stringtranslate.com

Condado de Wigtown

Wigtownshire o el condado de Wigtown ( en gaélico escocés : Siorrachd Bhaile na h-Ùige ; en escocés : Wigtounshire ) es uno de los condados históricos de Escocia y cubre un área en el suroeste del país. Hasta 1975, Wigtownshire era un condado administrativo utilizado para el gobierno local . Desde 1975, el área ha formado parte de Dumfries y Galloway para fines de gobierno local. Wigtownshire continúa siendo utilizado como territorio para el registro de tierras, siendo un condado de registro . El condado histórico está todo dentro del Área de Wigtown , un poco más grande , que es una de las áreas de tenencia de Escocia y se utilizó en el gobierno local como el Distrito de Wigtown desde 1975 hasta 1996.

Wigtownshire forma la parte occidental del señorío medieval de Galloway , que conservó un grado de autonomía hasta que fue absorbido por completo por Escocia en el siglo XIII. En 1369, la parte de Galloway al este del río Cree quedó bajo el control de un mayordomo y pasó a conocerse como la Stewartry de Kirkcudbright . El resto de Galloway permaneció bajo la autoridad de un sheriff y pasó a conocerse como el condado de Wigtown o Wigtownshire. La zona también se llamaba a veces West Galloway ( gaélico escocés : Gallobha-an-iar ). [1] La capital del condado era históricamente Wigtown , y el centro administrativo se trasladó a Stranraer , la ciudad más grande, tras la creación del Consejo del condado de Wigtownshire en 1890.

Historia

El ex rey de Dublín y Mann del siglo XI, Echmarcach mac Ragnaill , tenía el título de Rex Innarenn , " rey de los Rhinns ", atribuido a él a su muerte en 1065 d. C. [ cita requerida ] Las secciones occidentales de Galloway habían estado firmemente alineadas con la Isla de Man , y los nombres de asentamientos nórdicos y gaélico-nórdicos de los siglos X y XI se extienden por todas las tierras costeras del suroeste de Escocia. Estas tierras costeras se convirtieron en el subreino o señorío semiautónomo de Galloway . Tras la muerte de Lord Alan de Galloway en 1234, el área quedó completamente bajo el control de la corona escocesa. En 1369, Archibald el Grim , conde de Douglas , recibió la parte de Galloway al este del río Cree , donde nombró a un administrador para administrar el área, que se conoció como Stewartry de Kirkcudbright . Al año siguiente, adquirió el resto de Galloway al oeste de los Cree, que continuó bajo la administración del sheriff del rey, y por eso pasó a conocerse como el condado de Wigtown. Esto dio lugar a la costumbre local de referirse a Kirkcudbrightshire como "The Stewartry" y a Wigtownshire como "The Shire" , que se mantuvo hasta el siglo XX. [2]

La mayor parte de Wigtownshire todavía hablaba gaélico a principios del siglo XVI. [3]

Edificios del condado de Wigtown , construidos en 1863.

Los consejos de condado electos se establecieron en Escocia en 1890 bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889. El Consejo del Condado de Wigtownshire celebró su primera reunión en Wigtown County Buildings en The Square en Wigtown el 22 de mayo de 1890, cuando se decidió celebrar la reunión anual del consejo cada mayo en Wigtown, pero otras reuniones se celebrarían alternativamente en Stranraer y Newton Stewart . [4] [5] [6] El consejo estableció más tarde sus oficinas principales en Ashwood House en Sun Street, Stranraer, cerca del Sheriff Court en Lewis Street, que era el lugar de reunión del consejo cuando se reunía en Stranraer. [7] [8] [9]

Tribunal del Sheriff de Stranraer , construido en 1874.

Wigtownshire fue abolido como condado administrativo en 1975 bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973. En su lugar, se puso en marcha un sistema de dos niveles de regiones y distritos, y el área pasó a formar parte de la región de Dumfries y Galloway y del distrito de Wigtown . El distrito de Wigtown cubría todo el antiguo condado administrativo de Wigtownshire más las dos parroquias de Kirkmabreck y Minnigaff del vecino Kirkcudbrightshire. [10] Una nueva reforma del gobierno local en 1996 vio abolido el distrito de Wigtown y sus funciones pasaron al Consejo de Dumfries y Galloway, que continúa operando un comité de área de Wigtown para el distrito de Wigtown anterior a 1996. [11] El antiguo distrito de Wigtown también se utiliza como área de tenencia . [12]

Geografía

Vista de la parte oriental de Loch Ryan y de la bahía de Luce. A lo lejos también se puede ver la isla de Man

Wigtownshire limita con el mar de Irlanda al oeste, el estuario de Solway al sur, Ayrshire al norte y el Stewartry de Kirkcudbright (o Kidcudbrightshire) al este. Al otro lado del mar, al oeste, se encuentra Irlanda del Norte y al sur la isla de Man , ambas fácilmente visibles en un día despejado. Juntos, el Stewartry y Wigtownshire se conocen como Galloway . [13] El condado es en gran parte plano, con algunas colinas bajas en el norte, siendo Craigairie Fell el pico más alto del condado con unos modestos 322 m (1056 pies). La península occidental de Wigtownshire, en forma de "cabeza de martillo", se conoce como Rhinns of Galloway , [14] y está separada del "continente" por Loch Ryan en el norte y Luce Bay en el sur; su extremo norte es Milleur Point y su extremo sur el Mull of Galloway , que también es el punto más meridional de Escocia. Al otro lado de la bahía de Luce se encuentra la península de Machars , una tierra de forma aproximadamente triangular con colinas bajas, separada de Kidcudbrightshire por la bahía de Wigtown y que culmina en Burrow Head . Machars contiene varios lagos pequeños en su parte norte, en particular Dernaglar Loch, Whitefield Loch, Castle Loch y Mochrum Loch . The Scares , un grupo de islas rocosas muy pequeñas, se encuentran en la bahía de Luce.

Transporte

Las principales conexiones por carretera con la zona son la A77 al norte y la A75 al este. La ruta europea E18 comienza en Irlanda del Norte y va desde Stranraer , Wigtownshire ( A75 ), Gretna ( M6 ), Carlisle ( A69 ) hasta Newcastle . Luego se une de nuevo en Noruega, pasa por Suecia, Finlandia y termina en San Petersburgo, Rusia. Como todas las rutas europeas , no está señalizada como tal en el Reino Unido. La Unión Europea está financiando parcialmente el "Proyecto de la Costa de Stranraer y Loch Ryan", en Inch . [15]

Transbordadores

Ferry atracado en Cairnryan

El puerto de Cairnryan es el principal punto de embarque de los ferries de Escocia hacia Irlanda del Norte, con travesías regulares a Larne y al puerto de Belfast . Estos servicios partían anteriormente desde Stranraer. [16]

Ferrocarriles

La estación de Stranraer conecta la línea Glasgow South Western con Ayr , Paisley Gilmour Street y Glasgow Central , así como con Kilmarnock .

Los cortes de Beeching cortaron el ferrocarril Castle Douglas y Dumfries y el ferrocarril Portpatrick en 1965, lo que resultó en un aumento adverso del kilometraje a través de la línea sudoeste de Glasgow para llegar a Stranraer desde Carlisle y la línea principal de la costa oeste.

Propuesta de puente sobre el mar de Irlanda

Wigtownshire ha sido uno de los lugares propuestos para construir un puente o túnel que una Gran Bretaña e Irlanda. [17] Un informe de 2010 del Centro de Estudios Transfronterizos estimó que construir un puente desde Galloway hasta el Ulster costaría poco menos de 20.500 millones de libras. [18]

Arqueología

En 2012, la Universidad de Glasgow dirigió un proyecto de arqueología comunitaria en Inch, entre Stranraer y Cairnryan , que incluía un estudio geofísico de la zona situada al norte de la mota de Innermessan. Se trata de un yacimiento con una historia muy larga: desde el Mesolítico temprano , hace unos 10.000 años, hasta una ciudad medieval, hoy desaparecida, que en su época fue más importante que Stranraer. [19] [20]

Un detectorista anónimo encontró una lúnula de oro en un campo cultivado cerca de Garlieston , Sorbie , en marzo de 2011, la primera lúnula de oro escocesa encontrada en más de 100 años. La lúnula es un adorno de cuello plano y en forma de medialuna que se cree que data de alrededor del 2300 al 2200 a. C., y algunos arqueólogos lo describen como un símbolo de poder. La lámina de oro, probablemente martillada a partir de una barra, es muy delgada (0,15-0,5 mm (5,9-19,7 mils)) y está decorada alrededor de sus bordes con zigzags, líneas y puntos incisos y perforados. Había sido cortada y doblada, y las dos piezas no se unen; juntas suman poco menos de un tercio del collar original. El análisis inicial de la superficie ha demostrado que el metal contiene un 11% de plata y un 0,5% de cobre. Un análisis posterior puede indicar si la lúnula había sido hecha de oro irlandés o escocés. El personal del Museo Stranraer y de la sucursal de Wigtownshire de la Universidad de la Tercera Edad recorrió el terreno en busca de artefactos. Se cavaron pozos de prueba y Historic Scotland encargó un estudio geofísico. No se encontraron más piezas de metal ni ninguna evidencia de por qué la lúnula podría haber estado enterrada allí. [21] [22]

En Glenluce Sands se han recuperado «más objetos de la antigüedad que en cualquier otra zona de extensión similar en Escocia». Las reliquias abarcan desde el Neolítico hasta la época medieval. [23]

Los campos entre el montículo y el pueblo de Dunragit y Droughduil Mote , Old Luce, Wigtownshire , contienen "uno de los sitios de la Edad de Piedra más importantes de Escocia". [24] La fotografía aérea y la excavación arqueológica del henge han revelado los restos de tres enormes círculos concéntricos de madera; el círculo exterior tenía 300 metros (980 pies) de diámetro, casi seis veces el tamaño de Stonehenge. Construido alrededor del  2500 a. C. , este enorme monumento era un centro ceremonial y un lugar de reunión para las primeras comunidades agrícolas del suroeste de Escocia. [25] La financiación para la excavación fue proporcionada por Historic Scotland y la Universidad de Southampton . El personal del Museo Stranraer ayudó con las instalaciones informáticas y de comunicaciones y el acceso a las colecciones.

Parroquias civiles

Parroquias civiles en Wigtownshire desde aproximadamente 1650 en adelante (sin incluir Stranraer)

Wigtownshire se dividió en parroquias civiles :

La parroquia civil de Stranraer se creó a partir de partes de las parroquias de Leswalt e Inch en 1622. [26] La parroquia de Glenluce se dividió en las parroquias de New Luce y Old Luce en 1646. [27]

Otras parroquias desaparecieron en fechas anteriores:

Pueblos y aldeas

Castillo de San Juan, Stranraer
Círculo de piedras de Torhousekie
Museo Stranraer

Lugares de interés

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Wigtownshire"  . Enciclopedia Británica . Vol. 28 (11.ª ed.). 1911.
  2. ^ Learmonth, William (1920). Kirkcudbrightshire y Wigtownshire. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 1. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  3. ^ WL Lorimer, "La persistencia del gaélico en Galloway y Carrick", en Estudios gaélicos escoceses , VI.2 (1949), págs. 114-136
  4. ^ "Reuniones del condado". Galloway Gazette . Newton Stewart. 24 de mayo de 1890. pág. 3 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Edificios del condado de Wigtown". Museo del Futuro . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  6. ^ Historic Environment Scotland . «Ayuntamiento de Wigtown (antiguo tribunal del sheriff de Wigtown), The Square, Wigtown (LB42439)» . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  7. ^ "No. 14265". The Edinburgh Gazette . 7 de septiembre de 1926. pág. 1006.
  8. ^ "No. 19104". The Edinburgh Gazette . 6 de junio de 1972. pág. 499.
  9. ^ "Tribunal del Sheriff de Stranraer y Tribunal de Justicia de Paz, incluido el monumento de guerra, los pilares de entrada y los muros limítrofes, Lewis Street, Stranraer". Historic Environment Scotland . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1973 c. 65 , consultado el 22 de noviembre de 2022
  11. ^ "Comité del Área de Wigtown". Ayuntamiento de Dumfries y Galloway . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Orden de los Lord-Lieutenants (Escocia) de 1996", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1996/731 , consultado el 25 de noviembre de 2022
  13. ^ "Las cuentas estadísticas de Escocia". Stat-acc-scot.edina.ac.uk . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  14. ^ "Inicio - Mull of Galloway". Mull of Galloway .
  15. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  16. ^ "El puerto de Stranraer se despide de los transbordadores". BBC News . 18 de noviembre de 2011.
  17. ^ "Se plantea la posibilidad de construir un puente hacia Irlanda del Norte". BBC News . 22 de agosto de 2007.
  18. ^ "¿Podría un puente o túnel unir algún día Escocia con Irlanda?". The Scotsman. 17 de mayo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  19. ^ "¿Qué es un estudio geofísico? Descubriendo el pasado de Dumfries y Galloway". Discoveringdgpast.wordpress.com. 26 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  20. ^ "Wigtownshire U3A". Wigtownshire U3A . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  21. ^ "Noticias: British Archaeology 120, septiembre/octubre de 2011". Archaeologyuk.org . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  22. ^ "Wigtownshire U3A". Wigtownshire U3A . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  23. ^ "Kirkcudbrightshire y Wigtownshire" . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  24. ^ "dunragit (The University of Manchester)". Arts.manchester.ac.uk. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  25. ^ "Excavaciones de Dumfries y Galloway: página de inicio". Orgs.man.ac.uk. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  26. ^ GENUKI. «Genuki: Stranraer, Wigtownshire». www.genuki.org.uk . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  27. ^ GENUKI. «Genuki: New Luce, Wigtownshire». www.genuki.org.uk . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  28. ^ "Páginas de Wigtownshire: información de la parroquia de Sorbie". sites.rootsweb.com . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  29. ^ "Santos en los topónimos escoceses - Cruggleton, antigua parroquia, Sorbie". saintsplaces.gla.ac.uk . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  30. ^ GENUKI. «Genuki: Kirkinner, Wigtownshire». www.genuki.org.uk . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  31. ^ "Historia de Soulseat, en Dumfries y Galloway y Wigtownshire | Mapa y descripción". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  32. ^ "Centro de visitantes del castillo de St John". Museumsgalleriesscotland.org.uk. 29 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  33. ^ "Historia de las tierras y sus propietarios en Galloway. Con bosquejos históricos del distrito" . Consultado el 18 de junio de 2014 .

Enlaces externos

54°50′N 4°45'W / 54.833°N 4.750°W / 54.833; -4.750