La nobleza y la aristocracia terrateniente de Devonshire , al igual que el resto de la aristocracia inglesa y europea, llevaban armas heráldicas desde el comienzo de la era de la heráldica, alrededor de 1200-1215. La moda de exhibir la heráldica cesó hacia el final de la era victoriana (1901), momento en el que la mayoría de las antiguas familias portadoras de armas de Devonshire habían desaparecido, se habían mudado o se habían desprendido de sus propiedades. [1]
En el siglo XXI, quedan muy pocas familias antiguas en el condado representadas por descendientes masculinos directos, entre ellas Courtenay de Powderham , Fulford de Fulford , Kelly de Kelly, Cruwys de Cruwys Morchard , Clifford de Chudleigh , Acland de Killerton y Broadclyst , Wrey de Tawstock . Unas pocas antiguas propiedades de Devon todavía pertenecen a descendientes a través de líneas femeninas, por ejemplo Castle Hill, Filleigh , Molland , Incledon, Braunton , Hall, Bishop's Tawton y Newnham Park . En la mayoría de los casos, las leyes de la heráldica inglesa impiden la transmisión de las armas paternas a través de una heredera femenina (salvo en forma de acuartelamiento ), por lo que la mayoría de estos herederos a través de líneas femeninas traen su propia heráldica paterna a las propiedades heredadas.
Por ejemplo, el escudo de armas irlandés de Gore ( conde de Arran ) se asocia ahora con Castle Hill, Filleigh , que hasta 1958 fue la sede del último representante masculino de la familia Fortescue , que se originó en Devon en el siglo XII. En algunos casos, sin embargo, el legatario ha exigido a los herederos varones por línea femenina que soliciten licencia real para adoptar su propio escudo de armas y apellido, de lo contrario destinado a desaparecer, en lugar del propio del legatario. Este fue el caso de las familias más notables de Rolle , Basset , Stucley , Walrond , etc. [ cita requerida ]
El anticuario Sir William Pole (fallecido en 1635) compiló una lista de blasones de familias de Devon. Se publicó junto con mucho otro material en 1791 con el título Collections Towards a Description of the County of Devon (Colecciones para una descripción del condado de Devon) . [2]
^ Como se ve en una vidriera del siglo XIX en la iglesia de Mamhead. Blasonado con sable galón y con la diferencia de un vencejo, según Vivian, pág. 35
^ Los escudos de los Barkley son idénticos a los de los Potter, véase Vivian, págs. 43, 612. Escalopas en lugar de cinqufoils según Pole, pág. 469
^ Ubicación de esta finca desconocida
^ El monumento mural sobrevive en la iglesia de Santa María, Totnes, Devon, a Christopher Blackall (1581-1633) de Hampsted en la parroquia de Totnes, y sus cuatro esposas, véase Archivo:ChristopherBlackall Died1633 TotnesChurch Devon.jpg . Christopher Blackall (1581–1633) donó 50 libros a la iglesia de Totnes, muchos de los cuales fueron utilizados por John Prince (1643–1723) para escribir sus Worthies of Devon
^ Charles Frederick Burnard (1816-después de 1894) de Chatsworth Lodge en la parroquia de Compton Gifford, cerca de Plymouth, Devon, fue alcalde de Plymouth en 1882 (Vivian, p. 849)
^ Aunque se sabe que Thomas Butler, séptimo conde de Ormonde (fallecido en 1515) (cuya esposa era Anne Hankford, la heredera de Annery, Monkleigh , Devon, y cuya heráldica sobrevive en un banco de la iglesia de Monkleigh) murió sin descendencia masculina (el condado pasó a su primo lejano), la familia de Butler de Parkham presentó un pedigrí a los heraldos en la Visita Heráldica de Devon de 1620 que afirmaba descender de un tal Humfridus Boteler de Annery (Vivian, p. 104), cuya identidad es, por tanto, incierta. Sin embargo, las armas de Butler de Parkham son las armas de Butler, conde de Ormond ( de gules, tres copas cubiertas o ) diferenciadas con un campo azul .
^ La ubicación de Callard es incierta, sin embargo, una antigua casa de campo con ese nombre sobrevive en la parroquia de Burrington (ver el texto del edificio catalogado [1])
^ Antigua sede de la familia Cockworthy, hoy Granja "Cogworthy" Yarnscombe
^ La casa donde vivió entre 1980 y 2005 el hijo y heredero del undécimo duque de Devonshire, y hoy forma parte de la finca Bolton Hall del duque de Devonshire.
^ John Clement fue miembro de la Corporación de Plymouth en 1620 y se casó con Judith Sparke, hermana de John Sparke (c. 1574-1640), diputado, de The Friary, en la parroquia de St Jude, Plymouth, Devon (Vivian, págs. 193, 856)
^ Como blasonó Sir William Pole (fallecido en 1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 447 y como se representa acuartelado en el monumento de Lady Frances Bourchier (1587-1612), hija de William Bourchier, tercer conde de Bath (fallecido en 1623), en la Capilla de Bedford en Chenies , Buckinghamshire.[2] Las armas de Cogan (una rama de la cual más tarde se conocería como Goggin ) están blasonadas de diversas formas en otros lugares como hojas de roble, hojas de álamo, etc.
^ Ubicación de Marland en la parroquia de Petrockstowe según Vivian, p. 497
^ Como se indica en Vivian, p. 284, con un error de imprenta obvio ("Az" en lugar de "Ar") en el que el campo se da erróneamente como azur , con una faja también azur , en contravención de la "Regla de Tinturas", y no se vería completamente contra el mismo fondo. Pole (p. 480) da el campo como plata , pero da la ubicación de las medialunas incorrectamente como en la faja. Una imagen esculpida en relieve de estas armas sobrevive en el gran monumento de John Chichester (fallecido en 1569) de Raleigh, Pilton , Devon, ver imagen: Archivo:HeraldicPanelChichesterMonumentPiltonDevon1569.JPG , que muestra la disposición correcta de las medialunas y estolas, aunque la tintura del campo ha sido repintada incorrectamente como o
^ Richard Dyer, c.1545/54, compró Yarde a la familia Yarde, cuya residencia había sido durante mucho tiempo, después de que se mudaran a Bradley (Risdon, p. 176; Allan et al., p. 244). Su tataranieto fue el botánico Richard Dyer (nacido en 1651), miembro del Oriel College, Oxford , que heredó Yarde de su hermano mayor William Dyer (fallecido en 1714) y la reconstruyó en 1718 (John Allan, Nat Alcock, David Dawson, West Country Households, 1500-1700 , p. 244 The Stained Hangings at Yarde Farm [3])
^ Se desconoce la ubicación de Milbury. Varias calles de Exminster llevan el nombre de "Milbury".
^ Courant , por Pole, pág. 482
↑ Thomas Flay (fallecido en 1634) de Exeter, segundo hijo de John Flay de Charlton, fue alcalde de Exeter . En 1895, colgaba un retrato de su esposa Elizabeth Spicer en el Ayuntamiento de Exeter (Vivian, pág. 343, nota 3).
^ Hoy "Friars Hele Farm"; el escudo de armas de Fry de Fry's Hele se diferencia por un reborde de campo (Pole, p. 484) ver imagen Archivo:Fry (of Fry's Hele) arms.svg
^ El pedigrí de Vivian, p. 385, muestra una larga historia de bautismos, matrimonios y entierros en Dean Prior de miembros de esta familia.
^ Gilbert: Argent, on a chevron gules three roses of the field . Estas son las antiguas armas de la familia, como se evidencia en los monumentos en la Iglesia de Marldon 1496 y 1530 y en la Iglesia de Churston Ferrers c.1575 (Fuente: Burke's Landed Gentry, 1937, p. 886). En la Visitación Heráldica de Devon de 1620 por William Camden , Rey de Armas de Clarenceux, las siguientes armas fueron permitidas a Raleigh Gilbert (1584-1634) de Compton: Ermine, on a chevron sable three roses argent . (Fuente: Burke's Landed Gentry, 1937, p. 886). Las armas de la familia son muy confusas, por ejemplo como se da en Vivian, p.405: O, on a chevron sable three roses of the field leaved proper a bordure gules . Pole, p. 484, da: Plata, sobre un cheurón de sable tres rosas del campo
^ Henry Harewood (fallecido en 1631) donó en su testamento 100 libras esterlinas como "Regalo Harewood", una obra de caridad para los pobres de South Molton (Informe de los comisionados designados... para investigar sobre obras de caridad..., 1825, págs. 125-6 [4])
^ La familia de Hext residía en un lugar llamado "Kingston", que aunque Pole (fallecido en 1635) sugiere (casi como una posdata ) es Kingston en la parroquia de Staverton ( "En Kingston también vivía Thomas Hext en King Edw 4 tyme" ( Pole, Sir William (fallecido en 1635), Colecciones hacia una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 277), no se puede conciliar con la tenencia contemporánea bien documentada de Kingston, Staverton, por la familia Barnhous, cuya heredera se sabe que se casó con John Rowe de Totnes. (Durante el reinado del rey Eduardo IV (1461-1483) "Kingston" fue la sede de Thomas Hext, ( Pole, Sir William (fallecido en 1635), Colecciones hacia una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 277; Vivian, pág. 484, pedigrí de Hext de Kingston ) una de cuyas hijas, Agnes Hext, se casó con Sir Lewis Pollard (Vivian, pág. 598, pedigrí de Pollard) (c.1465-1526) de Grilstone en la parroquia de Bishop's Nympton , Devon, juez de causas comunes de 1514 a 1526 ( Hoskins, WG , A New Survey of England: Devon, Londres, 1959 (publicado por primera vez en 1954), pág. 338) y diputado por Totnes en 1491) Sin embargo, hay una parroquia y un pueblo llamado Kingston en el sur de Devon, a unas 14 millas al suroeste de Kingston, Staverton, y Thomas Hext "de Kingston", el primer miembro de la familia registrado en las Visitas heráldicas de Devon, se casó con un miembro de la familia Fortescue de Whympston, Modbury , a unas 2 1/2 millas al noroeste del pueblo de Kingston.
^ Hoy, véase Shilston Barton o Shilstone cerca de Modbury. Sir Robert Hill jCP de Shilston y Houndstone, el padre de Robert Hill Sheriff de Devon era pariente de Sir John Hill jKB de Hill's Court, Exeter y Houndstone, el padre de Robert Hill de Spaxton MP
^ En la parroquia de Combe-in-Teignhead según Lysons, Magna Britannia, vol. 6, pág. 135
^ Sir John Hody (fallecido en 1441) de Pilsdon en Dorset y Stowell, Wiveliscombe, Somerset, presidente del Tribunal Supremo del Rey, se casó con Margaret Cole, heredera de Nethway (Pole, págs. 282-3)
^ Esta familia descendía de Robert de Holland, primer barón Holand (c. 1283 – 1328), hijo de Sir Robert de Holland de Upholland, Lancashire (véase Vivian, pág. 475).
^ No debe confundirse con el escudo de Holway de Holway, Tor Bryan, Devon (véase Pole, pág. 488)
^ Thomas Hunt (fallecido en 1548) fue tres veces alcalde de Exeter (Vivian, pág. 494)
^ Para Hams como sede de Hunt, véase: Jones, Mary, Historia de Chudleigh, 1852
^ "Stralling" (Vivian, p. 504), ubicación desconocida; ? Stalling Thorne en la parroquia de Huntsham ?
^ Vivian, p. 510, añade una bordura grabada del segundo . No se ve tal borde en ninguna de las muchas representaciones del escudo de armas de Kelloway que sobreviven en las iglesias de Dolton, Iddisleigh y Dowland; sin embargo, la bordura sí aparece en el escudo de armas de Kelloway que se muestra en la iglesia de Branscombe, Devon, en el monumento mural a Joan Tregarthin (fallecida en 1583), viuda sucesivamente de John Kelloway de Cornualles y John Wadham (fallecido en 1578) de Merifield, Ilton, Somerset y Edge, Branscombe. Véase Archivo:JoanTregarthinMonument BranscombeChurch Devon.PNG
^ Residencia en Wonson por Baring-Gould, Sabine, An English Home , pág. 277, Scapegraces
^ John Lante (fallecido en 1614) fue alcalde de Exeter y tiene un monumento en la catedral de Exeter (Vivian, p. 523)
^ Richard Lee (fallecido en 1620) de Totnes fue alcalde de Totnes en 1620 (Vivian, pág. 527)
^ En 1620, Anthonie Longe (nacida en 1597) era sirvienta del conde de Bath (Vivian, p. 532) en Tawstock , en el norte de Devon. Una rama menor de la prominente familia Long (Vivian, p. 532) de South Wraxall y Draycot Cerne en Wiltshire, descendiente de Robert Long (fallecido en 1447)
^ El primer miembro de esta familia (cuyo escudo de armas es una versión diferenciada de FitzMartin, barones feudales de Barnstaple en Devon y señores de Cemais en Gales) fue Thomas Martin (fallecido en 1588) de Salisbury, Wiltshire, alcalde de Totnes , que se casó con Christiana Savery de Totnes (Vivian, p. 558)
^ El coronel John Newton (fallecido en 1655) de Crabaton (mod: Crabadon) fue un realista en la Guerra Civil (Armario General de Burke). Diferencia de armas de los barones Newton de Barrs Court, Gloucestershire (1660), de cuya familia Sir Isaac Newton afirmó ser miembro
^ En la parroquia de Clayhanger (no Combe Martin), véase: Extracto del testamento de 1785 de Buckland Nutcombe Bluett de Nutcombe, Clayhanger y Holcombe Court, Holcombe Rogus, archivos de la Oficina de Registro de North Devon, Referencia: 1777 B/FW8 [5]
^ Historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Per Burke , 15.ª edición, ed. Pirie-Gordon, H., Londres, 1937, pág. 1761, pedigrí de Passmore de Withyshaw , con dibujo de armas que confirma este blasón; Las armas de Passmore están blasonadas incorrectamente en Vivian, teniente coronel JL , (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Comprehensive the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, pág. 589, pedigrí de Passmore de Passmore Hayes como: O, en una faja entre tres escudos de gules cada uno cargado con una curva vair dos cinquefoils del primero, todos dentro de una bordura azul bezantée , que da Archivo:PassmoreArms.png
^ Passmore Hayes, ahora una pequeña cabaña a 3,75 millas al N-NE de Tiverton, al final del camino de la granja a Longhayne Farm, acercándose a Town Leat en dirección este. Passmore Hayes estaba en la parroquia de Tiverton, según: El topógrafo: que contiene una variedad de artículos originales ..., Volumen 1 editado por Sir Egerton Brydges, pág. 142 [6]
^ Los escudos de armas de De Via, como los usaba también la familia Davie de Creedy, Sandford , que afirmaba tener un origen común con los Pollard de la familia De Way , fueron acuartelados por Pollard con sus escudos de escalope (Prince, págs. 284 (nota al pie), 783), pero a veces se usaban solos, como lo evidencian de manera más notable todos los monumentos y las piedras de registro de Pollard que sobrevivieron en la iglesia de Horwood.
^ "Bingley" o "Bindley" (Vivian, pág. 609)
^ Hugh Potter (1596-1661/2) (hijo mayor y heredero de Tobias Potter de Iddesleigh) fue abogado de Lincoln's Inn y miembro de la casa del conde de Northumberland (Vivian, p. 612)
^ Los brazos de Potter son idénticos a los de Barkley, véase Vivian, págs. 43, 612
^ La familia Preston de Devon era una rama menor de la familia de Preston que, durante el reinado del rey Enrique II (1154-1189), tenía su sede en Preston Richard y Preston Patrick en Westmorland. El 1 de abril de 1644, George Preston (de la misma ascendencia antigua, mismo escudo de armas) fue nombrado baronet "de Furness en el condado de Lancaster". (Burke, Bernard, Genealogical and Heraldic History of the Extinct and Dormant Baronetcies ... , 2.ª ed., 1844, págs. 424 y siguientes [7])
^ Los miembros de esta familia incluyen a Richard Prouse (fallecido en 1608), alcalde de Exeter , y a su hijo John Prouse (fallecido en 1624/5), alcalde de Exeter en 1620, cuyo monumento existe en la Catedral de Exeter (Vivian, p. 628, "MI")
^ según Pole, Sir William (d.1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, p. 498. Alternativamente: Armiño, un galón de gules, un jefe de grecas azur o (según Vivian, p. 631, pedigrí de Prye de Horwell). Estas armas son visibles en el monumento a John Wrey (d.1597) en la iglesia de Tawstock, Devon. El hijo de John Wrey, Edmond Wrey, se casó con Katherine Prye, hija de Roger Prye de Horwell (Vivian, p. 631)
^ Esta familia era la heredera de Coffin de Portledge, Alwington, Devon, y en 1796 asumió el apellido y las armas adicionales de Coffin, lo que resultó en el nombre Pine-Coffin (Vivian, p. 211)
^ Lauder, Rosemary , Devon Families, Tiverton, 2002, p. 129, vendido por el agente inmobiliario Savilles en febrero de 2017, £1,5 millones [8]
^ Raleigh de Fardel armas según Pole, Sir William (d.1635), Colecciones para una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 499; Pedigrí dado en Vivian (pp. 638-9) con la misma descendencia que Raleigh de Pilton, pero con armas equivocadas
^ Welcombe es una parroquia cerca de Hartland en el norte de Devon, cerca de la frontera con Cornualles. Otras propiedades llamadas "Welcombe" aparecen en Pole, que puede haber sido la residencia de esta familia, con un breve historial en Vivian, p. 651 sin mención de parroquia. Sin embargo, se menciona Week St Mary (en Cornualles), 13 millas al sur de Welcombe cerca de Hartland, y la familia Roache se originó en "Lesawnte" ( ¿Lezant ?, Cornualles. Lysons, Magna Britannia, Cornualles, Extinct Gentry, afirma: "Roche o De la Rupe de Roche - rastreado hasta el reinado de Ricardo I. Hals dice que esta familia se extinguió, en la línea masculina, en 1357; que Sir William Blundell, esposo de la heredera, tomó el nombre de Roche, que continuó hasta el reinado de Enrique VIII, cuando el último de la familia dejó cuatro hijas, tres de las cuales se casaron con Fortescue, Penkevil y Boscawen. Los Roches se habían casado con herederas de Trevelyan y Page, y una coheredera de Durant. Armas de Roche: - Sab. tres roaches, dos, uno, nayant, Argent". La familia Devon usó una media luna como la diferencia de un segundo hijo. El nombre fue entonces latinizado a de (la) Rupe (latín: rupes-is, "roca") "de la roca", inspirado en la palabra francesa la roche, le rocher , "roca", del latín degradado rocca , registrado en uso en 980 d.C. (Larousse Lexis, París, 1979, p. 1654) de donde proviene la palabra inglesa "rock" (Collins Dict)
^ casa adosada de George Rolle (fallecido en 1552), donde murió, que comprendía "messuage, garden and curtilage". Perteneció a la corona en burgage , por un valor de 30 chelines. Detalles de Buckfast Place de su autopsia de la inquisición citados en Byrne, Muriel St. Clare, (ed.) The Lisle Letters, 6 vols, University of Chicago Press, Chicago & London, 1981, vol. 1, Apéndice 25, p. 414. Esta casa, más tarde conocida como la "Logia del Abad", fue destruida en 1942 durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial . Había sido la casa adosada del Abad de la Abadía de Buckfast , que abadía y gran parte de sus tierras, aparentemente excluyendo la Logia del Abad, habían sido adquiridas después de la Disolución de los Monasterios por Sir Thomas Denys (c. 1477-1561) de Holcombe Burnell , cuyo heredero final (por coincidencia) fue la familia Rolle. Fue en la Logia del Abad donde el Gran Duque de Toscana fue agasajado por Sir John Rolle en 1669 y permaneció en la familia Rolle hasta 1737, cuando fue vendida al reverendo John Heskett. (Fuente:[9]) Una fotografía del escudo de armas de Sir Henry Rolle (1545-1625) en este edificio tomada poco antes de su destrucción sobrevive en: Devon Notes & Queries, Vol.9, 1916-17, pp. 97-9: "Armorial Bearings at the Abbot's Lodge", The Close, Exeter . Imagen: Archivo:SirHenryRolle (1545-1625) 1602Arms AbbotsLodge CathedralClose Exeter.jpg
^ Existen monumentos a la familia Roope de Townstal en la iglesia de San Clemente, Dartmouth y en la iglesia de San Petrox, Dartmouth (Pevsner, págs. 324, 322)
^ No parece existir una parroquia llamada "Holford". Esta sede (llamada Goddeford por Pole, p. 201 y Godeford por Risdon, p. 41) es posiblemente uno de dos lugares: Gosford (hoy Gosford Farm) cerca de la aldea de Taleford, aproximadamente a 2 millas al sureste de Awliscombe; Godford, aproximadamente a 1/4 de milla al noroeste de Awliscombe. Awliscombe estaba en el Hundred de Hemyock
^ Estos son los escudos de Thorne de Thorne en la parroquia de Holsworthy, Devon, con la diferencia de una bordura grabada, con la diferencia adicional de una media luna para un segundo hijo. La familia descendía de Degorie Thorne (segundo hijo de John Thorne de Thorne) quien (alrededor del siglo XV) se casó con Margaret Seccombe, hija y heredera de Thomas Seccombe de Seccombe, Devon.
^ Como se muestra en la vidriera de la ventana este de la iglesia de Shute, Devon, empalada por las armas de Pole de Shute, que representa el matrimonio de Sir Courtenay Pole, segundo baronet (1619-1695) y Urith Shapcott, hija de Thomas Shapcott de Shapcott en la parroquia de Knowstone, Devon. En otros lugares, las armas se muestran con un cheurón o (iglesia de Barnstaple en el monumento de Tucker), o sin cheurón (en la iglesia de Knowstone y en la iglesia de Molland). (Pole (Vivian 1895, p. 603), Shapcott (Vivian 1895, p. 677), blasonado con un cheurón o)
^ John Shapleigh (fallecido en 1628) de Totnes fue alcalde de Dartmouth y dos veces alcalde de Totnes. Su monumento se encuentra en la iglesia de St Saviour, Dartmouth (Vivian, p. 678, "MI"). No se conoce ninguna conexión con John Shapleigh (fallecido en 1414) de Exeter, diputado, padre de John Shapleigh (fl. 1414–1427) , de Exeter, diputado
↑ William Sharpe (fl.1620) de Tiverton (tercer hijo de Robert Sharpe, un comerciante de la ciudad de Londres, y su esposa Jeliane Mallory, hija mayor y coheredera de Sir Richard Mallory, alcalde de Londres en 1564) se casó con Alice Woolton, hija de John Woolton , obispo de Exeter . (Vivian, p. 679)
^ Ley en la parroquia de Plympton St Mary, por Prince, John , (1643–1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, Londres, págs. 713, 715-6 (nota 1)
^ Per Pole, Sir William (d.1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, p. 502. Como se ve en el monumento mural de 1714 a Sir Bevil Grenville (d.1643), esposo de Grace Smith (hija de Sir George Smith (fallecido en 1619) de Madworthy-juxta-Exeter y Madford House, Exeter, Devon, diputado por Exeter en 1604, tres veces alcalde de Exeter), en la iglesia de Kilkhampton , Cornwall; Vivian, p. 691, parece haber atribuido a esta familia los escudos equivocados, a saber, los de Smith de Dartmouth (Vivian, p. 693) y Smith de Totnes
^ Como se ve empalado por Wrey en el monumento a John I Wrey (fallecido en 1597) en la iglesia de Tawstock , Devon. El hijo de Wrey, John II Wrey, fue el tercer marido de Eleanor Smith, hija de Bernard Smith (fallecido en 1591) de Totnes. Armas de Smith de Totnes proporcionadas por Pole, pág. 502, como: Barry undé de seis plata y azul sobre un jefe de gules tres percebes o ( Pole, Sir William (d.1635), Colecciones hacia una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 502) Dado incorrectamente por Vivian, pág. 691 como armas de Smyth de Exeter, cuyas armas eran: Sable, una faja cotizada entre tres vencejos o (Pole, pág. 502 y como es visible en el monumento mural a Sir Bevil Grenville (d.1645) en la iglesia de Kilkhampton)
^ La rama menor de la familia Kelloway de Stafford/Stowford, Dolton, que se estableció en la cercana Dowland, cambió su apellido a Stafford pero conservó el escudo paterno de Kelloway. Véase Vivian, p. 510, nota al pie
^ Vivian, p. 510, añade una bordura grabada del segundo . No se ve tal borde en ninguna de las muchas representaciones de los escudos de armas de Stafford/Stoford/Stowford/Kelloway que sobreviven en las iglesias de Dolton, Iddisleigh y Dowland; sin embargo, la bordura sí aparece en el escudo de armas de Kelloway que se muestra en la iglesia de Branscombe, Devon, en el monumento mural a Joan Tregarthin (fallecida en 1583), viuda sucesivamente de John Kelloway de Cornualles y John Wadham (fallecido en 1578) de Merifield, Ilton, Somerset y Edge, Branscombe. Véase Archivo:JoanTregarthinMonument BranscombeChurch Devon.PNG
^ Para "Strashleigh", véase: Pevsner, Nikolaus y Cherry, Bridget, The Buildings of England: Devon, Londres, 2004, pág. 356. Para su ubicación en la parroquia de Ermington, véase: Vivian, pág. 157.
^ El "administrador de la corte del conde de Bedford " en Werrington (entonces en Devon, ahora en Cornualles) alrededor de 1600 fue John Twiggs, cuyo pedigrí familiar está incluido en la Visitación heráldica de Devon de 1620. (Vivian, p. 742, pedigrí de "Twiggs de Werrington"). El nieto de John Twiggs fue Richard Twiggs "de Werrington", cuyo hijo fue Benjamin Twiggs (1616-c.1678/9) "de Werrington", quienes ambos se describieron como "de Werrington" en sus testamentos. (Richard Twiggs (testamento fechado en 1625/6, CRO AP/T/449 Benjamin Twiggs (nacido en 1616 (de 4 años en 1620), testamento fechado en 1678/9, CRO AP/T/1221)[10]
^ Como se ve en el monumento de la iglesia de Brixham, blasonado incorrectamente como una cruz florida en Vivian, teniente coronel JL, (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Comprehensive the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, pág. 743. Blasonado como cruz sarcelly (cercelée) (similar a cruz moline) por Pole, Sir William (d.1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 506
^ Escudo de armas tal como se ve en el monumento (transcripción Chope, R. Pearse, The Book of Hartland , Torquay, 1940, p. 144) en la iglesia de Hartland a John Velly (1617-1694), durante la Guerra Civil, capitán-teniente de Sir Robert Cary (1610-1675), señor de la cercana mansión de Clovelly , caballero de la Cámara Privada del rey Carlos II, cuyo monumento mural sobrevive en la iglesia de Clovelly
^ Armas otorgadas en 1616 al reverendo Robert Wakeman (1576-1629), doctor en teología, párroco de Beer Ferrers y Charleton en Devon, miembro del Balliol College, Oxford en 1596, prebendado de la catedral de Exeter en 1616 (Wakeman, Robert, P., Wakeman Genealogy 1630-1899 , Meriden, Connecticut, 1900, pág. 35 [11])
↑ Richard Waltham (1560-1632), de Trehill, fue el registrador de Exeter entre 1628 y 1632. Su hermano mayor, Jeffrie Waltham (1558-1626), de Exeter, fue alcalde de Exeter en 1613 y 1626 y estuvo casado con Katherin Duck, hermana de Nicholas Duck (1570-1628), registrador de Exeter (Vivian, págs. 772, 309); su tía Katherin Waltham fue la madre del historiador de Devon Thomas Westcote (c.1567-c.1637). (Vivian, págs. 772, 778)
^ Pole, p. 506, que blasona las armas como Gules, un cheurón entre tres peces naiant argent , por lo tanto con cheurón argent no o y con el pez sin nombre naiant no hauriant . Sin embargo, estas armas de Waye de Marsh están esculpidas (sin tinturas) acuarteladas por Kirkham de Blagdon en la Capilla Kirkham del siglo XVI de la Iglesia de Paignton, y muestran un cheurón con pez hauriant , como en el blasón de Vivian. Nicholas Kirkham (fallecido en 1516) de Blagdon se casó con Jane Waye, hija y heredera de Robert Waye de Marsh (Vivian, p. 516, pedigrí de Kirkham). Estas son similares a las armas que se muestran en Exeter Guildhall, Devon, de "John Waye, Sheriff (de Exeter) 1541", que se muestran como Gules, tres lucies hauriant en fess argent . Deben distinguirse de los brazos completamente diferentes de Way de St Giles-in-the-Wood, cerca de Great Torrington en Devon, a menudo llamados brazos "de Via" (es decir, literalmente "del camino"), aparentemente adoptados más tarde por la familia Pollard de Way y también por la familia Davie (barones Davy) de Creedy, Devon, que reclaman su apellido original como de Via .
^ Pantano en la parroquia de Newton St Cyres según Prince, John , (1643–1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, Londres, pág. 554
↑ Armas de "Treawin de Weare Giffard" según Pole, p. 505; Armas de "Weare de Clyst Honiton" según Vivian, p. 774. Cuartelado por Fortescue de Weare Giffard y Filleigh, véase el bronce monumental en la iglesia de Filleigh de Richard Fortescue (c. 1517–1570)
^ John Withie de Berry Narbor se casó con Joane Jewel, hermana de John Jewel (1522-1571), obispo de Salisbury , nacido en Bowden en la parroquia de Berry Narbor (Vivian, págs. 814, 505)
^ En cuanto a Orchard, véase: Pevsner, Nikolaus y Cherry, Bridget, The Buildings of England: Devon, Londres, 2004, págs. 535, 613, que lo ubica en la parroquia de Thrushelton (cerca de Lew Trenchard). Las Visitas dejan claro que esta familia residía en la parroquia de Lew Trenchard, y existen varios monumentos de la familia en esa iglesia parroquial ("MI" según Vivian, pág. 799)
↑ James Woodrouffe (fallecido en 1609) de Barnstaple fue alcalde de Barnstaple en 1605 (Vivian, pág. 802; Lamplugh, Lois, Barnstaple: Town on the Taw, South Molton, 2002, pág. 156). Su primera esposa fue Jone Worth, hija de Pawle Worth, tres veces alcalde de Barnstaple en 1577, 1592 y 1603, quien firmó un escrito fechado el 8 de abril de 1588 en relación con la objeción de la ciudad a que el Consejo Privado le hubiera ordenado que proporcionara un número excesivo de barcos para enfrentarse a la Armada española. (Lamplugh, págs. 50, 156)
^ Blasón según poste, pág. 509; estas armas son visibles en varios escudos de la iglesia de Washfield. Las armas están blasonadas incorrectamente como gules con pico y patas en Vivian, pág. 805, pedigrí de Worth
^ Tras la disolución de los monasterios durante el reinado del rey Enrique VIII (1509-1547), John Wotton compró a la corona la propiedad de Inglebourne, que anteriormente era posesión de la abadía de Buckfastleigh (Risdon, pág. 165).
↑ Phillip Wyatt (fallecido en 1592) fue mayordomo y secretario municipal de Barnstaple, cerca de Braunton. Tuvo varios hijos, de los cuales Adam Wyatt (fallecido en 1611) fue secretario municipal de Barnstaple desde 1586 y dejó un diario detallado que proporciona información valiosa sobre la ciudad en este período. La identidad del diarista como Adam Wyatt fue establecida por el historiador de Devon Todd Gray , aunque tradicionalmente se pensaba que el diarista había sido su hermano Philip Wyatt (fallecido en 1608) (Lamplugh, Lois, Barnstaple: Town on the Taw , South Molton, 2002, p. 45). Su hermano mayor, Hugh Wyatt de Shillingford, se casó con Lady Mary Bourchier, hija de John Bourchier, segundo conde de Bath (1499-1561), de la cercana Tawstock Court, una figura muy influyente en Barnstaple. Otro hermano, Thomas Wyatt, se casó con Margaret Risdon, una tía de Tristram Risdon (fallecido en 1640), el historiador de Devon (Vivian, págs. 823, 107, 648). Pole, pág. 508, da las armas de "Wiatt de Shillingford" de forma ligeramente diferente como: azul, un jefe de gules sobre todo un escudo de plata.
^ La rama Bindon de Wyke utilizó su escudo materno de Burnell, habiendo heredado esa propiedad de una heredera de esa familia (Pole, p. 243; Woodger, LS, biografía de Wyke, Roger (dc1467), de Bindon en Axmouth, Devon , publicada en History of Parliament : House of Commons 1386-1421 , ed. JS Roskell, L. Clark, C. Rawcliffe., 1993 [12])
^ Armas heredadas de la familia Bushel de Bradley/Teignwick (Pole, p. 472)
^ Según una investigación realizada por Sheila Yeo de la Sociedad Yeo [13], basada en representaciones en vidrieras del escudo de armas de los Yeo en las iglesias de Petrockstowe (Yeo de Heanton Satchville) y Hatherleigh (Yeo de Hatherleigh), ambas en Devon. Diferentes fuentes describen a los patos como de distintas razas. Las fuentes heráldicas dan tintes contradictorios: Argent, un cheurón entre tres patos escoceses de marta (Vivian, Teniente Coronel JL, (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Comprehensive the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, p. 834) y Argent, un cheurón entre tres patos azules de color azul ( Pole, Sir William (d.1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, p. 510).
^ La declaración hecha en 1620 a los heraldos fue firmada por Robert Yonge (fallecido en 1636) de Colebrooke, cuarto hijo de Thomas Younge de Sturminster Newton en Dorset. El sobrino de Robert era Thomas Yonge (de Child, Ockford), que se casó con Bridget Seymer, hermana de Sir Robert Seymer (fallecido en 1624) de Hanford en Dorset, un cajero del Tesoro del Rey, nombrado caballero en el Palacio de Greenwich el 19 de febrero de 1619 (Burke, John, A Genealogical and Heraldic Dictionary of the Landed Gentry of Great Britain and Ireland , vol. 2 (MZ), Londres, 1846, p. 1216 [14])
Referencias
^ Para una discusión sobre la desaparición de las antiguas familias de la nobleza de Devon, véase Sabine Baring-Gould , Old Country Life , publicado por primera vez en 1889, 5.ª ed., 1894, págs. 7-22, Old County Families
^ Pole, pág. 287; Polwhele, Richard , Historia de Devonshire , 3 vols., vol. 3, Londres, 1793, pág. 478
^ Hoskins, pág. 411
^ Vivian, pág. 111: "Warbrightley"; Risdon, pág. 66: "Warbrighsleigh", Warbrighsleigh Beacon (antes conocida como "Warpsley" Beacon), hoy Stoodleigh Beacon, a 1/2 milla al NE de la cual se encuentra la granja "Waspley" (mapa de Ordnance Survey), 2 millas al oeste de la iglesia Stoodleigh; Véase: Vivian, pág. 400, mencionando a Broughton de "Warpsley"
^ Vivian, p. 112: Brown , Brownishilarshe ; Risdon, p. 271: Ilash ; hoy aparentemente representado por West Browns y East Browns , aproximadamente a 1 milla al SO de la aldea de Langtree
^ Corona, según Pole, pág. 475: plata , según Vivian, pág. 127, del primero y segundo , es decir , o y sable
^ "El pequeño Yarnscombe", por Pole, pág. 373
^ Pevsner, pág. 563
↑ El monumento mural con inscripciones de Raleigh Clapham (1587–1636), boticario, se conserva en la iglesia de San Pedro, Barnstaple. Véase la imagen [15]
^ Wotton, Thomas, Baronetage of England, 1771, Volumen 2, Armas de los barones de Colleton; dadas por Vivian como cabezas de corzo , frecuentemente intercambiables
^ Polo, pág. 475
^ Polo, pág. 263
^ Pevsner, págs. 233-4
^ "Recuerdos de Witheridge sobre Coombe y la familia Cutcliffe".
^ Vivian, págs. 274-5
^ Reed, Margaret A., Pilton, su pasado y su gente, Barnstaple, 1985, pág. 243
^ Polo, págs. 158-9
^ Polwhele, Richard , Historia de Devonshire , 3 vols., Londres, 1793, vol. 3, pág. 460
^ Polwhele, Richard , Historia de Devonshire , 3 vols., vol. 2, Londres, 1793, vol. 2, pág. 183
^ Pole, pág. 487; como se ve en el monumento de Elize Hele (1560–1635) en la iglesia de Bovey Tracey
^ Burke's General Armory, 1884, p. 515; Pole, p. 488; el blasón en Vivian, p. 490, parece confuso, produciendo una imagen así Archivo:HodyArms.png
^ Pole, págs. 282-3; Risdon, pág. 160
^ Risdon, págs. 157-8; Pole, pág. 284
^ Vivian, pág. 502, pág. 502, nota al pie, como aparece en el monumento de Risdon en la iglesia de Westdown, Devon, también en la iglesia de St Giles-in-the-Wood, Devon
^ Vivian, pág. 517
^ Pevsner, p. 575, antiguamente "Ridge", según Vivian, p. 529
^ Los Lippincott en Inglaterra y América, editado a partir de los documentos genealógicos del difunto James S. Lippincott , Filadelfia, 1909, pág. 8 [16]
^ Polo, pág. 492
^ Mallet of Idsleigh (Vivian 1895, p. 545); como se ve en el monumento a Sir Arthur Acland (fallecido en 1610) en la iglesia de Landkey
^ Como generalmente se blasona; Vivian 1895, pág. 552, Martyn de Oxton, da tres barras
^ Westcot en la parroquia de Marwood por Pole, p. 398
^ La familia Newcombe de Chagford y Exeter , Peter R. Newcombe, 2005-17 [17]
^ Véase: Passmore, Alfred E., The Pedigree of the Passmores of Passmore Hayes, Devon , 1929. Encargado por Alfred E. Passmore al investigador Charles E. Bernau. Biblioteca de Estudios del Oeste del País (ref. S929.2PAS) y Museo de Tiverton (ref. TM/89/1375/1)[18]
^ Westcote, Thomas , Una visión de Devonshire en 1630 con un pedigrí de la mayor parte de su nobleza , Exeter, 1845, pág. 525; "Swotton/Swetton" según Vivian, pág. 589
^ Risdon, pág. 46; Pevsner, Nikolaus y Cherry, Bridget, The Buildings of England: Devon, Londres, 2004, pág. 529; Vivian, pág. 680; Rogers, William Henry Hamilton , La capilla de Dorset y Knightstone; Bonville y Sherman; Ottery St. Mary , Notas y consultas para Somerset y Dorset, vol. 7, 1901, págs. 187–91, 235–43, 322. Reimpreso en sus Documentos arqueológicos relacionados con los condados de Somerset, Wilts, Hants y Devon , 1902.
^ Polo, pág. 263; Vivian, pág. 704
^ Rogers, William Henry Hamilton , Memoriales del Oeste, históricos y descriptivos, recopilados en la frontera de Somerset, Dorset y Devon, Exeter, 1888, págs. 229-31 [20]
^ Pole, pág. 360, el pedigrí concuerda en parte con Vivian, pág. 727, pedigrí de Thorne de Thorne
^ Según Vivian, pág. 738; Pole da el blasón como: Plata, un puente de gules arqueado con una bandera en la parte superior (Pole, pág. 505)
^ Polo, pág. 306
^ Asientos según Chope, R. Pearse, The Book of Hartland, Torquay, 1940, págs. 144, 198
^ Vivian, pág. 746
^ William Henry Hamilton Rogers , Memoriales del Oeste, históricos y descriptivos, recopilados en la frontera de Somerset, Dorset y Devon , Exeter, 1888, págs. 226-7
^ Gray, Todd , (ed.), Devon Household Accounts, 1627–59 , Devon and Cornwall Record Society, Parte I, 1995, pág. xxxvii La familia Willougby y los relatos de Leyhill
^ Vivian, pág. 793: Wolecot en la parroquia de Thrustelton
^ Polo, pág. 394
^ Pole, Sir William (fallecido en 1635), Colecciones para una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 507
^ Gray, Todd y Rowe, Margery (Eds.), Viajes en el Devon georgiano: los diarios ilustrados del reverendo John Swete , 1789-1800, 4 vols., Tiverton, 1999, vol. 2, pág. 164; Pevsner, pág. 556
Risdon, Tristram (fallecido en 1640), Survey of Devon (Inspección de Devon ), con importantes añadidos, Londres, 1811.
Vivian, teniente coronel JL, ed. (1895). Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620. Exeter.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
%20arms.svg/File:Fry_(of_Fry%27s_Hele)_arms.svg){kind=link}
%201602Arms%20AbbotsLodge%20CathedralClose%20Exeter.jpg/File:SirHenryRolle_(1545-1625)_1602Arms_AbbotsLodge_CathedralClose_Exeter.jpg){kind=link}
