stringtranslate.com

Linaria vulgaris

Linaria vulgaris , la linaza común , [1] [2] linaza amarilla o linaza amarilla , [3] es una especie de planta con flores de la familia Plantaginaceae, nativa de Europa, Siberia y Asia Central. [4] También se ha introducido y ahora es común en América del Norte. [3]

Descripción

Es una planta perenne con raíces cortas y extendidas, tallos erectos a decumbentes de 15 a 90 cm (6 a 35 pulgadas) de alto, con hojas finas, filiformes, de color verde azulado glauco de 2 a 6 cm ( 342+14  in) de largo y 1–5 mm (0,04–0,20 in) de ancho. Las flores son similares a las de la boca de dragón , de 25–33 mm (0,98–1,30 in) de largo, de color amarillo pálido excepto por la punta inferior que es naranja, que nace en racimos terminales densos desde mediados de verano hasta mediados de otoño. Las flores son visitadas principalmente por abejorros . [5] El fruto es una cápsula globosade 5–11 mm (0,20–0,43 in) de largo y 5–7 mm (0,20–0,28 in) de ancho, que contiene numerosas semillas pequeñas. [2]

Ecología

Polinización por abejorro de jardín

La planta está muy extendida en zonas ruderales , a lo largo de caminos, en dunas y en tierras perturbadas y cultivadas. [2]

Debido a que la flor está en gran parte cerrada por su labio inferior, la polinización requiere insectos fuertes como abejas y abejorros ( especies de Bombus ). [2]

Linaria vulgaris es una planta alimenticia para una gran cantidad de insectos como la polilla dulce ( Acronicta euphorbiae ), la polilla ratón ( Amphipyra tragopoginis ), la Y plateada ( Autographa gamma ), Calophasia lunula , la Charidryas gorgone carlota , la Eupithecia linariata , la Eupithecia satyrata , la Falseuncaria ruficiliana , la fritilaria de los pantanos ( Boloria eunomia ) , la Pyrrhia umbra , la rústica marrón ( Rusina ferruginea ) y la Stenoptilia bipunctidactyla .

Puede ser levemente tóxico para el ganado. [6]

Registro fósil

Se han identificado semillas de linaza común en los estratos interglaciales del Hoxniano en Clacton . También se han encontrado registros en los estratos de glaciación del Weichseliano en Essex , Huntingdonshire , Surrey y el norte de Gales . Esta evidencia hace bastante evidente el estatus nativo de la planta en Gran Bretaña a pesar de la fuerte asociación que tiene hoy en día con lugares baldíos y hábitats artificiales. [7]

Cultivo y usos

Aunque se encuentra más comúnmente como una flor silvestre, la linaza a veces se cultiva para flores cortadas , que duran mucho tiempo en el florero. Al igual que las bocas de dragón ( Antirrhinum ), a menudo se cultivan en los jardines de los niños por las flores que "chasquean" y se pueden hacer "hablar" apretándolas en la base de la corola. [8]

La planta requiere un drenaje abundante, pero por lo demás se adapta a una variedad de condiciones. Ha dejado de cultivarse en América del Norte, donde es común en los bordes de las carreteras y en suelos pobres, y ahora se ha naturalizado en muchos estados de EE. UU. y provincias de Canadá. [9]

A pesar de su reputación como mala hierba, esta planta se ha utilizado en la medicina popular para una variedad de dolencias. Un té hecho con las hojas se tomaba como laxante y un fuerte diurético , así como para la ictericia , la hidropesía y la enteritis con somnolencia. [ cita requerida ] Para las enfermedades de la piel y las hemorroides , se usaba un té de hojas o un ungüento hecho con las flores. [ cita requerida ] Además, un té hecho con leche en lugar de agua se ha utilizado como insecticida . Algunas evidencias pueden apoyar sus propiedades diuréticas y antifebriles. [ 10 ]

Otros nombres

Linaria acutiloba Fisch. ex Rchb. es un sinónimo . [11] Debido a que esta planta crece como maleza, ha adquirido una gran cantidad de nombres coloquiales locales, incluidos brideweed, bridewort, butter and eggs (pero véase Lotus corniculatus ), butter haycocks, bread and butter, bunny haycocks, bunny mouths, hocico de ternera, hierba continental, huesos de hombre muerto, lino del diablo, flor del diablo, perritos, arbustos de dragón, huevos y tocino (pero véase Lotus corniculatus ), huevos y mantequilla, lino falso, linaza, fluellen (pero véase Kickxia ), agalla, agalla , abogado insolente, escalera de Jacob (pero véase Polemonium ), boca de león, flor de mono (pero véase Mimulus ), ramsted norteamericano, flor de conejo, rancio, ransted, boca de dragón (pero véase Antirrhinum ), lino silvestre, boca de dragón silvestre, tabaco silvestre ( pero véase Nicotiana ), vara amarilla, linaza amarilla. [8]

Referencias

  1. ^ Museo de Historia Natural: Linaria vulgaris
  2. ^ abcd Blamey, M. y Grey-Wilson, C. (1989). Flora de Gran Bretaña y el norte de Europa . ISBN  0-340-40170-2
  3. ^ ab Dickinson, T.; Metsger, D.; Bull, J.; Dickinson, R. (2004). Guía de campo ROM de flores silvestres de Ontario . Toronto: Museo Real de Ontario . pág. 367. ISBN. 0771076525.OCLC 54691765  .
  4. ^ "Linaria vulgaris". Lista mundial de familias de plantas seleccionadas . Real Jardín Botánico de Kew . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  5. ^ Van Der Kooi, CJ; Pen, I.; Staal, M.; Stavenga, DG; Elzenga, JTM (2015). "Competencia por polinizadores y disimilitud espectral intracomunitaria de flores". Biología vegetal . 18 (1): 56–62. doi :10.1111/plb.12328. PMID  25754608.
  6. ^ Malezas comunes en los Estados Unidos. Nueva York: Dover. 1971. pág. 328. ISBN 0-486-20504-5.
  7. ^ Godwin, Harry (1975). Historia de la flora británica: una base fáctica para la fitogeografía . Cambridge University Press. ISBN 0-521-20254-X.
  8. ^ de Mabey, R. (1996). Flora Britannica . Sinclair-Stevenson . ISBN 1-85619-377-2.
  9. ^ Britton, Nathaniel Lord; Brown, Addison (1970) [publicado por primera vez en 1913]. Flora ilustrada del norte de Estados Unidos y Canadá . Vol. 3. Dover Publications. pág. 177. ISBN 0-486-22642-5.
  10. ^ Foster, Steven; Duke, James A. (2000). Guía de campo de plantas y hierbas medicinales: de América del Norte central y oriental (Guías de campo de Peterson). Houghton Mifflin. pág. 120. ISBN 0-395-98814-4.
  11. ^ "Linaria vulgaris". Flora Europaea .

Enlaces externos