stringtranslate.com

Jilguero euroasiático

El jilguero euroasiático ( Spinus spinus ) es un pequeño pájaro paseriforme de la familia Fringillidae. También se le llama jilguero europeo , jilguero común o simplemente jilguero . Otros nombres (arcaicos) incluyen jilguero de cabeza negra , [2] pájaro de la cebada y aberdevine . [3] Es muy común en toda Europa y Eurosiberia . Se encuentra en zonas boscosas, tanto de coníferas como de bosques mixtos donde se alimenta de semillas de todo tipo, especialmente de alisos y coníferas.

Se distingue de otros pinzones similares por el color de su plumaje. Las partes superiores son de color verde grisáceo y las inferiores de color blanco con rayas grises. Las alas son negras con una llamativa franja amarilla y la cola es negra con los costados amarillos. El macho tiene la cara y el pecho principalmente amarillos, con un pulcro capuchón negro. Las hembras y los jóvenes tienen la cabeza de color verde grisáceo y carecen de capuchón. Es un ave confiada, sociable y activa. El canto de esta ave es una agradable mezcla de gorjeos y trinos. Por estas razones, a menudo se cría en cautividad.

Estas aves tienen un patrón migratorio inusual, ya que cada pocos años en invierno migran hacia el sur en grandes cantidades. Las razones de este comportamiento no se conocen, pero pueden estar relacionadas con factores climáticos y, sobre todo, con la disponibilidad de alimento. De esta manera, las poblaciones que hibernan pueden prosperar donde el alimento es abundante. Este pequeño pinzón es un comedero acrobático, a menudo colgado boca abajo como un herrerillo . Visitará los comederos de pájaros del jardín.

Taxonomía y sistemática

El jilguero fue descrito por primera vez por Carl Linnaeus en su histórica décima edición de Systema Naturae de 1758 como Fringilla spinus , en la décima edición de Systema Naturae . [4] En 1760, Brisson describió el género Carduelis , donde se ubicó entonces esta especie. Estudios taxonómicos recientes sugieren ubicarlo en el género Spinus .

El nombre científico Spinus proviene del griego antiguo spinos , un nombre para un ave ahora no identificable. [5] El nombre inglés proviene del dialecto alemán sisschen o zeischen . [6]

A pesar de estar distribuida en una amplia zona, es una especie monotípica, es decir, no existen subespecies diferenciadas . [7] Esto podría explicarse por una serie de factores, como la variabilidad espacial de los individuos en las zonas de cría entre años, la gran zona de hibernación que favorece un intercambio genético constante y las hembras que tienen varias puestas de huevos en una temporada de cría, cada una en un lugar diferente. [8]

Descripción

El jilguero es un ave pequeña, de cola corta, de 11 a 12,5 centímetros (4,3 a 4,9 pulgadas) de largo [9] [10] con una envergadura que varía de 20 a 23 centímetros (7,9 a 9,1 pulgadas). [11] [12] [13] Pesa entre 12 y 18 gramos (0,42 y 0,63 oz). [11] [12] [14]

El aspecto del ave muestra dimorfismo sexual . El macho tiene el dorso verde grisáceo; rabadilla amarilla; los lados de la cola son amarillos y el extremo es negro; las alas son negras con una distintiva franja alarante amarilla; su pecho es amarillento volviéndose más blanco y rayado hacia la cloaca ; tiene un babero negro (o parche en el mentón) y en su cabeza tiene dos aurículas amarillas y un capuchón negro. [10] La cantidad de negro en el babero es muy variable entre los machos y el tamaño del babero se ha relacionado con el dominio dentro de una bandada. [15] El plumaje de la hembra es más de color oliva que el del macho. El capuchón y las aurículas son verdosos con un babero blanco y una rabadilla que es de un amarillo blanquecino ligeramente rayado. [16] Los jóvenes tienen una coloración similar a las hembras, con colores apagados y un plumaje más tenue. [10]

La forma del pico del jilguero está determinada por sus hábitos alimentarios. Es fuerte aunque también es delgado para poder recoger las semillas de las que se alimenta. Las patas y los pies son de color marrón oscuro y los ojos son negros. [16]

Tiene un patrón de vuelo rápido y saltador similar al de otros pinzones. [14]

El jilguero es fácil de reconocer, pero en algunos casos puede confundirse con otros pinzones como el serrano verderón , el verderón europeo o el verdecillo europeo . [16] El jilguero euroasiático, en muchos plumajes, es un ave brillante. Los machos adultos de jilguero euroasiático son de color verde brillante y amarillo con un capuchón negro y una garganta y pecho sin rayas. Las hembras adultas también suelen tener tonos verdes y amarillos en el plumaje: por ejemplo, amarillo en el superciliar y en los lados del pecho, tonos verdes en el manto y amarillo en la rabadilla. El color de fondo de las partes inferiores del jilguero euroasiático es normalmente blanco puro. En las hembras y los juveniles, el centro del vientre y la parte inferior del pecho a menudo no tienen rayas en gran parte o en su totalidad. Las barras alares del jilguero euroasiático son anchas y amarillas (con las puntas blancas) y el pico es corto con un culmen curvado hacia abajo.

Distribución y hábitat

Esta especie se encuentra en la mayor parte de Eurosiberia y el norte de África. Su área de cría se divide en dos zonas, ambas a ambos lados del reino Paleártico : la costa oriental de Asia y la parte central y septentrional de Europa. [17]

Estas aves se pueden encontrar durante todo el año en Europa Central y algunas cadenas montañosas en el sur del continente. Están presentes en el norte de Escandinavia y en Rusia e hibernan en la cuenca mediterránea y el área alrededor del Mar Negro . En China se reproducen en las montañas Khingan de Mongolia Interior y en la provincia de Jiangsu ; pasan el invierno en el Tíbet , Taiwán, los valles del bajo río Yangtsé y la costa sureste. [18]

El jilguero euroasiático se ve ocasionalmente en América del Norte. [19] También existe un homólogo norteamericano similar y estrechamente relacionado, el jilguero de pino ( Spinus pinus ). [15]

Su distribución estacional también está marcada por el hecho de que siguen un patrón migratorio anómalo . Cada pocos años migran hacia el sur en mayor número y las poblaciones invernantes en la península Ibérica aumentan considerablemente. [10] [20] Este evento ha sido objeto de diversas teorías, una teoría sugiere que ocurre en los años en que la pícea produce abundantes semillas en el centro y norte de Europa, lo que hace que las poblaciones aumenten. Una teoría alternativa es que la mayor migración ocurre cuando falla el alimento preferido de las semillas de aliso o abedul . Esta especie formará grandes bandadas fuera de la temporada de cría, a menudo mezcladas con pardillos .

Es un ave que no permanece mucho tiempo en una zona sino que varía las zonas que utiliza para reproducirse y alimentarse, invernando de un año a otro.

Su hábitat son las zonas boscosas a una altitud determinada en la ladera de una montaña y tienen cierta predilección por las zonas húmedas. [10] [17] Los bosques de coníferas , especialmente los de abetos , son los preferidos para la cría. Construye su nido en un árbol, poniendo de 2 a 6 huevos. El área de distribución británica de este criador, que alguna vez fue local, se ha expandido enormemente debido al aumento de las plantaciones comerciales de coníferas. El jilguero también se reproduce en bosques mixtos ; mientras que en invierno prefiere rastrojos y cultivos y áreas que contengan árboles con semillas.

Comportamiento y ecología

Son aves muy activas e inquietas. También son muy sociales, formando pequeñas bandadas cohesionadas sobre todo en otoño e invierno. [21] Son bastante confiadas con los humanos, siendo posible observarlas a corta distancia. Durante la época de cría, sin embargo, son mucho más tímidas, solitarias y difíciles de observar. Por ello existe una leyenda alemana que dice que los jilgueros guardan una piedra mágica en sus nidos que las hace invisibles. [22] [23] Es una de las pocas especies que ha sido descrita como exhibiendo un comportamiento de "alofeeding", es decir, los subordinados (del mismo sexo) regurgitan comida para los miembros dominantes del grupo, [24] lo que crea una fuerte cohesión en las bandadas e implica una estructura jerárquica dentro del grupo. [25]

Alimentación

Pareja (macho arriba) alimentándose en un aliso, ilustración de Naumann

El jilguero es principalmente granívoro , aunque varía su dieta según la estación. Se alimenta en los árboles, evitando comer en el suelo. [14]

En otoño e invierno, su alimentación se basa en las semillas de árboles caducifolios como el abedul y, sobre todo, el aliso . [10] [20] También visitan zonas de cultivo y pastos, donde se unen a otros pinzones en la ingestión de semillas de diversas Compuestas como cardos , dientes de león , artemisas , centaureas y otras plantas herbáceas, como la hierba de San Juan , la reina de los prados y la acedera . [13] [20]

En primavera, durante la época de cría, se encuentran en bosques de coníferas. En esta época su alimentación se basa en las semillas de estos árboles, especialmente en árboles pertenecientes a los géneros Abies , Picea y Larix . [20] [8] También se alimentan de olmos y chopos . A la hora de alimentar a las crías comen más insectos, principalmente escarabajos , ya que las proteínas que contienen ayudan a los polluelos a crecer. En verano su alimentación es más variada, añadiendo a su dieta de semillas de coníferas otras plantas herbáceas: gansos y otras compuestas . [8]

Reproducción

Huevos de Spinus spinus

Las parejas se forman generalmente durante el periodo invernal antes de la migración. [26] Los machos compiten agresivamente por las hembras. Como parte del cortejo el macho engorda las plumas del píleo y la rabadilla, haciéndose más grande, alargando la cola y cantando repetidamente. [8] [27] También realizan vuelos nupciales de árbol en árbol, aunque no son tan llamativos como los vuelos de los otros pinzones. [20] Construyen un nido que generalmente se ubica en el extremo de una rama relativamente alta en una conífera, de modo que el nido está razonablemente oculto y es difícil de ver. [13] [20] En la península Ibérica hacen sus nidos en abetos , pino silvestre y pino laricio . [28] Forman pequeñas colonias de hasta seis parejas con los nidos ubicados cerca uno del otro. [25] El nido es pequeño y en forma de cuenco. Está hecho de ramitas pequeñas, hierbas secas, musgo y líquenes y revestido de plumón . [20] [22] [8]

La primera nidada nace a mediados de abril. [8] La hembra pone entre 2 y 6 huevos. [20] [22] [29] Los huevos son de color blanco o gris claro o azul claro, con pequeñas manchas marrones [20] [22] y miden aproximadamente 16,5 mm por 12 mm. [13] [20] [22] La incubación dura entre 10 y 14 días y la realiza íntegramente la hembra. [12] [20] [22] Los polluelos son altriciales y nidícolas . Abandonan el nido a los 15 días en estado semiemplumado. Luego permanecen cerca de la zona del nido hasta un mes, cuando, con su plumaje ya completo, se dispersan. [8] El lúgano suele tener una segunda nidada, desde mediados de junio hasta mediados de julio. [20]

Canción y llamada

Esta ave tiene dos llamados , ambos potentes pero conflictivos, uno es descendente y el otro ascendente, sus sonidos onomatopéyicos pueden representarse como "tilu" y "tluih" . [10] En ocasiones también emiten un chirrido áspero y estridente. [10] [20]

El canto es similar al de otros pinzones, un trino suave y rápido de larga duración que se ve interrumpido ocasionalmente por una sílaba más fuerte o más corta. Los jilgueros cantan durante todo el año y a menudo en grupos. [10] [20]

Estado y conservación

La población mundial del jilguero se estima entre 20 y 36 millones. [30] La población europea se estima entre 2,7 y 15 millones de parejas. [31] [32] No parece haber una disminución importante en el número de poblaciones y por esta razón la UICN ha clasificado su estado de conservación como de menor preocupación . [1] El jilguero aparece en el Anexo II del Convenio de Berna como una especie de ave protegida. [33]

Relación con los humanos

Estructura que contiene jaulas utilizadas para escuchar a los jilgueros en el concurso de canto de Sagra dei Osei, Italia

Como muchos de los pinzones, el lúgano es valorado por los avicultores como ave doméstica por su canto y aspecto. No requiere cuidados específicos y se adapta bien a la cautividad, aunque no se reproduce bien en cautividad. [29] No existen enfermedades específicas que afecten a la especie, aunque pueden presentar ciertas patologías intestinales asociadas a una mala alimentación. [29] Viven entre 11 y 14 años, [22] [29] en marcado contraste con los 2 o 3 años que se estima que viven en libertad. [14]

Forman híbridos con algunos otros pinzones (por ejemplo, canarios ) dando lugar a aves intermedias. [34] [35] La hibridación también ocurre en la naturaleza sin intervención humana. [ verificación fallida ] [36] En algunas zonas, los individuos que se encuentran son el resultado de escapes o liberaciones de aves cautivas. [37]

Representaciones culturales

Polonia , Gibraltar , Benín y Bélgica han emitido sellos postales con la imagen del jilguero. [12] [38]

En San Petersburgo hay una estatua de un jilguero, ya que sus colores son los mismos que los del uniforme que usan los estudiantes de una escuela de élite de la ciudad. Estos estudiantes han llegado a ser conocidos por el sobrenombre de jilguero , en ruso: Чиж . Este término se popularizó en la canción rusa " Chizhik-Pyzhik ". [39] Ha habido una estatua de un jilguero en el terraplén junto al Puente del Primer Ingeniero desde 1994, aunque ha sido robada y reemplazada varias veces.

Hay una canción/baile/juego popular checo " Čížečku, čížečku ", en el que el jilguero es la fuente de la tradición sobre lo que ocurre con la amapola .

Elif Shafak , en la novela Las tres hijas de Eva , mencionó un jilguero en una escena clave en la que la heroína, Peri, conoce al carismático y controvertido profesor Azur. Cuando Peri entró en la oficina del profesor Azur, encontró un jilguero con plumas de color verde amarillento y una cola bifurcada atrapado entre los estantes y las pilas de libros.

Referencias

  1. ^ ab BirdLife International (2017). "Spinus spinus". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 : e.T22720354A111126041. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22720354A111126041.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Jilguero euroasiático (Carduelis spinus) (Linnaeus, 1758)". Avibase. 30 de septiembre de 2009.
  3. ^ Lockwood, WB (1993). Diccionario Oxford de nombres de aves británicas . Oxford University Press . ISBN 0-19-866196-7.
  4. ^ "Carduelis spinus". Fauna Europaea . Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  5. ^ Jobling, James A. (2010). Diccionario Helm de nombres científicos de aves. Londres, Reino Unido: Christopher Helm. p. 362. ISBN 978-1-4081-2501-4.
  6. ^ "Jaguar" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  7. ^ Newton, Ian (2003). La especiación y la biogeografía de las aves. Londres, Reino Unido: Academic Press. p. 505. ISBN 0-12-517375-X.
  8. ^ abcdefg «Carduelis spinus» (en español). Terra.es. Archivado desde el original el 24 de enero de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2008 .Esta referencia se basa en las teorías expuestas en Payevsky, VA (1994). "Estructura por edad y sexo, mortalidad y distribución espacial invernal de los jilgueros ( Carduelis spinus ) que migran a través del área del Báltico oriental". Vogelwarte . 37 : 190–198.
  9. ^ Singleton, David G. (11 de mayo de 2022). «El jilguero (Spinus spinus), un ave que suele encontrarse en manadas». Revista de estilo de vida NATUEND . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  10. ^ abcdefghi Mullarney, K.; Svensson, L.; Zetterström, D.; Grant, PJ (2003). Guía de Campo de las Aves de España y de Europa (en español). Editorial Omega. ISBN 84-282-1218-X.
  11. ^ ab "Jilguero euroasiático Carduelis spinus". Observación de aves en Madeira. 12 de octubre de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  12. ^ abcd «Jilguero euroasiático (Carduelis spinus)». Sellos de aves israelíes . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  13. ^ abcdSchauenberg , P.; et al. (1979). Club Safari Fichero (Lúgano) . Madrid: SAPE ISBN 84-7461-167-9.
  14. ^ abcd Hume, Rob (2002). Guía de Campo de las Aves de España y de Europa (en español). Editorial Omega. ISBN 84-282-1317-8.
  15. ^ ab Senar, JC; Camerino, L.; Copete, JL; Metcalfe NB (1993). "Variación del babero negro del lúgano (Carduelis spinus) y su papel como indicador fiable de dominancia" (PDF) . The Auk . 110 (4): 924–927. doi :10.2307/4088649. JSTOR  4088649.
  16. ^ abc Clement, P (1999). Pinzones y gorriones . Princeton University Press. pág. 221. ISBN 9780691048789.
  17. ^ ab Senar, JC; Borrás, A. "Lúgano en el Atlas de las Aves Reproductoras de España" (PDF) (en español) . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  18. ^ Servicio de Información sobre Especies de China. «Carduelis spinus». Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  19. ^ Borror, AC (1963). "Jilguero euroasiático (Carduelis spinus) en Maine" (PDF) . The Auk . 80 (2): 109. doi :10.2307/4082569. JSTOR  4082569. Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  20. ^ abcdefghijklmn "Lúgano" (en español). Pajaricos.es . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  21. ^ Copete, JL (1990). "Observación de un dormidero de Lúganos (Carduelis spinus)". Butlletí del Grup Català d'Anellament (en español). 7 .
  22. ^ abcdefg «Tarin des aulnes» (en francés). Oiseaux.net . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  23. ^ "Lúgano" (en español). Pajaricos.es. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  24. ^ Senar, JC; Borrás, A. (2004). «Sobevivir al invierno: estrategias de las aves invernantes en la Península Ibérica» (PDF) . Ardeola . 51 (1): 133–168. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2006 . Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  25. ^ ab Senar, JC (abril-junio de 1984). "Allofeeing in Eurasian siskin (Carduelis spinus)" (PDF) . Condor . 86 (2). The Cooper Ornithological Society: 213-214. doi :10.2307/1367046. JSTOR  1367046.
  26. ^ Senar, JC; Copete, JL (1990). "Observación de alimentación de cortejo en Lúganos (Carduelis spinus) invernantes". Butlletí del Grup Català d'Anellament . 7 . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2010 .
  27. ^ Newton, I. (1973). Pinzones . Londres: Taplinger Publishing. ISBN 0-8008-2720-1.
  28. ^ "Jilgueros euroasiáticos". Belleza de las aves. 16 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  29. ^ abcd "Lúgano-Aves" (en español). Rednaturaleza.com. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  30. ^ BirdLife International. «Ficha de la especie: Carduelis spinus». Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  31. ^ Tucker, GM; Heath, MF (1994). Aves en Europa: su estado de conservación . BirdLife Conservation Series 3. Cambridge: BirdLife International. ISBN 0-946888-29-9.
  32. ^ Cramp, S.; Perrins, CM (1994). Manual de las aves de Europa, Oriente Medio y el norte de África. Las aves del Paleártico occidental. Vol. IX . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-857506-8.
  33. ^ "Boletín Oficial del Estado (España): Ratificación del Convenio de Berna" (PDF) (en español). 1 de octubre de 1986 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  34. ^ Global Biodiversity Information Facility. «Carduelis spinus × Serinus canaria» . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  35. ^ "Hibridaciones de Carduelis spinus". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  36. ^ McCarthy, Eugene M. (2006). Manual de híbridos aviares del mundo. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-518323-8.
  37. ^ Galarza, A. (1989). Urdaibai, avifauna de la ría de Gernika . Diputación Foral de Bizkaia. ISBN 84-404-5084-2.
  38. ^ "Jilguero euroasiático". Sellos de aves . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2000. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  39. ^ "Chizhik-Pyzhik". Saint-Petersburg.com . Consultado el 13 de octubre de 2008 .

Enlaces externos