stringtranslate.com

Levantamiento de Kościuszko

Tadeusz Kościuszko presta juramento el 24 de marzo de 1794
" Batalla de Racławice ", Jan Matejko , óleo sobre lienzo, 1888, Museo Nacional de Cracovia . 4 de abril de 1794
Batalla de Szczekociny , 1794 de Michał Stachowicz
Traidores colgados en efigie, pintura de Jean Pierre Norblin de la Gourdaine
Kościuszko en Maciejowice 1794, de Jan Bogumił Plersch. Kościuszko fue herido y hecho cautivo.

El Levantamiento de Kościuszko , [h] también conocido como Levantamiento polaco de 1794 , [2] [i] Segunda Guerra Polaca , [3] [j] Campaña polaca de 1794 , [4] [k] y Revolución polaca de 1794 , [5] [l] fue un levantamiento contra la influencia rusa y prusiana [6] en la Mancomunidad de Polonia-Lituania , liderado por Tadeusz Kościuszko en Polonia-Lituania y la partición de Prusia en 1794. Fue un intento fallido de liberar a la Mancomunidad de Polonia-Lituania de la influencia externa después de la Segunda Partición de Polonia (1793) y la creación de la Confederación Targowica .

Fondo

La decadencia de la Commonwealth

A principios del siglo XVIII, los magnates de Polonia y Lituania controlaban el Estado –o más bien, se las ingeniaron para garantizar que no se llevaran a cabo reformas que pudieran debilitar su estatus privilegiado (las “ Libertades Doradas ”). [7] Mediante el abuso de la regla del liberum veto que permitía a cualquier diputado paralizar los procedimientos del Sejm (el parlamento de la Commonwealth), diputados sobornados por magnates o potencias extranjeras o simplemente contentos con creer que vivían en una “Edad de Oro” sin precedentes, paralizaron el gobierno de la Commonwealth durante más de un siglo. [8] [9]

La idea de reformar la Commonwealth ganó fuerza a partir de mediados del siglo XVII. [10] Sin embargo, no solo sus magnates la veían con sospecha, sino también los países vecinos, que estaban contentos con el deterioro de la Commonwealth y aborrecían la idea de un poder resurgente y democrático en sus fronteras. [11] Con el Ejército de la Commonwealth reducido a alrededor de 16.000, fue fácil para sus vecinos intervenir directamente (el Ejército Imperial Ruso contaba con 300.000; el Ejército Prusiano y el Ejército Imperial Austríaco , con 200.000 cada uno). [12]

Intentos de reforma

Una oportunidad importante para la reforma se presentó durante el " Gran Sejm " de 1788-92. Los vecinos de Polonia estaban preocupados por las guerras y no podían intervenir por la fuerza en los asuntos polacos. Rusia y Austria estaban enzarzadas en hostilidades con el Imperio otomano (la guerra ruso-turca, 1787-1792 y la guerra austro-turca, 1787-1791 ); los rusos también se encontraron luchando simultáneamente en la guerra ruso-sueca, 1788-1790 . [13] [14] [15] [16] Una nueva alianza entre la Mancomunidad de Polonia-Lituania y Prusia parecía proporcionar seguridad contra la intervención rusa, y el 3 de mayo de 1791 se leyó y adoptó la nueva constitución con un apoyo popular abrumador. [13] [17] [18] [19]

Con el fin de las guerras entre Turquía y Rusia y Suecia y Rusia , la emperatriz Catalina estaba furiosa por la adopción de la nueva constitución, que creía que amenazaba la influencia rusa en Polonia. [15] [16] [20] Rusia había visto a Polonia como un protectorado de facto . [21] "La peor noticia posible ha llegado desde Varsovia: el rey polaco se ha convertido casi en soberano", fue la reacción de uno de los principales autores de política exterior de Rusia, Alexander Bezborodko , cuando se enteró de la nueva constitución. [22] Prusia también se opuso firmemente a la nueva constitución, y los diplomáticos polacos recibieron una nota de que la nueva constitución cambiaba tanto el estado polaco que Prusia no consideraba vinculantes sus obligaciones. [23] Al igual que Rusia, Prusia estaba preocupada de que el recién fortalecido estado polaco pudiera convertirse en una amenaza y el ministro de Asuntos Exteriores prusiano, Friedrich Wilhelm von Schulenburg-Kehnert, claramente y con una franqueza poco común dijo a los polacos que Prusia no apoyaba la constitución y se negaba a ayudar a la Commonwealth en cualquier forma, incluso como mediador, ya que no estaba en el interés estatal de Prusia ver a la Commonwealth fortalecida ya que podría amenazar a Prusia en el futuro. [23] El estadista prusiano Ewald von Hertzberg expresó los temores de los conservadores europeos: "Los polacos han dado el golpe de gracia a la monarquía prusiana al votar una constitución", explicando que una Commonwealth fuerte probablemente exigiría la devolución de las tierras que Prusia adquirió en la Primera Partición . [22] [24]

Segunda Partición de Polonia

La Constitución no fue aprobada sin disenso en la propia Mancomunidad. Los magnates que se habían opuesto al proyecto de constitución desde el principio, a saber, Franciszek Ksawery Branicki , Stanisław Szczęsny Potocki , Seweryn Rzewuski y Szymon y Józef Kossakowski , pidieron a la zarina Catalina que interviniera y restableciera sus privilegios, como las Leyes Cardinales garantizadas por Rusia abolidas bajo el nuevo estatuto. [19] Con ese fin, estos magnates formaron la Confederación Targowica . [19] La proclamación de la Confederación, preparada en San Petersburgo en enero de 1792, criticó la constitución por contribuir, en sus propias palabras, al "contagio de ideas democráticas" siguiendo "los ejemplos fatales dados en París". [25] [26] Afirmó que "El parlamento ... ha violado todas las leyes fundamentales, barrió con todas las libertades de la nobleza y el 3 de mayo de 1791 se convirtió en una revolución y una conspiración". [27] Los confederados declararon su intención de superar esta revolución. "No podemos hacer nada más que recurrir con confianza a la zarina Catalina, una emperatriz distinguida y justa, nuestra vecina amiga y aliada", que "respeta la necesidad de bienestar de la nación y siempre le ofrece una mano amiga", escribieron. [27] Los confederados se alinearon con Catalina y le pidieron una intervención militar. [19] El 18 de mayo de 1792, el embajador ruso en Polonia, Yakov Bulgakov , entregó una declaración de guerra al ministro de Asuntos Exteriores polaco Joachim Chreptowicz . [28] Los ejércitos rusos entraron en Polonia y Lituania el mismo día, iniciando la guerra polaco-rusa de 1792 . [19] [29] La guerra terminó sin batallas decisivas, con una capitulación firmada por el rey polaco Stanisław August Poniatowski , que esperaba que se pudiera llegar a un compromiso diplomático. [30]

Las esperanzas del rey Poniatowski de que la capitulación permitiera llegar a una solución diplomática aceptable pronto se vieron frustradas. Con los nuevos diputados sobornados o intimidados por las tropas rusas, se celebró una nueva sesión del parlamento, conocida como el Grodno Sejm , en el otoño de 1793. [19] [31] El 23 de noviembre de 1793, concluyó sus deliberaciones bajo coacción, anulando la constitución y accediendo a la Segunda Partición . [7] [32] Rusia tomó 250.000 kilómetros cuadrados (97.000 millas cuadradas), mientras que Prusia tomó 58.000 kilómetros cuadrados (22.000 millas cuadradas) del territorio de la Commonwealth. [31] Este evento redujo la población de Polonia a solo un tercio de lo que era antes de que comenzaran las particiones en 1772. El estado remanente fue guarnecido por tropas rusas y su independencia se vio fuertemente restringida. [19] [26] [31] Tal resultado fue un golpe gigantesco para los miembros de la Confederación Targowica , quienes vieron sus acciones como una defensa de los privilegios centenarios de los magnates, pero ahora eran considerados por la mayoría de la población polaca como traidores . [33]

Creciente malestar

El ejército polaco estaba muy descontento con la capitulación, la mayoría de los comandantes la consideraban prematura; Tadeusz Kościuszko , el príncipe Józef Poniatowski y muchos otros criticarían la decisión del rey y muchos, incluido Kościuszko, renunciaron a su cargo poco después. [34] Después de la derrota de la Commonwealth en esa guerra y la rescisión de la Constitución, el ejército se redujo a unos 36.000 hombres. En 1794, los rusos exigieron una reducción adicional del ejército a 15.000 hombres. La disidencia en el ejército polaco fue una de las chispas que conducirían al conflicto que se avecinaba. [35]

La capitulación del rey fue un duro golpe para Kościuszko, que no había perdido ni una sola batalla en la campaña. A mediados de septiembre se resignó a abandonar el país y partió de Varsovia a principios de octubre. [36] Kościuszko se instaló en Leipzig , donde muchos otros notables comandantes y políticos polacos formaron una comunidad de emigrados. [36] Pronto él y algunos otros comenzaron a preparar un levantamiento contra el gobierno ruso en Polonia. [37] Los políticos, agrupados en torno a Ignacy Potocki y Hugo Kołłątaj , buscaron contactos con grupos de oposición similares formados en Polonia y en la primavera de 1793 se les unieron otros políticos y revolucionarios, incluido Ignacy Działyński . Si bien Kołłątaj y otros habían comenzado a planificar el levantamiento antes de conocer a Kościuszko, su apoyo fue una gran ayuda para ellos, ya que era, en ese momento, una de las personas más populares de toda Polonia. [38]

En agosto de 1793, Kościuszko regresó a Leipzig, donde se le exigió que comenzara a planificar el levantamiento; sin embargo, le preocupaba que un levantamiento tuviera pocas posibilidades contra los tres partidarios del reparto. [39] En septiembre, cruzaría clandestinamente la frontera polaca para realizar observaciones personales y reunirse con algunos oficiales de alto rango simpatizantes del ejército polaco restante, incluido el general Józef Wodzicki. [37] Los preparativos en Polonia fueron lentos y decidió posponer el estallido y se fue a Italia, planeando regresar en febrero. [37] Sin embargo, la situación en Polonia estaba cambiando rápidamente. Los gobiernos ruso y prusiano obligaron a Polonia a disolver nuevamente la mayoría de sus fuerzas armadas y las unidades reducidas debían ser reclutadas en el ejército ruso. [37] Además, en marzo, los agentes zaristas descubrieron al grupo de revolucionarios en Varsovia y comenzaron a arrestar a notables políticos y comandantes militares polacos. [37] Kościuszko se vio obligado a ejecutar su plan antes de lo esperado y el 15 de marzo de 1794 partió hacia Cracovia . [37]

El 12 de marzo de 1794, el general Antoni Madaliński , comandante de la 1.ª Brigada de Caballería Nacional de la Gran Polonia (1.500 hombres), decidió desobedecer la orden de desmovilización y avanzó con sus tropas desde Ostrołęka hasta Cracovia . [40] : 181  Esto desencadenó un brote de disturbios contra las fuerzas rusas en todo el país. Se ordenó a la guarnición rusa de Cracovia que abandonara la ciudad y se enfrentara a Madalinski, lo que dejó a Cracovia completamente indefensa, pero también frustró el plan de Kosciuszko de apoderarse de sus armas. [40] : 181 

Levantamiento

Soldados polacos del Levantamiento

El 24 de marzo de 1794, Tadeusz Kościuszko , un veterano del Ejército Continental en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , anunció el levantamiento general en un discurso en la plaza de la ciudad de Cracovia y asumió los poderes de Comandante en Jefe de todas las fuerzas polacas. [40] : 180–181  También juró

no usar estos poderes para oprimir a ninguna persona, sino para defender la integridad de las fronteras de Polonia, recuperar la independencia de la nación y fortalecer las libertades universales.

[ cita requerida ]

Para reforzar las fuerzas polacas, Kościuszko emitió una ley de movilización, que exigía que cada cinco casas de la Pequeña Polonia delegase al menos un soldado varón capaz equipado con carabina , pica o hacha . La Comisión para el Orden de Kościuszko en Cracovia reclutó a todos los varones entre 18 y 28 años de edad y aprobó un impuesto sobre la renta. [40] : 184  Las dificultades para proporcionar suficiente armamento a las tropas movilizadas hicieron que Kościuszko formara grandes unidades compuestas por campesinos armados con guadañas , llamados "guadañosos". [40] : 184 

Acta del levantamiento de Kościuszko, 24 de marzo de 1794

Para destruir la todavía débil oposición, la emperatriz rusa Catalina la Grande ordenó al cuerpo del mayor general Fiodor Denisov que atacara Cracovia. [40] : 184  El 4 de abril ambos ejércitos se encontraron cerca del pueblo de Racławice . [40] : 185  En lo que se conocería como la Batalla de Racławice, las fuerzas de Kościuszko derrotaron al oponente técnicamente superior. Después de la sangrienta batalla, las fuerzas rusas se retiraron del campo de batalla. Las fuerzas de Kościuszko eran demasiado débiles para iniciar una persecución exitosa y eliminar a las fuerzas rusas de la Pequeña Polonia. Aunque la importancia estratégica de la victoria fue casi nula, la noticia de la victoria se extendió rápidamente y pronto otras partes de Polonia se unieron a las filas de los revolucionarios. A principios de abril, las fuerzas polacas concentradas en las tierras de Lublin y Volinia , listas para ser enviadas a Rusia, se unieron a las filas de las fuerzas de Kościuszko.

El 17 de abril en Varsovia , el intento ruso de arrestar a los sospechosos de apoyar la insurrección [41] y desarmar a la débil guarnición polaca de Varsovia bajo el mando del general Stanisław Mokronowski tomando el arsenal de la calle Miodowa [42] resultó en un levantamiento contra la guarnición rusa de Varsovia , liderada por Jan Kiliński , ante la indecisión del rey de Polonia , Stanisław II Augusto . Los insurgentes fueron ayudados por la incompetencia del embajador y comandante ruso, Iosif Igelström , y el día elegido fue el jueves de Semana Santa , cuando muchos soldados de la guarnición rusa fueron a las iglesias para la Eucaristía sin llevar sus armas. [43] Finalmente, desde el inicio de la insurrección, las fuerzas polacas fueron ayudadas por la población civil y tuvieron la sorpresa de su lado, ya que atacaron a muchos grupos separados de soldados al mismo tiempo y la resistencia a las fuerzas rusas se extendió rápidamente por la ciudad. Después de dos días de duros combates, los rusos, que sufrieron entre 2.000 y 4.000 bajas de una guarnición inicial de 5.000 efectivos, se vieron obligados a abandonar la ciudad. [40] : 188  Un levantamiento similar fue iniciado por Jakub Jasiński en Vilnius el 23 de abril y pronto le siguieron otras ciudades y pueblos. [40] : 188 

El 7 de mayo de 1794, Kościuszko promulgó una ley que se conocería como la « Proclamación de Połaniec », en la que abolió parcialmente la servidumbre en Polonia, concedió la libertad civil a todos los campesinos y les proporcionó ayuda estatal contra los abusos de la nobleza. [40] : 190  Aunque la nueva ley nunca llegó a promulgarse del todo y fue boicoteada por gran parte de la nobleza, también atrajo a muchos campesinos a las filas de los revolucionarios. Fue la primera vez en la historia de Polonia que los campesinos fueron considerados oficialmente parte de la nación , palabra que anteriormente era equivalente a nobleza . [ cita requerida ]

Bandera de los soldados granaderos campesinos polacos en Cracovia con la inscripción " Ellos alimentan y defienden "
El 8 de junio de 1794, la Mancomunidad de Polonia y Lituania emitió por primera vez billetes en zlotys bajo la autoridad de Tadeusz Kościuszko . Arriba se muestran los billetes de 50 y 100 zlotys.

A pesar de la promesa de reformas y el rápido reclutamiento de nuevas fuerzas, la situación estratégica de las fuerzas polacas, que consistían en 6.000 campesinos, caballería y 9.000 soldados, todavía era crítica. [40] : 194  El 10 de mayo, las fuerzas de Prusia (17.500 soldados bajo el mando del general Francis Favrat), cruzaron las fronteras polacas y se unieron a los 9.000 soldados rusos que operaban en el norte de Polonia. [40] : 194  El 6 de junio, Kościuszko fue derrotado en la batalla de Szczekociny por una fuerza conjunta ruso-prusiana y el 8 de junio, el general Józef Zajączek fue derrotado en la batalla de Chełm . Las fuerzas polacas se retiraron hacia Varsovia y comenzaron a fortificar la ciudad bajo las órdenes de Kościuszko y sus 16.000 soldados, 18.000 campesinos y 15.000 burgueses. [40] : 197  El 15 de junio, el ejército prusiano capturó Cracovia sin oposición. [40] : 195  Varsovia fue sitiada por 41.000 rusos bajo el mando del general Ivan Fersen y 25.000 prusianos bajo el mando del rey Federico Guillermo II de Prusia el 13 de julio. [40] : 197  El 20 de agosto, comenzó un levantamiento en la Gran Polonia y los prusianos se vieron obligados a retirar sus fuerzas de Varsovia. El asedio se levantó el 6 de septiembre, cuando tanto los prusianos como los rusos habían retirado sus tropas. [40] : 200 

Granaderos polacos con trajes campesinos, Cracovia, 1794

Aunque la oposición en Lituania fue aplastada por las fuerzas rusas ( Vilna fue sitiada y capituló el 12 de agosto ), el levantamiento en la Gran Polonia logró cierto éxito. Un cuerpo polaco al mando de Jan Henryk Dąbrowski capturó Bydgoszcz (2 de octubre) y entró en Pomerania casi sin oposición. Gracias a la movilidad de sus fuerzas, el general Dąbrowski evitó ser rodeado por un ejército prusiano mucho menos móvil y desbarató las líneas prusianas, obligando a los prusianos a retirar la mayor parte de sus fuerzas del centro de Polonia. Sin embargo, los polacos no permanecieron mucho tiempo en territorio prusiano y pronto se retiraron al centro de Polonia. [ cita requerida ]

Mientras tanto, los rusos equiparon un nuevo cuerpo comandado por el general Aleksandr Suvorov y le ordenaron unirse al cuerpo bajo el mando de Ivan Fersen cerca de Varsovia. [40] : 204  Después de la batalla de Krupczyce (17 de septiembre) y la batalla de Terespol (19 de septiembre), el nuevo ejército comenzó su marcha hacia Varsovia. [40] : 205  Tratando de evitar que ambos ejércitos rusos se unieran, Kościuszko movilizó dos regimientos de Varsovia y con los 5.000 soldados del general Sierakowski, se enfrentó a la fuerza de Fersen de 14.000 el 10 de octubre en la batalla de Maciejowice . [40] : 205–207  Kościuszko fue herido en la batalla y fue capturado por los rusos, que lo enviaron a San Petersburgo . [40] : 209 

El nuevo comandante del levantamiento, Tomasz Wawrzecki , no pudo controlar las luchas internas por el poder que se extendían y, en última instancia, se convirtió en el comandante de unas fuerzas militares debilitadas, mientras que el poder político estaba en manos del general Józef Zajączek , [40] : 210,  quien a su vez tuvo que luchar tanto con los jacobinos polacos liberales de izquierda como con la nobleza derechista y monárquica. [ cita requerida ]

Las tropas de Suvorov se enojaron debido a la resistencia y también debido a los relatos de atrocidades cometidas contra las tropas rusas en la primavera, lo que llevó al ejército de Suvorov a comprometerse a un asalto. [44] El 4 de noviembre, las fuerzas rusas conjuntas comenzaron la Batalla de Praga , por el nombre del suburbio de la margen derecha de Varsovia donde tuvo lugar. Después de cuatro horas de brutal lucha cuerpo a cuerpo, las 22.000 fuerzas rusas rompieron las defensas polacas y Suvorov permitió que sus cosacos saquearan y quemaran Varsovia. [40] : 210  Según una estimación rusa, aproximadamente 20.000 fueron asesinados en la masacre de Praga; [40] : 211  el número incluye tanto al personal militar como a los civiles. [45] Zajaczek huyó herido, abandonando el ejército polaco. [40] : 195 

El 16 de noviembre, cerca de Radoszyce , Wawrzecki se rindió. Esto marcó el fin del levantamiento. El poder de Polonia fue quebrado y al año siguiente tuvo lugar la tercera partición de Polonia , después de la cual Austria , Rusia y Prusia se anexionaron el resto del país.

Secuelas

El levantamiento fue reprimido sangrientamente, los rebeldes polacos perdieron 27.000 hombres y los rusos 4.080. [46] Tras el fracaso del Levantamiento de Kościuszko, Polonia dejó de existir durante 123 años, [47] y todas sus instituciones fueron prohibidas gradualmente por las potencias partidistas. Sin embargo, el levantamiento también marcó el comienzo del pensamiento político moderno en Polonia y Europa Central . La Proclamación de Połaniec de Kościuszko y los jacobinos de izquierda radical iniciaron el movimiento izquierdista polaco. Muchos políticos polacos destacados que estuvieron activos durante el levantamiento se convirtieron en la columna vertebral de la política polaca, tanto en el país como en el extranjero, en el siglo XIX. Además, Prusia tenía gran parte de sus fuerzas atadas en Polonia y no pudo desplegar suficientes fuerzas para reprimir la Revolución Francesa , que se sumó a su éxito y restauró brevemente un estado polaco . [ cita requerida ]

En las tierras de la Polonia dividida, el fracaso del levantamiento significó una catástrofe económica, ya que mercados económicos con siglos de antigüedad se dividieron y se separaron entre sí, lo que resultó en el colapso del comercio . Varios bancos quebraron y algunos de los pocos centros manufactureros establecidos en la Mancomunidad cerraron. Las reformas realizadas por los reformistas y Kosciuszko, destinadas a aliviar la servidumbre, fueron revocadas. Todas las potencias que participaron en la partición gravaron fuertemente sus tierras recién adquiridas, llenando sus tesoros a expensas de la población local. [ cita requerida ]

El sistema escolar también se degradó, ya que a las escuelas de esos territorios se les dio baja prioridad. La Comisión de Educación Nacional , el primer Ministerio de Educación del mundo, fue abolida, porque los gobiernos absolutistas de las potencias particionarias no vieron ganancia en invertir en educación en los territorios habitados por minorías polacas inquietas. La creación de instituciones educativas en las particiones se volvió muy difícil. Por ejemplo, las autoridades prusianas se opusieron a un intento de crear una universidad en Varsovia. Además, en las particiones alemana y rusa, todos los centros de aprendizaje restantes fueron sujetos a la germanización y rusificación ; solo en los territorios adquiridos por Austria hubo relativamente poca intervención gubernamental en el plan de estudios . [48] Según SI Nikołajew, desde el punto de vista cultural, las particiones pueden haber dado un paso adelante hacia el desarrollo de la literatura y las artes nacionales polacas , ya que los habitantes de las tierras divididas pudieron adquirir los desarrollos culturales de la Ilustración alemana y rusa . [49]

Las condiciones para la antigua élite polaca fueron particularmente duras en la partición rusa. Miles de familias polacas de szlachta que apoyaron el levantamiento de Kościuszo fueron despojadas de sus posesiones y propiedades, que fueron otorgadas a generales rusos y favoritos de la corte de San Petersburgo. Se estima que 650.000 antiguos siervos polacos fueron transferidos a funcionarios rusos de esta manera. [48] Algunos miembros de la nobleza, especialmente en las regiones lituanas y rutenas de la antigua Mancomunidad, fueron expulsados ​​al sur de Rusia, donde fueron sometidos a la rusificación. A otros nobles las autoridades rusas les negaron su estatus nobiliario, lo que significó la pérdida de privilegios legales y estatus social , limitando significativamente cualquier posibilidad de una carrera en la administración o el ejército, las trayectorias profesionales tradicionales de los nobles polacos. También significó que no podían poseer ninguna tierra, otro golpe a su antiguo estatus nobiliario. Pero para los campesinos cristianos ortodoxos de Ucrania occidental y Bielorrusia , la partición puede haber traído el declive de la opresión religiosa por parte de sus señores formales, seguidores del catolicismo romano . [50]

Sin embargo, los cristianos ortodoxos eran sólo una pequeña minoría en Bielorrusia oriental en ese momento; la mayoría predominante de la población del país eran católicos de rito oriental . Los campesinos eran azotados sólo por mencionar el nombre de Kościuszko y su idea de abolir la servidumbre . Platon Zubov , que recibió propiedades en Lituania, fue especialmente infame, ya que torturó personalmente hasta la muerte a muchos campesinos que se quejaron del empeoramiento de las condiciones. Además de esto, las autoridades rusas llevaron a cabo un intenso reclutamiento para el ejército ruso entre la población, lo que significaba un servicio prácticamente de por vida. [48] Dado que las condiciones de servidumbre en la antigua Polonia debido a la explotación por parte de la nobleza y los arendatarios ya eran severas, existe un debate sobre cómo las particiones influyeron en la vida de la gente común. [51]

Véase también

Notas

  1. ^ No participaron en hostilidades activas.
  2. ^ Véase Levantamiento de la Gran Polonia (1794)
  3. ^ Se desempeñó como Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas Nacionales (dictador del levantamiento) desde el estallido del levantamiento hasta el 12 de octubre de 1794, " de facto " hasta el 10 de octubre de 1794, cuando fue capturado durante la batalla de Maciejowice.
  4. ^ Asumió el cargo de Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas Nacionales (dictador del levantamiento) el 12 de octubre de 1794 después de la captura de Tadeusz Kościuszko después de la batalla de Maciejowice , cuando el Consejo Nacional Supremo lo proclamó jefe del levantamiento.
  5. ^ General en jefe de las tropas rusas en Lituania , jefe de toda la acción contra el levantamiento del 3 de mayo de 1794
  6. ^ General en jefe de las tropas rusas en Ucrania
  7. ^ General en jefe de las tropas rusas en la Corona [1]
  8. ^ Polaco : insurekcja kościuszkowska , powstanie kościuszkowskie ; Ruso : Восстание Костюшко ; Alemán : Kościuszko-Aufstand
  9. ^ Polaco : rewolucja polska 1794 roku ; Ruso : Польское восстание 1794
  10. ^ Ruso : Вторая польская война
  11. ^ Ruso : Польская кампания 1794 года
  12. ^ Ruso : Польская революция 1794 года

Referencias

  1. ^ Stanisław Herbst, De la historia militar del levantamiento de Kościuszko de 1794 , Varsovia 1983, pág. 173.
  2. ^ Польское восстание 1794 [ enlace muerto permanente ] // Большая российская энциклопедия  : [в 35 т.] / гл. rojo. Ю. С. Осипов . – М. : Большая российская энциклопедия, 2004-2017.
  3. ^ Вторая польская война 1795 года // Керсновский А. A. Historia del ejército ruso. – М. : Директ-Медиа, 2014. – С. 151–155. – 1215 с. – ISBN  978-5-4475-1048-0 .
  4. ^ Ставраков, Семен Христофорович // Diccionario biográfico ruso. vol. 19 (1909): "Смеловский – Суворина", págs. 309–310
  5. ^ Petrushevsky, Alejandro (1884). Príncipe Generalísimo Suvorov (en ruso). vol. 2 (1ª ed.). San Petersburgo: Типография М. M. Стасюлевича. pag. 45.
  6. ^ Bartłomiej Szyndler (1994). Powstanie kościuszkowskie (en polaco) (ed. 1994). Wydawn. Ancla. pag. 455.ISBN 83-85576-10-X.
  7. ^ de Norman Davies (30 de marzo de 2005). El patio de recreo de Dios: los orígenes hasta 1795. Columbia University Press. pág. 254. ISBN 978-0-231-12817-9. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  8. ^ Francis Ludwig Carsten (1 de enero de 1961). La nueva historia moderna de Cambridge: El ascenso de Francia, 1648-1688. Cambridge University Press. pp. 561-562. ISBN 978-0-521-04544-5. Recuperado el 11 de junio de 2011 .
  9. ^ Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia. EJJ Books. pág. 156. ISBN 978-0-7818-0637-4. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  10. ^ Józef Andrzej Gierowski (1986). Historia Polski, 1764–1864 [ Historia de Polonia, 1764–1864 ] (en polaco). Varsovia: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. págs. 60–63. ISBN 978-83-01-03732-1. Recuperado el 18 de junio de 2012 .
  11. ^ John P. LeDonne (1997). El imperio ruso y el mundo, 1700-1917: la geopolítica de la expansión y la contención. Oxford University Press. pp. 41-42. ISBN 978-0-19-510927-6. Recuperado el 5 de julio de 2011 .
  12. ^ Krzysztof Bauer (1991). Uchwalenie i obrona Konstytucji 3 Maja [ Aprobación y defensa de la Constitución del 3 de mayo ] (en polaco). Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. pag. 9.ISBN 978-83-02-04615-5. Recuperado el 2 de enero de 2012 .
  13. ^ de George Sanford (2002). Gobierno democrático en Polonia: política constitucional desde 1989. Palgrave Macmillan. pp. 11-12. ISBN 978-0-333-77475-5. Recuperado el 5 de julio de 2011 .
  14. ^ Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia. EJJ Books. pág. 176. ISBN 978-0-7818-0637-4. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  15. ^ de Robert Bideleux; Ian Jeffries (28 de enero de 1998). Una historia de Europa del Este: crisis y cambio. Psychology Press. pág. 160. ISBN 978-0-415-16111-4. Recuperado el 11 de septiembre de 2011 .
  16. ^ por Jerzy Lukowski (3 de agosto de 2010). Libertad desordenada: la cultura política de la Mancomunidad de Polonia y Lituania en el siglo XVIII. Continuum International Publishing Group. pág. 226. ISBN 978-1-4411-4812-4. Recuperado el 23 de septiembre de 2011 .
  17. ^ Piotr Stefan Wandycz (2001). El precio de la libertad: una historia de Europa central y oriental desde la Edad Media hasta la actualidad. Psychology Press. pág. 128. ISBN 978-0-415-25491-5. Recuperado el 5 de julio de 2011 .
  18. ^ Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia. EJJ Books. págs. 172-173. ISBN 978-0-7818-0637-4. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  19. ^ abcdefg Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia. Libros EJJ. págs. 184-185. ISBN 978-0-7818-0637-4. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  20. ^ Paul W. Schroeder (1996). La transformación de la política europea, 1763-1848. Oxford University Press. pág. 84. ISBN 978-0-19-820654-5. Recuperado el 5 de julio de 2011 .
  21. ^ Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki (2001). Una historia concisa de Polonia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 84.ISBN 978-0-521-55917-1. Recuperado el 5 de julio de 2011 .
  22. ^ ab Krzysztof Bauer (1991). Uchwalenie i obrona Konstytucji 3 Maja [ Aprobación y caída de la Constitución del 3 de mayo ] (en polaco). Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. pag. 167.ISBN 978-83-02-04615-5. Recuperado el 2 de enero de 2012 .
  23. ^ ab Jerzy Łojek (1986). Geneza i obalenie Konstytucji 3 maja. Wydawn. Lubelskie. págs. 325–326. ISBN 978-83-222-0313-2. Recuperado el 17 de diciembre de 2011 .
  24. ^ Hon. Carl L. Bucki (3 de mayo de 1996). «Día de la Constitución: 3 de mayo de 1791». Centro de Información Académica Polaca. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  25. Robert Howard Lord (1915). La segunda partición de Polonia: un estudio de historia diplomática. Harvard University Press. p. 275. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  26. ^ de Michal Kopeček (2006). Discursos de identidad colectiva en Europa central y sudoriental (1770-1945): textos y comentarios. Central European University Press. pp. 282-284. ISBN 978-963-7326-52-3. Recuperado el 22 de septiembre de 2011 .
  27. ^ de Michal Kopeček (2006). Discursos de identidad colectiva en Europa central y sudoriental (1770-1945): textos y comentarios. Central European University Press. pp. 284-285. ISBN 978-963-7326-52-3. Recuperado el 22 de septiembre de 2011 .
  28. ^ Jadwiga Nadzieja (1988). Od Jakobina do księcia namiestnika . Wydawnictwo "Śląsk". págs. 38–39. ISBN 978-83-216-0682-8.
  29. ^ Alex Storozynski (enero de 2011). Kosciuszko Ksiaze chlópow. WAB pág. 222.ISBN 978-83-7414-930-3. Recuperado el 2 de enero de 2013 .
  30. ^ Jerzy Łojek (1986). Geneza i obalenie Konstytucji 3 maja. Wydawn. Lubelskie. pag. 402.ISBN 978-83-222-0313-2. Recuperado el 17 de diciembre de 2011 .
  31. ^ abc Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia. EJJ Books. págs. 186-187. ISBN 978-0-7818-0637-4. Recuperado el 13 de agosto de 2011 .
  32. ^ David Pickus (2001). Morir con una caída esclarecedora: Polonia a los ojos de los intelectuales alemanes, 1764-1800. Lexington Books. pág. 118. ISBN 978-0-7391-0153-7. Recuperado el 18 de junio de 2012 .
  33. ^ Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano: 1386-1795. University of Washington Press. pp. 282-285. ISBN 978-0-295-98093-5. Recuperado el 8 de enero de 2013 .
  34. ^ Alex Storozynski (enero de 2011). Kosciuszko Ksiaze chlópow. WAB págs. 232-233. ISBN 978-83-7414-930-3. Recuperado el 2 de enero de 2013 .
  35. ^ Jadwiga Nadzieja (1988). Od Jakobina do księcia namiestnika . Wydawnictwo "Śląsk". pag. 55.ISBN 978-83-216-0682-8.
  36. ^ ab Herbst, Stanisław (1969). "Tadeusz Kościuszko". Polski Słownik Biograficzny (en polaco). vol. 14. Breslavia. pag. 433.{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  37. ^ abcdef Herbst, Stanisław (1969). "Tadeusz Kościuszko". Polski Słownik Biograficzny (en polaco). vol. 14. Breslavia. pag. 434.{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  38. ^ Alex Storozynski (enero de 2011). Kosciuszko Ksiaze chlópow. WAB pág. 238.ISBN 978-83-7414-930-3. Recuperado el 2 de enero de 2013 .
  39. ^ Alex Storozynski (enero de 2011). Kosciuszko Ksiaze chlópow. WAB pág. 245.ISBN 978-83-7414-930-3. Recuperado el 2 de enero de 2013 .
  40. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Storozynski, A., 2009, El príncipe campesino, Nueva York: St. Martin's Press, ISBN 9780312388027 
  41. Henry Smith Williams (1904). Historia del mundo según los historiadores: Suiza (conclusión), Rusia y Polonia. Outlook Company. pág. 418. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  42. ^ Grzegorz Reszka (2005). "Insurekcja kościuszkowska". polskiedzieje.pl . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de marzo de 2006 .
  43. ^ Н. И. Костомаров . Последние годы Речи Посполитой. / ПСС. СПб. 1871. С. 571
  44. ^ Duffy C. El camino militar de Rusia hacia Occidente: orígenes y naturaleza del poder militar ruso 1700-1800. Routledge. 2015. P. 196, "... estas tropas estaban enfurecidas por la resistencia polaca y por los relatos de las atrocidades infligidas a la guarnición rusa en Varsovia en la primavera".
  45. ^ Batalla de Praga , Masacre de Praga
  46. ^ Estadísticas de guerras, opresiones y atrocidades del siglo XVIII
  47. ^ Peter Hagget. "Enciclopedia de geografía mundial, volumen 24", Marshall Cavendish, 2001. ISBN 978-0761472896 . pág. 1740. 
  48. ^ abc Anna Radziwił, Wojciech Roszkowski, Historia 1789-1871 Varsovia 2000 [ página necesaria ]
  49. ^ Nikołajew, SI Od Kochanowskiego do Mickiewicza. Szkice z historii polsko-rosyjskich związków literackich XVII–XIX wieku / Tłum. J. Głażewski. Varsovia: Neriton, 2007. 319 s. (Nauka o Literaturze Polskiej za Granicą, t. X)
  50. ^ Kalik, Judith (2003). "La Iglesia ortodoxa y los judíos en la Mancomunidad de Polonia y Lituania". Historia judía . 17 (2): 229–237. doi :10.1023/A:1022388603902. S2CID  159156200.
  51. ^ Kula, Witold. Una teoría económica del sistema feudal: hacia un modelo de la economía polaca, 1500-1800. Traducido por Lawrence Garner. Nueva edición. Londres, 1976. [ página necesaria ]

Enlaces externos