stringtranslate.com

Puerto William, Dumfries y Galloway

La nutria de Maxwell de Penny Wheatley. Monumento a Gavin Maxwell con vistas a la bahía de Luce .
Estatua de bronce de un pescador en el paseo marítimo (Port William) de Andrew Brown (1999)

Port William ( gaélico escocés : Cill na Tràghad ) es un pueblo de pescadores en la parroquia de Mochrum en el condado histórico de Wigtownshire , Dumfries y Galloway , en Escocia con una población de aproximadamente 460 habitantes.

Port William tiene una oficina de correos y una pequeña tienda general, una tienda de comida para llevar, un restaurante, una tienda benéfica comunitaria y un par de tiendas más. Más allá de Port William, las tiendas más cercanas están en Whithorn , mientras que los supermercados más cercanos están en Newton Stewart .

Monreith House , una mansión georgiana catalogada de categoría A, se encuentra a 1,6 km (1 milla) al este del pueblo. [1]

Ubicación

El pueblo está en la costa de Luce Bay en Galloway y está situado entre los pequeños pueblos de Elrig y Mochrum al norte y Monreith al sur. [2] Mira hacia Mull of Galloway (el punto más al sur del continente escocés); en un día despejado, tanto Irlanda como la Isla de Man (que se encuentran a sólo 20 millas (32,2 km) al sur a través del Mar de Irlanda ) están claramente visible.

Port William se encuentra a 102 km (63,4 millas) al oeste de Dumfries , 37 km (23 millas) al este de Stranraer y 158,7 km (98,6 millas) al sur de Glasgow .

Historia

El asentamiento original se conocía como Killantrae, que significa "La Iglesia en la playa" en gaélico, y probablemente fue fundado poco después de la llegada de St Ninian a la cercana Whithorn hacia finales del siglo IV. [3]

Killantrae fue barrido tras la intervención del promotor y propietario Sir William Maxwell, quinto baronet, de Monreith House. [4] En los cinco años transcurridos hasta 1776, construyó un pueblo completamente nuevo, con un buen puerto y lo renombró Port William. Uno de los primeros edificios que aún se conservan en pie fue el molino de maíz, ubicado al lado de la quema de Killantrae para aprovechar la energía que proporcionaba el agua. Port William es un ejemplo de pueblo planificado, situado en la costa este de Luce Bay. El puerto, construido para comodidad de sus agricultores arrendatarios, fue uno de los primeros en el oeste de Galloway.

En los siglos XVII y XVIII, Port William era conocido tanto por las actividades ilícitas de sus contrabandistas como por el comercio legítimo de su puerto.

Gente notable

Gavin Maxwell FRSL, FIAL, FZS (Sc.), FRGS fue un naturalista y autor escocés , mejor conocido por sus escritos de no ficción y su trabajo con nutrias . [5] Maxwell nació en The House of Elrig, cerca del pequeño pueblo de Elrig , cerca de Port William. Los parientes de Maxwell todavía viven en el área y la antigua propiedad y los terrenos de la familia se encuentran en la cercana Monreith .

Comité de Acción del Servicio de Rescate Costero de Port William

El pueblo formó uno de los primeros equipos comunitarios de primera respuesta en Escocia y ha ayudado a crear otros equipos en la zona. [6] Después de varios incidentes que involucraron embarcaciones en dificultades en Luce Bay, se pidió al RNLI que ubicara un bote salvavidas en Port William, cuando se les negó, los aldeanos formaron un comité conocido como Comité de Acción del Servicio de Rescate Costero de Port William (PIRSAC).

Se recaudaron fondos para comprar y dotar de personal a un barco de rescate costero, que se botó en 1979 y todavía opera en la actualidad, cubriendo Luce Bay, Wigtown Bay y las aguas costeras entre el suroeste de Escocia y la Isla de Man.

El puerto

El puerto se amplió en 1790 y nuevamente en 1848; Su importancia comercial continuó hasta el final de la Primera Guerra Mundial .

Se realizaron más trabajos para proteger el puerto en la década de 1980 mediante la construcción de un rompeolas en el lado occidental del puerto.

Una estatua de un pescador domina el puerto: una vez hecha de hormigón, ahora fue fundida en bronce . La estatua fue financiada en parte por el fondo de la lotería del milenio . Frente a la estatua hay una placa con el primer verso del poema " Ocio " de WH Davies .

Referencias

  1. ^ Entorno histórico de Escocia . "Casa Monreith, con patio de oficinas, portones y muro de terraza (Edificio catalogado de categoría A) (LB19561)" . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Página destacada de Port William sobre la Escocia desconocida". Escocia desconocida.co.uk . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  3. ^ "Historia". PortWilliam. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  4. ^ Sir William Maxwell, cuarto baronet
  5. ^ "El autor y explorador escocés que se sentía más a gusto con sus animales". El Nacional .
  6. ^ "pirsac". bote salvavidas pirsac .