stringtranslate.com

Lago Canandaigua

Vista del lago Canandaigua desde la orilla.
Vista satélite del lago.

El lago Canandaigua / ˌ k æ n ə n ˈ d ɡ w ə / es el cuarto más grande de los lagos Finger en el estado estadounidense de Nueva York . [1] La ciudad de Canandaigua está ubicada en el extremo norte del lago y el pueblo de Nápoles está varias millas al sur del extremo sur. Es el más occidental de los principales lagos Finger.

El nombre Canandaigua se deriva del nombre Séneca escrito de diversas formas: Kanandarque, Ganondagan , Ga-nun-da-gwa, o en una transcripción moderna, tganǫdæ:gwęh , que significa "el lugar elegido" o "en la ciudad elegida". [2]

Descripción

El lago Canandaigua tiene 15,5 millas (24,9 km) de largo, 1,5 millas (2,4 km) de ancho y una costa de 35,9 millas (57,8 km). Cerca del extremo norte se encuentra la isla Skenoh . Aproximadamente el cincuenta por ciento de la tierra circundante es bosque, pero la mayor parte del resto está bajo cultivo. De 35,9 millas (57,8 km) de costa, 34,7 millas (55,8 km) (97%) son privadas y 1,2 millas (1,9 km) (3%) son públicas.

El lago Canandaigua es conocido por la calidad de su agua. El lago es la única fuente de agua potable para el pueblo y la ciudad de Canandaigua, ubicados en el extremo norte del lago, además de servir a las comunidades de Rushville, Newark, Canandaigua, Palmyra y Gorham township como su principal proveedor público de agua. agua. [3] En abril de 2013 y 2017, el agua potable participó en un concurso organizado por la sección de Nueva York de la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas, en el que fue votada como la mejor agua potable del estado de Nueva York. [4] El agua del lago está bien oxigenada, lo que permite a los peces vivir tanto en zonas poco profundas como profundas. El agua también es muy clara, lo que permite la visibilidad del fondo hasta 30 a 50 pies (9,1 a 15,2 m) por debajo de la superficie. [3]

Isla Skenoh

La isla Skenoh , anteriormente conocida como isla Squaw, está ubicada en el extremo norte del lago. Es el área de gestión de pesca y vida silvestre más pequeña del estado de Nueva York y una de las dos únicas islas de los once lagos Finger. Los Séneca recuerdan que la isla se utilizó para esconder a las mujeres y niños Séneca durante la Expedición Sullivan contra las Seis Naciones de los Iroqueses en 1779. La isla exhibe una forma extremadamente rara de carbonato de cal que se deposita en los guijarros ( conglomerado ). Es una roca ligera y plumosa que se calcifica a partir de algas filtradas por la arena y la espuma del estanque. La roca, llamada localmente "galletas de agua", es dura en el agua pero se desmorona si se deja secar. En los últimos años, la isla se ha estado erosionando rápidamente debido a las fuerzas del hielo, el viento, las corrientes de agua y el desarrollo que cambia los patrones de las olas.

Isla Skenoh desde el muelle de la ciudad de Canandaigua

En 1977, el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York instaló una zona de protección con troncos de cedro alrededor de la isla para ayudar a preservarla. Su tamaño, aproximadamente dos acres (0,81 ha) en 1853, se redujo en un 75% en 162 años, a aproximadamente 0,25 acres (0,10 ha) en 1971. Hoy en día, sólo 55 pies (17 m) por 145 pies (44 m) de la isla. restos. Un grupo recién formado llamado Squaw Island Preservation Society ha recaudado el apoyo de los ciudadanos para proteger la isla y su lugar único en la ciencia y la historia local, después de que funcionarios estatales dijeran que ya no la mantendrían. Los trabajos de conservación finalizaron en el verano de 2001.

Al igual que con otros lugares con " squaw " en el nombre, en el siglo XXI comenzaron los esfuerzos para cambiar el nombre, ya que el uso del término se considera insensible. [5] Estos esfuerzos tuvieron éxito con el anuncio en octubre de 2021 de que la Junta de Nombres Geográficos de EE. UU. había aprobado el nombre "Isla Skenoh", con efecto inmediato, basándose en las recomendaciones del Comité de Nombres Geográficos del Estado de Nueva York, el Museo del Estado de Nueva York y el Comisionado del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . La palabra "skenoh" se traduce como "salud" o "paz" en el idioma séneca . [6]

Historia

El primer barco de vapor en la región de Finger Lakes fue el Enterprise , que se botó en 1825. La era de los barcos de vapor del lago Canandaigua comenzó en 1827 con el lanzamiento del Lady of the Lake y terminó en 1935 cuando el Idler interrumpió el servicio de pasajeros. Había catorce barcos importantes que prestaban servicio comercial en el lago Canandaigua. Hoy en día, el Canandaigua Lady , una réplica de un bote de remos de dos pisos del siglo XIX , continúa esta tradición.

Los nativos americanos y los colonos blancos firmaron el Tratado de Canandaigua justo al norte del lago. Este pergamino, que se encuentra en el Museo Conmemorativo, tiene los nombres de varios jefes indios famosos, incluidos Red Jacket , Cornplanter , Handsome Lake , Farmer's Brother y Fish Carrier.

El lago es un destino popular de segunda residencia para familias de la cercana Rochester, Nueva York , así como de otras partes del noreste.

Puntos de interés

Referencias de la cultura pop

Referencias

  1. ^ "Lago Canandaigua". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  2. ^ Brillante, William (2004). Nombres de lugares nativos americanos de los Estados Unidos. Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 79.ISBN 978-0-8061-3598-4. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  3. ^ abcd Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. "Lago Canandaigua". Dec.ny.gov . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Informe sobre la calidad del agua de 2013 de la instalación de tratamiento de agua de la ciudad de Canandaigua" (PDF) . CanandaiguaNuevaYork.gov . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  5. ^ Henry, Ray (16 de junio de 2010). "Sitios/Áreas de importancia histórica del pueblo de Canandaigua" (PDF) . Pueblo de Canandaigua . Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  6. ^ Herbert, Geoff (25 de octubre de 2021). "El nombre 'ofensivo' de la isla del norte del estado de Nueva York ha sido cambiado oficialmente". Siracusa.com . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Ruta del Vino del Lago Canandaigua". Ruta del Vino del Lago Canandaigua .
  8. ^ "Canandaigua Lady: otro sitio de WordPress".
  9. ^ "Mudpuppies, imágenes de Mudpuppy, hechos de Mudpuppy". National Geographic . 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2010 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  10. ^ "Episodio 10: El excelente Gintleman irlandés de Ould". BBCAmerica.com . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .

enlaces externos