La tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox entre el 19 de septiembre de 1991 y el 27 de agosto de 1992. Los showrunners de la tercera temporada de producción fueron Al Jean y Mike Reiss, quienes fueron productores ejecutivos de 22 episodios para la temporada, mientras que otros dos episodios fueron producidos por James L. Brooks , Matt Groening y Sam Simon , y fueron producidos por Gracie Films y 20th Century Fox Television . Un episodio adicional, " Brother, Can You Spare Two Dimes? ", se emitió el 27 de agosto de 1992, después del final oficial de la tercera temporada y está incluido en el set de DVD de la temporada 3. La tercera temporada ganó seis premios Primetime Emmy por " Actuación de voz en off sobresaliente " y también recibió una nominación a " Programa animado sobresaliente " por el episodio " Radio Bart ". La temporada completa fue lanzada en DVD en la Región 1 el 26 de agosto de 2003, en la Región 2 el 6 de octubre de 2003 y en la Región 4 el 22 de octubre de 2003.
Al Jean y Mike Reiss , que habían escrito para Los Simpson desde el comienzo del programa, asumieron como showrunners esta temporada. Su primer episodio como showrunners fue " Mr. Lisa Goes to Washington " y sintieron mucha presión por dirigir el programa. [1] También dirigieron la temporada siguiente y Jean regresaría como productor ejecutivo en la temporada 13. Hubo dos episodios, " Kamp Krusty " y " A Streetcar Named Marge ", que se produjeron al mismo tiempo, pero se emitieron durante la temporada cuatro como episodios remanentes. [2] Dos episodios que se emitieron durante esta temporada, " Stark Raving Dad " y " When Flanders Failed ", fueron producidos ejecutivamente durante la temporada anterior por James L. Brooks , Matt Groening y Sam Simon .
Carlos Baeza y Jeffrey Lynch recibieron sus primeros créditos como directores en esta temporada. [3] Alan Smart , asistente de dirección y artista de diseño, recibiría su único crédito como director. Entre los escritores que participaron en esta temporada se encuentran Robert Cohen , Howard Gewirtz , Ken Levine y David Isaacs. Bill Oakley y Josh Weinstein , quienes luego se convertirían en editores de historia, se convirtieron en parte del equipo de guionistas para reemplazar a Jay Kogen y Wallace Wolodarsky , quienes habían decidido irse la próxima temporada. [4] El arreglo actual de la canción principal del compositor musical Alf Clausen se introdujo durante esta temporada, lo que corresponde con el programa que ahora se produce y transmite en Dolby Surround .
David M. Stern escribió un episodio cruzado con la comedia de acción real Treinta y tantos , titulado "Treinta y tantos Simpsons", para esta temporada, pero nunca se produjo porque "nunca pareció funcionar". [5] El crossover implicaría que Homer se encontrara con un grupo de yuppies y pasara el rato con ellos.
El episodio de estreno de la temporada fue "Stark Raving Dad", en el que Michael Jackson fue la voz de Leon Kompowsky. Una de las condiciones de Jackson para ser actor invitado fue que se expresara a sí mismo bajo un seudónimo. [6] Si bien grabó el trabajo de voz para el personaje, todo su canto fue interpretado por Kipp Lennon , [7] debido a las obligaciones contractuales que Jackson tenía con su compañía discográfica. Esto le permitió gastar una broma a sus hermanos y engañarlos haciéndoles pensar que el imitador era él. [6] Las líneas de Jackson y la voz de Lennon fueron grabadas en una segunda sesión por Brooks. [8] La repetición del episodio del 30 de enero de 1992 presentó una breve apertura alternativa, que fue escrita en respuesta a un comentario hecho por el entonces presidente de los Estados Unidos George HW Bush . El 27 de enero, Bush pronunció un discurso durante su campaña de reelección en el que dijo: "Seguiremos intentando fortalecer la familia estadounidense, hacer que las familias estadounidenses se parezcan mucho más a Los Walton y mucho menos a Los Simpson ". [9] Los guionistas decidieron añadir una respuesta en la siguiente emisión de Los Simpson , que fue una repetición de "Stark Raving Dad" el 30 de enero. La emisión incluyó una nueva introducción irónica en la que ven el discurso de Bush. Bart responde: "Oye, somos como los Walton. También estamos rezando por el fin de la Depresión". [10] [11]
El 30 de abril, Los Simpsons emitieron un episodio repetido frente al episodio final de The Cosby Show en NBC . Después de que el episodio terminó, un clip corto de nueva animación mostró a Bart y Homer felices viendo el final de The Cosby Show . Bart le pregunta a Homer por qué Bill Cosby sacó el programa del aire cuando todavía es muy popular. Homer responde que, "El Sr. Cosby quería terminar el programa antes de que la calidad comenzara a sufrir". Bart responde, "Calidad, qué vergüenza. Si tuviera un programa de televisión, ¡destruiría esa belleza!"
" Homer at the Bat " es el primer episodio de la serie que cuenta con un gran elenco de estrellas invitadas. La idea fue sugerida por Sam Simon , que quería un episodio lleno de jugadores reales de las Grandes Ligas de Béisbol . [8] Consiguieron que nueve jugadores aceptaran ser estrellas invitadas y se grabaron durante un período de seis meses. [12]
La producción de esta temporada (8F) fue la última en ser animada por Klasky Csupo , antes de que los productores del programa, Gracie Films , optaran por cambiar la producción doméstica de la serie a Film Roman . [13] [14] Sharon Bernstein del Los Angeles Times escribió que "los ejecutivos de Gracie no estaban contentos con el productor que Csupo había asignado a Los Simpson y dijeron que la compañía también esperaba obtener mejores salarios y condiciones de trabajo para los animadores de Film Roman". [14] El cofundador de Klasky Csupo, Gábor Csupó, había sido "preguntado [por Gracie Films] si podían traer a su propio productor [para supervisar la producción de animación]", pero se negó, afirmando que "querían decirme cómo manejar mi negocio". [14]
La temporada vio la introducción de varios nuevos personajes recurrentes, incluidos Lunchlady Doris , Fat Tony , Legs y Louie , el rabino Hyman Krustofsky , Lurleen Lumpkin y Kirk y Luann Van Houten . [15]
La temporada fue aclamada por la crítica y sigue siendo popular entre los fanáticos del programa. En 2003, Entertainment Weekly publicó una lista de sus 25 episodios favoritos y colocó a "Homer at the Bat", " Flaming Moe's " y "Radio Bart" en las posiciones 15, 16 y 20, respectivamente. [16] En Rotten Tomatoes, la tercera temporada de Los Simpson tiene un índice de aprobación del 100% basado en 5 reseñas críticas. [17] IGN.com hizo una lista de las mejores apariciones especiales en la historia del programa y colocó a Aerosmith en el puesto 24, Spinal Tap en el 18, los jugadores de béisbol de "Homer at the Bat" en el 17, Jon Lovitz en el octavo y Michael Jackson en el número cinco. [18] IGN más tarde nombraría a "Flaming Moe's" como el mejor episodio de la tercera temporada. [19] Chris Turner , el autor del libro Planet Simpson , cree que la tercera temporada marca el comienzo de "la Edad de Oro " de Los Simpson y señala a "Homer at the Bat" como el primer episodio de la era. [20] Bill Oakley ha descrito la temporada como "la mejor temporada de cualquier programa de televisión de todos los tiempos", señalando su éxito al hecho de que "muchas de las historias estaban bastante fundamentadas, pero dieron un par de saltos locos al espacio con algo como 'Homer at the Bat'", afirmando que él y Josh Weinstein usaron la temporada como modelo cuando fueron los showrunners de Los Simpson para las temporadas 7 y 8. [21] John Swartzwelder consideró que la temporada fue la mejor durante su tiempo en el programa diciendo: "Para la temporada 3, habíamos aprendido a producir episodios de 'Los Simpson' de primera clase con una regularidad sorprendente, habíamos desarrollado un gran elenco de personajes con los que trabajar, ni siquiera nos habíamos acercado a quedarnos sin historias y el personal aún no se había desgastado por el exceso de trabajo. La temporada 3 fue un año divertido para estar en la sala de guionistas de 'Los Simpson', y creo que se nota en el trabajo". [22]
1992 fue el año de mayor éxito de Los Simpson en los Premios Primetime Emmy , con la serie recibiendo seis Emmys, todos por " Actuación de voz en off sobresaliente ", una categoría que, en ese momento, era evaluada por jurado en lugar de competitiva. Los destinatarios fueron: Nancy Cartwright como Bart Simpson en " Separate Vocations "; Dan Castellaneta como Homer Simpson en " Lisa's Pony "; Julie Kavner como Marge Simpson en " I Married Marge "; Jackie Mason como el rabino Hyman Krustofski en " De tal palo, tal payaso "; Yeardley Smith como Lisa Simpson en " Lisa the Greek "; y Marcia Wallace como Edna Krabappel en " Bart the Lover ". [23] Mason es la única estrella invitada irregular del programa en ganar un Emmy. [24] La serie recibió otras tres nominaciones al Emmy: por " Programa animado sobresaliente " con el episodio " Radio Bart "; por "Logro individual sobresaliente en composición musical para una serie (banda sonora dramática)" ( Alf Clausen ) y "Logro individual sobresaliente en mezcla de sonido para una serie de comedia o un especial" (Brad Brock, Peter Cole, Anthony D'Amico, Gary Gegan), ambos por el episodio " Treehouse of Horror II ". [23]
La serie también ganó un premio Annie a la Mejor producción de televisión animada , [25] una nominación al premio Environmental Media Award a la "Mejor comedia episódica de televisión" por el episodio " Mr. Lisa Goes to Washington ", [26] y una nominación al premio People's Choice Award a la "Serie favorita entre los jóvenes". [27]
En la octava edición de los premios de la Asociación de Críticos de Televisión, la tercera temporada del programa fue nominada a "Logro destacado en comedia", pero perdió ante "Seinfeld". Además, fue nominada a "Programa del año", pero perdió ante Northern Exposure .
El DVD de la tercera temporada fue lanzado por 20th Century Fox Home Entertainment en Estados Unidos y Canadá el 26 de agosto de 2003, once años después de que se completara su transmisión por televisión. Además de cada episodio de la temporada, el lanzamiento en DVD incluye material adicional que incluye comentarios para cada episodio. Los comentarios se grabaron a principios de 2003. [77] Las copias producidas después de 2019 ya no incluyen el episodio " Stark Raving Dad " debido a las acusaciones de agresión sexual infantil contra la estrella invitada Michael Jackson . [78]
