stringtranslate.com

Policía del Gran Manchester

La Policía de Greater Manchester ( GMP ) es la fuerza policial territorial responsable de hacer cumplir la ley dentro del condado metropolitano de Greater Manchester en el noroeste de Inglaterra .

En marzo de 2020 , la policía de Greater Manchester empleaba a 6.866 agentes de policía, 3.524 miembros del personal policial y 560 agentes policiales de apoyo comunitario . Además, la fuerza cuenta con 325 agentes especiales . [4] GMP tiene su sede en Central Park, Northampton Road, Newton Heath , Manchester.

En diciembre de 2020, la Inspección de Policía y Servicios de Bomberos y Rescate de Su Majestad (HMICFRS) impuso a GMP medidas especiales , esto se debió a que el informe del organismo de control encontró que GMP no registró uno de cada cinco delitos entre julio de 2019 y junio de 2020. Estimaron la fuerza no logró registrar alrededor de 80.100 delitos, una alta proporción de los cuales fueron delitos violentos. Tras el anuncio, el jefe de policía Ian Hopkins renunció a su cargo. [5]

Historia

Oficiales de GMP patrullando en Piccadilly Gardens, Manchester, después de la final de la Copa de la UEFA de 2008

La policía del Gran Manchester se creó directamente a partir de dos fuerzas policiales de la ciudad recientemente fusionadas, la policía de Manchester y Salford y partes de lo que eran la policía de Lancashire , la policía de Cheshire y la policía de West Yorkshire el 1 de abril de 1974. Las fuerzas de la ciudad eran la policía del condado de Manchester , que se formó a finales de 1830 y Policía del condado de Salford , que comenzó en 1844. Cuando Manchester obtuvo el estatus de ciudad en 1853, su fuerza policial cambió su nombre a Policía de la ciudad de Manchester para reflejar su estatus. En 1926, Salford también se convirtió en ciudad, lo que resultó en que la policía del condado de Salford se convirtiera en policía de la ciudad de Salford. Estas dos fuerzas de la ciudad operaron hasta 1968 cuando, como resultado de la fusión obligatoria, según la Ley de Policía de 1964 , la policía de la ciudad de Salford se fusionó con la policía de la ciudad de Manchester, dando como resultado la nueva fuerza de la policía de Manchester y Salford . Esta nueva fuerza duró sólo seis años, cuando en 1974 la Ley de Gobierno Local de 1972 creó el Condado Metropolitano de Greater Manchester y con él, la Policía de Greater Manchester. Un aumento de 284.241 acres (115.028 ha) en términos de área policial y 2.267.090 personas con respecto a las abolidas policías de Manchester y Salford. [6]

Indirectamente, GMP también puede rastrear su herencia hasta otras fuerzas municipales, cada una con su propia historia significativa, que habían sido abolidas a finales de los años 1960 (bajo la Ley de Policía de 1964) y que se habían fusionado en las fuerzas del condado de Lancashire y Cheshire. Estas dos fuerzas del condado solo vigilaron estos distritos durante unos seis años antes de que se creara el Gran Manchester y GMP asumiera la responsabilidad de proporcionar servicios policiales. En el área histórica del condado de Lancashire, estas fuerzas policiales municipales fueron la policía de Bolton Borough (1839-1969), la policía de Oldham Borough (1849-1969), la policía de Rochdale Borough (1857-1969) y la policía de Wigan Borough (1836-1969). En el área histórica del condado de Cheshire, esto incluía a la policía del condado de Stockport (al menos 1835-1967).

El primer jefe de policía de GMP fue William James Richards. Richards había sido el jefe de policía de la efímera policía de Manchester y Salford (1968 a 1974) y antes de ese jefe de policía de la policía de la ciudad de Manchester (1966 a 1968). Tras su jubilación el 30 de junio de 1976, James Anderton se convirtió en el nuevo jefe de policía el 1 de julio de 1976. [7] Anderton fue una figura controvertida durante sus 15 años en el cargo debido a su estilo franco de liderazgo y sus opiniones de línea dura sobre el crimen, la vigilancia y moralidad.

En 1991, David Wilmot sucedió a Anderton. En 2002, Michael J. Todd fue nombrado jefe de policía hasta su muerte en 2008.

Hubo mucha cobertura de prensa sobre la muerte de Todd en marzo de 2008. [8] Todd era visto como un hombre de acción y tenía más "bobbies en el ritmo", y él mismo lo hacía a menudo. [9] El subjefe de policía de GMP se convirtió en jefe de policía interino hasta el nombramiento de Peter Fahy , anteriormente jefe de la policía de Cheshire , como jefe de policía en septiembre de 2008. [10]

El agente de policía Ian Rodgers fue el primer oficial de GMP que murió en cumplimiento de su deber en 1975. Su muerte se produjo en un incidente ferroviario en Stockport . Desde la formación de GMP, 20 oficiales han muerto o han muerto en el cumplimiento de su deber. [11] Luego, GMP ayudó con la reconstrucción de Manchester después del atentado de Manchester de 1996.

En la década de 1990, Manchester se había ganado la etiqueta burlona de "Gunchester", en referencia a la alta tasa de delitos con armas de fuego en la ciudad en ese momento. [12] La policía del Gran Manchester enfrentó el problema de los delitos con armas de fuego en Manchester , particularmente en los distritos desfavorecidos del sur de Manchester. Los líderes clave de las pandillas fueron encarcelados de por vida en 2009. [13] Para 2011, la ciudad se había librado de esa etiqueta. [14]

El 14 de octubre de 2010, la policía de Greater Manchester publicó en Twitter detalles de todas las llamadas que se les hicieron en un período de 24 horas. [15] [16] El servicio publicó detalles de cada incidente reportado a sus oficiales en 24 horas para demostrar cuánto de su tiempo se dedica a lo que el jefe de policía llamó "trabajo social" en lugar de luchar contra el crimen. [17] Repitieron este ejercicio el 14 de octubre de 2014. [18]

GMP ha utilizado las redes sociales como una fuerza útil en lugar de un obstáculo. En los disturbios de Inglaterra de 2011 , con críticas al papel que tuvieron las redes sociales como Twitter y Facebook en instigar los disturbios, [19] GMP afirmó que el apoyo en las redes sociales había dado lugar a muchas respuestas del público al intentar atrapar a los sospechosos. [20] Luego, GMP nombró y avergonzó a cualquier persona condenada por los disturbios. [21]

Jefes de policía

Oficiales asesinados en el cumplimiento de su deber

Los siguientes agentes de la policía de Greater Manchester figuran en la lista del Police Roll of Honor Trust como fallecidos durante el desempeño de sus funciones: [23]

Gobernancia

Sede de la división de North Manchester en Central Park, Newton Heath

Desde noviembre de 2012 hasta mayo de 2017, el Comisionado de Policía y Crimen del Gran Manchester fue Tony Lloyd . El comisionado de policía y crimen fue examinado minuciosamente por el Panel de Policía y Crimen del Gran Manchester , formado por concejales electos de las autoridades locales en el área policial. Antes de noviembre de 2012, la Autoridad de Policía del Gran Manchester era el gobierno policial. Sin embargo, según los nuevos planes para un alcalde electo de Greater Manchester anunciados por George Osborne en noviembre de 2014, el puesto de Comisionado de Policía y Crimen fue eliminado y sus responsabilidades quedaron incluidas en la oficina de alcalde. [27] La ​​primera elección de alcalde tuvo lugar en 2017 , en la que Andy Burnham fue elegido alcalde.

Organización

Las políticas de GMP del área se dividen en divisiones geográficas , y a cada distrito metropolitano del Gran Manchester se le asigna una. En 2021, GMP agrupó algunas divisiones para formar áreas de mando; las divisiones que permanecen solas también se siguen denominando área de mando. Cada área de mando está dirigida por un superintendente jefe , y cada "división" o "grupo" está dirigida por un superintendente .

A marzo de 2021 , estas son las seis áreas de mando: [28]

La División del Aeropuerto de Manchester (I) pertenece a la rama de Operaciones Especializadas.

Unidades GMP

Unidad de Policía Vial

Una unidad de policía vial equipada con ANPR fotografiada en 2013

GMP también opera una Unidad de Policía Vial (RPU) responsable de toda la vigilancia del tráfico en el condado, que incluye más de 280 millas (450 km) de autopistas. En 2009, las RPU se dividieron en tres unidades estratégicas, con sede en RPU 1 Leigh, RPU 2 Hyde y RPU 3 Chadderton. Debido a las limitaciones presupuestarias y la última revisión, la Unidad de Policía de Carreteras perderá 78 agentes más y en 2012 se reestructurará/reducirá a dos RPU con sede en Eccles y Chadderton. Esto ha reducido la fuerza de la RPU a sólo 100 agentes en un sistema de cinco turnos, proporcionando sólo 20 agentes por turno para cubrir el área policial. En 2014, esto se redujo aún más a 10-12 oficiales que trabajan en el área de la fuerza por turno a medida que nuevos recortes reducen el número de oficiales. [ necesita actualización ]

En respuesta a un aumento de los delitos relacionados con vehículos en el Gran Manchester a principios de la década de 1980, GMP formó la unidad Traffic Area Support Services (TASS), [29] [30] que, entre otros vehículos, operaba utilizando una flota de Ford Capris marcados . [31] [32] así como Lotus Sunbeams sin marcar , que fueron degradados externamente para aparecer como Talbot Sunbeams normales. [33] [34] [29] A principios de la década de 1990, TASS sería reemplazada por la Unidad Táctica de Delitos contra Vehículos (TVCU), que operaba una flota de alto rendimiento en su mayoría sin identificación que incluía Ford Escort XR3is y Ford Sierra RS Cosworth . [35] Esta unidad apareció notablemente en el documental de seis partes de la BBC X-Cars, de 1995 , aunque conocido como ' Departamento X', que atrajo a 12 millones de espectadores en la primera emisión de la serie y resultó en que TVCU recibiera un reacción abrumadoramente positiva del público. [36]

En 2010, TVCU fue reemplazada por Vortex, que tenía su sede en la comisaría de policía de Stretford. En junio de 2011, la Unidad Táctica contra Delitos contra Vehículos se reformó con el nombre ligeramente diferente de Unidad Táctica de Intercepción de Vehículos. La unidad continuó utilizando una selección de vehículos sin identificación de alto rendimiento y los oficiales trabajaron junto con la Unidad de Intercepción de ANPR para combatir a los delincuentes serios y organizados que utilizan la red de carreteras.

En 2016, la unidad se fusionó con armas de fuego, perros y la Unidad de Ayuda Táctica para formar la Rama de Operaciones Especializadas.

La Unidad de Policía de Carreteras (RPU) y TVIU a menudo trabajan de la mano en la implementación de ciertas tácticas, como la persecución táctica y la contención, para las cuales TVIU y RPU son los únicos departamentos capacitados en este campo.

Unidad de apoyo aéreo

Antiguo avión de ala fija Britten-Norman Defender 4000 en 2009

El Servicio Aéreo de la Policía Nacional (NPAS) ha brindado apoyo de aviación al GMP desde 2012. NPAS opera un helicóptero EurocopterEC135 T2+ con distintivo de llamada NPAS 21 desde el aeropuerto de la ciudad de Manchester , [37] que brinda apoyo a todas las fuerzas policiales vecinas.

GMP había formado una Unidad de Apoyo Aéreo en 1989. [38] El primer helicóptero de GMP fue un Eurocopter AS355 Twin Squirrel . [38] En c. En 2001, el GMP operaba un helicóptero McDonnell Douglas MD 902 Explorer con distintivo de llamada India 99, que permaneció en servicio hasta 2008. [38] El MD 902 Explorer voló más de 8.000 horas, resolviendo alrededor de 5.500 incidentes y estuvo involucrado en el arresto de más de 700 delincuentes. [38] [39] En 2008, un nuevo MD Helicopters MD 902 Explorer entró en servicio para reemplazar al helicóptero más antiguo. [39]

Antes del establecimiento de NPAS en 2012, la Unidad de Apoyo Aéreo se había fusionado con la Policía de Cheshire , la Policía de Gales del Norte y la Policía de Lancashire para formar el Grupo de Operaciones Aéreas del Noroeste (NWAOG) en julio de 2011, operando cuatro helicópteros. El grupo se estableció para ahorrar dinero y brindar flexibilidad con el helicóptero más cercano que pudiera desplegarse en un incidente y, si hubiera dos incidentes en la misma área de fuerza, se podrían enviar dos helicópteros si fuera necesario. [40] [41]

La Unidad de Apoyo Aéreo también había operado un avión de ala fija. En enero de 2002, GMP encargó un avión de ala fija Britten-Norman Defender 4000 para los Juegos de la Commonwealth en julio. [42] En julio, GMP comenzó a operar el distintivo de llamada Defender India 66 para los Juegos, que volaba un promedio de siete horas al día. [43] [44] El Defender voló alrededor de 1200 horas cada año, incluidos objetivos contra terroristas y delincuentes importantes. [45] El Defender fue dado de baja en diciembre de 2013. [45] En el Reino Unido, otros dos servicios policiales también han operado el Defender 4000: el Servicio de Policía de Irlanda del Norte y la Policía de Hampshire .

GMP también probó un dirigible atado en 2010 para brindar vigilancia en eventos importantes y lugares con alto índice de criminalidad. El dirigible sólo se utilizó en 18 ocasiones y se vendió por problemas operativos. [46] [47]

Unidad de ayuda táctica

Unidad de ayuda táctica de GMP desplegada durante los disturbios de la final de la Copa de la UEFA de 2008

GMP opera una Unidad de Ayuda Táctica que se despliega para el control de multitudes y la vigilancia antidisturbios . El servicio ha supervisado disturbios notables, como los disturbios raciales de Oldham de 2001 , los disturbios de la final de la Copa de la UEFA de 2008 y los disturbios de Inglaterra de 2011 que afectaron a Salford y al centro de la ciudad de Manchester en 2011.

División de Delitos Graves

La SCD es una unidad del GMP responsable de abordar delitos graves y brindar protección a personas vulnerables. [48]

Contraterrorismo

La Unidad Contra el Terrorismo de GMP se formó en abril de 2007 para prevenir la propagación del terrorismo. [49] La ciudad ha experimentado incidentes con la intención de sembrar el terror, como el atentado de Manchester de 1996 y el atentado del Manchester Arena . Más recientemente, la unidad ayudó a frustrar el complot de 2009 para lanzar ataques terroristas en el Trafford Centre, el Arndale Centre y la cercana St Ann's Square. [50]

Unidad de armas de fuego tácticas

Los agentes del GMP, como en el resto de Gran Bretaña, no suelen portar armas de fuego. En cambio, el GMP mantiene una unidad de armas de fuego para brindarles la capacidad de lidiar con delincuentes armados. La Unidad de Armas Tácticas de Armas de Fuego de la Policía de Greater Manchester mantiene vehículos de respuesta armada , que transportan agentes armados al lugar.

Unidad montada

Policía montada del Gran Manchester en Bury

El GMP mantiene una capacidad policial montada . Los agentes montados se emplean para atacar los puntos críticos de criminalidad y también se les ve en muchos eventos, incluidas manifestaciones y partidos de fútbol de la región. Los caballos también se utilizan para buscar personas desaparecidas o buscadas en zonas inaccesibles. La unidad está formada por un equipo de policías especializados, mozos de cuadra y entrenadores cualificados y 35 caballos. La unidad montada tiene su base en Hough End, en Chorlton , y utiliza furgones para transportar los caballos para sus tareas por el Gran Manchester.

policía especial

GMP tiene más de 183 agentes especiales , asignados a cada una de las doce divisiones. Los agentes especiales trabajan junto con sus homólogos regulares y están asignados principalmente a divisiones y trabajan dentro de equipos policiales locales (LPT); sin embargo, algunas divisiones todavía permiten que los oficiales trabajen dentro de equipos de respuesta cuando los LPT no están de servicio. Entre 2009 y 2012, un pequeño número de agentes especiales se integraron en el Departamento de Operaciones Especiales (X - Salida) que trabajaban dentro de las Unidades de Policía Vial (RPU), asumiendo funciones plenas y completas dentro del departamento de tráfico.

Además, hay varios agentes especiales contratados, con el apoyo de sus empleadores, en el plan de vigilancia policial apoyada por los empleados. [51] Aquí es donde el empleador de los oficiales respalda las tareas de los oficiales, generalmente con tiempo remunerado; comúnmente se cubren 8 horas por mes para realizar sus tareas policiales especiales en su lugar de trabajo normal.

Los agentes especiales normalmente están coordinados por el oficial jefe de la policía especial, actualmente Michael Walmsley, y los comandantes de división. Bajo la dirección del jefe de policía, se previó que el número de agentes especiales dentro del GMP aumentaría a 1.000 agentes en un período de tres años a partir de 2009; hasta la fecha, este objetivo no se ha logrado.

Unidad de videointeligencia

Esta unidad lleva a cabo una vigilancia abierta de ciertos prisioneros liberados y sube algunas imágenes a YouTube de personas que creen que han reincidido. [52] [53]

Equipo de incidentes mayores

La policía de Greater Manchester tiene ocho sindicatos especializados en incidentes mayores. [54]

Unidad de Transporte

La Unidad de Transporte se creó en noviembre de 2019. Su función consiste en abordar de forma proactiva la delincuencia y el desorden en todo el sistema de transporte público del Gran Manchester, incluidas carreteras, autobuses, tranvías e intercambiadores. La unidad está formada por 56 agentes de policía y sustituye a iniciativas anteriores en las que los PCSO patrullaban la red de transporte. [55]

Colaboraciones

La Policía de Greater Manchester es socia de las siguientes colaboraciones:

Estructura de rango

La estructura de rangos que utiliza la Policía del Gran Manchester es la misma que la de todas las demás fuerzas policiales territoriales británicas, excluida Londres.

Insignias

La Policía del Gran Manchester también tiene una policía especial con cinco rangos.

Personal

Estos son los números de policías por cada rango:

Periódico

La policía de Greater Manchester produce su propio periódico, Brief , que se distribuye a miles de agentes, lo que lo convierte en uno de los de mayor circulación. Cada número de 20 páginas tiene una combinación de noticias sobre iniciativas policiales, políticas y éxitos en materia de delincuencia, artículos detallados sobre unidades especializadas, noticias sociales y deportivas, y artículos periódicos.

Fondos

En junio de 2017, menos de un mes después del atentado del Manchester Arena , el jefe de policía de GMP, Ian Hopkins , dijo que la fuerza estaba bajo presión debido a los recortes de financiación. El alcalde de Greater Manchester, Andy Burnham , tenía intención de escribir al Primer Ministro afirmando que el GMP estaba hasta sus límites "y probablemente más allá de ellos". En marzo de 2010 había una fuerza laboral total de 13.189 empleados, pero las proyecciones sugirieron que solo habría 10.108 en 2020. La Inspección de Policía de Su Majestad (HMIC) sostuvo que el número de agentes de policía se reduciría en 1.800 durante los próximos diez años. Burnham temía que la presión sobre el GMP estuviera aumentando debido al terrorismo y también al aumento de los delitos violentos en la región. Burnham dijo a The Guardian : "No hay duda al respecto: GMP necesita más oficiales. Están en sus límites, probablemente más allá de ellos, en términos de con qué están lidiando. El jefe de policía lo ha descrito como el extremo inferior de lo razonable. Por lo tanto , eso es casi irrazonable." [58]

Inspección de pelado

La Inspección de Policía y Servicios de Bomberos y Rescate de Su Majestad (HMICFRS) lleva a cabo una inspección periódica de eficacia, eficiencia y legitimidad policial (PEEL) del desempeño de cada servicio policial. En su última inspección PEEL, la Policía de Greater Manchester recibió la siguiente calificación: [59]

Incidentes e investigaciones de GMP

Controversia

En 2003, surgieron pruebas en vídeo que documentaban actos racistas cometidos por policías y agentes en formación, incluido un miembro que aplaudía a Hitler y otro vestía un traje del Ku Klux Klan . También se informó del uso flagrante de lenguaje racista para burlarse de otros policías en formación. [68]

Ver también

Referencias

  1. ^ "GMP FOI" . Police.homeoffice.gov.uk . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  2. ^ abc "La policía | Ministerio del Interior". Police.homeoffice.gov.uk. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  3. ^ "Tablas para el personal policial, Inglaterra y Gales, 31 de marzo de 2017". Gobierno de SM. Oficina de Estadísticas Nacionales. 31 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Personal policial, Inglaterra y Gales: segunda edición del 31 de marzo de 2020". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  5. ^ ab "La policía de Greater Manchester adoptó medidas especiales tras un informe sobre 'fallas'". 18 de diciembre de 2020.
  6. ^ Clark, Peter (2015). Referencia policial: Inglaterra y Gales . Estados Unidos de América: Amazonas. págs. E-1785. ISBN 978-0-9858978-0-2.
  7. ^ Clark, Peter (2015). Referencia policial: Inglaterra y Gales . Estados Unidos de América: Amazonas. págs. E-1786. ISBN 978-0-9858978-0-2.
  8. ^ "Hallan muerto al principal jefe de policía del Reino Unido". Noticias de la BBC . 11 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  9. ^ "El jefe de policía de Manchester, Michael Todd, fue encontrado muerto al pie de un acantilado". El Telégrafo . 12 de marzo de 2008.
  10. ^ "Revelado el jefe de policía de Manchester". Sitio web de noticias de la BBC . 23 de julio de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  11. ^ "Rollo del Gran Manchester". Fideicomiso del Cuadro de Honor de la Policía. 29 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  12. ^ "Los asesinatos devolvieron a 'Gunchester' al mapa del crimen". El guardián . 14 de enero de 2000.
  13. ^ "Culpables: los hombres que convirtieron Manchester en Gunchester". El independiente . 7 de abril de 2009.
  14. ^ "Gunchester es una etiqueta del pasado, afirma el jefe de GMP, Peter Fahy, mientras los tiroteos entre pandillas caen en picado". Noticias de la noche de Manchester . 11 de abril de 2011.
  15. ^ "BBC News - Twitter muestra las 3.205 llamadas de la policía de Greater Manchester". bbc.co.uk. 15 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  16. ^ "BBC News: cuenta de Twitter para todo el trabajo de la policía del Gran Manchester". BBC.co.uk. 15 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  17. ^ "Feed de Twitter para todo el trabajo de la policía del Gran Manchester". Noticias de la BBC . 15 de octubre de 2010.
  18. ^ John Scheerhout (14 de octubre de 2014). "La policía de Greater Manchester publicará en Twitter todos los incidentes que trate en las próximas 24 horas". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  19. ^ "El papel de las redes sociales en los disturbios". BBC . 9 de agosto de 2011.
  20. ^ "La policía se vio inundada de llamadas al plan 'Comprar un saqueador'". BBC . 13 de agosto de 2011.
  21. ^ "Disturbios: la policía del Gran Manchester reparte justicia en Twitter". thedrum.co.uk .
  22. ^ "El jefe de policía de Greater Manchester promete revivir una fuerza de 'bajo rendimiento'". Noticias de la BBC . 28 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  23. ^ Fideicomiso del Cuadro de Honor de la Policía
  24. ^ "Homenajes de la policía de Greater Manchester al PC de accidentes de tráfico'". HOMBRES . 16 de abril de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  25. ^ "Muerte del PC Ian Terry: el oficial de GMP 'debe dimitir'". Noticias de la BBC . 17 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  26. ^ "BBC NEWS - Reino Unido - Inglaterra - Manchester - Accidental accidente de motocicleta PC'". 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  27. ^ Jane Dudman (3 de noviembre de 2014). "¿Qué poderes tendrá el nuevo alcalde del Gran Manchester?". El guardián . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  28. ^ "La policía de Greater Manchester ha nombrado dos superintendentes jefe adicionales como parte de una reestructuración policial local". Policía del Gran Manchester. 3 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  29. ^ ab Ward, Keith (26 de junio de 1981). "Detener al grupo salvaje". Noticias de la noche de Manchester . pag. 18 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com .
  30. ^ Alderson, Graeme (16 de mayo de 1990). "¡Cazadores de delitos de coches!". Stockport expreso . pag. 56 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com .
  31. ^ Ward, Keith (8 de abril de 1987). "Tus Capris son simplemente maravillosos - dicen los policías". Noticias de la noche de Manchester . pag. 25 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com .
  32. ^ Keeling, Noel (28 de febrero de 1992). "Fin del camino". Noticias de la noche de Manchester . pag. 18 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com .
  33. ^ Macauley, Iain (5 de abril de 2021). "El Talbot Sunbeam Lotus: leyenda de los rallyes y el coche de policía encubierto definitivo". GQ . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  34. ^ Clowes, John (15 de enero de 1981). "Más poder y color para la policía". Stockport expreso . pag. 70 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com .
  35. ^ En lugar de, Ant (2018). Policías y ladrones: la historia del coche de policía británico. Londres: HarperCollins. págs. 237-240. ISBN 978-0-00-824451-4. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  36. ^ Finnegan, Matt (21 de agosto de 1997). "Expediente X de delitos automovilísticos". Noticias de la noche de Manchester . pag. 10 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com .
  37. ^ "Operaciones de helicópteros de la policía del Reino Unido e Irlanda AM". Aviación de emergencia del Reino Unido . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  38. ^ abcd "El nuevo ojo de GMP en el cielo" (PDF) . Breve: la voz de la policía de Greater Manchester . Policía del Gran Manchester. Noviembre de 2008. págs. 10-11. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2012.
  39. ^ ab "La policía presenta un nuevo helicóptero". Noticias de la noche de Manchester . 16 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  40. ^ "Nuevo servicio de dotación de helicópteros policiales". BBC . 26 de octubre de 2010.
  41. ^ "La policía de Merseyside compartirá helicópteros con las fuerzas del norte de Gales, Cheshire, Lancashire y Manchester". Publicación diaria de Liverpool . 18 de julio de 2011.
  42. ^ "Defender 4000 ordenado por la policía de Greater Manchester". Britten-Norman (Presione soltar). 15 de enero de 2002. Archivado desde el original el 3 de junio de 2002 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  43. ^ "Informe anual del jefe de policía 2002-2003" (PDF) . Policía del Gran Manchester . Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2006.
  44. ^ "Entregado el Manchester Police Defender 4000" (Presione soltar). Britten-Norman. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2004, vía BN Historians.
  45. ^ ab Scheerhout, John (20 de julio de 2015). "El avión espía secreto perteneciente a la policía del Gran Manchester se retira después de 10.000 horas de misiones secretas". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  46. ^ "El dirigible espía policial de £ 80.000 de GMP está castigado por el clima de Manchester". Noticias de la noche de Manchester . 11 de noviembre de 2010.
  47. ^ "Volando alto con un nuevo dirigible que lucha contra el crimen" (PDF) . Breve: la voz de la policía de Greater Manchester . Policía del Gran Manchester. Febrero de 2010. pág. 14. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2012.
  48. ^ Revista GMP Staff abril de 2009 pág.12
  49. ^ "Contraterrorismo". BPM .
  50. ^ "Complot terrorista de Al-Qaeda para bombardear a los compradores de Semana Santa". El Telégrafo . 9 de abril de 2009.
  51. ^ "Plan de oportunidades policiales respaldado por los empleadores". Ciudadanos en la policía . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  52. ^ Dowling, Nicola (1 de julio de 2008). "Poniendo a los delincuentes en escena". Noticias de la noche de Manchester. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  53. ^ Dowling, Nicola (8 de diciembre de 2008). "La policía publica un vídeo del matón". Noticias de la noche de Manchester. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  54. ^ "Una cuarta parte de los mejores detectives de la policía de Greater Manchester están trabajando ahora en casos históricos de abuso sexual". 16 de septiembre de 2014.
  55. ^ Scheerhout, John (29 de noviembre de 2019). "¡Por fin! Los agentes de policía adecuados han vuelto a Metrolink y a la gente le encanta". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  56. ^ Policía de Lancashire "Solicitud de libertad de información de rangos de policía especiales 2019", enero de 2019
  57. ^ "Tablas de datos abiertos del personal policial". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Oficina en casa . 2016-2021.
  58. ^ Helen Pidd (12 de junio de 2017). "La policía del Gran Manchester está bajo una presión real debido a los recortes, dice el jefe". El guardián . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  59. ^ "PEEL 2021/22 Eficacia, eficiencia y legitimidad de la policía: una inspección de la policía del Gran Manchester" (PDF) . Inspección de policía y servicios de bomberos y rescate de Su Majestad . 3 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  60. ^ "Disturbios de Moss Side: los años nocturnos de ira explotaron en una orgía de violencia". Noticias de la noche de Manchester . 4 de julio de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  61. ^ "El marinero 'puede haber matado a 236'". Noticias de la BBC . 5 de enero de 2001.
  62. ^ "Imágenes y vídeo: 15 años después, el día en que la bomba del IRA en Manchester cambió nuestra ciudad para siempre". Noticias de la noche de Manchester . 15 de junio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  63. ^ "¿Ya no Gunchester?". El guardián . 3 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  64. ^ "Patrullando los puntos álgidos de las pandillas de Manchester". Noticias de la BBC . 31 de enero de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  65. ^ "Abuso sexual en Manchester: los niños explotados 'no estaban protegidos'". Noticias de la BBC . 14 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  66. ^ "GMP envía 100 agentes de policía a Londres después de la tercera noche de disturbios". Noticias de la noche de Manchester . 9 de agosto de 2011.
  67. ^ "Explosión del Manchester Arena: 19 muertos, 50 heridos en 'incidente terrorista' en el concierto de Ariana Grande". Noticias ABC (Australia) . 23 de mayo de 2017.
  68. ^ "Ira tras la película sobre racismo policial". Noticias de la BBC . 22 de octubre de 2003.

enlaces externos