La Iglesia Catedral de Santo Tomás de Canterbury , comúnmente conocida como Catedral de Portsmouth , es una iglesia catedral anglicana situada en el centro de Old Portsmouth en Portsmouth , Inglaterra . Es la catedral de la diócesis de Portsmouth y la sede del obispo de Portsmouth .
La catedral anglicana es una de las dos iglesias catedralicias de la ciudad, la otra es la catedral católica romana de San Juan Evangelista, en Portsmouth , aproximadamente a una milla al norte.
Alrededor del año 1180, Jean de Gisors , un rico comerciante normando y señor del feudo de Titchfield , donó tierras en su nueva ciudad de Portsmouth a los canónigos agustinos del Priorato de Southwick para que pudieran construir una capilla "en honor glorioso del mártir Tomás de Canterbury , una vez arzobispo, en (mi) tierra que se llama Sudewede, la isla de Portsea". [1] Se les dio para que pudieran construir una capilla dedicada al honor de Santo Tomás de Canterbury , quien fue asesinado y martirizado diez años antes. Esta capilla se convertiría, a su vez, en una iglesia parroquial en el siglo XIV y luego en una catedral en el siglo XX.
El edificio medieval, inaugurado en 1188, tenía forma de cruz , con una torre central que se utilizaba como mirador y faro sobre el crucero. Del edificio original solo quedan el presbiterio y los transeptos. La iglesia sobrevivió a una incursión francesa en 1337 que había asolado la mayor parte de Portsmouth durante la Guerra de los Cien Años . Sin embargo, en 1449, Adam Moleyns , obispo de Chichester , fue asesinado por marineros locales. Los habitantes de la ciudad fueron excomulgados y la iglesia fue cerrada. La excomunión se levantó y la iglesia reabrió en 1508. [2] En 1591, Isabel I adoró en la iglesia de Santo Tomás. [3]
Durante la Guerra Civil Inglesa , cuando las fuerzas parlamentarias atacaron la ciudad en 1642, la guarnición realista utilizó la torre de la iglesia para observar el movimiento de las fuerzas enemigas. Los artilleros parlamentarios apostados en Gosport dispararon contra la torre e infligieron daños a la iglesia. Esto dio como resultado la ruina de la torre medieval y la nave. Con la restauración de la monarquía en 1660 llegó la autorización de Carlos II para una colecta en iglesias de todo el país para reunir las £9,000 necesarias para reconstruir la torre y la nave, que tuvo lugar entre 1683 y 1693. La nave fue construida en estilo clásico . Se añadieron galerías en 1708 para atender a las crecientes congregaciones, y se ampliaron en 1750. La cúpula de madera con una linterna para el envío se añadió a la parte superior de la torre en 1703. Al mismo tiempo se le dio un toque de ocho campanas. Se fundieron dos campanas adicionales en 1957 y actualmente la torre central contiene un total de 12 campanas. Todas las campanas fueron fundidas en la fundición de campanas de Taylor y están colgadas en la parte octogonal de madera de la torre. Se realizaron varias reparaciones y modificaciones durante los siglos XVIII y XIX. En 1902, la iglesia se cerró durante dos años para que se pudieran realizar los trabajos muy necesarios en los cimientos. Durante este período, St Mary's Colewort, una capilla auxiliar , sirvió como iglesia parroquial temporal. [3]
El establecimiento de la Diócesis de Portsmouth a partir de una parte de la Diócesis de Winchester en 1927 trajo consigo cambios significativos. El 1 de mayo de ese año, la iglesia parroquial de Santo Tomás de Canterbury se convirtió en la procatedral de la nueva diócesis, convirtiéndose en la segunda catedral de Portsmouth, ya que la catedral católica romana de San Juan Evangelista ya había abierto en 1882. En una reunión del capítulo en octubre de 1932, Charles Nicholson presentó un primer plan esbozado para una ampliación de la iglesia . Se le pidió que ampliara la iglesia a un tamaño que dignificara su condición de catedral; en 1935, se había abandonado el carácter "provisional" de su título. [ cita requerida ]
El estilo que eligió Nicholson es el de un arco de medio punto " neobizantino " que se hacía eco del estilo "clásico" del coro de finales del siglo XVII. En 1939 se habían completado los pasillos exteriores del coro, la torre, los transeptos y tres tramos de la nave. [3] La base de la torre del siglo XVII se había abierto para formar el arco de la torre. Sin embargo, con la caída de Francia en junio de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial , el trabajo en el plan de ampliación se detuvo y los tramos de la nave se bloquearon con un muro de ladrillo "temporal". Este muro permaneció allí durante más de cincuenta años. Durante la Segunda Guerra Mundial , la catedral sufrió daños menores en las ventanas y el techo. Nicholson murió en 1949 y los intentos encabezados por Bernard Montgomery para terminar la estructura en la década de 1960 resultaron infructuosos debido a la falta de fondos suficientes. [ cita requerida ] Los planos publicados en 1966 por Seely & Paget , con Pier Luigi Nervi como ingeniero consultor, preveían una gran extensión semicircular occidental de 76 pies de ancho, construida de hormigón armado. La vasta extensión habría permitido que una congregación de 1.200 personas tuviera una vista interrumpida del altar de la nave. [4] Sin embargo, como el edificio había sido utilizado durante muchos años sin su ampliación, era bastante utilizable y no había urgencia por terminar la obra. Sin embargo, a mediados de la década de 1980, se descubrió que el muro de ladrillo "temporal" se había vuelto inestable y corría peligro de derrumbarse, lo que hizo que el trabajo de finalización fuera urgente. La tarea de los arquitectos era encontrar una solución al problema de terminar la nave truncada de Nicholson: la nave originalmente estaba prevista en los planos de la década de 1930 para ser más larga, en el estilo tradicional de una catedral inglesa, pero las necesidades cambiantes de la diócesis hicieron que el edificio finalmente se construyera con una nave acortada, y el muro oeste final se ubicó cerca de donde había estado la estructura temporal. Se iniciaron los esfuerzos para recaudar los £3 millones necesarios para llevar a cabo los planes. El trabajo comenzó en enero de 1990 y finalmente se agregaron un cuarto tramo de la nave, torres occidentales, salas de la torre, rosetón, galería, deambulatorio , junto con el altar de piedra debajo del probador de Nicholson y la nueva pila de piedra . En noviembre de 1991, el edificio terminado, mucho más pequeño que los planes originales previstos, fue consagrado en presencia de la Reina Isabel La Reina Madre . [ cita requerida ]
La entrada formal a la catedral se realiza a través de las puertas de bronce del oeste, diseñadas por Bryan Kneale . El diseño se basa en el árbol de la vida , un antiguo símbolo que representa la renovación de la vida. La nave completa es un espacio cuadrado que está cerrado por un deambulatorio exterior. El deambulatorio es bajo y abovedado . Debido a que el mobiliario de la nave no es fijo, se puede utilizar para diversos fines, incluidos conciertos y exposiciones, así como servicios. En el biombo , debajo de la caja del órgano de la nave, hay una escultura llamada Christus de Peter Eugene Ball . La caja del órgano de la nave fue diseñada por Didier Grassin en 2001; el interior de los paneles fue diseñado por Patrick Caulfield . El lado izquierdo representa la noche, con un faro estilizado brillando sobre el mar (que alude al lema de la ciudad de Portsmouth , "La luz del cielo, nuestra guía"). La puerta derecha representa el día, mostrando el sol y el casco de un barco pesquero . [3]
La torre está perforada para proporcionar un órgano alzado sobre un pasillo bajo y oscuro. La pila bautismal (1991), realizada según un diseño griego del siglo IX, está situada centralmente entre la nave y el coro . En el crucero de la torre sur se encuentra la estatua de bronce de San Juan Bautista de David Wynne . Fue fundida en 1951 como monumento a un alumno del Winchester College asesinado en el Matterhorn . En la pared norte del crucero de la torre sur se encuentra la pintura La pesca milagrosa de William Lionel Wyllie . El crucero de la torre norte contiene una placa de cerámica de la Virgen con el Niño del escultor florentino Andrea della Robbia . El altar principal se encuentra sobre un podio de piedra de Purbeck , con mosaicos de Richard Noviss. El atril fue un regalo de Eduardo VII en 1903. El púlpito se instaló en 1693 y es todo lo que queda de un púlpito de tres pisos. La caja del órgano, construida por Francis Bird , con figuras talladas de querubines y el rey David tocando su arpa, pertenece al órgano Nicholson y lleva la fecha de 1718. [3] Ubicado en el pasillo del presbiterio sur hay un gran monumento de 1631 a George Villiers, primer duque de Buckingham , quien fue asesinado en el cercano Greyhound Inn . [5]
En 1939, una ampliación de la Catedral de Portsmouth utilizó granito de una cantera tan lejana como Pulau Ubin , Singapur , que entonces era una colonia británica. [6]
Departamento de música
Hay tres coros en la catedral. El coro de la catedral está formado por un máximo de 20 niños y una "última fila" de cantantes adultos de alto, tenor y bajo, compuesta por seis estudiantes de coro y seis clérigos laicos . Cantan Vísperas Corales todos los lunes (sólo voces graves) y los martes, viernes y domingos (con los niños). Cantate es el coro de niñas, establecido en 2006 [7] para cantar Vísperas Corales todos los jueves. El Consorte de la Catedral (antes conocido como el Coro Parroquial) es un coro mixto de adultos y cantantes jóvenes que canta Vísperas Corales los sábados y otros períodos fuera del horario escolar. A menudo, los coros se combinan para formar el Gran Coro, normalmente en grandes servicios y eventos. [ cita requerida ]
Los coros realizan giras regularmente, y recientemente han visitado destinos europeos como Tallin ( Estonia ), Estocolmo ( Suecia ), Salzburgo ( Austria ), Berlín ( Alemania ), Gozo ( Malta ), Ypres ( Bélgica ) y Notre Dame des Neiges en Alpe d'Huez ( Francia ). [ cita requerida ]
El organista y director del coro, actualmente David Price , supervisa el departamento de música y cuenta con la asistencia del suborganista y becario de órgano Michael James. Sachin Gunga ha sido suborganista desde enero de 2018. El becario de órgano Michael James se designa anualmente y, por lo general, lo realiza un estudiante universitario durante su año sabático . [ cita requerida ]
Órganos de la catedral
El órgano de tres teclados y pedales de la catedral, de cuarenta y nueve registros, fue instalado en 1994 por Nicholson & Co Ltd. Los tubos fueron tomados del órgano John Nicholson de 1861 construido para la Catedral de Manchester , que había sido reubicado en la Iglesia de la Santísima Trinidad, Bolton , en 1874; fue reconstruido por Jardine & Co en 1905. [8] En 2001, se agregó el Gran Órgano del Oeste, para proporcionar música directamente a la nave, que es un espacio separado. El órgano renovado fue inaugurado oficialmente en noviembre de 2001, con un recital de Olivier Latry , organista titular de Notre Dame de Paris . Finalmente, en 2017, se agregó una división de lengüetas de fanfarria horizontal Trompete de Maris ("Trompeta del Mar") sobre la entrada principal. [9]
En 2007, la catedral introdujo un órgano de cámara de un solo teclado y tres registros construido por Kenneth Tickell & Co de Northampton. [ cita requerida ]
Al 30 de diciembre de 2020: [10]
