 .
  27. ^ ab Branswell, Brenda; DeMont, John; Wood, Chris; Phillips, Andrew; Came, Barry; Fennell, Tom; Bergman, Brian; Geddes, John (10 de enero de 2000). «Celebraciones de Año Nuevo y sin desastres del Y2K». Maclean's . La enciclopedia canadiense. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  28. ^ "El año 2000 llega al centro de Canadá". Archivos de la CBC . Canadian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  29. ^ http://www.torontobluessociety.com/0002cov_hock.htm [ URL básica ]
  30. ^ Helligar, Jeremy; Morton, Danielle; Miller, Sue (1 de marzo de 1999). «Asuntos de familia». People . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  31. ^ Kelley, Tina (30 de diciembre de 1999). "Hay otra cuenta regresiva antes del famoso '10, 9, 8...'". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  32. ^ Kit de prensa de Times Square 2000, Times Square Business Improvement District, archivado por WayBack Machine el 1 de septiembre de 2000.
  33. ^ abc «ABC 2000 Today Highlights». YouTube . ABC. 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  34. ^ http://havredegrace.patch.com/events/new-years-eve-duck-drop [ URL desnuda ]
  35. ^ http://www.hdgtourism.com/ [ URL básica ]
  36. ^ "Patch Labs – Salvemos las noticias locales".
  37. ^ "Patch Labs – Salvemos las noticias locales".
  38. ^ "99c". MuleBase.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2001.
  39. ^ Kosakow, Jonathan (13 de septiembre de 2010). "Gov't Mule: Mulennium". PopMatters . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010.
  40. ^ "BBC NEWS | América | Celebraciones de los antiguos incas en Perú". news.bbc.co.uk . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  41. ^ "Neil Diamond Denver NYE 1999/2000". 31 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 en YouTube.
  42. ^ "Datos breves". 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  43. ^ "Transcripción de CNN – Evento especial internacional de CNN: cobertura del milenio 2000 – 1 de enero de 2000". CNN .