stringtranslate.com

La leyenda de Tarzán (película)

La leyenda de Tarzán es una película de aventuras de 2016 dirigida por David Yates . [4] Basada en el personaje Tarzán creado por Edgar Rice Burroughs , la película está protagonizada por Alexander Skarsgård , Samuel L. Jackson , Margot Robbie , Djimon Hounsou , Jim Broadbent y Christoph Waltz . La historia sigue a John Clayton (Tarzán), quien, después de mudarse a Londres, es convencido por George Washington Williams de regresar a su antiguo hogar en las selvas de África, para investigar las denuncias de esclavitud. Es la última película producida por Jerry Weintraub antes de su muerte en 2015. [5] [6]

La fotografía principal comenzó el 21 de junio de 2014 en los estudios Leavesden en el Reino Unido y finalizó cuatro meses después. La película se estrenó en el Dolby Theatre de Los Ángeles el 29 de junio de 2016 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 1 de julio de 2016 en 2D, 3D e IMAX , por Warner Bros. Pictures . [7] Recaudó 356,7 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 180 millones de dólares y recibió críticas mixtas de los críticos.

Trama

En la Conferencia de Berlín de 1884-1885, el rey Leopoldo II de Bélgica reclama la cuenca del Congo . Cinco años después, tras acumular enormes deudas por la explotación de los recursos del Estado Libre del Congo , Leopoldo envía a su enviado Léon Rom para asegurar los legendarios diamantes de Opar . La expedición es masacrada por guerreros liderados por el jefe Mbonga, que ofrece a los rom diamantes a cambio de Tarzán .

El hombre que una vez fue llamado "Tarzán", el Honorable John Clayton , conde de Greystoke, abandonó África para instalarse en Gran Bretaña con su esposa estadounidense, Jane , y abrazó la vida como un noble rico . Los padres de John sobrevivieron a un naufragio y murieron en África, donde su hijo, cuando era un bebé, fue adoptado por los mangani , una raza de simios parecidos a los gorilas, más peligrosos y agresivos que estos últimos .

John recibe una invitación de Leopold para visitar Boma . El Primer Ministro y un enviado estadounidense, George Washington Williams , explican que Leopold no está pagando sus préstamos y que una visita de Greystoke, cuyas hazañas como Tarzán lo convirtieron en una celebridad, aseguraría la influencia de Gran Bretaña en el Congo . Sin embargo, Greystoke se niega y abandona la reunión. George se acerca a Clayton en la calle y le revela sus sospechas de que Leopold está aprobando la esclavitud, y convence a John de que lo acompañe al Congo como testigo creíble para descubrir la verdad.

En Greystoke Manor, John recuerda una ocasión en la que, cuando tenía cinco años, después de jugar con su madre adoptiva simia, Kala, y su hermano adoptivo, Akut, fue perseguido por Kerchak , el macho alfa de los mangani.

John, Jane y George viajan al Congo, burlando a Rom y a su corrupto financista, el Sr. Frum, y son recibidos por la aldea kuba donde John y Jane son jóvenes. Rom y sus hombres llegan durante la noche y capturan a los aldeanos, matando al jefe Muviro, tomando a John prisionero y llevándose al hijo del jefe, Wasimbu, junto con otros jóvenes para que sirvan como porteadores. George rescata a John, pero Jane y los aldeanos cautivos son llevados a bordo del barco de vapor de Rom. Resulta que Rom fue quien organizó la invitación de John de parte de Leopold para que lo entregara a Mbonga.

Mientras persiguen al barco de vapor, John, George y los guerreros que quedan en la aldea se apoderan de un tren que transporta oficiales militares belgas y congoleños esclavizados. Un ingeniero les informa del plan de Rom para apoderarse del Congo, aprobado por Leopoldo: utilizando mano de obra esclava, Rom ha construido fuertes en toda la región, conectados por ferrocarril y viajes fluviales, para un ejército de 20.000 mercenarios que pronto llegará. Con Leopoldo en bancarrota, Rom necesita los diamantes de Opar para pagar al ejército.

Tras encontrar documentos que expondrán a Leopold, John y George dejan las pruebas a los guerreros Kuba y a los esclavos rescatados para que se las entreguen a Boma. Con poco tiempo, continúan su camino a través del territorio Mangani. Enfrentado por los Mangani, John se ve obligado a luchar contra su hermano adoptivo Akut, ahora el macho alfa. John pierde y queda herido, pero Akut les permite a él y a George continuar su viaje.

Jane y Wasimbu escapan del barco de vapor y huyen hacia la jungla. Jane envía a Wasimbu a reunir a las otras tribus, sabiendo que los hombres de Rom la seguirán. Jane se encuentra con los Mangani y los hombres de Rom abren fuego contra ellos. John llega, salva a algunos Mangani, incluido Akut, y persigue a Rom, quien lleva a Jane a la tribu de Mbonga para recolectar los diamantes. Se revela que hace años, el hijo de Mbonga mató a la madre adoptiva de John, Kala . Un John enfurecido lo mató para vengarla. Mbonga ataca a John, quien gana la pelea pero perdona al jefe. George y los Mangani luego llegan para detener la pelea, y los dos extranjeros convencen a Mbonga de que Rom es su enemigo común.

Rom lleva a Jane y los diamantes a Boma, donde el ejército mercenario se acerca a la costa. John y George provocan una estampida de ñus por la ciudad, atropellando a los hombres de Rom, mientras los guerreros Kuba llegan en tren y liberan a sus familias. John rescata a Jane y persigue a Rom, que se prepara para entregar los diamantes a Frum y los mercenarios. Williams hunde el barco de vapor, mientras Rom intenta estrangular a John con su rosario .

John se libera y deja que Rom sea devorado por los cocodrilos con un llamado de apareamiento. Cuando la caldera del barco explota, John escapa. Frum y la flota de mercenarios parten. George regresa a Londres y le presenta al primer ministro una carta abierta a Leopold exponiendo la esclavitud y los abusos del pueblo congoleño.

Un año después, John y Jane se mudan a África, a la antigua casa del padre de Jane. Celebran el nacimiento de su hijo y John regresa al lugar que le corresponde entre los grandes simios como Tarzán.

Elenco

Producción

Desarrollo

Una versión actualizada de Tarzán había estado en desarrollo desde al menos 2003, con John August escribiendo [20] seguido por John Collee en 2006 [21] con Guillermo del Toro programado para dirigir. Del Toro abandonó para trabajar en El Hobbit [22] [ se necesita una mejor fuente ] y para 2008, se informó que una versión diferente de Tarzán , coescrita por Stephen Sommers y Stuart Beatle, que se decía que se parecía a la serie Piratas del Caribe , estaba en desarrollo. [23] [24] Para 2011, Craig Brewer, quien también reescribió una versión del guion, estaba listo para dirigir la película, [25] aunque esto no sucedió. En cambio, David Yates fue elegido para dirigir en 2012. [4] Otros directores en la carrera incluyeron a Susanna White y Gary Ross . [26] En abril de 2013, se informó que la producción se suspendió temporalmente debido a preocupaciones presupuestarias. [27]

Fundición

Durante un tiempo, el productor Jerry Weintraub quería que el nadador Michael Phelps interpretara el papel principal, sintiendo que era el heredero aparente de Johnny Weissmuller , el actor que había interpretado a Tarzán, y que también era un destacado nadador competitivo. Según se informa, Weintraub cambió de opinión después de ver a Phelps presentar Saturday Night Live , durante solo dos minutos. [28] Otros contendientes tempranos para el papel incluyeron a Henry Cavill , Tom Hardy y Charlie Hunnam . [4] [29] El 14 de noviembre de 2012, Alexander Skarsgård fue elegido para el papel principal, la elección del director Yates, mientras que Samuel L. Jackson estaba siendo considerado para interpretar a Williams en la película. [8] Yates encontró que Skarsgård era el Tarzán perfecto. Le gustó haber nacido en Suecia pero haber encontrado una carrera en Estados Unidos, por lo que "tiene esta maravillosa cualidad de no pertenecer del todo a uno u otro", dijo. [9] El 6 de marzo de 2013, se informó que Yates quería que Jessica Chastain interpretara a Jane Porter . [30] El 26 de septiembre de 2013, Christoph Waltz estaba en conversaciones para interpretar al villano en la película; más tarde fue elegido para interpretar al Capitán Rom. [12]

El estudio se fijó en Margot Robbie y Emma Stone para interpretar al personaje principal femenino, Jane Porter. [13] Emma Watson , Sarah Bolger , Georgina Haig , Lucy Hale , Lyndsy Fonseca , Eleanor Tomlinson , Gabriella Wilde , Lucy Boynton y Cressida Bonas fueron consideradas para el papel. El 18 de enero de 2014, Robbie fue elegida para la película, junto a Skarsgård, superando a Stone por el papel. [15] El 4 de junio, Djimon Hounsou iba a interpretar al Jefe Mbonga en la película. [16] El 17 de junio, Osy Ikhile se sumó al elenco para interpretar un papel secundario, pero el personaje no fue nombrado en ese momento. [31] Casper Crump fue elegido para interpretar al Capitán Kerchover. [17] El lanzamiento del primer tráiler en diciembre de 2015 reveló que Jim Broadbent también era parte del elenco. [ cita requerida ]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 30 de junio de 2014 en los estudios Warner Bros. en Leavesden , Hertfordshire , Inglaterra. [32] [33] La filmación había comenzado el día en que se hizo un anuncio para la expansión del estudio. [34] La filmación finalizó el mismo año el 3 de octubre. [35] La filmación se llevó a cabo durante un total de 70 días. [36] Según The Wall Street Journal , filmar la película en África habría hecho que el presupuesto fuera aún mayor. [37]

Para los realizadores era especialmente importante que África pareciera auténtica, ya que la película se rodó en Inglaterra, a excepción de seis semanas en Gabón, en las que se filmó el fondo en helicóptero sin el reparto. En los estudios Leavesden de Warner Bros. se montaron una cascada funcional y un muelle plegable de 30 metros de largo. [37] [38] Se construyeron siete versiones de la jungla africana para mostrar diferentes escenarios a lo largo del rodaje. Se mezclaron plantas de Holanda con árboles esculpidos por el departamento de arte. Kedleston Hall en Derbyshire sustituyó a Greystoke Manor, y un cedro en los terrenos del castillo de Highclere sirvió como escenario para una de las primeras escenas fundamentales entre Tarzán y Jane. [38]

Banda sonora

La banda sonora de la película fue compuesta por Rupert Gregson-Williams . La banda sonora fue lanzada el 24 de junio de 2016 por WaterTower Music y en CD el 15 de julio de 2016. Tony Clarke, [39] Thomas Farnon, [40] y Tom Howe [41] están acreditados por la música adicional. Hozier proporcionó un sencillo, "Better Love", que suena en los créditos finales de la película. [42]

Liberar

La película fue estrenada el 1 de julio de 2016 por Warner Bros., en formatos tradicionales, así como en 3D e IMAX 3D. [7]

Medios domésticos

La película se estrenó el 11 de octubre de 2016, en formatos tradicionales, Blu-ray , DVD y Blu-ray 4K . [43]

Recepción

Taquillas

La leyenda de Tarzán recaudó 126,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 230,1 millones en otros territorios, para un total mundial de 356,7 millones de dólares. [3] Dado su presupuesto de producción de 180 millones de dólares, habría tenido que recaudar al menos 400 millones de dólares para alcanzar el punto de equilibrio y justificar una secuela. Los analistas financieros de Deadline Hollywood afirmaron que Warner Bros. perdió aproximadamente 40 millones de dólares en la película, aunque el propio estudio afirmó que la película alcanzó el punto de equilibrio. [44] [45]

En Estados Unidos y Canadá, La leyenda de Tarzán se estrenó junto con El gran gigante bonachón y The Purge: Election Year , y se proyectó que recaudaría entre 25 y 33 millones de dólares en su primer fin de semana. [44] [46] [47] Se estrenó el viernes 1 de julio de 2016, en 3561 cines y 6700 pantallas, y recaudó 14 millones de dólares en su primer día, incluidos 1,4 millones en proyecciones IMAX. [48] Esto incluye 2,6 millones de dólares que recaudó en los preestrenos del jueves por la noche. [49] En su primer fin de semana, impulsada por el boca a boca positivo , la película recaudó 38,5 millones de dólares, más de lo esperado, de los cuales IMAX contribuyó con 3,9 millones, y 46,6 millones durante su marco de vacaciones de cuatro días del Día de la Independencia , terminando en segundo lugar en la taquilla detrás de Buscando a Dory , pero primero entre los nuevos lanzamientos. Sin embargo, a pesar de sus números de apertura, Deadline calificó la película como un "fracaso", debido a su elevado presupuesto. [50] [51]

A nivel internacional, La leyenda de Tarzán recibió un patrón de lanzamiento disperso, con el fin de aprovechar el panorama competitivo que rodeaba a la Eurocopa 2016 de la UEFA . [52] Es probable que la recuperación del cuantioso presupuesto de producción de la película dependa de las audiencias internacionales y los retornos. Jeff Goldstein, vicepresidente ejecutivo de distribución nacional de Warner, dijo a The New York Times : "Esta propiedad siempre se ha tratado realmente de la oportunidad internacional". [53] La película se estrenó en 19 mercados el mismo fin de semana que debutó en América del Norte, incluidos territorios importantes como Rusia y Corea del Sur. [44] En su primer fin de semana, recaudó $ 19,3 millones en aproximadamente 6700 pantallas y un total de IMAX de $ 1,2 millones en 122 cines IMAX. [52] En Rusia y la CEI , se estrenó con $ 3,1 millones, debutando en primer lugar en taquilla. Sin embargo, fue el estreno número uno más bajo para una película desde abril, [54] mientras que en Corea del Sur debutó en el número 2, con $4 millones. En este último mercado, enfrentó una competencia significativa de las películas locales Familyhood y The Hunt , las cuales tuvieron un buen desempeño. [52] [55] En el Reino Unido e Irlanda, quedó en segundo lugar con $4.7 millones, incluidos los avances, debutando detrás de la animada The Secret Life of Pets , y en Australia con $3.2 millones, detrás de Buscando a Dory . [56] En otros lugares, Asia tuvo estrenos número uno en India, Indonesia, Tailandia y Malasia. El estudio también informó debuts número uno en México ($4.6 millones), Brasil ($3.4 millones), España ($1.8 millones), Italia ($1.6 millones), la mayoría de los mercados de Europa del Este y Puerto Rico. [52] [56] [57] [58] Alemania ($2 millones), los Emiratos Árabes Unidos ($1.6 millones) y Japón ($1.5 millones) tuvieron cifras de apertura similares. [59]

En China, el segundo mercado más grande de la película, se le concedió a la película una fecha de estreno poco común en el mes de julio, una medida peculiar ya que julio es típicamente el mes en el que los reguladores chinos prohíben películas extranjeras (incluidas las películas de Hollywood ) para proteger y promover sus propias películas locales. [60] [61] Se estrenó el martes 19 de julio y recaudó $ 7 millones en su día de estreno. Continuó entregando un estreno de seis días de alrededor de $ 27 millones y un estreno de fin de semana de tres días de $ 12 millones. Aunque el número de apertura fue considerado fuerte, quedó en segundo lugar, detrás de Skiptrace , que ocupó una participación de mercado superior al 56%, en comparación con el 16% de La leyenda de Tarzán . [58] [62]

En términos de ganancias totales, sus mayores mercados fuera de los Estados Unidos son China (45,1 millones de dólares), México (13,7 millones de dólares) y el Reino Unido e Irlanda (11,9 millones de dólares). [63]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 35% basado en 261 reseñas con una calificación promedio de 5.1/10. El consenso crítico del sitio web dice: " La leyenda de Tarzán tiene más en mente que muchas películas protagonizadas por el personaje clásico, pero eso no es suficiente para compensar su trama genérica o ritmo lento". [64] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 44 sobre 100 basada en 41 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [65] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [66]

Manohla Dargis de The New York Times le dio a la película una crítica positiva, afirmando: "Lo que la hace más disfrutable que muchas historias recicladas de este tipo es que los realizadores le han dado a Tarzán un cambio de imagen reflexivo e imperfecto". [67] En su reseña, Peter Travers de Rolling Stone afirmó: "Al menos se puede ver. En verano, nena, eso es un gran elogio". [68]

Peter Debruge de Variety le dio a la película una crítica negativa, afirmando "Un intento hablador y mayormente turbio del director británico David Yates de construir sobre la visión épica que trajo a las últimas cuatro películas de Harry Potter a través de otro querido héroe literario". [69] Jordan Hoffman de The Guardian criticó la película por su historia y escritura, afirmando "Las actuaciones comprometidas no son suficientes para salvar a esta película de la incómoda óptica colonial, el CGI poco inspirador y las tramas tediosas". La película también fue criticada por intentar hacer que el material original sea políticamente correcto y por ser una historia de salvador blanco . [70]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "La leyenda de Tarzán [2D] (12A)". British Board of Film Classification . 26 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  2. ^ "La leyenda de Tarzán". 27 de junio de 2016. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de junio de 2016 .
  3. ^ abc "La leyenda de Tarzán (2016)". Box Office Mojo . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  4. ^ abc Brodesser-Akner, Claude (7 de noviembre de 2012). «David Yates se compromete con Tarzán en Warner Bros». Vulture . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  5. ^ Byrge, Duane (6 de julio de 2015). «Muere el productor Jerry Weintraub a los 77 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  6. ^ Estrin, Eric (17 de julio de 1983). "On The Hollywood Express". The Washington Post . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  7. ^ ab Kit, Borys (11 de febrero de 2014). «Warner Bros. establece fecha de estreno para su película en 3D 'Tarzán'». The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  8. ^ ab Kroll, Justin (14 de noviembre de 2012). "Alexander Skarsgard se convierte en el favorito para 'Tarzan'". Variety . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  9. ^ abc Truitt, Brian (5 de diciembre de 2015). «Adelanto: 'Tarzán' le da un giro a una leyenda». USA Today . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  10. ^ ab Iswarienko, Kurt (23 de junio de 2016). "Alexander Skarsgard, de Sound Mind and Body to Play Tarzan". New York Times . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  11. ^ "Cómo Alexander Skarsgard consiguió que 'Tarzán' estuviera en forma". 21 de junio de 2016.
  12. ^ ab Kit, Borys (26 de septiembre de 2013). «Christoph Waltz en conversaciones para interpretar al villano en 'Tarzán'». The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  13. ^ ab Kroll, Justin (11 de diciembre de 2013). "Samuel L. Jackson en conversaciones para 'Tarzan' en Warner Bros". Variety . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  14. ^ Obenson, Tambay A. (11 de febrero de 2014). "Samuel L. Jackson confirmado para el reinicio de Tarzan. Pero, ¿a quién interpretará? ¿Señor de la guerra o Sidekick?". Indiewire.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  15. ^ ab Sneider, Jeff (18 de enero de 2014). "La estrella de 'El lobo de Wall Street' Margot Robbie en conversaciones para 'Tarzán' - She's Jane". TheWrap . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  16. ^ ab Fleming, Mike Jr. (4 de junio de 2014). «Djimon Hounsou se une a 'Tarzan'». Deadline Hollywood . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  17. ^ ab Orange, B. Alan (30 de agosto de 2014). «Primer vistazo a Margot Robbie como Jane en 'Tarzán'». MovieWeb . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  18. ^ Roger Evans [@rogergevans] (15 de agosto de 2014). "Un día increíble en Tarzan con @CliveBrunt @AlexKFerns y Simon Russell Beale. Va a ser genial. Qué caballero es David Yates" ( Tweet ) . Consultado el 24 de septiembre de 2014 – vía Twitter .
  19. ^ "Warner Bros 'Tarzan' Casting Roles". StarNow.co.uk . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Dunkley, Cathy (26 de junio de 2003). «August ape for 'Tarzan'». Variety . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Comentario: La inversión inmobiliaria y el papel de la banca privada".
  22. ^ Los proyectos no realizados de Guillermo del Toro#Tarzán
  23. ^ McNary, Dave (2 de septiembre de 2008). "Sommers en conversaciones para dirigir 'Tarzán'". Variety . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  24. ^ Spines, Christine (3 de diciembre de 2008). «Tarzán prepara su regreso a la gran pantalla, al estilo de Piratas del Caribe». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  25. ^ McNary, Dave (2 de junio de 2011). "Craig Brewer dirigirá 'Tarzán'". Variety . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  26. ^ Han, Angie (18 de junio de 2012). "David Yates, Gary Ross y Susanna White rodean una de las películas de 'Tarzán' de Warner Bros." /Film . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  27. ^ Fleming, Mike Jr. (10 de abril de 2013). "¿'Tarzán' muere en la vid en Warner Bros?". Deadline.com . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  28. ^ Harkness, Ryan (6 de julio de 2016). "Michael Phelps era uno de los favoritos para interpretar a Tarzán, hasta que presentó 'Saturday Night Live'". Yahoo Movies . Uprox . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  29. ^ Brodesser-Akner, Claude (7 de noviembre de 2012). «David Yates se compromete con Tarzán en Warner Bros». Vulture . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  30. ^ Lussier, Germain (6 de marzo de 2013). "David Yates quiere a Jessica Chastain para 'Tarzán'". /Film . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  31. ^ Sneider, Jeff (17 de junio de 2014). "El actor de 'En el corazón del mar' Osy Ikhile se une a Djimon Hounsou en 'Tarzán'". TheWrap . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  32. ^ Gallagher, Brian (30 de junio de 2014). «Warner Bros. expande Leavesden Studios mientras 'Tarzan' comienza la producción». MovieWeb . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  33. ^ Cox, Gordon (30 de junio de 2014). «Warner Bros. ampliará los estudios Leavesden cuando comience el rodaje de 'Tarzán'». Variety . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  34. ^ Tartaglione, Nancy (30 de junio de 2014). "Warner Bros Studios Leavesden se expandirá en el Reino Unido; 'Tarzan' se mudará a Estados Unidos". Deadline Hollywood . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  35. ^ "En el plató el 6/10/14: Liam Neeson comienza A Monster Calls, Alexander Skarsgard termina Tarzan". SSN Insider. 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  36. ^ Germain Lussier (14 de junio de 2016). "Visita al set de 'La leyenda de Tarzán': un apasionado intento de reiniciar un personaje icónico". /Film . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  37. ^ ab Lucy Feldman (23 de junio de 2016). "Cómo se modernizó 'La leyenda de Tarzán'". The Wall Street Journal . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  38. ^ ab Stamp, Elizabeth (28 de junio de 2016). "Recorrido por los lugares de rodaje más lejanos de La leyenda de Tarzán". Architectural Digest . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  39. ^ "Hans-Zimmer.com - Tony Clarke". hans-zimmer.com . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  40. ^ "Thomas Farnon: Créditos". thomasfarnon.com . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  41. ^ "Créditos: Tom Howe". tomhowe.co.uk. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  42. ^ www.hozier.com, Hozier - (15 de junio de 2016). "Mejor amor - Hozier".
  43. ^ "La leyenda de Tarzán 4K Blu-ray". Blu-ray.com . 18 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  44. ^ abc Brent Lang (16 de junio de 2016). «'The BFG' y 'The Legend of Tarzan' no consiguen generar mucho éxito en taquilla». Variety . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  45. ^ Anthony D'Alessandro (10 de mayo de 2017). "'Guardians Vol. 2' envía a 'King Arthur' a la mazmorra: avance de taquilla del fin de semana". Fecha límite Hollywood .
  46. ^ Pamela McClintock (24 de junio de 2016). "Taquilla del 4 de julio: se esperan pocos fuegos artificiales ya que 'BFG' y 'Tarzán' no logran buenos resultados". The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  47. ^ Brad Brevet (26 de junio de 2016). "'Buscando a Dory' ocupa nuevamente el primer puesto, superando a los cuatro nuevos estrenos del fin de semana combinados". Box Office Mojo . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  48. ^ Scott Mendelson (2 de julio de 2016). "Taquilla: 'La leyenda de Tarzán' recauda sorprendentemente 14 millones de dólares el viernes". Forbes . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  49. ^ Brad Brevet (30 de junio de 2016). «'Tarzan', 'BFG' y 'Purge 3' no serán rival para 'Finding Dory'». Box Office Mojo . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  50. ^ Scott Mendelson (3 de julio de 2016). "Taquilla de 'Tarzán': cuando el mejor escenario posible no es suficiente". Forbes . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  51. ^ Anthony D'Alessandro (3 de julio de 2016). "'Dory' domina, 'Tarzan' mejora, 'Purge' sobresale mientras 'BFG' cae: BO del fin de semana del 4 de julio - Actualización del domingo". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  52. ^ abcd Tartaglione, Nancy (5 de julio de 2016). "'Tarzan' obtiene $19.3 millones en su primer viaje al extranjero; 'Resurgence' sube a $175.8 millones; China desembolsa dinero por 'TMNT2' - Final internacional de BO". Deadline Hollywood . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  53. ^ Brooks Barnes (3 de julio de 2016). «'The BFG' tropieza mientras 'Finding Dory' domina la taquilla» . The New York Times . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  54. ^ Kozlov, Vladimir (5 de julio de 2016). "Taquilla rusa: 'La leyenda de Tarzán' ocupa el primer lugar con una recaudación de 3 millones de dólares; 'BFG' ocupa el segundo lugar". The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  55. ^ Hyo-won, Lee (6 de julio de 2016). «Taquilla de Corea del Sur: la comedia local 'Familyhood' supera a 'La leyenda de Tarzán'». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  56. ^ por Nancy Tartaglione (12 de julio de 2016). "'Ice Age' lidera las imágenes de estudio; Chinese Summer y 'Sultan' dan inicio a la final internacional de BO". Deadline Hollywood . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  57. ^ Nancy Tartaglione (17 de julio de 2016). "'Ice Age' se prepara para recaudar 53,5 millones de dólares; 'Ghostbusters' recauda 19,1 millones de dólares en taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  58. ^ por Anita Busch (25 de julio de 2016). "'Star Trek Beyond' debuta con $30 millones; 'Lights Out' recauda $8.5 millones; 'Skiptrace' de Jackie Chan logra un estreno con $64 millones – Final de taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  59. ^ Nancy Tartaglione (31 de julio de 2016). «'Jason Bourne' triunfa con $50,1 millones en ventas y récords de franquicia – Actualización de taquilla internacional». Deadline Hollywood . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  60. ^ Patrick Brzeski (24 de julio de 2016). "China Box Office: Jackie Chan's 'Skiptrace' Rockets to $60M" (Taquilla china: 'Skiptrace' de Jackie Chan se dispara a 60 millones de dólares). The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  61. ^ Patrick Brzeski (30 de agosto de 2016). "Taquilla china: el crecimiento regresa en agosto después de una prolongada recesión". The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  62. ^ Patrick Frater (24 de julio de 2016). "China Box Office: Jackie Chan's 'Skiptrace' Jumps to $60 Million Opening" (Taquilla china: 'Skiptrace' de Jackie Chan salta a $60 millones en su estreno). Variety . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  63. ^ Nancy Tartaglione (7 de agosto de 2016). "'Suicide Squad's $132M Offshore Bow Sets August Records; 'Pets' Passes $500M WW – International Box Office". Fecha límite Hollywood . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  64. ^ "La leyenda de Tarzán (2016)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  65. ^ "Reseñas de La leyenda de Tarzán". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  66. ^ Brueggemann, Tom (3 de julio de 2016). "Los 10 aspectos más destacados de la taquilla: 'La leyenda de Tarzán' y 'El gran gigante gigante' podrían no recuperarse". IndieWire .
  67. ^ Dargis, Manohla (30 de junio de 2016). "Reseña: Un 'Tarzán' con algunos giros en el estilo de Hollywood". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  68. ^ "La leyenda de Tarzán". Rolling Stone . 29 de junio de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  69. ^ Debruge, Peter (29 de junio de 2016). «Reseña de la película: 'La leyenda de Tarzán'» . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  70. ^ Hoffman, Jordan (29 de junio de 2016). «Reseña de La leyenda de Tarzán: un remake inherentemente problemático». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  71. ^ Merin, Jennifer (16 de diciembre de 2016). «Nominadas al premio EDA de la AWFJ 2016». Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  72. ^ McCue, Michelle (16 de diciembre de 2016). «'Arrival', 'La La Land' y 'Hell or High Water' entre las nominadas a los premios AWFJ EDA 2016». WeAreMovieGeeks.com . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  73. ^ "The Jupiter Awards 2017". Premios Júpiter . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  74. ^ McNary, Dave (2 de marzo de 2017). "Nominaciones a los Premios Saturno 2017: 'Rogue One' y 'Walking Dead' lideran". Variety . Consultado el 3 de marzo de 2017 .

Enlaces externos