M es un nombre en clave que tiene un personaje ficticio de la serie de libros y películas de James Bond de Ian Fleming ; el personaje es el Jefe del Servicio de Inteligencia Secreto de la agencia conocida como MI6 . Fleming basó el personaje en varias personas que conocía que comandaban secciones de la inteligencia británica . M ha aparecido en las novelas de Fleming y siete autores de continuación, además de aparecer en veinticuatro películas. En la serie de películas de Eon Productions , M ha sido interpretado por cuatro actores: Bernard Lee , Robert Brown , Judi Dench y Ralph Fiennes , el titular; en las dos producciones independientes, M fue interpretado por John Huston , David Niven y Edward Fox .
Fleming basó gran parte del personaje de M en el contralmirante John Godfrey , que fue su superior en la División de Inteligencia Naval durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la muerte de Fleming, Godfrey se quejó de que "me convirtió en ese personaje desagradable, M". [1]
Otras posibles inspiraciones incluyen al teniente coronel Sir Claude Dansey , subdirector del MI6 y jefe de la red Z en tiempos de guerra, que logró diferentes interpretaciones de su personaje de quienes lo conocieron: Malcolm Muggeridge pensó que era "el único profesional en el MI6", [2] mientras que Hugh Trevor-Roper consideró a Dansey como "una completa mierda, corrupto, incompetente, pero con cierta astucia baja". [2] Otra inspiración para M fue Maxwell Knight , el jefe del MI5 , que firmaba sus memorandos como "M" y a quien Fleming conocía bien. [1] La tradición de que el jefe del MI6 firmara su nombre con una sola letra vino de Mansfield Smith-Cumming , quien firmaría su inicial "C", con tinta verde. [3]
Otra posibilidad para el modelo de M fue William Melville , un irlandés que se convirtió en el jefe de la Oficina del Servicio Secreto, el precursor tanto del MI5 como del MI6: Melville era conocido dentro de los círculos gubernamentales como M. [4] Melville reclutó a Sidney Reilly para el servicio gubernamental y frustró un complot de asesinato contra la Reina Victoria en su Jubileo de Oro de 1887. [5] El biógrafo de Fleming, John Pearson, también planteó la hipótesis de que la caracterización de Fleming de M refleja recuerdos de su madre :
Hay razones para pensar que una pista más reveladora sobre la verdadera identidad de M se encuentra en el hecho de que cuando era niño Fleming a menudo llamaba a su madre M. ... Mientras Fleming era joven, su madre era sin duda una de las pocas personas a las que le tenía miedo, y su severidad hacia él, sus demandas inexplicables y su insistencia implacable en el éxito encuentran un eco curioso y constante en la forma en que M maneja a ese agente duro y asesino, 007.
John Pearson, La vida de Ian Fleming [6]
La tercera novela de Fleming sobre Bond, Moonraker , establece que las iniciales de M son "M**** M*******" [7] y posteriormente se revela que su primer nombre es Miles. En la novela final de la serie, The Man with the Golden Gun , se revela la identidad completa de M como el vicealmirante Sir Miles Messervy KCMG ; [8] Messervy había sido designado jefe del Servicio de Inteligencia Secreto después de que su predecesor fuera asesinado en su escritorio. [9]
Un tema naval recorre toda la descripción que Fleming hace de M y su entorno, y su personaje fue descrito por el periodista Ben Macintyre como "un soldado naval de pies a cabeza". [8] Macintyre escribió que en su estudio de la obra de Fleming, Kingsley Amis describió la forma en que Fleming había descrito la voz de M, siendo: enojada (tres veces); brutal, fría (siete veces); cortante, seca (cinco veces); brusca (siete veces); severa, irritable (cinco veces). [10]
A lo largo de doce novelas y dos colecciones de cuentos, Fleming proporcionó una serie de detalles relacionados con los antecedentes y el carácter de M. En On Her Majesty's Secret Service se revela que el salario de M como jefe del Servicio Secreto es de £ 6,500 al año, (£ 171,921 en libras de 2024 [11] ) £ 1,500 de las cuales provienen de la paga de la marina jubilada. [12] Aunque su salario es bueno para la década de 1950 y 1960, nunca se explica cómo M recibió o puede pagar su membresía en Blades , un club privado de lujo para caballeros que frecuenta en Londres para jugar y cenar. Blades tiene una membresía restringida de solo 200 caballeros y todos deben poder mostrar £ 100,000 (£ 2,644,945 en libras de 2024 [11] ) en efectivo o títulos de oro . [13] Kingsley Amis señaló en su estudio, The James Bond Dossier , que con el salario de M su membresía en el club habría sido desconcertante. [12] Como favor personal a M, el personal de Blades tiene a mano un suministro de vino tinto barato de Argelia , pero no lo incluye en la carta de vinos. M se refiere a él como "Infuriator" y tiende a beberlo solo en cantidades moderadas a menos que esté de muy mal humor. [14]
El académico Paul Stock sostiene que la oficina de M es una metonimia de Inglaterra y un punto estable desde el que Bond parte en una misión, mientras que ve a M como un representante icónico de Inglaterra y de lo inglés. [15]
En el primer libro posterior a Fleming, Colonel Sun , M es secuestrado de Quarterdeck, su hogar, y Bond hace todo lo posible para rescatarlo. [16] Los libros de continuación posteriores, escritos por John Gardner , conservan a Sir Miles Messervy como M, quien protege a Bond del nuevo clima menos agresivo en el Servicio Secreto, diciendo que en algún momento Gran Bretaña necesitará "un instrumento contundente". [17] En la novela final de Gardner, COLD , M es secuestrado y rescatado por Bond y termina el libro retirándose del MI6. [18] La novela de continuación de Bond de 1998, Raymond Benson, The Facts of Death, continuó el retiro de Messervy, donde aún reside en Quarterdeck. [19] El libro también presenta una nueva M, Barbara Mawdsley. [20]
M fue interpretado por Bernard Lee desde la primera película de Bond, Dr. No (1962), hasta Moonraker (1979). [21] En línea con el personaje de Fleming, se le da el nombre de Miles en La espía que me amó. En Dr. No, M se refiere a su historial de reducción del número de bajas operativas desde que asumió el trabajo, lo que implica que alguien más ocupó el puesto recientemente antes que él. La película también vio a M referirse a sí mismo como jefe del MI7 ; Lee originalmente había dicho MI6, pero fue doblado con el nombre MI7 antes del estreno de la película. Anteriormente en la película, un operador de radio se había referido al departamento como MI6. [22]
Varios estudiosos de Bond han señalado que la interpretación que Lee hizo del personaje estaba en línea con la representación literaria original; Cork y Stutz observaron que Lee era "muy cercano a la versión de Fleming del personaje", [23] mientras que Rubin comentó sobre la figura de autoridad seria, eficiente y sensata. [24] Smith y Lavington, por su parte, remarcaron que Lee era "la encarnación misma del almirante cascarrabias de Fleming". [25]
Lee murió de cáncer en enero de 1981, cuatro meses después de comenzar el rodaje de Sólo para tus ojos y antes de que se pudiera filmar ninguna de sus escenas. [26] Por respeto, no se contrató a ningún actor nuevo para asumir el papel y, en su lugar, se reescribió el guion para que se diga que el personaje está de licencia, y sus líneas se le dan a su jefe de personal, Bill Tanner , o al ministro de Defensa, Sir Frederick Gray . [27] Las películas posteriores se refirieron al mandato de Lee como jefe del servicio, con una pintura de él como M en la sede escocesa del MI6 durante la entrega de 1999 El mundo nunca es suficiente . [23]
Apariciones en:
Tras la muerte de Lee en 1981, los productores contrataron al actor Robert Brown para interpretar a M en Octopussy . Brown había interpretado previamente al almirante Hargreaves, oficial de bandera de submarinos , en la película de 1977, La espía que me amó . Los estudiosos de Bond Steven Jay Rubin, John Cork y Collin Stutz consideran que el almirante Hargreaves habría sido designado para el papel de M, en lugar de que Brown interpretara un personaje diferente como M. [29] [30]
Pfeiffer y Worrall consideraron que, si bien Brown luce perfecto, el papel se había suavizado con respecto al de Lee; [31] también lo consideraron "demasiado paternal", [32] aunque en Licencia para matar comentaron que resultó muy efectivo al eliminar la licencia doble 0 de Bond . [33] El autor de Continuation, Raymond Benson, está de acuerdo y señala que el papel de M estaba "una vez más poco escrito, y a Brown no se le permite la oportunidad de explorar y revelar sus rasgos de carácter"; [34] Benson también consideró que el personaje era "demasiado agradable". [35] En No Time to Die (2021), la M de Brown se ve brevemente en un retrato en la oficina del actual M (Ralph Fiennes) frente a un retrato de la M de Judi Dench. [36]
Apariciones en:
Después del largo período entre Licencia para matar y GoldenEye , los productores trajeron a Dame Judi Dench para asumir el papel de la nueva M en reemplazo de Robert Brown. El personaje está basado en Stella Rimington , la jefa del MI5 en la vida real entre 1992 y 1996. [37] [38] Para GoldenEye , la M de Dench es fría, brusca e inicialmente no le gusta Bond, a quien llama un "dinosaurio sexista y misógino, una reliquia de la Guerra Fría ". [39] Tanner, su jefe de personal , se refiere a ella durante la película como "la Reina Malvada de los Números", dada su reputación en esa etapa de confiar en las estadísticas y el análisis en lugar del impulso y la iniciativa. [40]
Tras la salida de Pierce Brosnan del papel de Bond, Dench continuó interpretando a M para la película de 2006 Casino Royale , que reinició la serie con Daniel Craig interpretando a Bond al comienzo de su carrera. En esta nueva continuidad, M ha trabajado para el MI6 durante algún tiempo, en un momento murmurando: "Cristo, extraño la Guerra Fría". [41] Según Skyfall , M estuvo anteriormente a cargo de las operaciones del MI6 en Hong Kong durante la década de 1990. Su capacidad para dirigir el MI6 ha sido cuestionada más de una vez; en Casino Royale , es objeto de una revisión cuando Bond es captado disparando a un prisionero desarmado y haciendo explotar una embajada extranjera en cámara; en Quantum of Solace , el Secretario de Relaciones Exteriores le ordena que retire personalmente a Bond del campo en Bolivia y que detenga cualquier investigación sobre la organización ecoterrorista de Dominic Greene ; y en Skyfall , es objeto de una investigación pública cuando el MI6 pierde un disco duro de computadora que contiene las identidades de agentes encubiertos de todo el mundo. [42] Skyfall marcó la séptima aparición de Dench como M, donde es atacada por el ex agente del MI6 Raoul Silva , a quien entregó a los chinos para salvar a otros seis agentes. Ella ayuda a Bond a hacer trampas explosivas en preparación para que las fuerzas de Silva vengan a atacar la antigua propiedad familiar de Bond, Skyfall en Escocia. Recibe un disparo y resulta herida antes de morir por sus heridas en la película, lo que la convierte en la única M en morir en las películas de Eon Bond. La M de Dench hace una última aparición en Spectre en un testamento en video, dándole a Bond una orden final para cazar y eliminar a alguien, lo que finalmente lo lleva a la organización criminal titular de la película .
En No Time to Die (2021), la M de Dench se ve brevemente en un retrato en la oficina de M (Ralph Fiennes) frente a un retrato de la M de Robert Brown. [36]
También ha habido breves referencias a la familia de M: [43] en GoldenEye, ella responde a Tanner llamándola la "Reina Malvada de los Números" diciéndole que cuando quiera escuchar sarcasmo escuchará a sus hijos. [44] El director de Quantum of Solace, Marc Forster, sugirió que el casting de Dench le dio al personaje matices maternales en su relación con Bond, [45] matices que se hicieron evidentes en Skyfall , en el que Silva se refiere repetidamente a ella como "Madre" y "Mami" [ sic ]. [46] En Skyfall se revela que es viuda. [ cita requerida ]
Una caja con inscripciones después de su muerte en Skyfall revela que su nombre era Olivia Mansfield , al menos durante la era Craig. [47]
Apariciones en:
Después de la muerte de la Dama Judi Dench (M) al final de Skyfall , es reemplazada por Gareth Mallory , interpretado por Ralph Fiennes . Mallory había sido el presidente del Comité de Inteligencia y Seguridad antes de dirigir el MI6, y es un ex teniente coronel del ejército británico . [53] Sirvió en Irlanda del Norte (con el Servicio Aéreo Especial ) durante los Problemas , donde había sido tomado como rehén por el Ejército Republicano Irlandés durante tres meses. [54] En Spectre , la Sección 00 del MI6 se desmantela brevemente además de que Mallory es degradado. Ayuda a Bond en el campo cuando se revela que la iniciativa Nueve Ojos es parte del plan de Spectre para la dominación mundial. En No Time to Die , Mallory autoriza el desarrollo del Proyecto Heracles, un arma biológica nanobot dirigida al ADN . El Proyecto Heracles es robado por Spectre y cae en manos de Lyutsifer Safin , lo que finalmente lleva a la muerte de Bond, quien sacrifica su vida para que el arma sea destruida por completo. Mallory elogia a Bond al final de la película.
Mallory es el primer M de la serie Eon cuyo nombre real se conoce desde el principio, y continúa siendo mencionado como M y como Mallory a lo largo de las películas. [ cita requerida ]
Apariciones en:
La película de 1967 Casino Royale no tenía una sino dos Ms. La primera es interpretada por John Huston , quien también codirigió. [55] En esta película, el verdadero nombre de M es McTarry y muere accidentalmente cuando, para sacar a Bond de su retiro, ordena a los militares disparar morteros a la mansión de Bond cuando el espía retirado se niega a regresar al servicio. El primer cuarto de la película muestra la posterior visita de Bond al castillo McTarry en Escocia , en una búsqueda para devolver la única pieza de los restos de M recuperada después del ataque: su brillante peluquín rojo . [56] Posteriormente, Bond, interpretado por David Niven , se convierte en el nuevo M [57] y procede a ordenar que todos los agentes del MI6, hombres y mujeres, sean renombrados "James Bond 007" para confundir al enemigo. [58]
En Never Say Never Again de 1983 , Edward Fox interpretó a M como un burócrata que despreciaba a Bond, muy alejado de la relación compartida entre el M de Bernard Lee y el Bond de Sean Connery; [59] el académico Jeremy Black señala que el desprecio que sentía el M de Fox por la sección 00 era correspondido por el Bond de Connery. [39] El M de Fox también es más joven que cualquiera de las representaciones anteriores, [60] y su interpretación es el único ejemplo ―hasta la fecha― de que el actor que interpreta a M es más joven que el actor que interpreta a Bond. El historiador de medios James Chapman señala que, si bien M considera que Bond es una reliquia obsoleta, el Ministro de Asuntos Exteriores ordena que se reactive la sección 00. [61]
La serie de cómics The League of Extraordinary Gentlemen de Alan Moore y Kevin O'Neill establece que la Liga de la era de 1898 (liderada por Mina Harker ) fue dirigida por Campion Bond (el abuelo de James Bond), quien sirvió bajo un maestro llamado M. Más tarde se reveló que este M no era otro que James Moriarty disfrazado, usando la Liga para ganar una guerra de pandillas contra Fu Manchu . Después de la muerte de Moriarty, el hermano mayor de Sherlock Holmes, Mycroft Holmes, asumió el papel de M. [62] En el volumen secuela The Black Dossier , ambientado durante una Gran Bretaña moribunda y distópica de posguerra de los años 50, el jefe del servicio secreto británico, M, es Harry Lime , de El tercer hombre de Graham Greene . [63] En el volumen final de Century , que abarca desde 1910 hasta 2009, la M de 2009 es una anciana Emma Peel de Los Vengadores . [64] En la adaptación cinematográfica de la serie de 2003, M es una vez más Moriarty, interpretado por Richard Roxburgh . [65]