Suntukan es el componente de golpeo relacionado con el puño de las artes marciales filipinas . En la región insular central de Filipinas de Visayas , se lo conoce como Pangamot o Pakamot y Sumbagay . También se lo conoce como Mano-mano y, a menudo, en los círculos de artes marciales occidentales del linaje Inosanto se lo menciona como Panantukan . Aunque también se lo llama boxeo filipino , este artículo se refiere al arte marcial filipino y no debe confundirse con el deporte occidental del boxeo que se practica en Filipinas .
El término suntukan proviene de la palabra tagalo para puñetazo , suntok . Es el término filipino general para una pelea a puñetazos, una reyerta o un boxeo, independientemente de si los involucrados tenían experiencia en artes marciales o no, como en "suntukan sa Ace hardware" ("pelea en Ace hardware"). Los términos visayos (que también se encuentran en las entradas waray e hiligaynon ) [1] [2] pangamot y pakamot provienen de la palabra para mano, " kamót", la palabra pangamot también se usa para referirse a cualquier cosa que se haga con las manos, lo que la convierte en una traducción aproximada para hacer cosas manualmente. [3] Debido a las peculiaridades de la pronunciación del idioma cebuano , también se pronuncian de forma nativa como pangamut y pakamut , de ahí la variación de la ortografía en la literatura. La palabra cebuano, hiligaynon y waray visaya (o al menos a veces se hace referencia a ella) para "dar un puñetazo" es sumbag , [3] [1] [2] aunque la palabra suntok [1] [3] también aparece como una entrada visaya (en hiligaynon aparece como "empujar"). [2] Por lo tanto, la palabra sumbagay en las lenguas visayas es un término para referirse a cualquier tipo de pelea a puñetazos o reyerta.
Mano-mano proviene de la palabra española para "mano", mano , y puede traducirse como "dos manos" o "mano a mano". La frase " Mano-mano na lang, o? " ("¿Por qué no arreglamos esto a puñetazos?") se utiliza a menudo para poner fin a las discusiones cuando los ánimos se han caldeado en la sociedad masculina filipina. El boxeo filipino es un término occidentalizado contemporáneo utilizado por algunos instructores para describir el suntukan . [4]
Panantukan (a menudo erróneamente denominado panantuken por los practicantes de EE. UU. debido a la forma en que los estadounidenses pronuncian las letras U y A ) es una contracción del término tagalo pananantukan , según Dan Inosanto . [5] Generalmente se atribuye a las manos vacías y al sistema de boxeo infundido por los pioneros de la FMA Juan "Johnny" Lacoste, Leodoro "Lucky" Lucaylucay y Floro Villabrille [6] en el componente de artes marciales filipinas de la Academia Inosanto y los sistemas de lucha Jeet Kune Do desarrollados en la costa oeste de los Estados Unidos . Pananantukan, que Inosanto recogió de sus instructores mayores visayanos, es una corrupción de panununtukan . Si bien el tagalo de sus instructores no era perfecto (Lacoste era waray y el idioma filipino basado en el tagalo era relativamente nuevo cuando emigraron a los Estados Unidos), estaban muy versados en las artes marciales filipinas. Se dice que originalmente, Lucaylucay quería llamar a su arte Suntukan , pero le preocupaba que se confundiera con Shotokan Karate , por lo que utilizó el término Panantukan en su lugar. [7] [8] [9] [10]
La fuente principal de esta sección está tomada de un libro escrito por Krishna Godhania titulado: Eskrima: arte marcial filipino. Es posible que antes de la colonización existiera un sistema de lucha sin armas que probablemente fuera una forma indígena de lucha, aunque es discutible si era un arte marcial o no porque no estaba sistematizado ni formalizado. Según el autor, el gran maestro de Doce Pares , Eulogio Cañete, dijo que un cierto libro titulado De los Delitos ("Para los criminales"), que se decía que se publicó en 1800 y fue escrito por un tal Don Baltazar Gonzales, hacía o contenía referencias a un sistema de lucha con las manos vacías. Otro instructor, Abner Pasa, dijo entonces que la copia del libro que vio Cañete fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial y ahora está perdida. Sin embargo, hasta ahora no hay entradas en los diccionarios españoles de los siglos XVII al XIX que enumeren un nombre para un tipo de lucha sin armas como deporte o sistema de lucha separado, ni los cronistas mencionaron o registraron nada sobre un sistema codificado de combate, tanto armado como desarmado, así como sus métodos de entrenamiento. También vale la pena mencionar que ya en la década de 1930 hay muchos filipinos que tenían antecedentes en artes marciales japonesas como el judo y el jujutsu . [11] [12] El autor luego postula que el origen del suntukan como arte marcial en la actualidad se dice que se remonta a la introducción del boxeo occidental en el país, que ya era un deporte codificado. Cuando el boxeo se convirtió en un deporte popular en el siglo XX en Filipinas, los filipinos incorporaron principalmente técnicas de lucha con cuchillo (algunos basan sus movimientos en el doble palo) con el boxeo occidental y algunos elementos de las artes marciales japonesas que hicieron del suntukan un arte marcial en lugar de ser solo una pelea de darlo todo [11] .
Esto es diferente del arte marcial desarmado que se practica tradicionalmente en el sur de Filipinas, ya que está más influenciado por los malayos y los chinos y, a menudo, no enseñan a los artistas marciales de Luzón y Visayas su propio estilo de lucha por razones políticas, por lo que su arte marcial no puede considerarse un arte marcial "filipino", al igual que su cultura no puede considerarse "filipina" para que no surja una controversia. [13]
"Los filipinos tenían su propio tipo de boxeo, un arte marcial de manos desnudas conocido como Suntukan. Los combatientes mantenían las manos en alto y guardaban la distancia, a veces cargando hacia adelante para lanzar golpes cortantes, la mayoría de los cuales serían faltas no toleradas en los cuadriláteros estadounidenses".
– Don Stradley, periodista de ESPN [14]
Suntukan no es un deporte , sino más bien un sistema de lucha orientado a la calle . Las técnicas no se han adaptado para la seguridad o la conformidad con un conjunto de reglas para la competencia, por lo que tiene una reputación de " lucha callejera sucia ". Consiste principalmente en técnicas de golpes en la parte superior del cuerpo, como puñetazos , codazos , cabezazos , golpes de hombro y destrucción de extremidades. A menudo se usa en combinación con Sikaran , el aspecto de patadas de la lucha filipina que incluye patadas bajas , zancadillas y golpes de rodillas en las piernas, espinillas e ingle. Muchos de sus otros conjuntos de movimientos únicos incluyen bloqueos de codo, puñetazos de bolo y otros golpes de corte, maniobras evasivas y posturas de parada. [14] [4]
Los practicantes de Suntukan suelen dar vueltas constantemente para evitar ser golpeados y buscar huecos, al igual que en la lucha con cuchillos. Según el artista marcial filipino Lucky Lucaylucay: " ...si tu práctica se basa en la lucha con cuchillos, tienes que volverte mucho más sofisticado con tu juego de pies, evasiones y lanzamientos porque un movimiento en falso podría significar la muerte... ...el boxeo filipino es exactamente como la lucha con cuchillos , excepto que en lugar de cortar con una cuchilla, golpeamos con el puño cerrado " . [14] [15]
Suntukan también consiste en atrapar e inmovilizar miembros , [4] incluyendo la técnica llamada gunting (tijeras) debido a los movimientos similares a tijeras utilizados para detener la extremidad de un oponente desde un lado mientras se ataca desde el otro lado. Suntukan se centra en contrarrestar el golpe de un oponente con técnicas que anularán un ataque posterior al golpear ciertos huesos y otras áreas para causar daño en la extremidad atacante. Las destrucciones de extremidades comunes incluyen guiar los golpes directos entrantes hacia el codo del luchador defensor ( siko ) para romper los nudillos. [16]
La lucha Dumog o filipina también es un componente esencial del Suntukan. [17] Este tipo de lucha se basa en el concepto de “puntos de control” o “puntos de estrangulamiento” en el cuerpo humano, que se manipulan (por ejemplo, agarrándolos, empujándolos o tirando) para alterar el equilibrio del oponente y mantenerlo fuera de equilibrio. Esto también crea oportunidades para golpear a corta distancia con cabezazos, rodillas, antebrazos y codos. Esto se logra mediante el uso de torsiones de brazos, empujones, embestidas con el hombro y otras técnicas de desequilibrio junto con puñetazos y patadas. Por ejemplo, se puede agarrar el brazo del atacante y tirarlo hacia abajo para exponer su cabeza a un golpe de rodilla.
Aunque el suntukan está diseñado para permitir que un practicante desarmado participe en enfrentamientos tanto armados como desarmados, integra fácilmente el uso de armas como cuchillos, palos de palma ( dulo y dulo ) y picas de hielo . [18] [19] Estas armas pueden hacer que las técnicas del suntukan sean fatales, pero no cambian fundamentalmente la forma en que se ejecutan las técnicas. Las armas en el suntukan tienden a ser pequeñas, fáciles de ocultar y discretas. Por lo tanto, el suntukan minimiza el contacto con el oponente porque no siempre se sabe si un oponente está armado, y los cuchillos se usan muy a menudo en peleas y reyertas en Filipinas . [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] Como tal, las paradas y las desviaciones se prefieren a los bloqueos y los agarres prolongados.
Suntukan es un componente clave de Arnis y generalmente se cree que evolucionó a partir de este último. [14] Se teoriza que evolucionó a partir de la lucha con armas filipina porque en la guerra, la lucha sin armas suele ser un método de último recurso para cuando los combatientes están demasiado cerca (como en el rango de trampa y agarre ) o han perdido sus armas. Aparte de esto, algunas técnicas y movimientos sin armas en ciertos sistemas de Eskrima se derivan directamente de sus propias formas basadas en armas. En algunos sistemas clásicos de Eskrima, los términos Arnis de Mano , De Cadena (en español para "de cadena") y Cadena de Mano (en español para "cadena de mano") son los nombres de sus componentes de mano vacía. Además de los puñetazos, los componentes suntukan en Eskrima incluyen patadas, bloqueos, lanzamientos y dumog (agarres).
Varios campeones de boxeo filipinos han practicado eskrima y suntukan. [27] Si bien muchos campeones de boxeo filipinos como Estaneslao "Tanny" del Campo [28] [29] y Buenaventura "Kid Bentura" Lucaylucay [6] [30] (el padre de Lucky Lucaylucay) practicaron boxeo olímpico y deportivo, también utilizaron el boxeo callejero sucio pangamot que es distinto del boxeo occidental. [31] [32]
El campeón mundial Ceferino García (considerado el introductor del puñetazo bolo en el mundo occidental del boxeo) empuñó un cuchillo bolo en su juventud y desarrolló su golpe característico a partir de su experiencia cortando caña de azúcar en campos agrícolas con el implemento afilado. [27] [33] Él mismo perfeccionó su suntukan en las calles, convirtiéndose en un conocido luchador callejero imbatible debido a sus habilidades. [34] El legendario campeón mundial Gabriel "Flash" Elorde estudió Balintawak Eskrima (con el fundador Venancio "Anciong" Bacon) [35] y obtuvo su innovador e intrincado juego de pies [36] de su padre, "Tatang" Elorde, quien fue el campeón de Eskrima de Cebú . [15] [35] Se dice que el estilo de Elorde fue adoptado por muchos boxeadores, incluido su amigo Muhammad Ali . [15] [37] [35]
Entre los practicantes de suntukan famosos e influyentes en el boxeo y las artes marciales mixtas se incluyen:
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )A mediados y finales de los años 30, algunos empresarios japoneses en Filipinas introdujeron el judo entre los jóvenes y estudiantes.
Muchos moros se definen actualmente como no filipinos según un estudio de 1993 que mostró que el 61% de una muestra musulmana no se consideraban ciudadanos filipinos.