stringtranslate.com

Historia de los Chargers de Los Ángeles

Las ciudades en las que ha jugado el equipo ahora conocido como Los Angeles Chargers
Los Ángeles (1960, 2017-presente)
Los Ángeles (1960, 2017-presente)
San Diego (1961–2016)
San Diego (1961–2016)
Ubicaciones de origen de la franquicia Chargers a lo largo de su historia

Los Angeles Chargers son un equipo de fútbol americano profesional que actualmente juega y compite en la Liga Nacional de Fútbol Americano ( NFL ). Los Chargers se establecieron en 1960 y jugaron una temporada en Los Ángeles antes de mudarse a San Diego en 1961. El equipo regresó a Los Ángeles en 2017.

Comienzos: La temporada 1960 de la AFL

Los Angeles Chargers se establecieron con otros siete equipos de la Liga Americana de Fútbol en 1959. En 1960, los Chargers comenzaron a jugar AFL en Los Ángeles con Los Angeles Rams de la NFL como su principal competencia. [1] El propietario original de los Chargers era el heredero del hotel Barron Hilton , hijo del fundador de Hilton Hotels, Conrad Hilton . [2]

La nueva franquicia organizó un concurso para decidir su nombre, y "Chargers" fue el ganador. [3] El gerente general Frank Leahy eligió el nombre y Hilton estuvo de acuerdo: "Me gustó porque gritaban 'charge' y hacían sonar la corneta en el Dodgers Stadium y en los juegos de la USC". [4] Los Chargers inicialmente consideraron jugar en el Rose Bowl , pero en su lugar firmaron un contrato de arrendamiento para jugar en el Los Angeles Coliseum . [5] Barron Conrad Hilton presentó los uniformes de los Chargers, que presentaban azul y dorado con rayos en los costados de los cascos y los pantalones, [6] en un cóctel en la residencia de Hilton en Santa Mónica. Los jugadores Jack Kemp y Ron Mix modelaron los nuevos uniformes. [7]

Marca denominativa de Los Angeles Chargers 1960

Hilton nombró a Sid Gillman como el primer entrenador en jefe de los Chargers el 8 de enero de 1960. [8] Más tarde ese año, Leahy renunció debido a problemas de salud y Gillman también se convirtió en gerente general. [9] Se desempeñó en ese doble papel hasta finales de la temporada de 1969 y mantuvo al menos uno de los dos trabajos hasta 1971. [10]

Los Chargers comenzaron su temporada inaugural el 10 de septiembre de 1960, superando un déficit de 20-7 en el cuarto cuarto para derrotar a los Dallas Texans 21-20 ante una multitud de 17.724 en el LA Coliseum en el juego de apertura de la liga. [11] Continuaron compilando un récord de 10-4 y asegurando un lugar en el primer juego por el título de la AFL ; [12] una multitud de 9.928 en el LA Coliseum vio a los Chargers vencer a los Denver Broncos 41-33 para asegurar el título de la División Oeste de la AFL con un juego de sobra. [13] El 1 de enero, una multitud de 32.183 en el Jeppesen Stadium y una audiencia televisiva nacional vieron al anfitrión Houston Oilers derrotar a los Chargers 24-16 en el juego de campeonato de la AFL . [14] [15]

La era de San Diego

Los Chargers solo pasaron una temporada en Los Ángeles antes de mudarse a San Diego en 1961 debido a la popularidad de los Rams. [16] Inicialmente negado en diciembre de 1960, [17] pero anunciado a fines de enero de 1961, el propietario Barron Hilton trasladó a los Chargers a la costa a un Balboa Stadium que pronto se ampliaría en Balboa Park en San Diego para la temporada de 1961 , [18] [19] [20] su campo local hasta 1966. En agosto de 1967, se mudaron al recién construido San Diego Stadium (más tarde rebautizado como Jack Murphy Stadium, luego Qualcomm Stadium ), donde jugaron sus partidos como local hasta 2016.

Los Chargers ganaron su único Campeonato de la AFL cuando derrotaron a los Boston Patriots en el Juego de Campeonato de la AFL de 1963. Después de la fusión de 1970 con la NFL , el equipo hizo su única aparición en el Super Bowl en 1994 : una derrota ante los San Francisco 49ers en el Super Bowl XXIX .

Plano del estadio Carson

A finales de la década de 2000, el Qualcomm Stadium, uno de los últimos recintos restantes de la liga que se había construido como estadio multiusos , se estaba volviendo obsoleto. Los posibles proyectos de estadios independientes destinados a atraer a un equipo a Los Ángeles apuntaban a los Chargers como uno de los varios equipos que potencialmente podrían mudarse a Los Ángeles. [21] [22] Los Chargers fueron vistos como un candidato potencialmente favorable, dada su historia en el sur de California, la facilidad con la que podían optar por no participar en su actual acuerdo de estadio y la avanzada edad y senilidad del propietario Alex Spanos (lo que aumenta la posibilidad de que el hijo y heredero aparente Dean Spanos pudiera estar dispuesto a vender una parte del equipo en caso de que muriera su padre). Los Chargers, durante este período de tiempo, se comprometieron públicamente a permanecer en San Diego cada año y rechazaron las ofertas de otros desarrolladores de estadios.

En 2014, los Chargers, los St. Louis Rams y los Oakland Raiders insinuaron que podrían solicitar la reubicación en Los Ángeles al final de la temporada. Los Chargers anunciaron en diciembre de 2014 que no buscarían mudarse para la temporada 2015, seguido por un anuncio de la NFL de que ningún equipo se mudaría a Los Ángeles hasta la temporada 2016 como mínimo. [23]

En 2015, el portavoz del equipo, Mark Fabiani, siguió criticando los esfuerzos del gobierno local de la ciudad de San Diego por negociar un reemplazo para el Qualcomm Stadium. Cuando el propietario de los St. Louis Rams, Stan Kroenke, anunció en enero de 2015 su intención de construir un nuevo estadio en Inglewood, California , los Chargers se sintieron presionados a anunciar su propio plan en Los Ángeles para preservar lo que afirmaban era "el 25 por ciento de su base de fanáticos" en las áreas afluentes de Los Ángeles y el condado de Orange. En febrero de 2015, el equipo anunció una propuesta de estadio en Carson, California , en asociación con los Oakland Raiders , sus rivales de la división AFC Oeste . [24]

Al día siguiente de la conclusión de la temporada regular de 2015 , los Chargers, Rams y Raiders presentaron sus solicitudes para mudarse a Los Ángeles. [25] El 12 de enero de 2016, los propietarios de la NFL votaron 30 a 2 para permitir que los Rams regresaran a Los Ángeles y aprobaron el proyecto del estadio de Inglewood en lugar del proyecto de Carson. Los Chargers recibieron una aprobación de un año para mudarse, condicionada a la negociación de un contrato de arrendamiento con los Rams o un acuerdo para asociarse con los Rams en la construcción del nuevo estadio. [26]

El 14 de enero de 2016, el equipo presentó la documentación para la protección oficial de la marca registrada del término "Los Angeles Chargers" con el fin de gestionar y comercializar una franquicia de fútbol profesional. [27] Más tarde, en enero, los Chargers presentaron a la ciudad de Santa Ana los planos de nivelación y paisajismo de una parcela de cinco acres de tierra en la ciudad que podría utilizarse como ubicación de la sede provisional y las instalaciones de entrenamiento "en caso de que el equipo ejerza su opción de trasladarse al área de Los Ángeles". [28] Después de dos semanas de negociación, los Chargers y los Rams llegaron a un acuerdo en principio sobre compartir el SoFi Stadium planificado el 29 de enero de 2016. Ambos equipos contribuirían con un préstamo de 200 millones de dólares de la NFL para el estadio y tarifas de licencia de asientos personales a los costes de construcción y pagarían 1 dólar al año en alquiler a la entidad controladora de la instalación, StadCo LA, LLC. [29] [30] [31]

Como incentivo para llegar a un acuerdo sobre el estadio en su mercado actual, la NFL prometió 100 millones de dólares a los Chargers si llegaban a un acuerdo con la ciudad de San Diego. [26] Si bien el equipo tenía hasta marzo de 2016 para decidir si se mudarían a Los Ángeles para la temporada 2016, el presidente y director ejecutivo de los Chargers, Dean Spanos, anunció el 29 de enero de 2016 que el equipo permanecería en San Diego durante la temporada. El anuncio declaró que el equipo también estaría trabajando durante el año con líderes gubernamentales y empresariales en una nueva propuesta de estadio que podría mantener al equipo en San Diego a largo plazo. [32]

Los Chargers habían continuado el trabajo preliminar en una iniciativa de votación para la aprobación pública de una nueva instalación. [29] El 23 de febrero de 2016, los Chargers anunciaron que sus esfuerzos en el estadio se centrarían en un estadio en East Village , en el centro de San Diego . El 30 de marzo de 2016, se informó en los medios que se dieron a conocer los detalles de la propuesta del estadio del centro de la ciudad: el estadio se financiaría con $650 millones del equipo y la NFL, con un aumento de impuestos de $1.15 mil millones en bonos, incluyendo una contribución de la ciudad de $350 millones, $600 millones para el centro de convenciones y $200 millones para adquirir terrenos. El 21 de abril de 2016, los Chargers dieron a conocer la representación del estadio propuesto en el centro de la ciudad y el 23 de abril de 2016, se lanzó la recolección de firmas de la iniciativa del estadio del centro de la ciudad con Roger Goodell , Philip Rivers , LaDainian Tomlinson , Mike McCoy y Dean Spanos . El 10 de junio de 2016, los Chargers anunciaron que habían recolectado 110,786 firmas para la iniciativa del estadio en el centro de la ciudad. Un mes después, el 9 de julio de 2016, la Secretaria Municipal de San Diego, Liz Malland, anunció que la iniciativa del estadio en el centro de la ciudad de los Chargers había obtenido suficientes firmas válidas para ser incluida en la boleta electoral de noviembre de 2016. El 18 de julio de 2016, el Concejo Municipal de San Diego votó 8-0 para incluir el plan del estadio de los Chargers y el Plan Ciudadano en la boleta electoral de noviembre. El 28 de julio de 2016, la Cámara de Comercio Regional de San Diego anunció su apoyo a la propuesta del estadio en el centro de la ciudad de los Chargers. El 3 de octubre de 2016, el Alcalde Kevin Faulconer anunció oficialmente su apoyo al plan del estadio de los Chargers. El 8 de noviembre de 2016, la Medida C fue rechazada (57% en contra frente a 43% a favor). El 14 de diciembre de 2016, en una reunión de propietarios, se aprobaron los términos del contrato de arrendamiento de los Chargers y los Rams, así como el techo de la deuda del equipo, dando así los primeros pasos para una posible reubicación a Los Ángeles en 2017. El 23 de diciembre de 2016, los Chargers acordaron arrendar parte de un campus de oficinas de Costa Mesa para oficinas, campos de práctica e instalaciones de entrenamiento en casi 3,2 acres.

Regreso a Los Ángeles

Parque deportivo de salud de la dignidad

Dignity Health Sports Park en Carson, donde los Chargers jugaron de 2017 a 2019

El 12 de enero de 2017, el presidente de los Chargers, Dean Spanos, anunció en una carta que el equipo se mudaría de regreso a Los Ángeles a tiempo para la temporada 2017 de la NFL. [33] Los Chargers también anunciaron que el equipo jugaría sus partidos en el StubHub Center (ahora Dignity Health Sports Park) en Carson hasta la finalización del Estadio de Los Ángeles en Hollywood Park (ahora conocido como SoFi Stadium) en 2020. [34] Se había especulado que el equipo podría cambiar su marca de manera similar a cómo los Houston Oilers finalmente se convirtieron en los Tennessee Titans en 1999. A diferencia de la situación entre los Cleveland Browns y los Baltimore Ravens , el cambio de marca de los Oilers se realizó por elección del equipo y no por orden judicial. Además, los Titans conservaron los registros de franquicia de los Oilers, a diferencia de los Ravens, que técnicamente se convirtieron en una nueva franquicia cuando llegaron de Cleveland en 1996. Los argumentos a favor de mantener el nombre actual del equipo incluyen el hecho de que el equipo ya tenía una historia en Los Ángeles (aunque distante y breve) y la presencia de la base de fanáticos existente del equipo en el área debido a que fue la única franquicia con sede en el sur de California durante más de dos décadas. Los Chargers han anunciado que no tenían planes inmediatos de cambiar de marca después de la reubicación, aunque un nuevo logotipo alternativo que incorpora las letras "LA" con un rayo se dio a conocer con el anuncio de la reubicación y se descartó rápidamente después de que fuera "ampliamente ridiculizado". [35] [36] [37] [38]

Recepción local

La mascota de los Rams, 'Rampage', posando con un fanático con un cartel burlándose de los Chargers durante una práctica conjunta entre ambos equipos en agosto de 2019

La reacción a la reubicación no estuvo exenta de controversia. El columnista del diario Los Angeles Times Bill Plaschke dio la bienvenida al equipo a la ciudad escribiendo "No. Te. Queremos". [39] En un partido en el Staples Center entre Los Angeles Clippers y Lakers , el logo habitual de los Chargers se mostró en un marcador y fue "abucheado efusivamente". [40] El ala cerrada de los Chargers Jeff Cumberland también fue "abucheado" por la multitud cuando apareció en la pantalla gigante.

Anthony Lynn fue el primer entrenador en jefe de los Chargers después de que regresaron a Los Ángeles.
Los Chargers se mudaron al SoFi Stadium en 2020

2017–2020: Anthony Lynn y su mudanza a los Rams

El 13 de enero de 2017, el día después de anunciar su mudanza a Los Ángeles, los Chargers anunciaron que habían contratado a Anthony Lynn para ser su próximo entrenador en jefe. [41] También despidieron sin contemplaciones al coordinador defensivo y asistente de entrenador de mucho tiempo John Pagano , quien se enteró de su despido a través de los medios, [42] reemplazándolo por el ex entrenador en jefe de los Jaguars Gus Bradley . [43]

Los Chargers se quedaron a las puertas de los playoffs en 2017, perdiendo en un desempate de cuatro vías con los Titans , Bills y Ravens . En 2018, los Chargers terminaron la temporada con un récord de 12-4 y llegaron a los playoffs por primera vez desde 2013, llegando a la ronda divisional antes de ser eliminados por los eventuales campeones del Super Bowl LIII, los New England Patriots . Después de un final de 5-11 en 2019, los Chargers permitieron que el veterano mariscal de campo Philip Rivers , que había sido titular en todos los partidos de la franquicia desde 2006, se fuera en la agencia libre, [44] dejando al suplente Tyrod Taylor y a la selección de primera ronda de 2020 Justin Herbert para competir por el puesto de mariscal de campo titular. Taylor ganó el puesto titular tras el campo de entrenamiento, pero fue dejado de lado por Herbert después de un partido debido a una perforación en el pulmón como resultado de una inyección de analgésicos fallida. [45]

A pesar del juego prolífico de Herbert, quien ganó el Premio al Novato Ofensivo del Año de la NFL de AP y rompió varios récords de pases para novatos, [46] incluido el récord de novato de touchdowns por pase, [47] los Chargers terminaron 7-9 y se perdieron los playoffs una vez más, lo que llevó al despido de Lynn después de la temporada. [48] La temporada 2020 también fue notable para los Chargers, ya que se mudaron al recién terminado SoFi Stadium con Los Angeles Rams , aunque los fanáticos no asistieron a ningún juego en casa debido a la pandemia de COVID-19 . [49]

2021-presente: La era de Justin Herbert y Brandon Staley

Con Herbert firmemente arraigado como mariscal de campo titular, los Chargers contrataron al ex coordinador defensivo de los Rams, Brandon Staley, como su nuevo entrenador en jefe el 17 de enero de 2021. [50] Los Chargers comenzaron la temporada 2021 fuertes con 4-1 al llegar a la Semana 6, pero tendrían problemas y perderían 7 de sus siguientes 12 juegos, incluido un desempate para ingresar a la postemporada en su final de temporada como visitantes contra los rivales Las Vegas Raiders .

Los Chargers tuvieron un mejor desempeño en 2022. A pesar de comenzar inicialmente con un récord de 1-2, Herbert llevaría a los Chargers a un récord de 10-7 al final de la temporada, obteniendo una aparición en el Comodín, aunque perdieron el final de la temporada contra los Denver Broncos 28-31. [51] De cara al enfrentamiento de comodines contra los Jacksonville Jaguars , se esperaba que los Chargers fueran los favoritos. En comparación con la temporada bastante promedio de los Chargers, los Jaguars solo habían logrado una aparición después de una remontada repentina que estaba garantizada por una victoria contra los Tennessee Titans . [52] Sin embargo, a pesar de liderar inicialmente por una gran cantidad (27-0) y causar 4 pérdidas de balón al mariscal de campo de los Jaguars, Trevor Lawrence , Lawrence pudo llevar a los Jaguars a una remontada en la segunda mitad. Los Chargers solo anotaron un solo gol de campo en la segunda mitad, y los Jaguars finalmente los vencieron 31-30, lo que provocó que los Chargers desperdiciaran una de las mayores ventajas en la historia de la postemporada. [53]

El 15 de diciembre de 2023, tras una derrota por 63-21 contra Las Vegas Raiders, Brandon Staley y el gerente general Tom Telesco fueron despedidos. [54] Brandon Staley terminó su carrera con los Chargers con un récord de 24-25. Mientras tanto, el récord de Telesco como gerente general de los Chargers fue de 86-95. Los Chargers contrataron al ex entrenador en jefe de los San Francisco 49ers y de la Universidad de Michigan, Jim Harbaugh, para liderar al equipo a partir de la temporada 2024. [55]

Archivos

Miembros del Salón de la Fama

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia del equipo de Los Angeles Chargers". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  2. ^ "La liga de la parrilla está preparada para las derrotas". Racine Journal Times . AP . p. 17.
  3. ^ "'Chargers': Nombre del nuevo equipo Pro Grid". Los Angeles Times . 28 de octubre de 1959. p. IV-2.
  4. ^ "Apodos de franquicias". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . 1 de enero de 2005. Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Dyer, Braven. "Los Chargers no jugarán en el Rose Bowl, pero planean jugar en el Coliseum". Los Angeles Times. pág. IV-1.
  6. ^ Gruver, Ed (14 de enero de 2011). La Liga de Fútbol Americano: Una historia año por año, 1960-1969. McFarland. ISBN 978-0-7864-8660-1.
  7. ^ Griffith, RD (2012). A la NFL: Seguro que has empezado algo: una guía histórica de los 32 equipos de la NFL y las ciudades en las que han jugado. Dorrance Publishing Company. ISBN 978-1-4349-1681-5.
  8. ^ Whorton, Cal (8 de enero de 1960). "Los Chargers de Los Ángeles contratan a Gillman como entrenador". Los Angeles Times . p. IV-1.
  9. ^ Dyer, Braven (10 de julio de 1960). "Gillman asume el puesto de Leahy en los Chargers". N.º H-5. Los Angeles Times.
  10. ^ "Sid Gillman dimite". Cincinnati Enquirer . AP. 23 de noviembre de 1971. pág. 43.
  11. ^ Braven, Dyer (11 de septiembre de 1960). «Los Chargers remontan y ganan 21-20». The Los Angeles Times . Los Ángeles, California. pp. H1, H-3 . Consultado el 27 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  12. ^ "Clasificación de la AFL de 1960 y estadísticas de los equipos". pro-football-reference.com . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  13. ^ Dyer, Braven (11 de diciembre de 1960). "Los Chargers dominan a los Broncs y se llevan el título". The Los Angeles Times . Los Ángeles, California. pp. H-1, H-2 . Consultado el 27 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  14. ^ "Blanda lleva a los Oilers al título de la AFL". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 2 de enero de 1961. pág. 44.
  15. ^ "Los Oilers detienen el ataque aéreo de Los Ángeles y ganan el título de la AFL, 24-16". Eugene Register-Guard . Oregón. Associated Press. 2 de enero de 1961. p. 2C.
  16. ^ "Historia". San Diego Chargers . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "Harry Wismer optimista sobre el futuro". Gettysburg Times . Pensilvania. Associated Press. 23 de diciembre de 1960. pág. 5.
  18. ^ "A Hilton, propietario de los LA Chargers, le gusta la configuración en San Diego". Lodi News-Sentinel . California. UPI. 7 de enero de 1961. pág. 9.
  19. ^ "Los Chargers se dirigen al sur". Spokesman-Review . Spokane, Washington. Associated Press. 25 de enero de 1961. pág. 13.
  20. ^ "Los Chargers van a San Diego". Eugene Register-Guard . Oregón. Associated Press. 25 de enero de 1961. pág. 3B.
  21. ^ Mark Craig, "Grupo de estadios de California apunta a posibles inquilinos de la NFL" [ enlace muerto permanente ] , Minneapolis Star Tribune , 8 de octubre de 2009.
  22. ^ "El desarrollador del estadio pedirá a seis equipos de la NFL que se muden a Los Ángeles" Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine . , Los Angeles Daily News , 8 de octubre de 2009.
  23. ^ Florio, Mike (20 de diciembre de 2014). "2016 se convierte en el objetivo de un fichaje por LA". ProFootballTalk . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  24. ^ Farmer, Sam (20 de febrero de 2015). "Los Chargers y los Raiders buscarán conjuntamente un estadio de la NFL en Carson". Los Angeles Times . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  25. ^ Bien, Louis (4 de enero de 2016). "Rams, Raiders y Chargers solicitan reubicación en Los Ángeles". SB Nation . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  26. ^ ab Hanzus, Dan (12 de enero de 2016). "Los Rams se mudarán a Los Ángeles; los Chargers son la primera opción para unirse". NFL.com . Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  27. ^ Daly, Thomas J. (22 de enero de 2016). "¿Se mudarán los San Diego Chargers a Los Ángeles?". The National Law Review . Lewis Roca Rothgerber LLP . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  28. ^ Acee, Kevin (28 de enero de 2016). "Los Chargers presentan planes para las instalaciones del OC". San Diego Union-Tribune . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  29. ^ ab Acee, Kevin; Garrick, David; Wilkens, John (29 de enero de 2016). "Chargers aquí por un año... ¿y luego qué?". The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  30. ^ Markazi, Arash (7 de agosto de 2019). "Los Chargers no son el único equipo de la NFL que alquila". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  31. ^ "¿Cuánto costarán los abonos de temporada de los Rams y los Chargers en el nuevo estadio de Inglewood?". Orange County Register . 7 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  32. ^ Wesseling, Chris (29 de enero de 2016). «Los Chargers anuncian que se quedarán en San Diego en 2016». Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  33. ^ Spanos, Dean (12 de enero de 2017). "Carta de Dean Spanos". Los Angeles Chargers . Liga Nacional de Fútbol Americano. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  34. ^ Klein, Chris (12 de enero de 2017). "Carta abierta del presidente Chris Klein a los seguidores del LA Galaxy". LAGalaxy.com . Major League Soccer . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  35. ^ Florio, Mike (12 de enero de 2017). "Informe: los Chargers podrían cambiar su marca en Los Ángeles" NBC Sports Pro Football Talk . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  36. ^ Florio, Mike (14 de enero de 2017). "Los Chargers admiten un error y abandonan el logo inicial de Los Ángeles". ProFootballTalk . NBC Sports . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  37. ^ Wilson, Ryan (14 de enero de 2017). "Chargers: el nuevo logo de Los Ángeles es un error, el equipo 'calculó mal cómo sería recibido'". CBS Sports . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  38. ^ "El logo de Los Angeles Chargers fue abucheado en el partido Clippers-Lakers". The Guardian . 15 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  39. ^ Plaschke, Bill (12 de enero de 2017). "Los Chargers no deberían buscar un carro de bienvenida en Los Ángeles" Los Angeles Times . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  40. ^ Togerson, Derek (15 de enero de 2017). "El logotipo de los Chargers fue abucheado en el Staples Center". NBCSanDiego.com . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  41. ^ Rosenthal, Gregg (13 de enero de 2017). «Los Chargers contratan a Anthony Lynn como su nuevo entrenador en jefe». NFL.com . Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  42. ^ Wold, Rachel (13 de enero de 2017). «John Pagano se enteró de que fue despedido de los Chargers a través de los medios». Sportsnaut . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  43. ^ "Informe: El ex entrenador en jefe de los Jaguars Gus Bradley fue contratado como coordinador defensivo de los Chargers". Sports Illustrated . 20 de enero de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  44. ^ "Philip Rivers entrará en la agencia libre". www.chargers.com . 10 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  45. ^ Schefter, Adam (23 de septiembre de 2020). "El médico del equipo perforó el pulmón del mariscal de campo de los Chargers, Tyrod Taylor, según fuentes". ESPN .
  46. ^ "Herbert PFWA, Novato y Novato Ofensivo del Año de los Chargers, Novato Defensivo Joven del Año de Washington; Equipo de Novatos 2020 nombrado". PFWA . 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  47. ^ Smith, Shelley (27 de diciembre de 2020). «Justin Herbert, de Los Angeles Chargers, establece un récord de novato en pases de touchdown». www.espn.com . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  48. ^ Shelley Smith (4 de enero de 2021). "Los Angeles Chargers despiden a Anthony Lynn tras cuatro temporadas como entrenador". espn.com . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  49. ^ "Rams y Chargers anuncian que los fanáticos no podrán asistir a los juegos 'hasta nuevo aviso'". Yahoo! Deportes . 25 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  50. ^ Comunicaciones, Chargers (17 de enero de 2021). "Los Chargers acuerdan los términos con Brandon Staley como entrenador principal". chargers.com . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  51. ^ Chadwick, Max (9 de enero de 2023). «Resumen del partido de la semana 18 de la NFL: Denver Broncos 31, Los Angeles Chargers 28 | Noticias, clasificaciones y estadísticas de la NFL». PFF . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Resultado final Titans 16-20 Jaguars (7 de enero de 2023)". ESPN . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  53. ^ Cothrel, Nicholas (15 de enero de 2023). "Los Chargers colapsan en la ronda de comodines contra los Jaguars y pierden una ventaja de 27 puntos". Noticias, análisis y más de los Chargers de Los Ángeles de Sports Illustrated . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  54. ^ "Los Chargers despiden al entrenador Brandon Staley y al gerente general Tom Telesco en medio de una temporada decepcionante". AP News . 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  55. ^ "Harbaugh regresa a la NFL para entrenar a los Chargers después de llevar a Michigan al título nacional". AP News . 25 de enero de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .