stringtranslate.com

Monedas de euro

Existen ocho denominaciones de monedas de euro , que van desde un céntimo hasta dos euros [1] (el euro se divide en cien céntimos). Las monedas comenzaron a utilizarse en 2002. Tienen un reverso común , que retrata un mapa de Europa , pero cada país de la eurozona tiene su propio diseño en el anverso , lo que significa que cada moneda tiene una variedad de diseños diferentes en circulación a la vez. Cuatro microestados europeos que no son miembros de la Unión Europea ( Andorra , Mónaco , San Marino y Ciudad del Vaticano ) utilizan el euro como moneda y también tienen derecho a acuñar monedas con sus propios diseños en el anverso.

Las monedas, y varias monedas conmemorativas , se acuñan en numerosas casas de la moneda nacionales de toda la Unión Europea según estrictas cuotas nacionales. Los diseños del anverso se eligen a nivel nacional, mientras que el reverso y la moneda en su conjunto están gestionados por el Banco Central Europeo (BCE).

Historia

El euro entró en vigor el 1 de enero de 1999. [2] Había sido un objetivo de la Unión Europea (UE) y sus predecesores desde la década de 1960. [2] El Tratado de Maastricht entró en vigor en 1993 con el objetivo de crear una unión económica y monetaria para 1999 para todos los estados de la UE excepto el Reino Unido y Dinamarca (aunque Dinamarca tiene una política de tipo de cambio fijo con el euro). [3]

En 1999, la moneda nació virtualmente y en 2002 comenzaron a circular billetes y monedas. [2] Reemplazó rápidamente a las antiguas monedas nacionales y desde entonces la eurozona se ha expandido aún más a algunos estados más nuevos de la UE . [2] En 2009, el Tratado de Lisboa formalizó su autoridad política, el Eurogrupo , junto con el Banco Central Europeo . [4]

En 2004, se permitió la acuñación de monedas conmemorativas de 2 € en seis estados. [5] Para 2007, todos los estados excepto Francia , Irlanda y los Países Bajos habían acuñado una emisión conmemorativa [6] y se emitió la primera moneda conmemorativa de toda la eurozona para celebrar los 50 años del Tratado de Roma . [7] En 2009, se emitió la segunda emisión de una moneda conmemorativa de 2 euros para toda la eurozona , celebrando los diez años de la Unión Económica y Monetaria (UEM). [8]

En 2012 se emitió la tercera moneda conmemorativa de 2 euros en toda la eurozona , conmemorando los 10 años de monedas y billetes de euro . [9] Chipre no emitió de forma independiente una moneda conmemorativa de 2 euros hasta 2017. [10]

A medida que el número de miembros de la UE se fue ampliando en 2004 , 2007 y 2013 , [11] y se prevén nuevas ampliaciones , la cara común de todas las monedas de euro de valor 10c y superior se rediseñó en 2007 para mostrar un nuevo mapa. [12]

Eslovenia se unió a la eurozona en 2007, Chipre y Malta se unieron en 2008, Eslovaquia en 2009, Estonia en 2011, Letonia en 2014, Lituania en 2015 y Croacia en 2023, introduciendo ocho diseños más del lado nacional. [13]

Andorra empezó a acuñar monedas en 2014, por lo que en 2023 habrá 24 países con sus propias caras nacionales en circulación.

Bulgaria es el último Estado miembro de la UE en anunciar su diseño nacional . El diseño de las monedas de euro fue elegido oficialmente por el Banco Nacional de Bulgaria en noviembre de 2023 [14] y aprobado por el Consejo de la UE en febrero de 2024 [ 15 ]. La acuñación de las monedas en las cantidades necesarias comenzará poco después de que el Consejo de la UE apruebe que Bulgaria adopte el euro, de modo que puedan ponerse en circulación a partir de la fecha de introducción del euro en Bulgaria [ 16] .

Especificación

Hay ocho denominaciones diferentes de monedas de euro: 0,01 €, 0,02 €, 0,05 €, 0,10 €, 0,20 €, 0,50 €, 1,00 € y 2,00 € [12] Las monedas de 0,01 €, 0,02 € y 0,05 € muestran Europa en relación con Asia y África en el mundo. [12] Las monedas restantes muestran la UE antes de su ampliación en mayo de 2004 si se acuñaron (antes del 1 de enero de 2007) y un mapa de Europa si se acuñaron después. [12] Las monedas de Austria , Italia , San Marino , Portugal y la Ciudad del Vaticano muestran el mapa si se acuñaron en 2008 o después. [12]

El lado común fue diseñado por Luc Luycx de la Real Casa de la Moneda Belga . [17] Simbolizan la unidad de la UE. [17] Los lados nacionales fueron diseñados por los bancos centrales nacionales de la eurozona en concursos separados. Hay especificaciones que se aplican a todas las monedas, como el requisito de incluir doce estrellas . Los diseños nacionales no pudieron cambiar hasta finales de 2008, a menos que un monarca (cuyo retrato suele aparecer en las monedas) muera o abdique. Los diseños nacionales han sufrido algunos cambios debido a una nueva norma que establece que los diseños nacionales deben incluir el nombre del país emisor. [18]

En la cara común de las monedas de 0,01€, 0,02€ y 0,05€ se representa el valor nominal, la inscripción «EURO CENT» junto a él, doce estrellas y Europa resaltada sobre un globo terráqueo en relación con Asia y África . En la cara común de las monedas de 10€0,10, 0,20€ y 0,50€ se representa actualmente el valor nominal a la derecha, la inscripción «EURO CENT» debajo, doce estrellas y el continente europeo a la izquierda.

Las monedas acuñadas entre 1999 y 2006 solo mostraban la UE15, en lugar de todo el continente europeo, como aparece en las monedas acuñadas después de 2007. El lado común de las monedas de 1 y 2 euros muestra la denominación a la izquierda, la moneda, el mapa de Europa y doce estrellas a la derecha. De manera similar, las monedas acuñadas entre 1999 y 2006 mostraban la UE15, en lugar de todo el continente europeo, como aparece en las monedas acuñadas a partir de 2007. [12] [19]
Sin embargo, las monedas de 1 c, 2 c y 5 c mantienen su antiguo diseño, que muestra un mapa geográfico de Europa con los 15 estados miembros de 2002 ligeramente elevados por encima del resto del mapa.

Diseño

Lado común

Todas las monedas tienen un reverso común que muestra el valor de la moneda, con un diseño del diseñador belga Luc Luycx . [12] El diseño de las monedas de 1c, 2c y 5c muestra el lugar de Europa en el mundo en su conjunto. [12] Las monedas de 10c y superiores muestran los 15 países que formaban parte de la Unión Europea en 2002 o, si se acuñaron después de 2007, todo el continente europeo. [12] Las monedas de Italia , San Marino , el Vaticano , Austria y Portugal muestran el nuevo diseño si se acuñaron en 2008 o después. [12] Las monedas simbolizan la unidad de la UE. [17]

Diseño actual

El 7 de junio de 2005, el Consejo Europeo decidió que el lado común de las monedas de 10 céntimos de euro a 2 € debía actualizarse para reflejar la ampliación de la UE en 2004. [ 19] Las monedas de 1c, 2c y 5c muestran a Europa en relación con el resto del mundo, por lo que permanecieron sin cambios. [19] En 2007, se introdujo el nuevo diseño. [12] El diseño aún conserva todos los elementos de los diseños originales, incluidas las doce estrellas , pero el mapa de los quince estados se reemplaza por uno que muestra a toda Europa como un continente, sin fronteras, para enfatizar la unidad. [12] [19] Estas monedas no eran obligatorias para los miembros existentes de la eurozona cuando se introdujeron en 2007, pero se convirtieron en obligatorias para todos los miembros en 2008. [19]

A partir de 2017, las monedas de 1, 2 y 5 céntimos de euro de cada uno de los estados miembros han comenzado a adaptar el diseño de su lado común a una nueva versión, identificada por números más pequeños y redondeados y líneas más largas fuera de las estrellas en la circunferencia de la moneda. [20]

Chipre se muestra a varios cientos de kilómetros al noroeste de su posición real para incluirla en el mapa. En las monedas de 1€ y 2€, la isla se muestra directamente al este de Grecia continental ; en las monedas de 0,10€, 0,20€ y 0,50€, aparece directamente debajo de Creta . La propuesta original de la Comisión Europea era incluir a Turquía en el mapa, pero este diseño fue rechazado por el Consejo .

Diseño inicial

Los diseños originales de las monedas de 10c, 20c y 50c mostraban el contorno de cada uno de los 15 estados miembros de la UE. Cada estado se mostraba separado de los demás, lo que daba a Europa la apariencia de un archipiélago . También se representaban los estados miembros de la UE fuera de la eurozona ( Dinamarca , Suecia y el Reino Unido ). Los estados no pertenecientes a la UE no estaban representados.

En las monedas de 1 y 2 euros, la masa continental aparecía más cohesionada, aunque se indicaban las fronteras. Al igual que en las emisiones actuales, todas las monedas presentaban 12 estrellas en su diseño.

El año que aparece en las monedas puede remontarse a 1999, cuando se estableció formalmente la moneda (solo las monedas belgas , holandesas , finlandesas , francesas y españolas se acuñaron con la fecha de 1999). Estos países tradicionalmente acuñan monedas con el año de acuñación en lugar del año en que se pusieron en circulación.

Investigadores de la Universidad de Zúrich han advertido de que un anillo exterior de metal que rodea una pastilla interior de un color diferente, como en las monedas de euro, puede provocar la liberación de altos niveles de níquel, lo que provoca reacciones alérgicas en personas sensibles al metal. Los investigadores también han advertido de que las monedas podrían contener entre 240 y 320 veces la cantidad de níquel permitida por la directiva de la UE sobre el níquel. [21]

Selecciones nacionales

El anverso varía de un estado a otro, y cada miembro puede elegir su propio diseño. Cada una de las ocho monedas puede tener el mismo diseño (como las monedas irlandesas ) o puede variar de una moneda a otra (como las monedas italianas ). En las monarquías, el lado nacional suele presentar un retrato del monarca del país, a menudo con un diseño heredado de la moneda anterior (por ejemplo, las monedas belgas ). Las repúblicas suelen presentar monumentos nacionales, símbolos o diseños estilizados (como las monedas francesas ). Los grabados en el borde de la moneda de 2 € también están sujetos a la elección nacional.

Actualmente no existen planes para abolir los diseños nacionales en favor de uno común europeo. Sin embargo, la Comisión ha propuesto que las monedas de 1c, 2c y 5c tengan un diseño común para mantener bajos los costes. [22]

Aunque no son miembros de la UE, Mónaco , San Marino y la Ciudad del Vaticano (y Andorra desde 2014) también tienen monedas en euros con una cara nacional, pero un número considerable de estas monedas no fueron puestas en circulación general por las autoridades, que en su lugar las vendieron a coleccionistas por precios superiores a su valor nominal. [23] Debido a esto, en 2012, un Reglamento Europeo estableció que: "Una proporción menor, que no exceda del 5% del valor neto total acumulado y del volumen de monedas en circulación emitidas por un Estado miembro, teniendo en cuenta únicamente los años con emisión neta positiva, podrá ponerse en el mercado por encima del valor nominal si está justificado por la calidad especial de la moneda, un embalaje especial o cualquier servicio adicional proporcionado". [24]

Ningún territorio asociado a los países de la eurozona emite sus propias monedas en euros. Francia y los Países Bajos tienen regiones de ultramar con sus propias monedas.

A partir de 2023, 24 países emitirán monedas de euro con sus propias caras nacionales, lo que sumará un total de 192 monedas de euro diferentes, sin contar las diferencias anuales ni las monedas conmemorativas.

Reglamento

La base de las monedas de euro se deriva de una recomendación europea de 2003, que permitió cambiar los anversos nacionales de las monedas de euro a partir del 1 de enero de 2004. [25] Sin embargo, todavía se aplican una serie de recomendaciones y restricciones.

Las monedas de euro deben seguir teniendo un reverso común, por lo que sólo se pueden modificar los anversos nacionales. Además, los anversos nacionales estándar en sí no deberían modificarse antes de 2008, a menos que antes cambie el jefe de Estado representado en algunas monedas (esta cláusula ya entró en vigor para Mónaco y la Ciudad del Vaticano, cuyos jefes de Estado —Raniero III y el Papa Juan Pablo II , respectivamente— fallecieron en 2005 y cuyos anversos nacionales se modificaron para 2006).

En 2005, otra recomendación añadió dos directrices más en relación con el diseño de las monedas. El Estado que emite una moneda debe estar claramente identificado de alguna manera en el anverso, ya sea indicando el nombre completo o una abreviatura claramente identificable del mismo; y ni el nombre ni la denominación de la moneda deben repetirse en el anverso, ya que ya figuran en el reverso común. [26]

Estas restricciones no se aplican retroactivamente; sólo están sujetos a ellas los nuevos diseños (los anversos nacionales de las emisiones regulares de los Estados que se incorporan recientemente al euro o de los Estados de la eurozona que cambian su diseño, y las monedas conmemorativas de 2€ emitidas a partir de 2006). Sin embargo, inicialmente se supuso que los cinco países cuyos diseños violaban la primera actualización de las normas ( Austria , Bélgica , Finlandia , Alemania y Grecia ) tendrían que cambiar su diseño en el futuro, lo que hizo Finlandia en 2007 [27] y Bélgica en 2008.

En 2008, otra recomendación cambió nuevamente las reglas: [28]

  1. cada quince años para adecuarla a la apariencia actual del jefe de Estado;
  2. Si el jefe de Estado abdica o muere, no obstante, no se podrá utilizar el hecho de que el jefe de Estado sea interino como motivo para cambiar el diseño, sino que se permitirá la emisión de una moneda conmemorativa de 2 € (eventualmente, una segunda moneda conmemorativa de 2 €).

Finlandia y Bélgica ya habían corregido el diseño de sus monedas emitidas para incluir las iniciales del país en 2007 y 2008, respectivamente. Bélgica se vio obligada a cambiar su diseño para volver a mostrar el retrato original de su monarca, porque la actualización de 2008 para seguir las recomendaciones también actualizó el retrato, lo que contravenía las normas. Las monedas belgas a partir de 2009 muestran el retrato real original de 1999, pero por lo demás mantienen el nuevo diseño de la moneda de 2008 en lo que respecta a la identificación del país y la marca del año. Estas disposiciones prohíben además que la Ciudad del Vaticano emita más series de monedas con sede vacante , permitiendo únicamente monedas conmemorativas para tales ocasiones. Finlandia y España actualizaron sus diseños para cumplir con las nuevas normas sobre las estrellas en 2008 y 2010, respectivamente.

En 2012, un Reglamento europeo aprobó nuevas especificaciones para las monedas en euros y fijó (en el artículo 1 g) una fecha límite para que las caras nacionales de las monedas regulares se actualizaran para cumplir plenamente con el reglamento actual: el 20 de junio de 2062. [29]

En 2014 se aprobó un nuevo Reglamento sobre las monedas en euros, en el que no se establecían cambios relacionados con lo mencionado anteriormente. [30]

A partir de 2016 , Bélgica, Mónaco, los Países Bajos, España y Ciudad del Vaticano experimentaron un cambio de jefe de Estado y revisaron sus diseños para reflejar esto y la nueva regulación cuando corresponda.

En 2022, Francia pasó a cumplir la regla de las estrellas tras el cambio de diseño que realizó en las monedas de 1 y 2 euros, en las que hasta entonces el año estaba insertado entre las estrellas de la Unión.

A partir de 2023 , Austria, Alemania y Grecia deberán incluir la indicación del Estado miembro emisor. Además, Grecia, Luxemburgo y Eslovenia deberán cumplir la regla de las estrellas. Por último, Austria deberá eliminar las denominaciones en la cara nacional de sus monedas en euros.

Hay que tener en cuenta que lo anterior se refiere a monedas “regulares” ya que, en el caso de las monedas conmemorativas de 2 euros , lo mencionado anteriormente se cumple en todas las monedas desde el año 2013. Esto se debe a que cada una de estas monedas supone una variación en el diseño, mientras que, como se ha comentado, las monedas “regulares” no se vieron afectadas salvo que se cambiara el diseño de las caras nacionales, y tienen hasta el 20 de junio de 2062 en el caso de que no se hubiera cambiado el diseño con anterioridad.

Por último, los distintos Estados deben informarse mutuamente de sus nuevos proyectos de diseño (tanto de monedas "regulares" como de monedas conmemorativas de 2 euros), así como al Consejo Europeo y a la Comisión Europea, que deben dar su visto bueno. En un ejemplo, el diseño inicial de las monedas andorranas de 10, 20 y 50 céntimos no obtuvo la aprobación de la UE porque la imagen del Pantokrator de San Martí de la Cortinada , incluida en esas monedas, violaba el principio de neutralidad religiosa. La imagen de la figura religiosa fue eliminada en el diseño final de la moneda andorrana. Otro ejemplo, las monedas conmemorativas de 2 euros que Bélgica tenía previsto emitir en 2015 con motivo del 200 aniversario de la Batalla de Waterloo , provocaron quejas por parte de Francia y la retirada del diseño. Sin embargo, Bélgica sí emitió una moneda de colección de 2,50 euros, aprovechando que estas monedas no se someten a la aprobación del proyecto de diseño.

Características de seguridad

Las monedas de euro tienen características de alta seguridad legibles por máquina. [31] Se han incorporado sofisticadas tecnologías bimetálicas y de sándwich a las monedas de 1 € y 2 €. [31] Las monedas de 10 céntimos, 20 céntimos y 50 céntimos están hechas de oro nórdico , que es una aleación única, difícil de fundir y utilizada exclusivamente para monedas. [31] Las letras en el borde de la moneda de 2 € también la protegen de la falsificación. [31]

Funciones para personas con discapacidad visual

Las monedas de euro se han diseñado en colaboración con organizaciones que representan a las personas ciegas y, como resultado, incorporan numerosas características que permiten distinguirlas simplemente con el tacto. Además, su aspecto visual está diseñado para que las personas que no pueden leer las inscripciones de las monedas puedan distinguirlas fácilmente.

Las monedas aumentan de tamaño y peso con el valor. De las ocho denominaciones de monedas de euro, las tres de menor denominación son pequeñas, de color similar al cobre y son bastante finas y ligeras. Las tres siguientes denominaciones se parecen al oro y son más gruesas y pesadas. Las dos denominaciones más altas son bimetálicas, siendo generalmente más grandes y gruesas que las de menor denominación.

En general, cuanto mayor sea el valor, más pesada y grande será la moneda. El color cobre identifica un valor bajo; el color dorado identifica un valor medio; dos metales diferentes identifican un valor alto.

También existen diferencias dentro de cada grupo. La moneda de 2 céntimos tiene un borde estriado para distinguirla de las monedas de 1 y 5 céntimos y también del penique estadounidense , que tiene el mismo color y diámetro. Del mismo modo, el borde de la moneda de 20 céntimos es liso con siete hendiduras para distinguirla de las monedas de 10 y 50 céntimos.

Si bien las monedas anteriores al euro fueron diseñadas específicamente de manera similar (diferentes tamaños, colores y crestas) para ayudar a las personas con discapacidad visual, el euro fue el primero en el que las autoridades consultaron a organizaciones que representan a los ciegos y a las personas con discapacidad visual antes del lanzamiento de la moneda. [ cita requerida ]

Emisiones conmemorativas

Cada estado también podrá acuñar dos monedas conmemorativas de 2 euros cada año a partir de junio de 2012. Desde 2004 hasta mayo de 2012, los países solo podían acuñar una moneda al año. Solo se pueden utilizar monedas de 2 euros de esta forma (para que sean de curso legal) y existe un límite en el número de monedas que se pueden emitir. La moneda debe cumplir con los criterios de diseño habituales, como las doce estrellas , el año y el país emisor.

Grecia fue el primer país en emitir una moneda conmemorativa, y fue seguida por otros países. En 2007, todos los estados de la eurozona participaron en el programa del Tratado de Roma , en el que todos los estados miembros emitieron una moneda de diseño similar para conmemorar la firma del Tratado, diferenciándose únicamente en el nombre del país emisor y el idioma del texto. Este fue también el caso en 2009, en conmemoración del décimo aniversario de la Unión Económica y Monetaria . El diseño fue seleccionado mediante votación electrónica por los ciudadanos de la UE. [32] En 2012, se emitió una moneda conmemorativa común para conmemorar el décimo aniversario de las monedas y billetes de euro . En 2015, se emitió una moneda conmemorativa común para conmemorar los 30 años de la bandera de la Unión Europea . Finalmente, en 2022 se emitió una moneda conmemorativa común para conmemorar los 35 años del Programa Erasmus .

En 2006, Alemania comenzó a emitir una serie de monedas, la serie Bundesländer alemana , que muestra cada uno de los estados de Alemania en sus monedas; originalmente estaba previsto que durara hasta 2021, pero se agregó una emisión adicional en 2019, lo que retrasó un año las últimas tres emisiones planificadas (2019, 2020, 2021). La serie finalizó en 2022. En 2023 comenzó una nueva serie (serie Bundesländer II) hasta 2038.

España inició una serie de monedas conmemorativas Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO (Patrimonio Mundial de la UNESCO) en 2010, conmemorando todos los sitios de España declarados Patrimonio Mundial de la UNESCO , que actualmente está planificada hasta 2058. [33] El orden en el que se emite la moneda para un sitio específico coincide con el orden en el que fueron declarados Patrimonio Mundial de la UNESCO . [34]

En 2021, Francia inició una serie de monedas conmemorativas sobre los Juegos Olímpicos de Verano de 2024. Se terminará en 2024.

Letonia , Lituania , Luxemburgo y Malta también han emitido una serie de monedas conmemorativas de 2 euros.

Emisiones conmemorativas de oro y plata

Un legado de la antigua práctica nacional es la acuñación de monedas conmemorativas de oro y plata. A diferencia de las emisiones normales, estas monedas no son de curso legal en toda la eurozona , sino solo en el país donde se emiten (por ejemplo, una moneda conmemorativa finlandesa de 10 € no se puede utilizar en Portugal ).

Sin embargo, estas monedas de oro están destinadas a coleccionistas, ya que su valor en lingotes supera ampliamente su valor nominal . Algunas monedas de plata, como las conmemorativas alemanas de 10 €, suelen estar disponibles en bancos y algunos comercios minoristas a su valor nominal. Sin embargo, estas monedas generalmente no circulan, sino que las conservan los coleccionistas.

No está claro si el Consejo de Ministros de la UE concederá a estas monedas el carácter de moneda de curso legal fuera de las fronteras nacionales, ya que Mónaco , San Marino y la Ciudad del Vaticano también emiten este tipo de moneda.

Moneda belga de 2,50 euros

En 2015, Bélgica emitió una moneda conmemorativa de 2,50 euros, de curso legal dentro del país. Se acuñaron 70.000 monedas para conmemorar el 200 aniversario de la derrota de Napoleón en la batalla de Waterloo . [35]

Bélgica planeó originalmente acuñar monedas conmemorativas de 2 euros para la ocasión. Sin embargo, este plan fue bloqueado por Francia (después de que ya se habían acuñado 180.000 monedas, tuvieron que ser descartadas). La acuñación de la denominación de 2,50 euros evitó las quejas de Francia, ya que las monedas no son de curso legal en la Unión Europea , solo en Bélgica. [36]

La legislación de la UE establece que cualquier país puede emitir cualquier moneda nueva que quiera siempre que sea de denominación irregular, por lo que inventó la moneda de 2,50 €. [37]

Circulación

El Banco Central Europeo supervisa de cerca la circulación y las existencias de monedas y billetes en euros. El Eurosistema tiene la misión de garantizar un suministro eficiente y fluido de monedas en euros y de mantener su integridad en toda la zona del euro . [38]

Estadística

En diciembre de 2021, había aproximadamente 141 mil millones de monedas en circulación en la eurozona. En cambio, Estados Unidos ha acuñado más de 300 mil millones de peniques desde 1983, cuando comenzó la actual composición metálica de zinc bañado en cobre. Si tomamos como base una población de 341,9 millones de personas en la zona del euro, eso supone aproximadamente 199 monedas de denominación de 1 o 2 céntimos per cápita y 215 monedas de otro tipo per cápita.

Falsificación

Cada año se retiran de circulación aproximadamente 100.000 monedas de euro falsas y se incautan aproximadamente la misma cantidad antes de que puedan ponerse a la venta. Teniendo en cuenta que hay en circulación 56.000 millones de monedas, las monedas falsificadas son relativamente raras. Aproximadamente la mitad de las falsificaciones presentan el diseño nacional alemán , pero se han detectado falsificaciones en todos los países emisores. La mayoría de las monedas falsificadas son de 2 € (60 % en 2011), y la mayoría del resto son de 1 € y unas pocas de 50 céntimos. El número de monedas de 2 € falsificadas que se encuentran anualmente está disminuyendo, mientras que el número de monedas de 1 € y 50 céntimos falsificadas está aumentando.

Cantidad total de monedas falsas incautadas en circulación en:

El Centro Técnico y Científico Europeo (CTCE) estima que en 2002 se pusieron en circulación hasta 2 millones de monedas falsas.

Investigaciones recientes de la Comisión Europea han demostrado que la falsificación es cada vez más sofisticada, lo que dificulta su detección rápida. [47] En 2008, el eurodiputado irlandés Eoin Ryan pidió una regulación más estricta de las fichas y medallas que se utilizan cada vez más para pequeñas compras, principalmente en máquinas expendedoras en toda Europa. [48]

Monedas de pequeña denominación

Las monedas de 1c, 2c y 5c representan aproximadamente el 80% de todas las monedas nuevas acuñadas en la eurozona . Debido al coste que supone producir monedas de tan bajo valor, la Comisión y algunos Estados miembros han propuesto que se podrían reducir los costes teniendo un diseño común en ambas caras de estas monedas, en lugar de acuñar numerosos diseños diferentes. [22]

Las monedas de 1 y 2 euros son de dos tonos. El "oro" es una aleación , 75%  de cobre , 20%  de zinc y 5%  de níquel . La "plata" es cuproníquel , 75% de cobre y 25% de níquel. [49] Las monedas de 10c, 20c y 50c son una aleación patentada conocida como " oro nórdico ", que consta de 89% de cobre, 5% de aluminio , 5% de zinc y 1% de estaño . [50] Las monedas de 1c, 2c y 5c son de acero recubierto de cobre . [ 49] Las aleaciones de cobre hacen que la moneda sea antimicrobiana .

Redondeo de precios

Porcentaje de personas a favor de abolir el uso de las monedas de 1 y 2 céntimos de euro. [51]
  A favor
  Contra

Las monedas de 1c y 2c se introdujeron inicialmente para garantizar que la introducción del euro no fuera utilizada como excusa por los minoristas para redondear fuertemente los precios. Sin embargo, debido al costo de mantener una circulación de monedas de bajo valor, tanto por parte de las empresas como de las casas de la moneda, Bélgica , Finlandia , Irlanda , Italia , los Países Bajos y Eslovaquia redondean los precios a los cinco céntimos más cercanos ( redondeo sueco ) si se paga en efectivo, mientras que producen solo un puñado de esas monedas para coleccionistas, en lugar de circulación general. [52] [53] [54] Las monedas aún son de curso legal y se producen fuera de estos estados. [55]

Países con redondeo sueco

La ley sueca de redondeo en Finlandia se promulgó en enero de 2002, poco después de que las monedas se pusieran en circulación.

Los Países Bajos siguieron su ejemplo en septiembre de 2004 [55] , bajo la presión de los comercios minoristas, que afirmaban que el comercio con monedas de 1 y 2 céntimos era demasiado caro. Tras un experimento exitoso en la ciudad de Woerden en mayo de 2004, a partir de septiembre de 2004 se permitió a los minoristas de los Países Bajos redondear las transacciones en efectivo a los cinco céntimos más próximos. [56]

En Bélgica, el redondeo es una práctica habitual desde 2014; por ley, el redondeo es obligatorio para las compras en efectivo desde el 1 de diciembre de 2019. [57] Para los pagos con tarjetas de débito o crédito, el comerciante puede elegir si desea aplicar el redondeo, pero debe informar al cliente de antemano. [58] Con el redondeo obligatorio en vigor, el Banco Nacional de Bélgica ha dejado de producir monedas de 1 y 2 céntimos. [58]

Irlanda introdujo el redondeo en 2015 después de un ensayo en 2013 en Wexford . [53] [59]

En mayo de 2017, el parlamento italiano aprobó una resolución para dejar de acuñar monedas de 1c y 2c a partir del 1 de enero de 2018 e introducir el redondeo sueco. [60] [61]

La retirada de las monedas de baja circulación se debe en parte al aumento de los precios de los metales: el Banco De Nederlandsche calcula que ahorraría 36 millones de dólares al año al no utilizar las monedas más pequeñas. Otros países, como Alemania, estaban a favor de mantener las monedas debido a su deseo de precios de 1,99 €, que parecen más atractivos para el consumidor que un precio de 2 €. [62] Según James Debono, que escribe para Malta Today , "eliminar las monedas se considera impensable para Alemania, donde tanto los consumidores como los minoristas están obsesionados con la precisión de los precios". [63] Luxemburgo y Malta también declararon que no desean eliminar las monedas. [54] [64] Esto es compartido por el Banco Central Europeo , que apoya las monedas, afirmando que permite a las empresas calcular los precios con mayor exactitud para atraer a los consumidores, como 0,99 €. [65]

Según una encuesta del Eurobarómetro de 2005 realizada a ciudadanos de la UE, los alemanes eran los más escépticos sobre la retirada de las monedas de 1c y 2c de la circulación total en la eurozona, pero en promedio una mayoría de alemanes seguía apoyando su eliminación (58% para la moneda de un céntimo y 52% para la de dos céntimos en 2005). Los belgas fueron los más partidarios de su eliminación. [66] Una encuesta similar realizada en 2017 encontró que el 64% en toda la eurozona estaba a favor de su eliminación con precios redondeados, con más del 70% en Bélgica, Irlanda, Italia, los Países Bajos y Eslovaquia. Solo Portugal y Letonia tenían una pluralidad a favor de mantener las monedas (49% en contra de la eliminación, 45-46% a favor). [67] La ​​misma encuesta realizada en 2021 encontró que el 67% de los encuestados en toda la eurozona estaban a favor de la eliminación, y todos los países de la eurozona mostraron una pluralidad de personas también a favor. [51]

En 2010, la Comisión publicó sus directrices sobre cuestiones cotidianas relacionadas con el dinero en euros, con el fin de ofrecer a los ciudadanos una orientación sobre cuestiones que tienen repercusiones directas en la vida cotidiana. Las directrices se basaban en diez principios rectores, incluidos dos que todavía se mantienen: «No se deben imponer recargos a los pagos en efectivo» y «Los Estados miembros no deben adoptar nuevas normas de redondeo a los cinco céntimos más próximos». [68] Tras una consulta, estaba previsto que a finales de 2021 se adoptase una iniciativa de la Comisión que estudiase la adopción del redondeo de precios. [69] Independientemente de la decisión de la Comisión, Eslovaquia propuso introducir el redondeo a partir de 2022. [70]

Controversia

En la primavera de 2016, surgió una controversia en los Países Bajos después de que un episodio del programa de televisión Keuringsdienst van Waarde mostrara que las monedas de euro para los Países Bajos y otros países estaban siendo fabricadas por la empresa surcoreana Poongsan , un conocido productor de municiones en racimo . [71] Las municiones en racimo están prohibidas internacionalmente por la Convención sobre Municiones en Racimo de 2008 (CCM), debido a sus efectos indiscriminados y de largo plazo sobre los civiles. La CCM prohíbe el uso, la producción, el almacenamiento o la transferencia de municiones en racimo, así como la asistencia con estos actos. Después de que se plantearan preguntas parlamentarias, el gobierno holandés declaró que la Real Casa de la Moneda holandesa había pedido alrededor de 40 millones de "cospeles para monedas" entre 2011 y 2016, y que Poongsan estaba en una lista de proveedores examinados del Grupo de Trabajo de Directores de la Casa de la Moneda de la Comisión Europea. [72] Desde entonces, tanto la Real Casa de la Moneda holandesa como la Casa de la Moneda noruega han excluido a Poongsan como proveedor de cospeles para monedas debido a su participación en municiones en racimo. [73] Ese mismo año también se plantearon preguntas en el Parlamento Europeo sobre la presencia de Poongsan en la lista de proveedores de cospeles de monedas aprobada por el Grupo de Trabajo de Directores de la Casa de la Moneda de la Comisión Europea. La Comisión respondió afirmando que la responsabilidad en esta cuestión recae en los Estados miembros de la UE. [74]

Referencias

  1. ^ Banco Central Europeo (12 de agosto de 2021). «Monedas». Banco Central Europeo .
  2. ^ abcd «BCE: Introducción». BCE . 12 de noviembre de 2020.
  3. ^ "FT.com – La historia del euro". Financial Times . 21 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  4. ^ "Historia del Eurogrupo – Eurozona". Eurogrupo . eurozone.europa.eu. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  5. ^ "BCE: 2004". BCE . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  6. ^
    • «Francia – Comisión Europea». Comisión Europea . Consultado el 2 de julio de 2013 .
    • «Irlanda – Comisión Europea». Comisión Europea . Consultado el 2 de julio de 2013 .
    • «Países Bajos – Comisión Europea». Comisión Europea . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  7. ^ "BCE: 2007". BCE . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  8. ^ "BCE: 2009". BCE . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  9. ^ "BCE: 2012". BCE . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  10. ^
    • «Chipre – Comisión Europea». Comisión Europea . Consultado el 2 de julio de 2013 .
    • «Estonia – Comisión Europea». Comisión Europea . Consultado el 2 de julio de 2013 .
    • «Irlanda – Comisión Europea». Comisión Europea . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  11. ^
    • «La ampliación de 2004: el reto de una UE de 25 miembros». EUROPA . europa.eu . Consultado el 2 de julio de 2013 .
    • «EU2007.de – Continuar el proceso de ampliación». EU2007.de . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 2 de julio de 2013 .
    • Stiks, Igor (1 de julio de 2013). «Croacia se ha convertido en el último miembro de la periferia de la UE». The Guardian . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  12. ^ abcdefghijklm «BCE: Aspectos comunes». ecb.int . Banco Central Europeo . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  13. ^ "Nuestro dinero". Banco Central Europeo . 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  14. ^ "Se ha aprobado el diseño de las futuras monedas de euro búlgaras". Radio Bulgaria . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  15. ^ "Comunicado de prensa (12 de febrero de 2024)". Banco Nacional de Bulgaria. 12 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Comunicado de prensa (12 de febrero de 2024)". Banco Nacional de Bulgaria. 12 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  17. ^ abc «ECB: Monedas». ECB . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  18. ^ "Directrices comunes: las caras nacionales de las monedas en euros". Europa . europa.eu. 19 de enero de 2007 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  19. ^ abcde «Monedas de euro – Comisión Europea». Europa . ec.europa.eu. 14 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  20. ^ "5 céntimos de euro, Alemania".
  21. ^ "BBC NEWS Salud Las monedas de euro 'provocan alergia'". BBC News . bbc.co.uk. 12 de septiembre de 2002 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  22. ^ ab «Cinco años de billetes y monedas en euros». Europa . europa.eu. 17 de enero de 2007 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  23. ^ "El euro fuera de la zona del euro". ec.europa.eu . 5 de julio de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  24. ^ «REGLAMENTO (UE) No 651/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 4 de julio de 2012 relativo a la emisión de monedas en euros». Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  25. ^ «DO 2003/C 247/03 – Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación». Diario Oficial de la Unión Europea . 15 de octubre de 2003 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "DO 2005/L 186/01" (PDF) . Diario Oficial de la Unión Europea . 18 de julio de 2005.
  27. ^ "Los diseños de las monedas en euros se modificarán en 2007" (Comunicado de prensa). Banco de Finlandia . 27 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007.
  28. ^ "DO 2009/L 9/52". Diario Oficial de la Unión Europea . 14 de enero de 2009.
  29. ^ Reglamento (UE) n.º 566/2012 del Consejo, de 18 de junio de 2012: Especificaciones de las monedas en euros Archivado el 25 de noviembre de 2022 en Wayback Machine (PDF) Consultado el 21 de junio de 2013
  30. ^ «REGLAMENTO (UE) No 729/2014 DEL CONSEJO, de 24 de junio de 2014, relativo a los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  31. ^ abcd «ECB: Security features» (BCE : Características de seguridad) . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  32. ^ "¡Conmemoramos los 10 años de la Unión Económica y Monetaria!". EuroDesignContest . 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  33. ^ "Serie de sitios de patrimonio mundial de la UNESCO". 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  34. ^ "España: Weitere Ausgaben der 2-Euro-Gedenkmünzenserie" UNESCO-Weltkulturerbestätten"". 2010-01-19. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  35. ^ Bilefsky, Dan (9 de junio de 2015). «Bélgica conmemora Waterloo con una moneda y Francia no está contenta». The New York Times .
  36. ^ Jason Karaian. "Las quejas de Francia no impedirán que Bélgica acuñe monedas conmemorativas de la Batalla de Waterloo". Archivado el 4 de enero de 2016 en Wayback Machine Quartz , 9 de junio de 2015.
  37. ^ La batalla de las monedas de euro: Francia gana la batalla, Bélgica gana la guerra Archivado el 2 de septiembre de 2018 en Wayback Machine. The Guardian, 10 de junio de 2015.
  38. ^ "BCE: Circulación". Banco Central Europeo . Julio de 2019.
  39. ^ "Almacén de datos estadísticos del BCE". sdw.ecb.europa.eu . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  40. ^ abcde «Progresos a escala de la UE en la lucha contra la falsificación de monedas de euro en 2017». Europa.eu . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  41. ^ "EUROPA – Notas de prensa – Falsificación de monedas de euro en 2012". Europa.eu . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  42. ^ "EUROPA – Notas de prensa – Falsificación de monedas de euro en 2011". Europa.eu . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  43. ^ "EUROPA – Notas de prensa – Falsificación de monedas de euro en 2010". Europa.eu . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  44. ^ ab "EUROPA – Notas de prensa – Falsificación de monedas de euro en 2009". Europa.eu . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  45. ^ abc "EUROPA – Notas de prensa – Falsificación de monedas de euro en 2007". Europa.eu . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  46. ^ abc «Comisión Europea – OLAF – FALSIFICACIÓN DE MONEDAS DE EURO EN 2004». Comisión Europea . ec.europa.eu. 18 de enero de 2005 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  47. ^ "Descubren en Italia la red de falsificación de monedas de euro 'más sofisticada'". Archivado desde el original el 5 de abril de 2008.
  48. ^ "Las monedas de euro necesitan protección", afirma el eurodiputado irlandés Eoin Ryan". Parlamento Europeo . europarl.europa.eu. 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  49. ^ ab "Monedas de consumo". Copperinfo.com. 1 de enero de 2002. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  50. ^ "¿Qué es el oro nórdico?". Copperinfo.co.uk. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  51. ^ ab Ipsos European Public Affairs (marzo de 2021). Flash Eurobarómetro 488 La zona del euro (informe). Comisión Europea. pp. 19-20.
  52. ^ "¿Guardar el centavo o dejar el centavo? – Negocios – CBC News". CBC News . www.cbc.ca. 15 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  53. ^ ab "Banco Central de Irlanda: el Banco Central anuncia la implementación del redondeo de las monedas de 1c y 2c a nivel nacional". www.centralbank.ie (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 6 de enero de 2017.
  54. ^ ab "Luxemburger Wort – Cambio pequeño – Monedas de 1 y 2 céntimos para quedarse en Luxemburgo". Archivado desde el original el 2017-04-01 . Consultado el 2015-07-23 .
  55. ^ ab Pequeño cambio, gran molestia en Europa Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Business Week 2004-09-23
  56. ^ Castle, Stephen (16 de septiembre de 2004). «Smallest Euro coins dropped by two countries» (Las monedas de euro más pequeñas lanzadas por dos naciones). Independent, The (Londres) . Archivado desde el original el 24 de enero de 2007. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  57. ^ "El redondeo a los cinco céntimos más próximos será obligatorio para los pagos en efectivo". The Brussels Times . 2018-11-24 . Consultado el 2020-02-24 .
  58. ^ ab "Pagos redondeados a los 5 céntimos más cercanos a partir de diciembre: ¿el fin de 1 y 2 céntimos?". The Brussels Times . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  59. ^ "Respuestas escritas 23960/13: Producción de monedas de euro". Debates del Dáil . Sin revisar. Oireachtas: 57. 21 de mayo de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  60. ^ "Italia, addio alle monetine da 1 e 2 centesimi". Corriere del Ticino (en italiano). 27 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  61. ^ "Italia dejará de producir monedas de 1 y 2 céntimos – DW – 29.05.2017". DW.COM .
  62. ^ Tiplady, Rachel (22 de septiembre de 2004). «Small Change, Big Annoyance in Europe – Businessweek». Bloomberg Businessweek . www.businessweek.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  63. ^ Debono, James (10 de abril de 2014). «Las monedas de 1c y 2c llegaron para quedarse». Malta Today . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  64. ^ "Las monedas de 1c y 2c llegaron para quedarse". maltatoday.com.mt .
  65. ^¿ Cuál es el beneficio de emitir monedas de baja denominación (1 y 2 centavos)?, Banco Central Europeo Archivado el 15 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  66. ^ "El euro, 4 años después de la introducción de los billetes y monedas" (PDF) . Eurobarómetro . ec.europa.eu. Noviembre de 2005. Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  67. ^ "Eurobarómetro".
  68. ^ "El euro es moneda de curso legal – Comisión Europea". Ec.europa.eu . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  69. ^ "Normas uniformes de redondeo para los pagos en efectivo en euros – evaluación – Comisión Europea". Ec.europa.eu . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "Eslovaquia propone abandonar las monedas de euro de bajo valor". numismaticnews.net. 21 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  71. ^ "Keuringsdienst: De industrie achter clustermunitie". npo.nl.
  72. ^ Staten-Generaal, Tweede Kamer der (11 de mayo de 2016). "Antwoord op vragen van de leden Merkies y Jasper van Dijk over de productie van euromunten door een Zuid-Koreaans bedrijf dat ook betrokken is bij de productie van clustermunitie". zoek.officielebekendmakingen.nl .
  73. ^ Inversión, Detengamos las inversiones en explosivos. "Inicio – Detengamos las inversiones en explosivos: ayudemos a detener la financiación de los productores de bombas de racimo". www.stopexplosiveinvestments.org .
  74. ^ "Pregunta escrita – Producción de municiones en racimo y cospeles para monedas de euro por la empresa surcoreana Poongsan – E-007032/2016". www.europarl.europa.eu .

Enlaces externos

Archivado el 11 de mayo de 2013 en Wayback Machine.