stringtranslate.com

Trofeo Wisden

El Trofeo Wisden se otorgaba al ganador de la serie de críquet de prueba disputada entre Inglaterra y las Indias Occidentales . Se entregó por primera vez en 1963 para conmemorar la centésima edición del Wisden Cricketers' Almanack . Las series se jugaban de acuerdo con el programa de futuras giras , con diferentes períodos de tiempo entre giras. Si una serie se empataba, el país que tenía el Trofeo Wisden lo conservaba. En 2020, se anunció que el trofeo sería reemplazado por el Trofeo Richards-Botham, que lleva el nombre de Sir Vivian Richards y Sir Ian Botham . [3] [4]

El trofeo lleva el nombre del famoso editor de cricket Wisden y fue presentado por John Wisden & Co después de obtener la aprobación del Marylebone Cricket Club (MCC) y la West Indies Cricket Board (WICB). [5] El Trofeo Wisden se le entregó al equipo victorioso como símbolo de su victoria, pero luego regresó al Museo MCC en Lord's . [6] A partir de la serie de Trofeos Wisden de 2000, el Trofeo Conmemorativo Malcolm Marshall se otorgó al principal tomador de wicket de la serie. [7] [8]

Inglaterra ganó la serie de 2020, la serie final en la que estaba en juego el trofeo, y por lo tanto lo retuvo a perpetuidad. Inglaterra mantuvo el trofeo durante nueve años, después de vencer a las Indias Occidentales por 3-1 en 2000, recuperándolo por primera vez desde 1969; defendieron con éxito el trofeo tres veces. Las Indias Occidentales recuperaron el trofeo en la serie de 2009 en las Indias Occidentales, ganando 1-0. Originalmente se planeó que constara de cuatro partidos de prueba. [9] Sin embargo, se organizó un partido adicional cuando la segunda prueba tuvo que abandonarse después de solo unos pocos overs de juego porque el terreno no estaba en condiciones. Inglaterra recuperó el trofeo en mayo de 2009, ganando una serie de dos pruebas por 2-0. La gira, que se produjo poco después de que Inglaterra visitara las Indias Occidentales, reemplazó la gira previamente anunciada por Sri Lanka, [10] que a su vez se organizó para reemplazar la gira originalmente programada por Zimbabue. [11] Inglaterra conservó el trofeo hasta la serie de 2017, inclusive. Las Indias Occidentales ganaron la serie de 2019 por 2-1 en su propio país.

Inauguración y forma

El trofeo Wisden actualmente se encuentra en el Museo MCC en Lord's Cricket Ground . [12]

En 1963, John Wisden & Co. Ltd, con la aprobación del MCC y la WICB, presentó el primer Trofeo Wisden, que se disputaría de manera similar a las Ashes .

El trofeo mide unos 30 centímetros de alto y una distancia similar en su base. En el centro hay una imagen de John Wisden . A la izquierda de Wisden hay una figura más pequeña de un bateador haciendo guardia, mientras que a la derecha de Wisden hay un lanzador en su zancada de lanzamiento. Directamente debajo de Wisden hay una placa, a cada lado de la cual están los emblemas de los equipos de Inglaterra y las Indias Occidentales. [13] La placa dice:

Este trofeo, por el que se disputarían Inglaterra y las Indias Occidentales en 1963 y en las series de pruebas siguientes, fue presentado por Wisden para conmemorar la publicación en 1963 de la edición número 100 del Wisden's Cricketers' Almanack. [5]

Historia

Trofeo inaugural de 1963

Con el creciente seguimiento del Caribe en Inglaterra, las Indias Occidentales ingresaron a la serie como una de las naciones de gira más populares. [14] Los 11 wickets de Lance Gibbs en Old Trafford prepararon una victoria imponente de 10 wickets para las Indias Occidentales. [15] El segundo partido en Lord's fue recordado principalmente por su final dramático; [16] todos los resultados eran posibles al llegar al último over del partido. Inglaterra necesitaba ocho carreras para ganar, pero solo le quedaban dos wickets. Desde la cuarta bola del over, Derek Shackleton fue eliminado , lo que significó que Colin Cowdrey tuvo que salir con un brazo roto con dos bolas restantes del partido. No tuvo que enfrentar una bola y el partido terminó en empate. [16] La tercera prueba vio a Fred Trueman reclamar 12 wickets asegurando que Inglaterra ganara por 217 carreras. Los 6/36 de Charlie Griffith en el cuarto y los 108 de Conrad Hunte en el Test final significaron que las Indias Occidentales ganaron los siguientes dos Tests y la serie terminó 3-1. [17] El Test final vio una invasión de campo cuando Basil Butcher anotó las carreras ganadoras para las Indias Occidentales. [18]

Como resultado del gran éxito de esta serie, el futuro programa de partidos de prueba en casa de Inglaterra fue revisado para que las Indias Occidentales pudieran regresar en 1966, mucho antes de lo planeado originalmente. Esto se hizo mediante la introducción de "giras gemelas", en las que dos países jugarían cada uno tres partidos de prueba contra Inglaterra en el transcurso de una temporada. [19]

Serie de Garry Sobers de 1966

Garry Sobers fue el capitán de las Indias Occidentales, mientras que Inglaterra tuvo tres capitanes: Mike Smith (primer partido de prueba), Cowdrey (segundo a cuarto partido de prueba) y Brian Close (quinto partido de prueba) durante las cinco series de pruebas. El equipo de las Indias Occidentales no fue tan fuerte como en la serie anterior, pero muchas de sus deficiencias fueron superadas por el excepcional desempeño general de Sobers. [20] Anotó siglos en tres partidos de prueba y obtuvo cinco entradas de wicket en dos partidos de prueba. [21]

El primer Test fue para las Indias Occidentales, donde Inglaterra sucumbió en ambas entradas ante Gibbs, quien obtuvo 10 wickets en el Test. Los 209 de Butcher aseguraron que las Indias Occidentales ganaran el tercero para liderar la serie 2-0. El cuarto Test vio la mejor actuación de Sobers, donde anotó 174 carreras y siguió con 5/41 para darle a su equipo una ventaja de 3-0 en el Test final. [22] Inglaterra obtuvo una victoria de consolación, en gran parte debido a los 165 de Tom Graveney y una asociación de 128 carreras para el décimo wicket. [23]

La principal diferencia entre los dos equipos fue el excelente desempeño integral de Sobers, quien anotó 722 carreras con un promedio de 103,14, [24] además de tomar 20 wickets y realizar 10 capturas. [25] [26]

1967–69 Primeras series

Este fue el primer partido de la serie del Trofeo Wisden que se llevó a cabo en las Indias Occidentales. La serie mostró un lado más siniestro de las Indias Occidentales, con un motín que ocurrió en el segundo Test empatado y el equipo inglés siendo atacado al concluir el Test final. [27] [28] A pesar de estos problemas, Inglaterra fue en gran medida el mejor equipo, con el liderazgo de Cowdrey, el bateo de Geoffrey Boycott y un ataque debilitado de las Indias Occidentales siendo la diferencia entre los equipos. [28]

Después de un primer Test empatado, el segundo partido fue un juego de dos mitades. Inglaterra desarrolló una ventaja de 233 carreras en la etapa de mitad de camino y tenía a las Indias Occidentales en 204/5 cuando Butcher fue atrapado. Esta expulsión causó un motín y desde este punto en adelante Inglaterra luchó con el spin bowling de Sobers y Gibbs, evitando por poco la derrota por dos wickets. El tercer Test vio otro partido empatado debido al bateo lento de las Indias Occidentales, tardando más de dos días en anotar 349 carreras que incluyeron un período de cuatro carreras en una hora. [29] Inglaterra tomó una ventaja de 1-0 después del cuarto Test, en un juego que parecía que menos iban a ganar. La victoria se debió principalmente a la decisión de Sobers de declarar 92/2 en la segunda entrada de las Indias Occidentales. [30] El buen bateo de Alan Knott y una asociación de 127 sextos wickets aseguraron que el juego final terminara en empate mientras Inglaterra mantenía su ventaja de 1-0 para ganar la serie.

La gira de 1969 consistió en una serie de tres partidos de prueba. Los capitanes fueron Ray Illingworth por Inglaterra y Sobers por las Indias Occidentales. Las Indias Occidentales tenían un equipo envejecido y, con Sobers sufriendo una pérdida de forma, siempre fueron el equipo más débil. [31]

Inglaterra ganó el primer Test con John Snow y David Brown consiguiendo 13 wickets entre ellos. Un empate siguió en Lord's, pero Inglaterra ganó el partido final de manera dramática. Las Indias Occidentales en una posición aparentemente fuerte de 219/3 necesitaron 84 carreras para la victoria. Sin embargo, sufrieron un colapso en las últimas entradas cuando Butcher, Sobers y Lloyd cayeron a 16 minutos, lo que finalmente llevó a Inglaterra a ganar por 30 carreras para ganar la serie 2-0. [32] Parecía que Inglaterra comenzaría a dominar las Indias Occidentales, con muchos de los jugadores clave de las Indias Occidentales como Butcher, Wes Hall y Charlie Griffith retirándose en 1969. [33] [34] [35] Illingworth sería el último capitán de Inglaterra en ganar el Trofeo Wisden durante 31 años.

1973-74 Renacimiento de las Indias Occidentales

En esta serie de tres pruebas, las Indias Occidentales se restablecieron como el equipo superior. Ganaron la primera prueba en The Oval por 158 carreras, con 132 de Clive Lloyd con el bate y los bolos de Keith Boyce (147/11 en el partido) como principales contribuciones a la victoria. [36] El partido empatado en Edgbaston estuvo en riesgo de ser abandonado cuando el árbitro Arthur Fagg amenazó con retirarse después de que Kanhai disputara una de sus decisiones. [37] El partido de prueba final en Lord's estuvo dominado por las Indias Occidentales, con el equipo registrando un total enorme de 652/8 antes de declarar , Kanhai, Sobers y Bernard Julien consiguiendo siglos. Inglaterra nunca pareció igualar este total, y fue despedida por 233 en la primera entrada y 193 en la segunda, perdiendo por una entrada y 226 carreras. [38] Esta fue la segunda mayor derrota de Inglaterra en el cricket de prueba. [39] La serie terminó 2-0 para las Indias Occidentales, que recuperaron el Trofeo Wisden. [40]

La serie de 1974 en las Indias Occidentales fue de cinco tests. El equipo de las Indias Occidentales era considerado el mejor equipo, y que sólo empataran la serie fue una sorpresa. [41] Después de que ganaran el primer test, parecía que la serie se convertiría en una contienda de un solo lado. Este test fue notable por una controvertida carrera de Alvin Kallicharran que desencadenó protestas. [42] Inglaterra logró asegurar empates en los siguientes tres tests, gracias a los 262 de Dennis Amiss en el segundo test y los 129 de Keith Fletcher en el tercero, mientras que la lluvia impidió un resultado en el cuarto test. El último partido en Queen's Park Oval fue un juego reñido, con Inglaterra ganando por 26 carreras, principalmente debido a que Tony Greig tomó 13 wickets lanzando off-spin y Boycott anotó 212 carreras en el partido. De este modo, Inglaterra niveló la serie, que terminó 1-1. [43]

Serie de Viv Richards de 1976

Inglaterra no tuvo respuesta ante el bateo de Sir Viv Richards .

Inglaterra entró en la serie con gran confianza, con el capitán inglés Greig diciendo que tenía los jugadores para hacer que los indios occidentales "se arrastraran". [44] Esta amenaza resultó ser vana, ya que pronto se hizo evidente que Inglaterra no tenía respuesta para el bateo de Viv Richards y los bolos de Michael Holding .

Los dos primeros tests terminaron en empate, pero a partir del tercero las Indias Occidentales tomaron el control total, con Richards anotando 524 carreras en los últimos tres tests. Fue apoyado por Holding, quien tomó 25 wickets en estos tres tests, incluyendo 5/17 en el tercer test y 14/149 en el último. Las Indias Occidentales ganaron la serie 3-0. [45] [46]

La serie es recordada principalmente por el bateo de Richards. Anotó 829 carreras con un promedio de 118,42 en cuatro partidos de prueba. [47] En la cuarta o quinta prueba de esta serie, el comentarista de TMS Brian Johnston supuestamente dijo:

El agarre del jugador de bolos, el Willey del bateador

al describir al jugador de bolos de las Indias Occidentales Holding lanzando al bateador inglés Peter Willey . No hay registros, según Wisden , de Johnston o cualquier otro comentarista diciendo esto. [48] [49] Otras fuentes han afirmado que Johnston había dicho esto y había preparado la línea antes de decirlo. [50]

1980–81 Una nueva era

Los años 70 y 80 fueron una época dorada para el equipo de críquet de las Indias Occidentales , en la que dominaron todas las modalidades del críquet. Las Indias Occidentales llegaron a la serie de 1980 después de ganar recientemente la Copa Mundial de Críquet de 1979. En general, se las consideraba el mejor equipo a nivel de prueba y solo perderían ocho partidos de prueba durante la década de 1980. [51]

Ian Botham fue el capitán del equipo de Inglaterra, mientras que Lloyd fue el capitán de las Indias Occidentales en esta serie de cinco pruebas. En una serie que se vio obstaculizada por la lluvia, el único partido que produjo un resultado positivo fue el primer partido de prueba en Trent Bridge . Fue una competencia reñida, con un final dramático en el que se perdieron seis capturas y las Indias Occidentales necesitaron 208 carreras en las últimas 8 horas de juego. [52] Las Indias Occidentales lograron este objetivo con 2 wickets en la mano, en gran parte debido a los 64 de Desmond Haynes .

Inglaterra viajó a las Indias Occidentales para la serie de cinco pruebas de 1981. Esta se convirtió en cuatro pruebas después del segundo abandono de la prueba causado por la revocación de la visa de Robin Jackman por parte del gobierno guyanés debido a su participación en el régimen de apartheid de Sudáfrica. [53]

La serie estuvo dominada por los lanzadores de las Indias Occidentales Holding y Colin Croft , quienes obtuvieron 41 wickets entre ellos en la serie. [54] Inglaterra sufrió una derrota de entradas en la primera prueba, [55] y perdió la tercera por 298 carreras, ya que no pudieron registrar una entrada de más de 250 en las primeras tres pruebas. Las fuertes actuaciones de bateo y la lluvia permitieron a Inglaterra empatar las dos pruebas finales, por lo que la serie terminó 2-0 para las Indias Occidentales. [56] [57]

Serie "Blackwash" 1984-86

La serie "blackwash" ocurrió en 1984 y 1985-86. Las Indias Occidentales vencieron a Inglaterra 5-0 en ambas series en una blanqueada que fue bautizada como "blackwash". La primera blackwash ocurrió en Inglaterra y la segunda en las Indias Occidentales. Instrumental en estas victorias fue el bateo de Richards y la asociación de bolos de Malcolm Marshall y Joel Garner , que reclamó 105 de los 199 wickets de Inglaterra que cayeron en las dos series. [58] Muchos jugadores de las Indias Occidentales habían participado en los llamados Supertests unos años antes y, como resultado, podrían decirse que estaban más en forma y mejor preparados debido a que se habían enfrentado a una oposición más fuerte. [59] Los capitanes de estas series fueron Lloyd y Richards por las Indias Occidentales, y David Gower , quien tuvo la ignominia de llevar a Inglaterra a diez derrotas consecutivas contra los hombres del Caribe. [60] [61]

La serie de 1984 comenzó con Andy Lloyd siendo golpeado en la cabeza, lo que resultó en su hospitalización. [62] Esto demostraría ser un tema común a lo largo de la serie, ya que los bateadores ingleses lucharon por hacer frente a los porteros de las Indias Occidentales . Siempre que Inglaterra amenazaba, un jugador de las Indias Occidentales daba un paso al frente y tomaba el control del partido, como cuando Gordon Greenidge anotó 214 después de una declaración de Inglaterra para ganar la segunda prueba. La serie se decidió en Leeds , donde las Indias Occidentales obtuvieron una ventaja inexpugnable de 3-0. La prueba final en The Oval vio a las Indias Occidentales registrar la única blanqueada por una nación visitante en una serie de cinco pruebas. [63] Esta fue la quinta blanqueada en el cricket de prueba y la primera que se le infligió a Inglaterra en Inglaterra. [64]

La serie 1985-86 en las Indias Occidentales terminó con otra paliza, con las Indias Occidentales ganando cada Test cómodamente, siendo el partido más reñido una victoria por siete wickets. Al igual que en la serie anterior, los bateadores ingleses ofrecieron poca resistencia contra los lanzadores de las Indias Occidentales, con solo Gower promediando por encima de 30. Las malas actuaciones de Botham y la lesión de Mike Gatting aseguraron una victoria fácil en la serie para las Indias Occidentales. La actitud de Inglaterra también influyó en su derrota, con grandes jugadores como Gower y Botham mostrando cierta renuencia a entrenar en la red. [65] El entonces presidente de selectores Peter May cuestionó la actitud del equipo y pidió una mayor resolución, una opinión que parecía ser compartida por el público en general en ese momento. [66]

Las Indias Occidentales ganaron las dos primeras pruebas de manera similar, con Inglaterra luchando con el bowling de Patrick Patterson y Marshall. En la tercera prueba, la moral de Inglaterra había bajado y sufrieron una derrota en entradas que se debió en gran medida a su desempeño del tercer día, perdiendo 15 wickets por 201. Una derrota de diez wickets siguió en la cuarta, mientras que Richards produjo el siglo más rápido en el cricket de prueba en la prueba final. Alcanzó su centenar en solo 56 bolas para confirmar la superioridad de las Indias Occidentales. [67] Como resultado, las Indias Occidentales habían ganado diez pruebas consecutivas contra Inglaterra, y fueron el segundo equipo después de Australia en lograr múltiples blanqueadas en casa en cinco series de pruebas. [63] [68]

1988 Verano de cuatro capitanes

La gira de 1988 fue la primera de Curtly Ambrose por las Indias Occidentales.

Esta gira vio el comienzo de una sociedad de bolos entre Courtney Walsh y Curtly Ambrose que causaría problemas a los bateadores de todo el mundo durante los siguientes 12 años. Inglaterra, por otro lado, había entrado en la serie con bajas expectativas y confianza. Esto se reflejó en sus selecciones de equipo, con 23 jugadores utilizados durante la serie. [58] [69]

Inglaterra tenía cuatro capitanes en Gatting, John Emburey , Chris Cowdrey y Graham Gooch , pero cada prueba terminó con dominio antillano. Ganaron todos los partidos excepto la primera prueba, que terminó empatada debido a la lluvia, y la serie terminó 4-0. [70] El ataque de ritmo de las Indias Occidentales fue la principal diferencia entre los equipos, siendo Marshall el lanzador más peligroso, tomando 35 wickets con un promedio de 12,65. [71] Esto incluyó un 7/22 en la tercera prueba que lanzó con la mano izquierda rota. [58] Marshall fue apoyado por el lanzamiento de Ambrose que rindió 22 wickets. Después de esta serie, ambos equipos entrarían en declive. Muchos de los grandes jugadores antillanos como Richards y Marshall pronto se retirarían, [72] [73] y su dominio de la etapa de prueba estaba llegando a su fin.

1989–91 Inglaterra acorta la brecha

A finales de los años 70 y 80, muchas de las series entre las Indias Occidentales e Inglaterra habían estado dominadas por las Indias Occidentales, que habían ganado catorce de los quince tests, a menudo por amplios márgenes. Las dos series siguientes, en la temporada 1989-90 y en 1991, resultaron ser duelos más disputados.

Una serie de dos mitades en 1989-90 vio a Inglaterra cerca de tomar una ventaja sorpresa de 2-0 en la serie, solo para ser negada por una tarde lluviosa en Queens Park Oval y una instancia inusualmente atroz de pérdida de tiempo en la que los oficiales y el personal de tierra parecieron ser cómplices, como lo comentó Brian Lara en un discurso de 2017. [74] Sin embargo , las lesiones de su lanzador clave, Angus Fraser , y el bateador, Gooch, cambiaron el curso de la serie dramáticamente, ya que las Indias Occidentales se defendieron para ganar las siguientes dos pruebas, gracias al ataque de ritmo de Ambrose e Ian Bishop . Finalmente ganaron la serie 2-1. [75] Un incidente infame ocurrió en la cuarta prueba de la serie, cuando Rob Bailey fue declarado out por el árbitro Lloyd Barker , quien supuestamente había sido intimidado por la apelación de Richards. [76]

Los debutantes notables en esta serie fueron Alec Stewart y Nasser Hussain , quienes hicieron su debut en la primera prueba. Alec Stewart no fue el wicket-keeper de Inglaterra en esta serie de pruebas, ya que Jack Russell mantuvo el wicket. [77]

Una caída en la alineación de bateo de las Indias Occidentales, junto con la pérdida de Greenidge, aseguró que esta serie sería una competencia más reñida. La gira fue la última de Richards, ya que se retiró al final de la quinta prueba. [72] Graeme Hick y Mark Ramprakash hicieron su debut en la primera prueba en Headingley . [78]

Inglaterra ganó el primer Test en gran parte gracias a los 154 de Gooch en la segunda entrada. Esta entrada fue calificada por Wisden como la tercera mejor entrada de Test de la historia. [79] Después de que se empatara el segundo Test, las Indias Occidentales ganaron los siguientes dos partidos debido a los ocho wickets de Ambrose en el tercero y el siglo de Richie Richardson en el cuarto partido. Phil Tufnell y Robin Smith jugaron papeles clave en el Test final, ya que Inglaterra ganó por cinco wickets después de obligar a las Indias Occidentales a seguir por primera vez en seis años, para nivelar la serie 2-2. [80] En este Test, el comentarista Jonathan Agnew se redujo a sí mismo y a su compañero comentarista Brian Johnston a una risa incontrolable cuando describió el despido del wicket golpeado por Botham diciendo:

No pudo pasar la pierna por encima. [81]

1994 Lara entra en el escenario mundial

Michael Atherton sería el capitán de Inglaterra en 17 pruebas contra las Indias Occidentales .

La serie se caracterizó por la pareja de apertura de Stewart y el capitán de Nueva Inglaterra Michael Atherton , que proporcionó la mayor resistencia contra el ataque de las Indias Occidentales de Ambrose y Walsh. [82] La pareja anotó 987 carreras en la serie, mientras que Ambrose terminó la serie con 26 wickets con un promedio de 19,96 y fue galardonado como el hombre de la serie. [83]

Después de que Inglaterra perdiera los tres primeros tests (que incluyeron un 46 all out en la segunda entrada del tercer test) se habló de otra serie blackwash. Sin embargo, Inglaterra consiguió una victoria en el cuarto test, con dos siglos de Stewart y ocho wickets de Fraser siendo los principales contribuyentes a la victoria. Esta fue la primera vez en 59 años que una nación visitante había ganado en el Kensington Oval . [84] El momento más destacado de la serie se produjo en el test final en Antigua , donde Brian Lara rompió el récord mundial de Sobers de 365 no out , establecido 36 años antes, al anotar 375. [85] Lara fue felicitado por Sobers, quien estuvo presente en el terreno para ver su récord roto. [86]

Al final, Lara anotó unas excepcionales 798 carreras con un promedio de 99,75. [87] Dos meses más tarde, Lara rompería el récord de bateo de primera clase de 499 carreras al anotar 501 no out contra Durham en Edgbaston . [88]

Brian Lara bateando en el Kensington Oval

Shivnarine Chanderpaul hizo su debut en la segunda prueba de la serie, cuando hizo su primer medio siglo. Chanderpaul fue el último compañero de bateo de Lara cuando hizo su récord de 375, anotando 75 no out él mismo y combinando en una asociación de 219 quintos wicket . [89]

Serie de seis pruebas 1995-98

Ambos equipos estaban igualados, con las Indias Occidentales sin la fuerza que habían sido, e Inglaterra en ascenso. Los jugadores clave para las Indias Occidentales fueron Lara, Walsh y Bishop, mientras que Inglaterra contó con una sólida pareja inicial formada por Atherton y Graham Thorpe, además del joven Dominic Cork , que sería decisivo en las dos victorias de Inglaterra en esta serie. [58] [90]

Las actuaciones inconsistentes de las Indias Occidentales las vieron dominar una prueba, solo para jugar mal y perder la siguiente. Los 26 wickets combinados de Bishop y Walsh en la primera y tercera prueba aseguraron que las Indias Occidentales ganaran estos partidos por márgenes dominantes. Cork contribuyó en gran medida a las segunda y cuarta victorias de prueba de Inglaterra, tomando 7/43 en la segunda prueba y un hat-trick en la cuarta al reclamar los wickets de Richardson ( bowleado ), Junior Murray ( LBW ) y Carl Hooper (LBW). [91] Las dos pruebas restantes fueron dominadas por los bateadores, con cinco siglos anotados. La serie terminó 2-2, con las Indias Occidentales reteniendo el trofeo. [92]

Los hombres de la serie fueron Atherton por Inglaterra y Lara por las Indias Occidentales. Este último hizo 765 carreras con un promedio de 85. [93] Cork hizo su debut en la segunda prueba, [94] donde logró las mejores cifras de bolos para un debutante inglés. [95] El debut de Nick Knight se produjo en la cuarta prueba de la serie. [96]

Un equipo antillano envejecido dependía cada vez más de Ambrose y Walsh para conseguir wickets, mientras que Lara era considerada la principal fuente de carreras. Angus Fraser jugó un papel importante para Inglaterra, y cuando su forma bajó en los últimos tests, el rendimiento del equipo se vio afectado. [97]

La serie comenzó de manera controvertida, ya que el primer partido de prueba en Sabina Park fue abandonado después de que se consideró que el campo era demasiado peligroso debido a su rebote altamente irregular. [98] Como resultado de este partido abandonado, se organizó un partido adicional y la serie se extendió a seis partidos de prueba. Siguieron dos partidos reñidos, después de los cuales los equipos estaban empatados 1-1. Inglaterra se desvaneció en la segunda mitad de la serie. Las Indias Occidentales obtuvieron dos victorias decisivas, ganando la cuarta por 242 carreras y la última por un margen aún más amplio de una entrada y 52 carreras, para llevarse la serie 3-1. [99] [100]

2000–07 Dominio inglés

2000

En el primer partido de la serie de 2000, Courtney Walsh se convirtió en el primer jugador en alcanzar 450 wickets en el cricket de prueba . [101]

Jimmy Adams fue elegido capitán de las Indias Occidentales, mientras que Hussain fue el capitán del equipo de Inglaterra. Esta serie de cinco pruebas iba a ser la última de Ambrose. La pelota dominó la serie, con un lanzador que consiguió cinco wickets en siete ocasiones, mientras que solo hubo tres siglos. [102]

Las Indias Occidentales comenzaron bien, ganando el primer Test cómodamente por una entrada y 93 carreras, y lideraron por 133 carreras después de las primeras entradas del segundo Test. El punto de inflexión llegó en la segunda entrada de este partido, cuando las Indias Occidentales fueron eliminadas por 54 (esta fue su tercera entrada más baja en ese momento). [103] Inglaterra ganó este Test, y tomaron la iniciativa en la serie al ganar el cuarto y quinto Test gracias al over de cuatro wickets de Andy Caddick y el siglo de Atherton, para recuperar el Trofeo Wisden 3-1 después de un período de 31 años.

Los debutantes notables fueron Matthew Hoggard y Marcus Trescothick , en la segunda y tercera prueba respectivamente. [104] [105] Trescothick tuvo el promedio de bateo más alto para cualquier jugador en la serie, con 47.50. [106]

2003-04 Los 400 de Lara

Inglaterra llegó a las Indias Occidentales para su primera defensa del Trofeo Wisden. El capitán recientemente designado para Inglaterra fue Michael Vaughan , ya que Hussain había renunciado unos meses antes. [107] Lara lideró el desafío de las Indias Occidentales.

La serie estuvo dominada por el ataque de bolos de Inglaterra de Stephen Harmison y Hoggard. Las cifras de bolos de Harmison de 7/12 (que fueron las mejores logradas en las pruebas de Sabina Park ) fueron la principal causa del colapso de la segunda entrada de las Indias Occidentales a 47 all out en la primera prueba. Esta fue la entrada más baja para las Indias Occidentales a nivel de prueba. [108] [109] Este patrón se repitió en la tercera prueba, donde las Indias Occidentales produjeron una buena primera entrada solo para batear mal en la segunda. Esto se debió en parte al hat-trick de Hoggard de Ramnaresh Sarwan ( atrapado ), Chanderpaul ( LBW ) y Ryan Hinds (atrapado). [110] Las Indias Occidentales se enfrentaban a una blanqueada de cara a la prueba final en Antigua , y fueron acusadas por Sobers de subestimar a los lanzadores ingleses. [111] La cuarta prueba vio a Lara llegar al pliegue con el marcador en 33/1. Permaneció durante 778 minutos y enfrentó 582 bolas en el proceso de hacer su récord mundial de entradas de prueba de 400 no out , antes de declarar 751/5. No fue suficiente para la victoria y el juego terminó en empate. Como resultado de este partido empatado, Lara fue criticado por Ricky Ponting , quien afirmó que toda la primera entrada de las Indias Occidentales giró en torno a la puntuación de Lara, quien dejó escapar el partido de prueba para su propio beneficio personal. [112] La serie terminó 3-0 para Inglaterra.

2004-07 Dominio inglés en casa

La gira de 2004 por Inglaterra resultaría ser la última serie del Trofeo Wisden de Brian Lara .

Inglaterra dominó la serie de 2004 y consiguió la primera blanqueada inglesa en la historia del Trofeo Wisden. Inglaterra ganó cada Test cómodamente, mientras que los lanzadores de las Indias Occidentales luchaban por conseguir wickets. Solo Chris Gayle y Dwayne Bravo tuvieron promedios de lanzamiento inferiores a 30. [113] Esta blanqueada significó que Inglaterra había ganado siete Tests consecutivos por primera vez en 75 años. [114] La serie fue el comienzo de una racha que vería a Inglaterra ganar las Ashes el año siguiente.

Andrew Flintoff fue el jugador líder para Inglaterra, con un promedio de 64.50 con el bate y reclamando 14 wickets. [115] Ashley Giles fue el líder en toma de wickets en la serie con 22. Esta serie vio a Ian Bell hacer su debut en la prueba final de la serie, donde compiló su primer medio siglo. [116] Los aspectos más destacados para las Indias Occidentales fueron el desempeño de bateo de Chanderpaul al anotar 437 carreras con un promedio de 72.83, el más alto en la serie, y los 16 wickets de Bravo.

Michael Vaughan se convirtió en el capitán de Inglaterra más exitoso en la tercera prueba de esta serie. [117]

Con el reciente retiro de Lara, Sarwan se convirtió en el capitán de las Indias Occidentales. Sarwan se lesionó mientras jugaba en el segundo Test, y la capitanía pasó a manos de Daren Ganga . Andrew Strauss fue el capitán de Inglaterra en el primer Test, después del cual Vaughan regresó de su lesión para liderar el equipo en los Test restantes.

Inglaterra fue en gran medida el mejor equipo y, si no fuera por el resistente bateo de Chanderpaul, habrían ganado por un margen aún mayor. Las Indias Occidentales sufrieron mucho por su ausencia en el segundo Test, perdiendo el partido por una entrada y 283 carreras, su mayor derrota en la historia del Test. [118] Inglaterra retuvo el trofeo Wisden en Old Trafford al tomar una ventaja imbatible de 2-0. Finalmente ganaron la serie 3-0.

Chanderpaul, quien fue nombrado el jugador de las Indias Occidentales de la serie, anotó 446 carreras con un promedio de 148,66. [119] Bravo también impresionó con su desempeño completo al reclamar 6 wickets, [120] anotando 291 carreras y tomando 7 atrapadas. [121] Inglaterra vio el surgimiento de Matt Prior , quien se convirtió en el primer wicket-keeper inglés en anotar un siglo de prueba en su debut. [122] Monty Panesar reclamó la mayor cantidad de wickets (23) y recibió el premio al inglés de la serie, mientras que Ryan Sidebottom tomó 16 wickets.

Serie de sube y baja 2009-2020

Serie consecutiva de 2009

A pesar de que Inglaterra llegó a la serie como favorita, las Indias Occidentales ganaron la serie 1-0 después de ganar el primer partido en Sabina Park. Los partidos restantes terminaron en empate. La serie originalmente estaba pensada como una serie de cuatro partidos de prueba; sin embargo, el abandono de la segunda prueba debido a las condiciones del campo en el Estadio SVR en Antigua llevó a la rápida inclusión de un juego adicional en el Antigua Recreation Ground, lo que resultó en una serie de cinco partidos de prueba, en lugar de cuatro. En una serie de dos partidos que reemplazó la gira originalmente programada por Zimbabue y la gira previamente anunciada por Sri Lanka, Inglaterra recuperó el Trofeo Wisden con una victoria por 2-0. [123]

2012

Inglaterra retuvo el trofeo en 2012 con una victoria de la serie por 2-0. [124] Aunque la tercera y última prueba en Edgbaston fue casi un completo fracaso con tres días completos perdidos por la lluvia, Tino Best anotó un récord mundial de 95 como número 11, en una asociación de 143 con Dinesh Ramdin en el décimo wicket , en sí mismo un récord de las Indias Occidentales. Sin embargo, el récord de Best se mantuvo por menos de 12 meses, ya que fue eclipsado por Ashton Agar , también contra Inglaterra, en la serie Ashes de 2013 .

2015

A pesar de llegar a la serie de 2015 como grandes favoritos, la agitación fuera del campo, incluido el despido de Kevin Pietersen y una desastrosa Copa Mundial de Cricket 2015, hicieron que Inglaterra jugara mal en las Indias Occidentales, al no poder eliminar a las Indias Occidentales en el primer partido de prueba, con Jason Holder manteniéndose firme contra los lanzadores de Inglaterra. Inglaterra tuvo un desempeño mucho mejor en el segundo partido de prueba gracias a los 182 puntos no out de Joe Root, lo que significó que retuvieron el Trofeo Wisden al ganar su primer partido de prueba fuera de casa desde diciembre de 2012. Sin embargo, la tercera prueba presentó un colapso de bateo de Inglaterra que dejó a las Indias Occidentales con solo 194 para nivelar la serie, y debidamente lo hicieron, lo que significa que Inglaterra no había ganado una serie de pruebas fuera de casa desde 2012.

2017

La primera prueba en 2017 se jugó como un partido de prueba de día/noche, el primer (y hasta ahora único) partido de prueba que se jugó con una bola rosa en Inglaterra. 243 de Alastair Cook prepararon a Inglaterra para una gran victoria de entradas, con las Indias Occidentales perdiendo 19 terrenos en un solo día mientras Inglaterra ganaba por una entrada y 209 carreras. El segundo partido de prueba, sin embargo, contó con una importante remontada de las Indias Occidentales, con Shai Hope anotando un siglo en ambas entradas en Headingley - la primera vez que se había logrado tal hazaña en todo el cricket de primera clase en ese campo - lo que permitió a las Indias Occidentales perseguir memorablemente 322 carreras en el último día, su primera victoria de prueba en Inglaterra desde 2000. Inglaterra hizo su propia remontada en un decisivo de bajo puntaje en Lord's, con James Anderson (jugador de cricket) tomando su wicket de prueba número 500 en la segunda entrada cuando derribó a Kraigg Brathwaite en su camino a las mejores cifras de prueba de 7-42, lo que permitió a Inglaterra ganar el juego después de anotar 107 para ganar.

Las Indias Occidentales 2019 finalmente recuperan el trofeo

Inglaterra era la gran favorita después de blanquear a Sri Lanka fuera de casa por 3-0, pero las esperanzas de repetir la actuación de la gira por Sri Lanka se desvanecieron rápidamente cuando fueron despedidos por solo 77 en la primera entrada en Barbados, lo que le dio a las Indias Occidentales una ventaja de 212 en la primera entrada. Al optar por no seguir, el capitán Jason Holder luego arrasó a Inglaterra con 202 no out, lo que le dio a Inglaterra la friolera de 628 para ganar. Inglaterra comenzó fuerte con Rory Burns anotando 84, antes de que Roston Chase arrasara con el medio orden inglés mientras las Indias Occidentales ganaban por un gran margen de 381 carreras, su mayor victoria en casa. Los problemas de Inglaterra continuaron en la segunda prueba en Antigua, ya que fueron despedidos por debajo de 200 dos veces en un partido por primera vez desde enero de 2014, lo que dejó a las Indias Occidentales a solo 14 para recuperar el Trofeo Wisden, lo que hicieron debidamente a pesar de una victoria de consolación para Inglaterra en la prueba final.

2020 – Serie final de trofeos Wisden

Jugado durante la pandemia de COVID-19 , se anunció que esta sería la serie final por el Trofeo Wisden.

El cricket en todo el mundo se había detenido como resultado de la pandemia y, en consecuencia, se impusieron bloqueos en diferentes países. Esta serie, jugada bajo regulaciones especiales debido a la pandemia, marcó la reanudación del cricket internacional. [125] Bajo las regulaciones especiales, se crearon dos sedes bioseguras en Old Trafford, Manchester y Rose Bowl, Southampton . [126] Las sedes tenían hoteles en el lugar y a los jugadores no se les permitía viajar al exterior. Además, se había prohibido el uso de saliva para lustrar la pelota. [127] Los jugadores fueron evaluados repetidamente a lo largo de la serie y se les recomendó que no intercambiaran choques de manos ni abrazos durante el juego.

El equipo de las Indias Occidentales tuvo que pasar dos semanas en aislamiento antes de comenzar con sus prácticas debido a las pautas del gobierno del Reino Unido. [128] Darren Bravo , Keemo Paul y Shimron Hetmeyer se retiraron de la gira. [129]

Inglaterra ganó la serie 2-1, para recuperar el trofeo, después de quedar un test atrás y luego ganar los dos tests restantes cómodamente. El lanzador de Seam Stuart Broad fue el héroe, después de quedar fuera del primer test, contribuyendo con 6 wickets en el segundo test y 10 wickets más 62 carreras en el test final. [130]

Resumen de resultados

Un equipo tenía que ganar una serie para recuperar el Trofeo Wisden, y si la serie terminaba en empate, el actual campeón se quedaba con el trofeo. Se jugaron un total de 28 series del Trofeo Wisden, de las que las Indias Occidentales ganaron 14 e Inglaterra 10. Las 4 series restantes terminaron en empate, y las Indias Occidentales retuvieron el Trofeo Wisden en tres ocasiones (1973-74, 1991 y 1995) e Inglaterra en una ocasión (2015). En los 57 años de historia de la serie, el Trofeo Wisden cambió de manos en siete ocasiones (1968, 1973, 2000, dos veces en 2009, 2019 y 2020), y Inglaterra recuperó el trofeo en 1968, 2000, mayo de 2009 y 2020, mientras que las Indias Occidentales lo recuperaron en 1973, marzo de 2009 y 2019.

Se jugaron 120 partidos de prueba, en los que las Indias Occidentales ganaron 48 veces, Inglaterra 36 veces y 36 partidos terminaron en empate. Brian Lara es el máximo anotador de la serie del Trofeo Wisden con 2983 carreras, mientras que Curtly Ambrose es el máximo tomador de wickets con 164 wickets.

Sedes de los partidos

El pabellón de Lord's
Óvalo de Kensington

La serie generalmente se alternaba entre Inglaterra y las Indias Occidentales, y los partidos se celebraban en los siguientes campos .

* Incluidas las pruebas abandonadas

Condados históricos de Inglaterra que juegan en el terreno

Antiguos campos que no albergan partidos de prueba

Trofeo conmemorativo Malcolm Marshall

Este trofeo , que lleva el nombre del jugador de bolos de las Indias Occidentales Malcolm Marshall , se otorgó al máximo tomador de wickets de la serie de 2000 a 2020. El jugador que lo recibió también recibió £ 1,360, pero si superó el récord de Marshall de 35 wickets establecido en 1988, ganaría £ 34,000. [147] La ​​siguiente tabla enumera todos los jugadores que ganaron este trofeo.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Trofeo Wisden – Inglaterra v West Indies – Partidos de prueba con más carreras". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  2. ^ "Trofeo Wisden – Inglaterra v Indias Occidentales – Partidos de prueba con más wickets". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  3. ^ "Inglaterra vs. Indias Occidentales: el Trofeo Richards-Botham reemplazará al Trofeo Wisden". BBC Sport . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  4. ^ Atherton, Mike (24 de julio de 2020). «Richards-Botham, un trofeo apto por fin para las Indias Occidentales e Inglaterra» . The Times . Londres . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  5. ^ ab "El trofeo Wisden". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  6. ^ "Trofeo Wisden: la mirada puesta en el premio". BBC Sport . 30 de agosto de 2000. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  7. ^ "Marshall recibe un nuevo galardón". BBC Sport . 28 de julio de 2000 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  8. ^ "Inglaterra triunfa después de 31 años". Wisden Cricketers' Almanack . 4 de septiembre de 2000. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  9. ^ "Trofeo Wisden – Programa de futuros tours de la ICC 2006–2012" (PDF) . Consejo Internacional de Críquet . Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  10. ^ "West Indies in England 2009". BBC News . 26 de mayo de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  11. ^ Fraser, Angus (20 de octubre de 2008). «England line up West Indies to replace Sri Lanka in 2009». The Independent . Londres . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  12. ^ "Tours de Lord's". MCC . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  13. ^ Barclay's World of Cricket – 2.ª edición , 1980, Collins Publishers, ISBN 0-00-216349-7 , pág. 38. 
  14. ^ "West Indies in England, 1963". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  15. ^ "Trofeo Wisden – Primera prueba de 1963". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  16. ^ ab Smith, Leslie (1964). "Inglaterra v West Indies, segunda prueba, Lord's - Beyond the call". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 29 de septiembre de 2007 , a través de ESPNcricinfo.
  17. ^ "Trofeo Wisden – 1963 5th Test". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  18. ^ "Inglaterra contra las Indias Occidentales". Wisden . Consultado el 4 de agosto de 2007 .; para copia impresa Wisden Almanack 1964 – Edición de bolsillo . Wisden. págs. 269–315.
  19. ^ Barclay's World of Cricket – 2.ª edición , 1980, Collins Publishers, ISBN 0-00-216349-7 , pág. 300. 
  20. ^ Preston, Norman (1967). "West Indies in England, 1966". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  21. ^ "Statsguru - GS Sobers - Tests - Lista de entradas por entradas". ESPNcricinfo . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  22. ^ "Trofeo Wisden – 4.ª prueba de 1966". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  23. ^ "Trofeo Wisden – 5.ª prueba de 1966". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 .; para copia impresa Wisden Almanack 1967 – Edición de bolsillo . Wisden. págs. 279–320.
  24. ^ "Gary Sobers – Promedio de bateo acumulado en pruebas de Statsguru". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  25. ^ "Gary Sobers – Promedio de bolos acumulado en pruebas de Statsguru". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  26. ^ "Garry Sobers – Test fielding". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  27. ^ "Segundo partido de prueba: Indias Occidentales contra Inglaterra". Wisden Cricketers' Almanack . 1969 . Consultado el 4 de agosto de 2007 – vía ESPNcricinfo.
  28. ^ ab Wellings, EM (1969). "West Indies 0 England 1 - MCC in West Indies, 1967–68". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 , a través de ESPNcricinfo.; para copia impresa Wisden Almanack 1969 – Edición de bolsillo . Wisden. págs. 812–835.
  29. ^ "Tercer partido de prueba: Indias Occidentales contra Inglaterra". Wisden Cricketers' Almanack . 1969 . Consultado el 12 de agosto de 2007 – vía ESPNcricinfo.
  30. ^ "Trofeo Wisden: Indias Occidentales vs Inglaterra, 4.º partido de prueba". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 .; para copia impresa Wisden Almanack 1969 – Edición de bolsillo . Wisden. págs. 812–835.
  31. ^ "England v West Indies: 1960–1980". Cricinfo . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  32. ^ "Inglaterra contra las Indias Occidentales". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 10 de agosto de 2007 .; para copia impresa Wisden Almanack 1970 – Edición de tapa dura . Wisden. 1970. págs. 289–315. ISBN 0-85020-021-0.
  33. ^ "Trofeo Wisden: perfil del jugador Sir Conrad Hunte". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  34. ^ "Trofeo Wisden: perfil del jugador Wes Hall". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  35. ^ "Trofeo Wisden: perfil del jugador Charlie Griffith". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  36. ^ "Trofeo Wisden – El Trofeo Wisden, 1973, 1.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  37. ^ Preston, Norman (1974). "Segundo partido de prueba: Inglaterra contra las Indias Occidentales". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 a través de ESPNcricinfo.
  38. ^ "Trofeo Wisden – El Trofeo Wisden, 1973, 3.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  39. ^ "v England – Majors victorias en partidos de prueba v England". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  40. ^ Wisden Almanack 1974 – Edición de tapa dura . Wisden. 1974. págs. 327–354. ISBN 0-85020-046-6.
  41. ^ "West Indies 1 England 1 - MCC en West Indies, 1973–74". Wisden Cricketers' Almanack . 1975 . Consultado el 8 de agosto de 2007 – vía ESPNcricinfo.
  42. ^ "Primer partido de prueba: Indias Occidentales contra Inglaterra". Wisden Cricketers' Almanack . 1975 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  43. ^ Wisden Almanack 1975 – Edición de tapa dura . Wisden. págs. 908–929. ISBN 0-85020-049-0.
  44. ^ "La serie de 1976". BBC Sport . 19 de junio de 2000. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  45. ^ "Trofeo Wisden: Inglaterra contra las Indias Occidentales, tercer partido de prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  46. ^ "Trofeo Wisden: 5.ª prueba entre Inglaterra y las Indias Occidentales". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  47. ^ "Trofeo Wisden: promedio de la prueba de Viv Richards". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  48. ^ "Obituario - Brian Johnston". Wisden Cricketers' Almanack . 1994 . Consultado el 30 de julio de 2020 – vía ESPNcricinfo.
  49. ^ "Perfil de Brian Johnston". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  50. ^ "Brian Johnston – Una brisa para los Blowers". BBC Sport . 16 de enero de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  51. ^ "Statsguru – Resumen de resultados de las pruebas de las Indias Occidentales". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  52. ^ "First Cornhill Test - England v West Indies 1980". Wisden Cricketers' Almanack . 1981 . Consultado el 4 de agosto de 2007 – vía ESPNcricinfo.; para copia impresa Wisden Almanack 1981 – Edición de tapa dura . Wisden. 1981. págs. 312–346. ISBN 0-362-02031-0.
  53. ^ "Robin Jackman – Perfil del jugador Robin Jackman". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  54. ^ "Inglaterra en las Indias Occidentales, promedios de la serie de pruebas 1980-81". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  55. ^ "El Trofeo Wisden, 1980/81, 1.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  56. ^ "El Trofeo Wisden, 1980/81, 4.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  57. ^ "El Trofeo Wisden, 1980/81, 5.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  58. ^ abcd McGlashan, Andrew (24 de abril de 2007). «England v West Indies: 1980–1995». Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  59. ^ Croft, Colin (10 de mayo de 2002). "Forjado bajo presión". BBC Sport . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  60. ^ "31 años de dolor". BBC Sport . 4 de septiembre de 2000. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  61. ^ "Trofeo Wisden – Capitanes 1985/86". Cricinfo . 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  62. ^ Beauchampé, Steve (29 de julio de 2004). «Trofeo Wisden: los 33 minutos de fama de Lloyd». BBC Sport . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  63. ^ ab Balachandran, Kanishkaa (5 de enero de 2007). "Tráfico de un solo sentido en todo el trayecto". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  64. ^ "Trofeo Wisden – El Trofeo Wisden, 1984, 5.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  65. ^ "Inglaterra en las Indias Occidentales, 1985-86". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 15 de septiembre de 2007 a través de ESPNcricinfo.
  66. ^ "Tercer partido de prueba: Indias Occidentales contra Inglaterra 1985-86". Wisden Cricketers' Almanack . 1987 . Consultado el 15 de septiembre de 2007 – vía ESPNcricinfo.
  67. ^ "Trofeo Wisden: pruebas más rápidas de siglos y años 50". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  68. ^ Wisden Almanack 1987 – Edición de tapa dura . Wisden. 1987. págs. 904–926. ISBN 0-947766-07-3.
  69. ^ "Los indios occidentales en Inglaterra, 1988". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  70. ^ "Trofeo Wisden – 1.ª prueba de 1988". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 .; para copia impresa Wisden Almanack 1989 – Edición de tapa dura . Wisden. 1989. págs. 280–311. ISBN 0-947766-12-X.
  71. ^ "Los indios occidentales en Inglaterra, 1988". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
  72. ^ ab "Perfil del jugador Sir Viv Richards". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  73. ^ "Perfil del jugador Malcolm Marshall". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  74. ^ "Lara "avergonzada" por el comportamiento antideportivo de los antiguos indios occidentales". Cricinfo . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  75. ^ "El Trofeo Wisden, 1989/90, 5.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  76. ^ "Cuarta prueba: Indias Occidentales contra Inglaterra 1989-90". Wisden Cricketers' Almanack . 1991 . Consultado el 4 de agosto de 2007 – vía ESPNcricinfo.; para copia impresa Wisden Almanack 1991 – Edición de tapa dura . Wisden. 1991. págs. 967–988. ISBN 0-947766-16-2.
  77. ^ "Trofeo Wisden – El Trofeo Wisden, 1989/90, 1.ª prueba". Cricinfo. 2007. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  78. ^ "Trofeo Wisden – El Trofeo Wisden, 1991, 1.ª prueba". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  79. ^ "Las 10 mejores entradas de prueba de todos los tiempos". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
  80. ^ "Stats Guru – Partidos que comenzaron después del 1 de enero de 1963 y terminaron el 19 de junio de 1992, seguidos por West Indies". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  81. ^ "Jonathan Agnew". BBC Sport . 3 de mayo de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  82. ^ Corbett, Ted (9 de octubre de 1993). "A Clean Break". The Sportstar . The Hindu Group . Consultado el 4 de agosto de 2007 – vía Cricinfo .
  83. ^ "Inglaterra en las Indias Occidentales, enero/abril de 1994: promedios de pruebas". Cricinfo . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
  84. ^ "Cuarta prueba: Indias Occidentales contra Inglaterra 1993-94". Wisden Cricketers' Almanack . 1995 . Consultado el 10 de agosto de 2007 – vía ESPNcricinfo.
  85. ^ "Registros de bateo: puntuaciones individuales más altas en la carrera de prueba". Cricinfo . Archivado desde el original el 23 de enero de 2007. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  86. ^ Wisden Almanack 1995 – Edición de tapa dura . Wisden. 1995. págs. 988–1011. ISBN 0-947766-24-3.
  87. ^ "Brian Lara – England in West Indies Jan/Apr 1994 : Test Averages" (Inglaterra en las Indias Occidentales, enero/abril de 1994: promedios de pruebas). Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  88. ^ "Brian Lara – Perfil del jugador Brian Lara". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  89. ^ "Shivarine Chanderpaul – The Wisden Trophy, 1993/94, 5th Test". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  90. ^ "Los indios occidentales en Inglaterra, 1995". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  91. ^ "Dominic Cork – Perfil del jugador de Dominic Cork". ECB . Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  92. ^ Wisden Almanack 1996 – Edición de tapa dura . Wisden. 2 de enero de 1996. pp. 339–384. ISBN 0-947766-31-6.
  93. ^ "West Indies in England 1995 – Test Averages" (Las Indias Occidentales en Inglaterra en 1995: promedios de pruebas). Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  94. ^ "Dominic Cork – Perfil del jugador de Dominic Cork". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  95. ^ Etheridge, John (1996). "Second Cornhill Test - England v West Indies 1995". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 , a través de ESPNcricinfo .
  96. ^ "Nick Knight – Perfil del jugador Nick Knight". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  97. ^ "Inglaterra en las Indias Occidentales, 1997-98". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 a través de ESPNcricinfo.
  98. ^ Martin-Jenkins, Christopher (30 de enero de 1998). "Pitch fires knockout blow". The Electronic Telegraph . Consultado el 4 de agosto de 2007 , a través de ESPNcricinfo.
  99. ^ "Inglaterra en las Indias Occidentales, enero-abril de 1998". Cricinfo . 9 de abril de 1998 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  100. ^ Wisden Almanack 1999 – Edición de tapa dura . Wisden. 1999. págs. 1021–1052. ISBN 0-947766-50-2.
  101. ^ Johnson, Martin (2001). "First Cornhill Test - England v West Indies 2000". Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  102. ^ "West Indies in England – Test Averages" (Las Indias Occidentales en Inglaterra: promedios de las pruebas). Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  103. ^ "West Indians – Test matches lowest totals" (Indios occidentales: los totales más bajos en los partidos de prueba). Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  104. ^ "Matthew Hoggard – Debutante". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  105. ^ "Marcus Trescothick – Debutante". Cricinfo . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  106. ^ "Marcus Trescothick – West Indies in England, 2000 Test Series Averages". Cricinfo . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  107. ^ "Michael Vaughan – Michael Vaughan". BCE . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  108. ^ "Stephen Harmison – England storm to Test win". BBC Sport . 14 de marzo de 2004. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  109. ^ "West Indians – Test matches Lowest totals" (Indios occidentales: resultados de los partidos de prueba más bajos). Cricinfo . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  110. ^ "West Indies v England – England seal historic win". BBC Sport . 3 de abril de 2004. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  111. ^ "Sobers culpa a la complacencia". BBC Sport . 4 de abril de 2004. Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  112. ^ "El récord de Lara 'fuera de alcance'". BBC Sport . 19 de abril de 2004 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  113. ^ "England v West Indies 2004 – Test Series Averages" (Inglaterra vs. Indias Occidentales 2004: promedios de las series de pruebas). Cricinfo . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  114. ^ "Inglaterra contra las Indias Occidentales: se avecinan desafíos más severos". Cricinfo . 22 de agosto de 2004 . Consultado el 3 de julio de 2007 .
  115. ^ "England v West Indies 2004 – The Wisden Trophy, 2004, 4th Test". Cricinfo . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  116. ^ "Ian Bell – 4th Test Scorecard". Cricinfo . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  117. ^ "El Trofeo Wisden 2007: Inglaterra contra las Indias Occidentales, 3.ª prueba". BBC Sport . 11 de junio de 2007. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  118. ^ "England v West Indies 2nd Test". BBC Sport . 28 de mayo de 2007. Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  119. ^ "Chanderpaul – El incomparable Chanderpaul se muestra mediocre en las Windies". Cricinfo . 21 de junio de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  120. ^ "Bravo – The Wisden Trophy, 2007". Cricinfo . 19 de junio de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  121. ^ "Bravo – The Wisden Trophy, 2007". Cricinfo . 19 de junio de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  122. ^ Brett, Oliver (18 de mayo de 2007). "Prior brilla en su racha de victorias en Inglaterra". BBC Sport . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  123. ^ Brett, Oliver (18 de mayo de 2009). "Anderson inspira la victoria de Inglaterra". BBC News . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  124. ^ Fordyce, Tom (28 de mayo de 2012). "Inglaterra vs. Indias Occidentales: los anfitriones se llevan la victoria y se llevan la victoria en la serie". BBC Sport . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  125. ^ "Inglaterra y las Indias Occidentales buscan un comienzo ganador a medida que se reanuda el cricket". www.icc-cricket.com . Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  126. ^ "Los recintos bioseguros pueden resistir la segunda ola de Covid - Steve Elworthy". ESPNcricinfo . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  127. ^ Sahni, Mendra Dorjey (23 de mayo de 2020). "Sin saliva en la pelota, los Pacers de Inglaterra en Nets y el próximo movimiento de la India". TheQuint . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  128. ^ Gollapudi, Nagraj (8 de junio de 2020). "Las Indias Occidentales se embarcan en una gira histórica por Inglaterra después de pasar las pruebas de Covid". ESPNcricinfo . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  129. ^ Gollapudi, Nagraj (3 de junio de 2020). "Darren Bravo, Shimron Hetmyer y Keemo Paul rechazan convocatorias para la gira por Inglaterra". ESPNcricinfo . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  130. ^ Marks, Vic (28 de julio de 2020). "Broad alcanza los 500 goles mientras Inglaterra derriba a las Indias Occidentales y recupera el Trofeo Wisden". The Guardian . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  131. ^ "Old Trafford". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  132. ^ "Del Señor". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  133. ^ "Edgbaston". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  134. ^ "Headingley". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  135. ^ "The Oval". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  136. ^ "Trent Bridge". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  137. ^ "The Riverside". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  138. ^ "El Rose Bowl". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  139. ^ "Queen's Park Oval". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  140. ^ "Sabina Park". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  141. ^ "Kensington Oval". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  142. ^ "Bourda". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  143. ^ "The Recreation Ground". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  144. ^ "Estadio Sir Vivian Richards". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  145. ^ "Estadio Nacional de Cricket". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  146. ^ "Daren Sammy Cricket Ground". ESPN Cricinfo . 1 de enero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  147. ^ "Marshall recibe un nuevo galardón". BBC Sport . 29 de agosto de 2000 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .

Enlaces externos