Međimurje bajo el dominio húngaro es el período histórico de Međimurje ( en húngaro : Muraköz ), la parte más septentrional de Croacia , desde el período moderno temprano hasta el período moderno tardío , durante el cual fue parte integral del condado de Zala [1] en Hungría . Fue una aspiración centenaria de los gobernantes húngaros que se hizo realidad en 1720 , [2] cuando Međimurje fue adquirida por Michael Johann III. Althann (1679-1727), un conde de los Habsburgo y miembro de la Casa de Althann , una antigua familia noble alemana . Hasta entonces, aunque en posesión de nobles croatas, húngaros y austriacos (Demetrius Csák , familia Güssinger , familia Lacković , familia Ernušt , Zrinskis y otros), Međimurje era en su mayor parte parte del condado de Varaždin , [3] que pertenecía formalmente al Reino medieval de Eslavonia o al Reino moderno de Eslavonia , una de las tierras croatas. A partir de 1527 todo el territorio cayó bajo la Monarquía de los Habsburgo y después de la formación de la Frontera Militar Croata en partes del territorio croata, Međimurje permaneció fuera de ella y estuvo, como antes, bajo la administración del Ban (Banus) de Croacia (en la llamada Croacia Banal ). [4]
Desde el punto de vista eclesiástico , incluso después de 1720, esta zona del norte de la actual República de Croacia, poblada casi exclusivamente por croatas (con muy pequeñas proporciones de otros grupos étnicos), perteneció todo el tiempo a la Diócesis de Zagreb (más tarde Archidiócesis). Desde 1720 hasta 1918 , excepto dos períodos más cortos, Međimurje perteneció administrativamente al condado de Zala, que estaba ubicado en el suroeste del Reino de Hungría y cuya sede estaba en la ciudad de Zalaegerszeg . Estuvo exento de la administración húngara solo dos veces, en los años 1785-1789 y 1849-1861, [5] cuando fue devuelto al Reino de Croacia gobernado por el Ban de Croacia, por un tiempo más corto. Durante el gobierno húngaro, especialmente después de 1861 , los habitantes de Međimurje estuvieron bajo una presión constante por la pérdida de la identidad nacional , [6] la imposición de una lengua extranjera e incomprensible y la exposición a diversos tipos de violencia física y psicológica , especialmente si se oponían abiertamente al gobierno impuesto. Se llevó a cabo una intensa hurganización , especialmente para los niños a través de la educación en las escuelas estatales de nueva creación, que reemplazaron cada vez más a las escuelas religiosas anteriores, donde la enseñanza se impartía en lengua croata . En Čakovec , se fundó una Escuela de Maestros (o Preparandie), una especie de escuela preparatoria, para la formación de aquellos maestros de escuela que llevaron a cabo la hurganización. Esta escuela se manifestó a través del periodismo y la publicación, así como de otras formas. El pico de la hurganización y la violencia contra la lengua local se produjo en 1898, cuando las autoridades introdujeron el cambio de nombre de todos los nombres topográficos croatas en Međimurje, por lo que los nombres croatas auténticos y antiguos de los asentamientos fueron renombrados de manera caricaturesca, con más o menos éxito, al idioma húngaro. [7]
Međimurje fue devuelto "de facto" a Croacia en la víspera de Navidad, el 24 de diciembre de 1918, gracias a una acción decisiva de las unidades militares del Consejo Nacional del Estado de los Eslovenos, Croatas y Serbios , compuesto por voluntarios y antiguos miembros del Ejército Austrohúngaro o de la Real Guardia Nacional Croata . Esa operación militar expulsó a los gobernantes húngaros a través del río Mura hacia el territorio del nuevo estado emergente, el Reino de Hungría , que se redujo significativamente a fronteras mucho más pequeñas que antes de la Primera Guerra Mundial . El 9 de enero de 1919 se convocó una gran asamblea pública [8] en Čakovec , donde se aprobó una Resolución sobre la secesión de Međimurje del estado húngaro. Međimurje fue devuelto una vez más a Croacia por voluntad del pueblo, que más tarde fue confirmada en la Conferencia de Paz internacional de París a través del Tratado de Trianon .
Con la coronación de Colomán como rey croata en Biograd en 1102 , todo el territorio del reino croata medieval , incluido Međimurje, entró en una unión personal con Hungría . Međimurje fue y siguió siendo en su mayor parte parte de Eslavonia, la parte norte del Reino de Croacia, y los reyes o hercegs (duques), como Colomán, duque de Eslavonia (gobernó entre 1226 y 1241) dieron propiedades en esa área a nobles croatas, húngaros y alemanes también (por ejemplo, Güssinger ). [9] Hay fuentes que dicen que en el siglo XIII Međimurje perteneció durante algún tiempo al condado húngaro de Zala, [10] y a principios del siglo XIV a Ulrich I. von Walsee , un noble alemán.
En la segunda mitad del siglo XVI, el noble croata Juraj IV Zrinski (*1549–†1603), partidario del protestantismo , fue durante algún tiempo el administrador del condado de Zala (no ispán ), una unidad territorial húngara que limitaba con Međimurje a lo largo del río Mura, y luego Međimurje comenzó a gravitar hacia Hungría, donde el protestantismo estaba muy extendido en ese momento. Sin embargo, en 1609, el Parlamento croata concluyó que solo se reconoce la religión católica en Croacia, por lo que el hijo de Juraj, Juraj V Zrinski, regresó al catolicismo y los predicadores y partidarios protestantes dejaron de ser bienvenidos en Međimurje. [11]
Los primeros documentos conservados que mencionan Međimurje datan del siglo XIII. En la carta del rey Emerico de 1203 , los habitantes de Mihovljan, que se encuentra "entre el Mura y el Drava", [12] quedan liberados de todas las deudas con el rey y el Ban y están exentos de pagar impuestos. [13] La mención de la palabra "Ban" aquí indica que Međimurje estaba bajo la administración del Ban croata (Banus). Dado que no había Bans en la estructura gubernamental de Hungría propiamente dicha (sino solo en las fronteras del sur), esto significa que el área entre Mura y Drava no era parte integral de Hungría, sino de Croacia (y Eslavonia respectivamente).
En su libro " Natale solum magni ecclesiae doctoris sancti Hieronymi in ruderibus Stridonis occultatum, probatorum nihilominus historicorum, et Geographicorum opinionibus, ac brevis Illyricanae cronologiae adjumento erutum, atque cum vita ejusdem purpurati Dalmatae per arp Josephum Bedekovich, ordinis fratrum eremitarum s. Pauli primi mi definitorim generalem patefactum, anno reparatae salutis, M.DCC.LII., Neostadii Austriae, ex typographeo Mulleriano " ("Lugar de nacimiento del gran maestro de la iglesia San Jerónimo escondido bajo las ruinas de Stridon , que fue revelado según la opinión de excelentes historiadores y geógrafos, con una breve cronología iliria, y publicado con la biografía del mismo dálmata carmesí por el reverendo padre Josip Bedeković, consejero general de la orden de los hermanos del primer eremita San Pablo , el año de salvación recuperado en 1752 en Wiener Neustadt , Austria, de la imprenta de Müller") emitido en Wiener Neustadt en 1752, el monje paulino Josip Bedeković Komorski ( *1688–†1760) cita evidencia de jurisdicción del condado en Međimurje. Entre las pruebas más antiguas se encuentra una concesión del rey Matías Corvino de 1470 emitida en Budapest en la que está escrito: " Nos Mathias Dei gratia Rex Hungariae etc. Memoriae commendamus tenore praesentium significantes, quibus expedit etc. Quod nos consideratis fidelitate etc. totalem posesiónem Gardinovec vocatam, in Comitatu Varasdiniensi et Districtu Drava-Muraköz, etc. " En traducción: "Nosotros, Matías, por la gracia de Dios, Rey de Hungría, etc., informamos a todos los interesados, etc., que, considerando la fidelidad, etc., concedida la totalidad de la propiedad. llamado Gardinovec en el condado de Varaždin, en el distrito de Drava-Međimurje, etc." [14]
.jpg/1280px-Josip_Bedekovi%C4%87_-_Natale_solum_magni_ecclesiae_dostoris_sancti_Hieronymi_(1752).jpg)
Bedeković también menciona "documentos reales" relacionados con el monasterio de Santa Elena de 1455 (emitidos por el rey Ladislao V póstumo ), 1458 y 1465 (por el rey Matías Corvino), y de 1554 (por el rey Fernando I de Habsburgo ), en los que se afirma expresamente que "el monasterio se encuentra en el Reino de Eslavonia". Asimismo, en el Tripartitum húngaro , en el párrafo 34 del Decreto 3, que fue confirmado por el rey Vladislao II Jagellón en el Parlamento de Buda en 1498, está escrito que el Trigésimo se recauda en los lugares del Reino de Eslavonia donde hay oficinas de impuestos o sus sucursales, entre los que se mencionan Zagreb , Varaždin , Nedelišće , Raskrižje , Vinica , Krapina y Stubica (Nedelišće y Raskrižje se refieren a lugares en Muro de piedra).
Hay un certificado emitido por el rey Rodolfo II de Habsburgo en Praga el 8 de mayo de 1603, en el que se menciona a Međimurje refiriéndose a Franjo, Stjepan y Ladislav Repić como propietarios de las fincas Gardinovec y Tomašovec ( Sveti Martin na Muri ). En el certificado están escritas las siguientes palabras: ...Omnino in Districtu Drava-Muraköz in Comitatu Varasdinensi, et Regno nostro Slavoniae existes, habitum etc. (en traducción: "...está ubicado en el distrito de Drava-Međimurje en Condado de Varaždin y en nuestro Reino de Eslavonia, etc."). [15]
Un certificado emitido por el rey Fernando II. Habsburgo el 11 de diciembre de 1635 a Matija y Doroteja Filok por la finca Gardinovec, tiene el siguiente contenido: Nos Ferdinandus II. Dei gratia Romanorum Imperator et Rex Hungariae etc. Memoriae commendamus etc. Quod fidelis noster Mathias Filok etc. Exposuerunt etc. Qualiter illi certarum litterarum Rudolphi Imperatoris etc. Omnino in Districtu Drava-Muraköz et Comitatu Varasdinensi existes, habit etc. Fernando II, por la gracia de Dios, emperador romano y rey de Hungría, etc., informa, etc., que nuestro fiel hijo Matías Filok, etc., ha expuesto, etc., que él, sobre la base de una cierta donación de la propiedad otorgada por el emperador Rodolfo, que sin duda se encuentra en el distrito de Drava-Međimurje, en el condado de Varaždin, etc."). Esta carta del gobernante del país prueba indiscutiblemente que Gardinovec, propiedad de los Filok, se encuentra en Međimurje, que es parte del condado de Varaždin.
Algunos historiadores de los siglos XVII y XVIII afirmaron que Međimurje pertenecía al condado de Varaždin, es decir, a Croacia. Janez Vajkard Valvasor , un barón de Carniola (actual Eslovenia ), escribió que la antigua Stridon, el lugar de nacimiento de San Hierónimo (quien escribió que nació en la zona fronteriza de Dalmacia y Panonia), se encuentra en Štrigova [16] en el noroeste de Međimurje, el escritor italiano Daniele Farlati señaló que el condado de Varaždin se extendía a través del río Drava, y los historiadores croatas Vitković y Krčelić afirmaron algo similar.
_-_stari_zemljovid_iz_1690.jpg/1280px-Me%C4%91imurje_(Croatia)_-_stari_zemljovid_iz_1690.jpg)
Además de los documentos escritos, existen también mapas antiguos o atlas , sobre todo del siglo XVII, en los que Međimurje aparece como parte de Croacia. En el mapa del cartógrafo italiano Giacomo Cantelli de 1690, por ejemplo, la zona entre el río Mura y el río Drava está marcada como "Megimorie, o Isola della Mura, e Zeriniana", y la frontera entre Croacia y Hungría está dibujada sobre el río Mura.
Como parte de Croacia (más precisamente, de Eslavonia), Međimurje también aparece en el gran mapa de Croacia, Dalmacia y Eslavonia (así como de los países vecinos) del editor alemán August Vindelicor de 1720 (año en el que fue anexionada a Hungría). Lo mismo ocurre con el mapa titulado "Dalmacia y Croacia vecina, Bosnia, Eslavonia, etc." publicado por el impresor alemán Peter Conrad Monath [17]
.jpg/1280px-Dalmatia,_Croatia_and_Sclavonia_(1720).jpg)
Como Adam Zrinski murió en la batalla de Slankamen en 1691 sin dejar sucesor, la Cámara Real de la Corte de Graz se hizo cargo de todo Međimurje. Esto duró varios años y luego el rey Leopoldo I de Habsburgo , dado que en ese momento se estaba desarrollando la Gran Guerra Turca y necesitaba dinero, decidió en 1695 vender Međimurje. El comprador fue el marqués de Saboya de Prié , pero no pudo pagar su compra hasta el final, por lo que en 1702 la devolvió al rey, es decir, a la Cámara. Esta última administró Međimurje en nombre del rey hasta 1715.
En la Asamblea de Presburgo , celebrada en 1715, el rey Carlos III (VI) de Habsburgo confirmó la pertenencia de Međimurje a Croacia y la aplicación de sus leyes. Como escribió el doctor Rudolf Horvat en su libro "La historia de Međimurje", [18] la confirmación de este rey se encuentra en el artículo legal número 44 de la Asamblea de Presburgo. En el mismo año, el rey cedió todo el señorío al conde Ivan Čikulin , cuyo abuelo llegó a Croacia desde Italia hace cien años y sirvió en las propiedades de Nikola VI. Zrinski .
El arrendamiento de Međimurje por parte de Ivan Čikulin no duró mucho, ya que ya en 1719 el rey entregó toda la finca al conde Johann Michael III. Althann y su esposa Anna Maria Josepha Althann (de soltera Pignatelli) , quienes en 1720 fueron introducidos en la propiedad. Los condes Althann eran una antigua familia noble alemana que vivió durante un tiempo en España, al igual que el futuro rey Carlos, quien dirigió la Guerra de Sucesión Española . Sin embargo, las circunstancias cambiaron cuando el hermano mayor de Carlos , José , emperador y rey croata-húngaro, murió en 1711, sin dejar herederos. Carlos siguió siendo el único varón legítimo de los Habsburgo y reemplazó a su hermano en el trono del Sacro Imperio Romano Germánico y del Reino Croata-Húngaro. El conde Althann se mudó con él a Viena y unos años más tarde, junto con su esposa, obtuvo posesión de Međimurje. Johann Michael III. y su esposa, así como sus descendientes posteriores, fueron los propietarios de Međimurje hasta 1791. [19]
El año 1720 es especialmente importante para la historia de Međimurje, ya que los historiadores han llegado a la conclusión de que, tras convertirse en propietario, el conde Johann Michael III Althann llevó a cabo inmediatamente la unificación administrativa de la región con el distrito de Zala, es decir, la transfirió de Croacia a Hungría. Con este acto permitió la pérdida gradual de la identidad nacional [20] de esta zona del extremo norte del país. La situación no cambió significativamente ni siquiera cuando Johann Michael III fue sucedido por sus hijos y nietos. Ellos ocuparon el cargo de ispán del distrito de Zala en el período de 1721 a 1824.
No se ha conservado ningún documento que atestigua directamente el traslado de Međimurje del condado de Varaždin al condado de Zala, es decir, de Croacia a Hungría. Sólo hay registros circunstanciales e indirectos que indican que esto ocurrió. Se trata, en primer lugar, de datos sobre la presencia de los nobles de Međimurje en las sesiones de la asamblea del condado de Zala. [21] Al mismo tiempo, la administración de la iglesia seguía en manos de la diócesis de Zagreb. [22] Los visitantes católicos llegaban a Međimurje por orden de los obispos de Zagreb y ellos mismos distribuían los sacramentos de la Santa Confirmación en las parroquias de Međimurje y realizaban otras actividades eclesiásticas.
EspañolCuando José II de Habsburgo , hijo de María Teresa y gran absolutista y reformador, subió al trono en 1780, después de su muerte, llevó a cabo una serie de reformas y reorganizaciones en el país. Međimurje estuvo expuesta a una mayor germanización . En los años 1785-1789, estuvo bajo la administración del Ban (Banus) de Croacia (en la llamada Banska Hrvatska ( Croacia Banal ), [23] no el condado de Zala. Durante su reinado, José II introdujo muchas reformas en el sentido del absolutismo ilustrado y la germanización de los pueblos no alemanes en la Monarquía. En 1781, por ejemplo, aprobó el Edicto sobre la tolerancia entre las religiones , y luego la Patente sobre la abolición de la servidumbre . Debilitó significativamente el poder y la autoridad de la Iglesia, y para el área de Međimurje es significativo que aboliera la Orden de la Iglesia Paulina .
Las reformas y reorganizaciones de José II no fueron bien recibidas en Croacia y Hungría. El Parlamento croata, para resistir la germanización, aprobó una decisión en 1790 sobre vínculos más estrechos con Hungría. Sin embargo, esto tuvo el efecto contrario: huyendo de los austriacos , los croatas cayeron en la trampa de los húngaros, ya que estos últimos comenzaron gradualmente a llevar a cabo la hungarización . [24] Al regresar después de la muerte de José II al condado de Zala, Međimurje estuvo particularmente expuesto a una presión creciente y constante sobre la pérdida de la identidad nacional . Fue llevada a cabo por sus nuevos amos, los condes Feštetić , nobles de origen croata, pero hungarizados durante los siglos XVII y XVIII. Compraron su nueva propiedad en 1791 a Althanns por 1,6 millones de florines. Los partidarios de la hunarización consiguieron introducir el idioma húngaro en las escuelas, oficinas estatales, tribunales y otros lugares, primero de forma voluntaria y opcional, y a partir de 1827 se hizo obligatorio aprender el idioma húngaro en las escuelas. [25]
Los intentos de hungarización provocaron descontento en toda Croacia, incluida Međimurje, que fue en aumento con el paso de los años hasta alcanzar su punto álgido en 1848. A continuación se produjeron conflictos abiertos entre los ejércitos croata y húngaro, en los que el ban Josip Jelačić consiguió importantes victorias para el bando croata. Cruzó el río Drava con sus tropas y devolvió Međimurje a la administración croata. El 11 de septiembre de 1848 fue recibido con fiesta en Čakovec, pero ese no fue el final, porque los húngaros no renunciaron a sus aspiraciones hacia el norte de Croacia y trataron de conquistarla de nuevo. Siguió un período tumultuoso con varias batallas, de las que al final salió victorioso el ejército de Jelačić. Oficialmente, la región entre el Mura y el Drava fue devuelta a la administración croata por decisión del Consejo Ministerial de la Monarquía de los Habsburgo del 13 de diciembre de 1849. [26]
Međimurje fue devuelto al condado de Varaždin, lo que se anunció en la sesión de la asamblea del condado celebrada el 3 de enero de 1850 en Varaždin. Rudolf Horvat, doctor en filosofía, un historiador croata, afirmó que todo el condado tenía entonces 178.461 habitantes. Según el censo posterior de 1857, el número de habitantes en el propio Međimurje ascendía a un total de 58.721, de los cuales 612 hablaban alemán como lengua materna, 517 húngaro [27] y el resto croata. El área se dividió en tres distritos: Čakovečki , Preloški y Štrigovski .
En ese momento se introdujo el absolutismo de Bach , se abolió la constitución y comenzó la germanización. Esta situación se prolongó hasta 1860, cuando terminó el absolutismo y los húngaros pudieron iniciar el proceso de federalización de la Monarquía de los Habsburgo, la futura organización de todo el país como Monarquía austrohúngara . Al mismo tiempo, Međimurje y toda Croacia pasaron a formar parte de Hungría. Tan pronto como se abolió el absolutismo, los húngaros comenzaron a agitar de manera persistente y agresiva en Viena para que Međimurje se uniera al condado de Zala, pero los políticos y el pueblo croatas no fueron lo suficientemente fuertes, ruidosos y rápidos para impedirlo. El emperador y rey Francisco José estaba bajo presión de los húngaros y el 7 de enero de 1861 envió una solicitud a la Conferencia de Banús en Zagreb para que le proporcionaran pruebas del derecho de que Međimurje siguiera siendo parte de Croacia. La Conferencia de Banús se declaró incompetente y envió la solicitud al Parlamento croata . Como este no estaba en sesión en ese momento debido a la preparación de las elecciones, no pudo tomar una decisión al respecto. Finalmente, el 26 de enero de 1861, Francisco José ordenó que Međimurje se incluyera en el distrito de Zala. Al mismo tiempo, ya en enero, los administradores húngaros comenzaron a llegar a través del río Mura para establecer su gobierno. Sin embargo, hasta el 12 de marzo, también existía una administración croata paralela encabezada por Anton Globočnik, quien ese día, tras recibir una orden de la Regencia Real Croata-Eslava en Zagreb, entregó su cargo a la comisión húngara y abandonó Međimurje.
.jpg/1280px-Margitaj_Josip_(1880s).jpg)
.jpg/1280px-Medjimurski_kolendar_(1884).jpg)
A partir de 1861, los habitantes de Međimurje vivieron momentos especialmente difíciles, pues supieron en carne propia lo que significaba la hungarización. Los habitantes sufrieron la presión de la pérdida de su identidad nacional, que se manifestó en la imposición de una lengua extraña, ajena e incomprensible , y en la exposición a diversos tipos de violencia psicológica y física, sobre todo si alguien se resistía a ella. La hungarización de los niños se llevó a cabo mediante la educación en las escuelas estatales de reciente creación, que sustituyeron cada vez más a las escuelas religiosas, donde la enseñanza se impartía en lengua croata. [28]
En 1879 se fundó en Čakovec la Escuela de Maestros o Preparandie, con la intención de formar a quienes llevarían a cabo la hungarización. Además de la educación, la hungarización también se llevó a cabo a través de la publicación, es decir, el periodismo. En 1884, Josip Margitaj, escritor, profesor y político de orientación magiarónica , hizo imprimir el "Calendario Medjimuriano", uno de los instrumentos de promoción de la hungarización. En el mismo año, comenzó a publicarse la revista "Muraköz-Međimurje", un semanario croata-húngaro. Además de Margitaj, los exponentes de la hungarización fueron Károly Zrínyi, [29] Emanuel Kollay, Franjo Glad, Aleksa Rosoci, Viktor Pataki y otros. El punto álgido de la violencia contra la lengua croata se produjo en 1898, cuando el gobierno húngaro decidió cambiar el nombre de todos los antiguos nombres geográficos locales de Međimurje por nombres húngaros inventados, que no tenían ninguna base en la lengua hablada, sino que, en algunos lugares, se habían hungarizado con más éxito y en otros con menos éxito. Por ejemplo, el asentamiento de Strahoninec se convirtió en "Drávanagyfalu", Vratišinec en "Murasiklós", Sveti Urban en "Szentorbánhegy", Sveti Juraj u Trnju en "Tüskeszentgyörgy" y Zasadbreg en "Gyümölcshegy". [30]
En relación con el cambio de nombre de las ciudades y pueblos, el Dr. Juraj Kolarić [31] escribió lo siguiente: "Las autoridades húngaras determinaron la denominación de todos los nombres topográficos croatas . De este modo, los antiguos nombres históricos croatas de los asentamientos, pueblos y ciudades fueron renombrados en húngaro, lo que provocó incredulidad, resistencia, burla pública y humillaciones entre los habitantes de Međimurje". Estos nombres caricaturizados de los asentamientos de Međimurje han permanecido en Hungría hasta hoy, durante más de cien años.
En su libro "Historia de Međimurje" [32], publicado en Varaždin en 1907, el doctor Rudolf Horvat , historiador croata, enumeró exhaustivamente en seis puntos las acciones y actividades llevadas a cabo por los húngaros en Međimurje, que se muestran aquí de forma abreviada:
La introducción del húngaro como lengua oficial provocó una rápida inmigración de húngaros a Međimurje. Muchos de ellos abrieron bufetes de abogados y emplearon a personas cultas de Međimurje como escribas . Junto a la población local, había en su mayoría sacerdotes croatas, que lograron resistir la presión húngara. La mayoría de ellos eran humildes y no estaban dispuestos a abrir el conflicto y la resistencia a la hungarización, pero también hubo quienes se resistieron persistentemente. Entre ellos se encontraban Stjepan Šadl en Macinec , Ivan Ivko en Štrigova , Mihael Gašparlin [33] en Gornji Mihaljevec y Zvonimir Jurak en Sveti Juraj na Bregu . Estas personas fueron perseguidas por las autoridades húngaras, por lo que algunos terminaron en prisión.
Otros se opusieron a la resistencia, entre ellos los intelectuales más destacados de la época, como el distinguido abogado Ivan Nepomuk Novak (1884-1934), escritor, editor y activista del folclore nacido en Macinec. Además de él, el abogado y alcalde de Varaždin , Pero Magdić, que fundó en Varaždin el periódico "Naše pravice" (" Nuestros derechos ") en 1904, el académico, etnomusicólogo y compositor croata Vinko Žganec , el capellán Stjepan Vidušić, el profesor Pavao Lisjak, director del instituto de Zagreb y de la escuela de magisterio de Čakovec, y muchos otros.
Sin embargo, la imposibilidad de crear un boletín informativo para la concienciación y la ilustración nacional fue uno de los mayores problemas para los partidarios de la devolución de Međimurje bajo el dominio croata. Además, la lengua de los habitantes de Međimurje, que tiene una base kajkaviana , también fue un problema, en contraposición a la lengua literaria oficial de Croacia, que se basa en el dialecto shtokaviano . Los húngaros y magiares (croatas que abogaban por unas relaciones más estrechas con Hungría) intentaron sacar provecho de estas diferencias construyendo una nueva lengua, la llamada "lengua medjimuriana", con préstamos húngaros, con la que querían demostrar que los medjimurianos eran un pueblo diferente, [34] diferente de los croatas del otro lado del Drava.
La intensa hunarización de la población croata en Međimurje se puede ver en la estructura de las cifras determinadas en los censos de población. Según el censo de 1900, en Međimurje vivían 81.115 habitantes , de los cuales 75.663 eran croatas (93,27%), 4.401 húngaros (5,42%), 689 alemanes , 118 rumanos , 26 eslovacos , etc. (Σ1,31%). [35] En 1910 la situación cambió bastante, ya que según el censo de ese año en Međimurje vivían 90.387 habitantes, de los cuales 82.829 eran croatas (91,62%), 6.766 húngaros (7,48%), 396 alemanes, 35 serbios , 22 eslovacos, 6 rumanos, etc. (Σ0,9%). En tan solo diez años se observó un aumento significativo de la proporción de húngaros en la población.
Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , las autoridades húngaras llamaron a los habitantes de Međimurje a servir en el ejército bajo el mando conjunto austrohúngaro. Fueron enviados a diversos campos de batalla, entre los que se encontraba el infame Galicia , donde lucharon contra los rusos y donde muchos de ellos murieron, fueron hechos prisioneros o desaparecieron. El gobierno húngaro introdujo el apoyo en tiempos de guerra y el llamado subsidio de vivienda para sus familias, pero la vida seguía siendo difícil, porque había una constante falta de comida, ropa y zapatos. Las enfermedades infecciosas eran comunes, como la tuberculosis , la fiebre tifoidea y la disentería , y luego, en 1918, llegó a Međimurje la gripe española , que aumentó significativamente la mortalidad.
Al final de la guerra, los habitantes de Međimurje, que regresaron del frente en octubre y noviembre de 1918, participaron, junto con el resto de la población, que no fue movilizada en la guerra, en la liberación de su región natal de las autoridades húngaras, que en ese momento, debido al colapso de la longeva Monarquía, estaban en parte desorganizadas, pero sus fuerzas aún ofrecían una fuerte resistencia.
El final de casi doscientos años de administración húngara en la zona de Međimurje estuvo marcado por sangrientos conflictos entre la población local y los miembros de las autoridades húngaras, a quienes se contrató la ayuda de la policía y el ejército, incluidos los soldados y marineros húngaros que regresaban de los campos de batalla italianos y los puertos de guerra del Adriático a Hungría después del final de la Primera Guerra Mundial. [36] La mayoría de ellos regresaban en los trenes que pasaban por Međimurje y a menudo se detenían durante mucho tiempo en las estaciones de ferrocarril locales, porque no tenían horario. Al mismo tiempo, los repatriados de guerra húngaros hambrientos y sedientos abandonaban la estación hacia lugares poblados cercanos para conseguir comida, lo que no siempre se hacía sin violencia y robos.
En los conflictos entre los húngaros y los medjimurianos locales durante noviembre y diciembre de 1918, murieron muchas personas inocentes. En ese momento, se introdujo un tribunal militar , el llamado "Štatarium", [37] . Algunas de las personas fueron fusiladas por las autoridades húngaras, otras fueron ahorcadas y todas ellas fueron dejadas muertas en el campo de ejecución durante otros tres días como advertencia a los demás, para que vieran lo que les esperaba si se rebelaban.
La reacción en otras partes de Croacia a los asesinatos de personas en Međimurje y al terror general de la población fue la creación del Consejo Nacional de Međimurje en la primera quincena de noviembre de 1918. En varias ciudades croatas como Karlovac Sisak , Zagreb , Varaždin y algunas otras, los soldados croatas se reunieron y se prepararon para una acción en Međimurje.
El Consejo Nacional de Međimurje, compuesto por 15 miembros, estaba presidido por el doctor Ivan Nepomuk Novak, abogado, y también por Vinko Žganec, Kapistran Geci, Franjo Glogovec y Stjepan Vidušić (que era el secretario del consejo), además de un representante de cada municipio administrativo en aquel momento. Como la violencia de los húngaros contra los medjimurianos aumentaba cada día y no había tiempo que perder, el Consejo decidió el 13 de noviembre de 1918 que las unidades armadas croatas formadas hasta entonces en Varaždin, aunque no eran especialmente numerosas (unos 300 hombres), se disponían a liberar Međimurje. [38] Frente a ellas se encontraba un ejército húngaro más numeroso y mejor equipado , dirigido por el teniente coronel György Kühn, junto con el mayor Károly Györi, comandante de la unidad en Čakovec.
Las fuerzas croatas, comandadas por el mayor Ivan Tomašević, lograron liberar Nedelišće y marcharon hacia Čakovec, pero los húngaros, habiendo recibido refuerzos de Nagykanizsa , defendieron la ciudad. Al darse cuenta de que no tendrían éxito, las tropas croatas, expuestas al fuego enemigo , se retiraron a Varaždin. A pesar del fracaso, ese primer intento contribuyó a una determinación aún mayor para liberar Međimurje. Para evitar que el siguiente intento de liberación fracasara, se formó un contingente militar más grande, que sería suficiente para una operación exitosa. El teniente coronel Slavko Kvaternik tomó el mando de siete batallones de infantería , dos escuadrones de caballería , cuatro batallones de artillería con un total de 24 cañones y varias otras unidades especiales y auxiliares, una fuerza total de alrededor de 3.000-4.000 hombres.
Las tropas de Kvaternik se reunieron en Varaždin hasta el 20 de diciembre de 1918, donde se decidió formar dos grupos principales que entrarían en Međimurje desde dos direcciones. [39] Estaban dirigidos por oficiales experimentados, como el teniente coronel Dragutin Perko, los mayores Ivan Tomašević, Josip Špoljar, Karlo Pogledić, Marko Georgijević e Ivo Henneberg, los capitanes Stjepan Sertić, Radoslav Rački, Matija Čanić y Erminij Jurišić, así como primer teniente Franjo Glogovec, que comandaba la " compañía de voluntarios de Međimurje" local . En Međimurje todavía había unidades húngaras bajo el mando del teniente coronel Kühn y el mayor Györi, pero ahora como parte del recién creado (sin embargo, no reconocido internacionalmente) ejército de la República Democrática de Hungría .
La operación de liberación comenzó la víspera de Navidad, el 24 de diciembre de 1918, a las 6 de la mañana, y se completó con éxito, sin víctimas significativas , en siete horas, con la rendición de las tropas húngaras. Por la tarde de ese mismo día, la gente de todo Međimurje comenzó a reunirse espontáneamente en Čakovec. La masa de gente era tan grande que no cabían todos en una sala, sino que se reunieron en el gran patio de la Escuela Civil , donde se celebró una reunión de apoyo y alegría por la liberación de Međimurje. Ivan N. Novak fue el primero en hablar en la reunión, seguido por otros miembros del Consejo Nacional de Međimurje. Después de eso, la masa de gente de la reunión pasó por el centro de la ciudad, donde mientras tanto todas las placas con nombres húngaros en las calles, plazas, tiendas y talleres de artesanía fueron reemplazadas rápidamente. Los miembros de la administración húngara derrocada que cometieron delitos fueron encarcelados el mismo día. Al final del día, poco antes de la medianoche, la gente se reunió de nuevo en la iglesia franciscana de San Nicolás en el centro de Čakovec y asistió a la misa de medianoche . Al mismo tiempo, se cantaron villancicos y el himno nacional Lijepa naša domovino .
.JPG/1280px-Dragutin_Perko_(1875-1945).JPG)
Međimurje fue liberada por una operación militar , pero todo tenía que ser legalizado , por lo que el Consejo Nacional de Međimurje decidió que el 9 de enero de 1919 se celebraría una gran asamblea pública en Čakovec. Ese día, más de 10.000 personas se reunieron en la plaza de los franciscanos frente a la iglesia de San Nicolás. La asamblea fue inaugurada por el padre Kapistran Geci, jefe del monasterio franciscano de Čakovec, quien propuso al presidente y a los miembros de la presidencia. Durante los trabajos de la asamblea se aprobó uno de los documentos más importantes de la historia de Međimurje: la Resolución sobre la secesión de Međimurje del Estado húngaro. [40]
La pertenencia de Međimurje a Croacia fue confirmada en el marco de la Conferencia de Paz de París , durante la cual se preparó y firmó el Tratado de Trianon el 4 de junio de 1920. En él se definían las fronteras de los recién creados estados de Hungría y del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos .
Inmediatamente después de la anexión de Međimurje a Croacia, el teniente coronel Dragutin Perko se convirtió en su primer gobernador, y nombró al mayor Josip Špoljar como comandante local de Čakovec. Al mismo tiempo, los funcionarios croatas sustituyeron a los húngaros en las oficinas y los profesores croatas asumieron la enseñanza del idioma croata en las escuelas. Poco después, Perko fue sustituido por Ivan N. Novak, presidente del Consejo Nacional de Međimurje, que se convirtió en el primer administrador civil de Međimurje.
Cuando se firmó el Tratado de Trianon, el Gobierno del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos tomó el control de toda la zona. Soldados, gendarmes , aduaneros y funcionarios serbios fueron enviados desde Belgrado a Međimurje para intentar crear artificialmente yugoslavos a partir del pueblo de Međimurje mediante presión y coerción . Sin embargo, esto no funcionó, al igual que los húngaros lo hicieron antes, durante los siguientes veinte años, y luego comenzó la Segunda Guerra Mundial . Debido a una combinación de circunstancias, al comienzo de esa guerra, surgió otra oportunidad para los húngaros y la aprovecharon, ocupando Međimurje una vez más, por última vez, en 1941. [41] Esta vez fue tratada como la ocupación más ordinaria, a la que el Gobierno del recién formado Estado Independiente de Croacia reaccionó enérgicamente, pero no logró restaurar el estado anterior.
Tras la ocupación, se inició de nuevo una intensa hunarización que, entre otras cosas, supuso el aprendizaje obligatorio del idioma húngaro en las escuelas, de modo que hasta hoy los ciudadanos más ancianos de Međimurje entienden el idioma húngaro. Esta ocupación terminó definitivamente en 1945, cuando el ejército aliado expulsó a las fuerzas húngaras de Međimurje.
Con motivo del centenario de la liberación y secesión de Međimurje de Hungría, a principios de 2019 se celebró en Čakovec una exposición conmemorativa en el Museo del Condado de Međimurje , que duró del 8 de enero al 28 de marzo de 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )