stringtranslate.com

Invasión mysoreana de Malabar

La invasión mysoreana de Malabar (1766-1792) fue la invasión militar de la región de Malabar en Kerala , incluidos los territorios de los Zamorin de Calicut , por parte del entonces gobernante de facto del Reino de Mysore , Hyder Ali . Después de la invasión, el Reino de Cochin al sur de Malabar se convirtió en un estado tributario de Mysore.

La invasión de Malabar estuvo motivada por el deseo de acceder a los puertos ribereños del Océano Índico . [1] La invasión de Mysore dio a la Compañía de las Indias Orientales la oportunidad de reforzar su control sobre los antiguos principados feudales de Malabar y convertir a Travancore en sólo un aliado protegido. [2]

A finales del siglo XVIII, los pequeños reinos habían sido absorbidos o subordinados por tres grandes estados: Travancore, Calicut (gobernado por Zamorins ) y el Reino de Cochin.

El Reino de Mysore, gobernado nominalmente por la familia Wodeyar , saltó a la fama en la India después del declive del Imperio Vijayanagara y nuevamente después del Imperio Mughal . En 1761, Ali tomó el control de Mysore al derrocar al entonces primer ministro de Mysore y se convirtió en su jefe de facto . Hizo prisionero al rey de Mysore Krishnaraja Wodeyar II en su propio palacio. [3] Dirigió su atención hacia la expansión, que incluyó la captura de los Reinos de Bednur ( Ikkeri o Keladi ), [4] Sunda , Sera y Canara . En 1766, descendió a Malabar y ocupó los reinos de Chirakkal (antiguo Kolathunad ), Kottayam , Kadathanad , Calicut, Valluvanad y Palghat . El rey de Cochin aceptó su soberanía y le pagó tributo anualmente desde 1766 hasta 1790. [5] Faruqabad , cerca de Calicut, era la capital local del área gobernada por Mysore.

El intento de Ali de derrotar a Travancore en 1767 fracasó; un segundo esfuerzo de su hijo Tipu Sultan en 1789-1790 desencadenó la Tercera Guerra Anglo-Mysore . [6] Sólo Travancore quedó fuera de la autoridad musulmana de Mysore en el área. [7]

En el Tratado de Seringapatam (1792), Tipu cedió la mitad de sus territorios, incluido Malabar, a la Compañía de las Indias Orientales y sus aliados, y pagó 3,3 millones de rupias (33 millones) de rupias como indemnización. En 1801, Richard Wellesley creó la presidencia de Madrás anexando Malabar y los territorios carnáticos confiscados a Mysore. La Compañía pidió a Travancore que pagara todos los gastos de la Tercera Guerra Anglo-Mysore con el argumento de que la guerra se emprendió en su defensa. El tratado de 1795 redujo el estatus de Travancore de amigo y aliado de la Compañía de las Indias Orientales a aliado protegido. El rey se vio obligado a mantener una fuerza subsidiaria mucho más allá de su capacidad de subvencionar. La Compañía también reclamó el monopolio del comercio de pimienta negra del país . [2]

Fondo

Los Keladi Nayakas invadieron el Reino Kolathunadu del norte de Malabar en 1732 para recuperar sus territorios perdidos. Bajo el mando de Gopalaji, 30.000 soldados canara invadieron fácilmente los fuertes del príncipe Kunhi Ambu (Cunhi Homo) en el norte de Kolathunad. En 1732, las fuerzas de Mysore invadieron los dominios de Zamorin por invitación del gobernante de Palakkad . [8] Zamorin movió su ejército hacia la frontera de su dominio y repelió la invasión. [8]

Los Nayaks de Keladi planearon otro ataque a Kolathunad en 1737. Ambu acordó firmar un tratado de paz con los Nayakas, que fijaba la frontera norte de Kolathunad en Madayi . Los factores británicos de Tellicherry también firmaron su propio tratado con los Keladi Nayakas, que garantizaba la integridad de las concesiones comerciales británicas en Malabar en caso de futuros conflictos entre Canara y Kolathunad. [9] En 1737, estallaron más conflictos fronterizos entre Zamorin y Mysore. En 1745, se libraron tres batallas entre ellos, pero la lucha parece no haber sido concluyente. [8]

Hyder Ali marchó por primera vez a la zona en 1757 a petición del rey de Palakkad, un antiguo enemigo militar de los Zamorin de Calicut. [1] En ese momento, los Zamorin estaban peleando con el rajá de Cochin . Hyder, que en ese momento era el faujdar de Dindigul bajo el Reino de Mysore, marchó hacia el sur de Malabar con una fuerza de 2.500 caballos y 7.500 hombres apoyados por tropas de Palghat . Su ejército derrotó al ejército de Calicut y llegó al Mar Arábigo . Su principal intención era capturar los vastos tesoros de los gobernantes de Malabar. La costa de Malabar había sido famosa por su comercio extranjero de especias desde la antigüedad. Zamorin llegó a un tratado con Hyder, en el que se le exigía pagar doce lakh de rupias como reparaciones de guerra . Sin embargo, Zamorin técnicamente engañó [ se necesita aclaración ] Ali después de que el ejército de Mysore regresó de Malabar . [10]

Mapa que muestra Malabar y Cochin bajo Mysore

Ocupación de Malabar

Cuando la noticia de la conquista de Bednur por parte de Ali llegó a Ali Rajah de Cannanore en 1763, rápidamente le pidió a Ali que invadiera Kerala y lo ayudara a lidiar con los Zamorin de Calicut. El jefe musulmán de Cannanore, un viejo rival del vecino poderoso Kolathiri , fue un aliado activo de Mysore bajo la ocupación. [11] [12]

Ali Raja se apoderó y prendió fuego al palacio de Kolathiri Raja. Este último escapó con sus seguidores al entonces asentamiento británico en Tellicherry. Después de la victoria, Ali entró en el Reino de Kottayam en la actual Malabar del Norte y lo ocupó, con la ayuda de los musulmanes nativos, después de cierta resistencia por parte del ejército de Kottayam. [13]

Fuerte de Thalassery, Thalassery

Después de tomar Calicut en una sangrienta batalla, Ali, con una gran cantidad de dinero, marchó hacia el sureste hacia Coimbatore a través de Palghat . Mysore nombró a Raja gobernador militar y a Madanna (ex funcionaria de ingresos) gobernador civil de la recién adquirida provincia de Malabar. [14]

Dominio de Mysore (1766-1773)

Poco después, Raza Ali, lugarteniente de Hyder, regresó a Coimbatore , y los combatientes hindúes escondidos en los bosques [14] se rebelaron contra las autoridades de Mysore. Reocuparon fuertes y grandes extensiones de tierra durante la temporada de los monzones . Sin embargo, en junio de 1766, Hyder regresó a Malabar y envió sus tropas contra los rebeldes, matando a muchos soldados nair y deportando a más de 15.000 nair a Kanara .

Sultan Bathery deriva su nombre actual de Tipu Sultan de Mysore, quien usó el templo jainista allí como su batería (de ahí el nombre Batería del Sultán).

La respuesta de Mysore fue dura después de sofocar la rebelión. Muchos combatientes hindúes fueron ejecutados y miles más fueron reubicados por la fuerza en las tierras altas de Mysore. Para evitar otro levantamiento armado, Hyder Ali sugirió leyes anti-Nair al distrito y impuso impuestos adicionales como castigo contra los jefes rebeldes de Nair.

Eralppad, sucesor de segunda línea al trono en Calicut, continuó sus ataques contra las fuerzas de Mysore del sur de Malabar. Finalmente, ante la continua inestabilidad y rebeliones, Hyder acordó ceder muchas partes de Malabar a los gobernantes hindúes locales (ya que existían costumbres ancestrales en Malabar) como estados tributarios bajo el Reino de Mysore. [15]

Fuerte Palakkad

En 1767, todo Malabar se rebeló de nuevo. El ejército de Mysore de 4.000 hombres fue derrotado por 2.000 Kottayam Nairs en el norte de Malabar. Las guarniciones de Mysore quedaron atrapadas por los rebeldes de Nair, que se apoderaron del campo y tendieron emboscadas a los convoyes y comunicaciones de Mysore. [dieciséis]

El ejército de Mysore se retiró temporalmente de Malabar en 1768, detuvo los levantamientos y construyó el fuerte Palakkad . [14]

En 1773, las fuerzas de Mysore al mando de Said Saheb marcharon hacia Malabar a través del paso de Thamarassery , ya que los gobernantes hindúes habían roto los tratados anteriores sobre el pago de tributos. [14]

Cochin acepta la soberanía de Mysore

Mysore llevó a cabo una segunda operación militar en 1774, concentrándose en los tesoros extremadamente antiguos e insuperables del Templo Principal en la ciudad de Thiruvananthapuram en Travancore. Travancore también había dado refugio a los enemigos políticos de Mysore de Malabar. Hyder avanzó hacia el sur con un enorme ejército y negoció con los holandeses el libre paso a Travancore a través de territorios holandeses, lo que ellos rechazaron; los holandeses debían Travancore después de su derrota en la batalla de Colachel . Travancore se negó a detener la construcción de la fortificación de Nedumkotta , que formaba las defensas del norte de Travancore, y comenzaron a circular rumores de una propuesta de invasión de Travancore.

Las reliquias de la entrada de las líneas Travancore.

Hyder pidió a los gobernantes de Cochin y Travancore que pagaran tributo como estados vasallos . Se pidió a Cochin que pagara un total de Rs. 400.000 y diez elefantes, mientras que a Travancore se le pidió que pagara Rs. 1.500.000 y treinta elefantes. La realeza de Cochin acordó pagar y aceptó la superioridad de Mysore. Malabar y Cochin quedaron bajo el dominio de Mysore, abriendo la costa de Malabar a los reyes de Mysore. Sin embargo, el rey de Travancore, bajo la protección de la Compañía de las Indias Orientales, se negó a pagar el tributo.

Finalmente, el ejército de Mysore marchó hacia Travancore desde el norte. La guarnición militar holandesa en Cranganore Fort intentó detenerlo. Hyder le pidió a su comandante, Sardar Khan, que llevara un ejército de 10.000 personas al Reino de Cochin. En agosto de 1776, Cochin fue invadida desde el norte y se capturó el fuerte de Trichur .

Después de que el gobernante de Cochin se rindiera, Hyder avanzó hacia las fortificaciones de Nedumkotta. Para entonces, Airoor y Chetuva Fort habían sido cedidos a Mysore. Mientras tanto, los holandeses, con la ayuda del ejército de Travancore Nair, sofocaron un intento de las fuerzas de Mysore de capturar el Fuerte Cranganore. El gobernante de Cranganore se rindió a Hyder, pero los holandeses irrumpieron en su palacio y lo capturaron en enero de 1778.

Restos del fuerte de Cranganore

Posteriormente, las fuerzas de Hyder participaron en ataques y emboscadas a pequeña escala en todo Malabar, contra las fuerzas de Travancore, británicas y holandesas, así como contra los amotinados de Nair en el norte de Malabar. En 1778, Mysore se había aliado con los franceses, que estaban en guerra con el Imperio Británico . Ese año, los británicos capturaron Mahé y Pondicherry . El recién nombrado rey de Kolathunad apoyó a Mysore, proporcionando suministros cruciales para la guerra, y en marzo, Kolathiri había ocupado Randattara. Pronto, Hyder destituyó a los reyes de Kadathanad y Kottayam que habían abastecido a los británicos en sus campañas. Después de afrontar pérdidas en Calicut, Palghat y Tirunelvely , Hyder se retiró a Mysore para planificar otro ataque a Travancore. [17] [18]

Segunda guerra anglo-Mysore

La Compañía de las Indias Orientales capturó el puerto francés de Mahé en 1779. Mahé era de gran importancia estratégica para Hyder, quien recibía allí armas y municiones suministradas por Francia, y Hyder no sólo les dijo explícitamente a los británicos que estaba bajo su protección, sino que también les proporcionó tropas para su defensa. El 2 de julio de 1780, Hyder declaró la guerra a la Compañía de las Indias Orientales, lo que marcó el inicio de lo que más tarde se llamó la Segunda Guerra Anglo-Mysore (1779-1784). [19] En febrero de 1782, Dharpattom, Nitore, Calicut y Palakkad Fort se rindieron a las fuerzas británicas al mando del mayor Abington. Sardar Ali Khan murió más tarde. [19]

Durante el verano de 1782, los funcionarios de la Compañía de las Indias Orientales en Bombay enviaron tropas adicionales a Tellicherry, donde continuaron las operaciones contra las propiedades de Mysore en Malabar. Hyder envió a Tipu y una fuerza poderosa para contrarrestarlos, y logró inmovilizar la fuerza en Ponnani . [19]

Cansado de los continuos reveses, Hyder envió una unidad del ejército al mando de Makhdoom Ali a Malabar para frenar las actividades anti-Mysore en el sur. Mientras tanto, el mayor Abington y el coronel Thomas Humberston , que se encontraban en Calicut, recibieron la orden de impedir el avance del ejército de Makhdoom desde el sur. En la batalla que siguió en Tiroorangadi , más de 400 soldados de Mysore, incluido Makhdoom, murieron. El coronel Humberstone persiguió al ejército de Mysore hasta Ponnani , con el objetivo principal de capturar el fuerte Palakkad. Debido a una tormenta torrencial, se retiró a Calicut y luego trasladó su unidad a Trithala cerca del Fuerte Mankeri, pero finalmente se retiró a Ponnani, por temor a un ataque sorpresa en las condiciones climáticas extremas. El mayor Norman Macleod llegó a Ponnani antes de asumir el mando de las fuerzas británicas en la costa de Malabar. [19]

Cuando Tipu se enteró de la muerte repentina de Hyder por cáncer, su salida del campo de batalla proporcionó cierto alivio a las fuerzas británicas, pero los funcionarios de Bombay enviaron más refuerzos al mando del general Matthews a Ponnani. [19]

Los británicos capturaron Mangalore en marzo de 1783, pero Tipu, ahora gobernante de Mysore, recuperó Bednorem antes de sitiar y recuperar Mangalore. Al mismo tiempo, cerca de Tanjore , el ejército de Stuart se unió al del coronel William Fullarton , antes de que este último marchara a lo largo de la ruta Dindigul - Dharapuram -Palakkad y asediara el Fuerte Palakkad. El capitán Midland y Sir Thomas al mando de Fullarton capturaron con éxito el fuerte Palakkad el 14 de noviembre de 1783. Los funcionarios de la compañía, habiendo recibido órdenes de Londres de poner fin a la guerra, entablaron negociaciones con Tipu. De conformidad con un alto el fuego preliminar, se ordenó a Fullarton que abandonara todas sus conquistas recientes. Sin embargo, debido a las acusaciones de que Tipu había violado los términos del alto el fuego en Mangalore, Fullarton permaneció en Palakkad Fort. Durante este tiempo, surgió un príncipe de la dinastía Zamorin y los británicos se retiraron, confiriendo el fuerte al príncipe, pero las fuerzas de Tipu marcharon hacia el Fuerte Palakkad y lo ocuparon y el sur de Malabar. [19]

En diciembre de 1783, el general Macleod, con nuevo apoyo de los franceses, capturó Cannanore de los Arakkal , que eran aliados de Mysore en Malabar. A esto le siguió el fallido intento de negociación de Arakkal Beevi con los británicos. [19]

La guerra terminó el 11 de marzo de 1784 con el Tratado de Mangalore . Ambas partes acordaron restaurar las tierras de los demás al status quo ante bellum . Con el tratado, los reyes británicos y Nair controlaron todo el norte de Malabar, Mysore gobernó el sur de Malabar y Macleod se vio obligado a retirarse de Cannanore. [19]

Entre guerras (1784-1789)

Después de la Segunda Guerra Anglo-Mysore, Mysore gobernó Malabar a pesar de muchos levantamientos de la población hindú local contra los nuevos impuestos territoriales. Para poner fin a los problemas de tierras, Tipu nombró a Arshad Beg Khan gobernador civil de Malabar. Khan pronto se retiró del servicio y aconsejó a Tipu que visitara la región él mismo. En 1788, Tipu realizó una visita oficial a Malabar y habló con el residente Gribble sobre la construcción de una nueva ciudad cerca de Beypore . [19]

En 1787, Mysore capturó Iruvazhinadu asesinando a Kurungothu Nair, el gobernante de Iruvazhinadu y un antiguo aliado de los franceses. [19]

Ataques a Travancore (1789-1790)

Tipu decidió reforzar su control sobre sus posesiones en Malabar y ocupar Travancore, ya que consideraba que el control de los puertos y el acceso a las rutas hacia ellos eran altamente estratégicos. Travancore había sido el objetivo de Tipu desde el final de la Segunda Guerra Anglo-Mysore . Los intentos indirectos de apoderarse del reino habían fracasado en 1788, y Archibald Campbell , presidente de Madrás en ese momento, advirtió a Tipu que un ataque a Travancore sería tratado como una declaración de guerra a la Compañía. [20] Tipu recibió una invitación para intervenir del gobernante de Cannanore , y las fuerzas de Mysore llegaron a Malabar. [14] Inicialmente, Tipu intentó someter a Travancore tácticamente con la ayuda del Reino de Cochin, pero el rey de Cochin se negó y se alió con Travancore. [14]

En 1789, Tipu envió fuerzas a Malabar para sofocar una rebelión. Muchos rebeldes encontraron asilo político en Travancore y Cochin tras su avance. [21]

A finales de 1789, Tipu comenzó a reunir tropas en Coimbatore en preparación para un asalto a Nedumkotta , la línea de defensa fortificada construida por Dharma Raja de Travancore para perseguir a los rebeldes de 1789. [19]

La aparición de los monzones impidió que Tipu siguiera avanzando. Tipu obtuvo información de que la Compañía de las Indias Orientales planeaba atacar su capital y se retiró para defenderla. [14]

Los británicos toman el Malabar

A finales de 1790, las fuerzas británicas tomaron el control de la costa de Malabar. Una fuerza al mando del coronel James Hartley obtuvo una victoria decisiva en la batalla de Calicut en diciembre, mientras que una segunda al mando del general Robert Abercromby derrotó a Mysore en Cannanore unos días después. [22]

Captura de Cannanore

Las fuerzas de la Compañía Británica de las Indias Orientales, dirigidas por Abercromby, comenzaron a asediar Cannanore , retenida por tropas de Mysore y de Ali Raja el 14 de diciembre. Después de obtener el control del terreno elevado que dominaba el fuerte principal de la ciudad, los defensores se rindieron. La victoria británica, junto con la toma de Calicut por una fuerza separada unos días antes, aseguró su control sobre la costa de Malabar.

Fin del gobierno de Mysore

Por el Tratado de Seringapatam firmado en 1792, Malabar fue cedida a la Compañía de las Indias Orientales. Esto resultó en una fuerte reducción de las fronteras de Mysore en beneficio de los Mahrattas , el Nizam de Hyderabad y la Presidencia de Madrás . Los distritos de Malabar , Salem , Bellary y Anantapur fueron cedidos a la presidencia de Madrás. [23]

Cambios en Malabar

Los sultanes de Mysore cambiaron el antiguo sistema de terratenientes en Malabar al igual que en el Reino de Cochin y Travancore. Para controlar la región, Tipu adoptó fuertes medidas contra los nobles Nair de Malabar y estableció un sistema administrativo centralizado. Los cambios en Malabar debido a las invasiones de Mysore fueron los siguientes:

Limpieza étnica

Según M. Gangadharan, hay pruebas de que muchos hindúes fueron convertidos por la fuerza al Islam. En uno de los casos más ampliamente documentados, el ejército invadió Kadathanadu y convirtió por la fuerza a los soldados de Nair que habían resistido durante muchas semanas contra el bien equipado ejército de Mysore, sin armas ni alimentos adecuados. [24] También hubo la destrucción de iglesias y seminarios cristianos siríacos . [25] Según Paulino de San Bartolomé , cristianos e hindúes eran atados a los pies de elefantes y arrastrados. [26] Tipu a veces obligaba a mujeres cristianas e hindúes a casarse con hombres musulmanes. [ cita necesaria ]

También se dice que se llevó de la provincia de Malabar a 700.000 cristianos y que convirtió en mahometanos a 100.000 hindúes.

—  Memorias de Tippoo Sultan [27]

Hermann Gundert dijo en Kerala Pazhama que no es posible describir las crueles atrocidades perpetradas por Tipu en Kozhikode durante el otoño de 1789. Elankulam Kunjan Pillai ha registrado la situación en Malabar. [28] [29]

Cautiverio de Nairs

En 1788, un pequeño ejército de 2.000 Nairs de Kadathanadu resistió desde una fortaleza en Kuttipuram durante algunas semanas, pero fueron debilitados por el hambre y la muerte. Tipu entró en el fuerte y se ofreció a perdonarles la vida, siempre que aceptaran la conversión al Islam. [30] Un príncipe de la familia real Chirakkal en el norte de Malabar fue capturado y asesinado después de una persecución de unos días. [ cita necesaria ]

Ocultación del ídolo hindú en Guruvayur

Tipu invadió Zamorin de la provincia de Calicut nuevamente en 1789. Consciente del riesgo para el ídolo, lo escondió bajo tierra y Mallisseri Namboodiri y Kakkad Othikkan llevaron la Utsava murti al templo Ambalappuzha Sri Krishna . Tipu destruyó los santuarios más pequeños y prendió fuego al templo, pero se salvó gracias a la lluvia oportuna. Tipu perdió ante los Zamorin, Travancore y los británicos en 1792. Aunque el ídolo oculto y el Utsava murti fueron reinstalados el 17 de septiembre de 1792, las poojas y las rutinas diarias se interrumpieron. [31] [32] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Vikhar Ahmed Sayeed (21 de diciembre de 2017). "Tipu en Malabar: la generosidad de Tipu Sultan hacia los templos, según se registra en los registros Inam de Malabar del siglo XIX, muestra que era sensible a las sensibilidades religiosas de los hindúes". LA NACIÓN . El hindú.
  2. ^ ab "Historia". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2014 .www.kerala.gov.in Historia
  3. ^ "Hyder Ali | emperador de la India | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  4. ^ Reino de Bednur
  5. ^ Mackenzie, R., Bosquejo de la guerra con Tippu Sultan, Vol.I, páginas 29-31.
  6. ^ "Tippu Sultán". Enciclopedia Británica. Encyclopædia Britannica en línea. Encyclopædia Britannica Inc., 2011. Web. 22 de noviembre de 2011.
  7. ^ "Revista de historia de la India". Departamento de Historia de la India Moderna. 5 de abril de 1977 - vía Google Books.
  8. ^ abc Rajendran, N (1978). "Antecedentes de la invasión mysoreana de Malabar 1765-66". Actas del Congreso de Historia de la India . 39 : 613–617. JSTOR  44139404.
  9. ^ Conferencias sobre Enthurdogy por A. Krishna Ayer Calcuta, 1925
  10. ^ Logan, William (2006). Manual Malabar, Libros Mathrubhumi, Kozhikode . ISBN 978-81-8264-046-7 
  11. ^ Bowring, págs. 44-46
  12. ^ Logan, William (2006), Manual Malabar , Libros Mathrubhumi, Kozhikode . ISBN 978-81-8264-046-7 
  13. ^ Diccionario geográfico del distrito de Kerala: y supl. Kozhikode por Kerala (India). Departamento de Educación, A. Sreedhara Menon p.149
  14. ^ abcdefg Panikkassery, Velayudhan. Publicaciones MM (2007), Kottayam India
  15. ^ "Tipu Sultan: ¿villano o héroe?". Voiceofdharma.com . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  16. ^ Manual de Malabar de Logan
  17. ^ Manual estatal de Travancore por TK Velu Pillai, páginas 373 a 385
  18. ^ El manual del estado de Travancore por Aiya, V. Nagam. págs. 381–384
  19. ^ abcdefghijk Manual de Malabar , Logan, William
  20. ^ Fortescue, pag. 549
  21. ^ Fortescue, pag. 548
  22. ^ Fortescue, pag. 561
  23. ^ Eggenberger, David (1 de enero de 1985). Una enciclopedia de batallas: relatos de más de 1560 batallas desde 1479 a. C. hasta el presente. Corporación de mensajería. ISBN 9780486249131- a través de libros de Google.
  24. ^ Diccionario geográfico de la presidencia de Bombay, volumen 1, parte 2 de Bombay (India: estado) p.660
  25. ^ "El tigre y los cristianos sirios: el 'Padayottam' de Tipu Sultan'". 6 de mayo de 2007.
  26. ^ Sil, Narasingha. "Tipu Sultan en la historia: revisionismo revisado". SAGE Abierto, abril de 2013
  27. ^ "Memorias auténticas de Tippoo Sultaun, incluido su trato cruel a los prisioneros ingleses; relato de sus campañas con los mahrattas, rajás, Warren Hastings, Lord Cornwallis y Lord Mornington; saqueos, capturas, intrigas y correspondencia secreta con Francia tal como se presentaron ante la Cámara de los Comunes también descripciones de países orientales, lugares hasta ahora desconocidos, jardines, zenanna, etc. Con un bosquejo preliminar de la vida y el carácter de Hyder Ally Cawn por un oficial del Servicio de las Indias Orientales ". Calcuta Impreso en Mirror Press. 1819.
  28. ^ Mathrubhoomi Weekly del 25 de diciembre de 1955
  29. ^ Diccionario geográfico del distrito de Kerala: Cannanore por A. Sreedhara Menon p.134-137
  30. ^ Ascenso y cumplimiento del dominio inglés en la India Por Edward John Thompson, Geoffrey Theodore Garratt p.209
  31. ^ "Tipu Sultan: como se conoce en Kerala".
  32. ^ "Hotel Prarthana Inn-guruvayur, salón de bodas, gestión de eventos". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .