Una serie de preocupaciones y controversias surgieron antes de los Juegos de la Commonwealth de 2010 en Nueva Delhi , India, que recibieron una amplia cobertura mediática tanto en India (el país anfitrión) como en el resto del mundo.
Los Juegos de la Commonwealth fueron duramente criticados por varios políticos indios prominentes y activistas sociales porque se han gastado millones de dólares en el evento deportivo a pesar del hecho de que la India tiene una de las mayores concentraciones de personas pobres del mundo . [1] [2] Además, las agencias de investigación y los medios de comunicación indios han destacado varios otros problemas relacionados con los Juegos de la Commonwealth de 2010; estos incluyen: 'la grave corrupción por parte de los funcionarios de los Juegos'.
Miloon Kothari, un destacado experto indio en desarrollo socioeconómico, señaló que los Juegos de la Commonwealth de 2010 crearán "un legado financiero negativo para el país" y preguntó "cuando uno de cada tres indios vive por debajo de la línea de pobreza y el 40% de los hambrientos viven en la India, cuando el 46% de los niños de la India y el 55% de las mujeres están desnutridos, ¿gastar miles de millones de dólares en un evento deportivo de 12 días genera orgullo nacional o es una cuestión de vergüenza nacional?" [1]
Uno de los críticos más abiertos de los Juegos fue Mani Shankar Aiyar , ex Ministro de Asuntos de la Juventud y Deportes de la India . En abril de 2007, Aiyar comentó que los Juegos son "irrelevantes para el ciudadano común" y criticó al gobierno indio por aprobar miles de millones de dólares para los Juegos a pesar de que la India requiere una inversión masiva en programas de desarrollo social. [2] En julio de 2010, comentó que estaría "descontento si los Juegos de la Commonwealth tuvieran éxito". [4]
Azim Premji calificó los Juegos de la Commonwealth de 2010 como una "fuga de fondos públicos" y dijo que organizar unos Juegos de alto coste en la India no está justificado dado que el país tiene prioridades más importantes, como la educación, la infraestructura y la salud pública. [3]
Desde 2004, casi 400.000 personas de tres grandes grupos de barrios marginales de Delhi han sido reubicadas. Gautam Bhan, urbanista indio e investigador que trabaja en la Universidad de California-Berkeley , dijo que los Juegos de la Commonwealth de 2010 han dado como resultado "un aumento sin precedentes en el grado, la frecuencia y la escala de los desalojos indiscriminados sin un reasentamiento adecuado. No hemos visto estos niveles de desalojos en los últimos cinco años desde la Emergencia India " [5].
En respuesta a una solicitud de Derecho a la Información (RTI) presentada para su estudio y a las declaraciones de grupos de la sociedad civil, un informe de la Red de Derechos a la Vivienda y la Tierra (HLRN), una rama de la Coalición Internacional para el Hábitat , detalló las consecuencias sociales y ambientales del evento. [6] Afirmó que en Delhi se aplican zonas de tolerancia cero para los mendigos y que la ciudad ha arrestado arbitrariamente a ciudadanos sin hogar en virtud de la "Ley de Prevención de la Mendicidad de Bombay de 1959".
Los activistas en la India han acusado a los organizadores de violaciones enormes y sistemáticas de las leyes laborales en los sitios de construcción . Human Rights Law Network informa que las investigaciones independientes han descubierto más de 70 casos en los que los trabajadores han muerto en accidentes en los sitios de construcción desde que comenzaron los trabajos. [7] Aunque no se han publicado cifras oficiales, se estima que más de 415.000 trabajadores contratados con salario diario están trabajando en proyectos de los Juegos. [8] Los trabajadores no cualificados reciben un salario de entre 85 rupias (1 dólar estadounidense) y 100 rupias (1,20 dólares estadounidenses) por día, mientras que los trabajadores cualificados reciben un salario de entre 120 rupias (1,40 dólares estadounidenses) y 130 rupias (1,60 dólares estadounidenses) por día por ocho horas de trabajo. Los trabajadores también afirman que se les paga entre 134 rupias (1,60 dólares estadounidenses) y 150 rupias (1,80 dólares estadounidenses) por 12 horas de trabajo (ocho horas más cuatro horas de horas extra). Ambos salarios contravienen el salario mínimo estipulado en el estado de Delhi de 152 rupias (1,80 dólares estadounidenses) por ocho horas de trabajo. [9] Casi 50 trabajadores de la construcción han muerto en los últimos dos años mientras trabajaban en proyectos de los Juegos. [10]
Estos casos constituyen violaciones de la Ley de Salario Mínimo de 1948, de la Ley de 1979 sobre Trabajadores Migrantes Interestatales (Reglamento del Empleo y las Condiciones de los Servicios) y de los derechos fundamentales consagrados en la Constitución según la sentencia de 1982 de la Corte Suprema de la India sobre los trabajadores asiáticos. [11] Se ha prohibido al público el acceso a los campamentos donde viven y trabajan los trabajadores, una situación que, según los activistas de derechos humanos, impide la recopilación de información sobre las condiciones laborales y el número de trabajadores. [11]
Se han documentado casos de presencia de niños pequeños en obras de construcción peligrosas, debido a la falta de instalaciones de cuidado infantil para las trabajadoras que viven y trabajan en los lugares de trabajo de estilo campamento de trabajo. [12] Además, se ha informado de que a los trabajadores de la obra del principal estadio de la Commonwealth se les han entregado cascos de seguridad, pero la mayoría trabaja con sandalias abiertas y vive en viviendas de hojalata estrechas en las que las enfermedades son moneda corriente. [13] El Tribunal Superior de Delhi está escuchando actualmente una petición de interés público relacionada con los empleadores que no pagan a los empleados las horas extras y ha designado un comité de cuatro miembros para que presente un informe sobre las presuntas violaciones de los derechos de los trabajadores. [12] [14]
Durante la construcción de la Villa de los Juegos, hubo controversia por mala gestión financiera, [15] especulación por parte de la Autoridad de Desarrollo de Delhi y compañías inmobiliarias privadas, [16] y condiciones de trabajo inhumanas. [17]
CNN India descubrió pruebas de que niños de tan sólo siete años de edad estaban siendo utilizados en la construcción de las infraestructuras del juego. Según Siddharth Kara, que proporcionó las pruebas a CNN , documentó 14 casos de trabajo infantil en unos pocos días. En respuesta a una pregunta sobre si podría haber sido simplemente un caso de niños presentes en el sitio de construcción junto con sus padres, respondió: "No se trata sólo de niños jugando en la tierra o usando un martillo como juguete". Además, afirmó sobre los niños: "Se les dice que hagan el trabajo y simplemente lo hacen. No saben que deberían estar en la escuela o que deberían estar jugando". [18]
Aunque en Nueva Delhi la entonces ministra principal Sheila Dikshit afirmó que nadie se había puesto en contacto con ella, según la CNN, habían intentado ponerse en contacto con ella desde el 23 de julio de 2010. A pesar de los repetidos intentos, según ellos, nunca hubo una respuesta oficial. [18]
Amita Baviskar, profesora de sociología del Instituto de Crecimiento Económico de la Universidad de Delhi , sostiene que los megaeventos, como los Juegos Olímpicos y los Juegos de la Commonwealth, se utilizan para promover agendas estrechas de reforma urbana que atienden a la clase media y rica. Se centra en cómo, en preparación para los Juegos de la Commonwealth, se arrasaron los barrios marginales de la ciudad para hacer espacio para centros comerciales y propiedades inmobiliarias caras. [19]
Se ha producido un auge en el número de jóvenes, en su mayoría de las zonas pobres de la India, que llegan a Delhi después de que delincuentes disfrazados les ofrecieran trabajo, para luego ser tomadas prisioneras y obligadas a convertirse en esclavas sexuales. Se cree que el número de víctimas asciende a cientos. Muchos burdeles han estado impartiendo cursos de inglés para trabajadoras sexuales y mejorando sus instalaciones en previsión de una mejora del negocio durante los Juegos. [20] El gobierno local también esperaba que miles de prostitutas de otros países vinieran a Delhi disfrazadas de turistas y ejercieran su profesión discretamente durante los Juegos. [21] Una ONG contra la trata de personas ha afirmado que hay informes de que se han traído 40.000 mujeres sólo del noreste de la India. Un portavoz dijo que las reclutas de esa parte de la India eran favorecidas por su piel más clara. [22] Se ha informado de que más de 3.000 chicas de bar en Mumbai desaparecieron; algunas fuentes locales atribuyeron la desaparición a un éxodo a Delhi en un acto de concentración por los Juegos de la Commonwealth. [23]
El 28 de julio de 2010, la Comisión Central de Vigilancia , un organismo gubernamental indio creado para abordar la corrupción gubernamental, publicó una serie de informes y documentos que mostraban las irregularidades en 14 proyectos del CWG. [24] Según informes oficiales, en total se han inspeccionado 129 obras en 71 organizaciones. [25] Los hallazgos preliminares detallados incluyeron la adjudicación de contratos de trabajo a precios más altos, garantía y gestión de calidad deficientes y contratos de trabajo adjudicados a agencias no elegibles. [26]
También hay denuncias de corrupción generalizada en varios aspectos de la organización de los juegos, incluyendo la adquisición y adjudicación de contratos para la construcción de las infraestructuras de los juegos. [27] El 5 de agosto de 2010, el Comité Organizador de los Juegos de la Commonwealth suspendió a los directores conjuntos TS Darbari y M Jayachandran tras los informes del panel de tres miembros que estaba investigando las irregularidades financieras relacionadas con el Relevo del Bastón de la Reina. [28]
Durante el proceso de auditoría, el tesorero del Comité Organizador, Anil Khanna, renunció al cargo a raíz de las acusaciones de que la empresa de su hijo había conseguido un contrato para colocar las canchas de tenis. [29] La agencia de noticias GlobalPost informa que han salido a la luz escándalos como "firmas offshore oscuras, correos electrónicos falsificados, pagos inexplicables a empresas falsas y facturas infladas, por cada compra, desde papel higiénico hasta cintas de correr". [30] Entre la supuesta corrupción y defraudación del presupuesto de los juegos, los rollos de papel higiénico valorados en 2 dólares se costaron a 80 dólares, los dispensadores de jabón de 2 dólares a 60 dólares, los espejos de 98 dólares a 220 dólares, los simuladores de entrenamiento de altura de 11.830 dólares a 250.190 dólares. [31]
En septiembre de 2009, el director de la CGF, Mike Fennell, informó de que los Juegos corrían el riesgo de retrasarse y que era "razonable concluir que la situación actual plantea un grave riesgo para los Juegos de la Commonwealth de 2010". Un informe del Gobierno de la India publicado varios meses antes concluyó que las obras de construcción en 13 de las 19 sedes deportivas iban muy despacio y con retraso. [32]
El secretario general de la Asociación Olímpica de la India (IOA), Randhir Singh, también ha expresado su preocupación por la situación actual. Singh ha pedido la renovación del Comité Organizador y ha comentado que ahora la India tiene que "recuperar los juegos". [33] Otros funcionarios indios también han expresado su consternación por los retrasos en curso, pero han declarado que confían en que la India organizará los juegos con éxito y lo hará a tiempo. [34] [35]
Como informa el Times of India , todos los proyectos del CWG debían completarse en mayo de 2009 y hasta los Juegos tenían que estar disponibles para los eventos de prueba. El periódico informa además que el primer estadio fue entregado para pruebas en julio de 2010, tres meses antes de los Juegos. [36] Para poner los retrasos en perspectiva, el Estadio Nacional de Pekín se completó en 2006, dos años antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , [37] mientras que las sedes para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres están programadas para ser entregadas un año antes de los juegos y la construcción de las sedes se retrasó mucho en el cronograma. [38]
En agosto de 2010, la Secretaría del Gabinete tomó la decisión de nombrar a 10 funcionarios con rango de Secretarios Adjuntos y Adicionales para supervisar el progreso de la construcción de las sedes. [39] Cada funcionario es asignado a una sede y tiene la responsabilidad de asegurar que el trabajo se complete a tiempo para los juegos.
De los 22.000 voluntarios seleccionados, unos 10.000 renunciaron menos de una semana antes del evento. Se ha achacado esto a la falta de formación del personal o a la insatisfacción con las tareas. Los medios australianos informaron de que una gran parte de este grupo ni siquiera devolvió sus uniformes como forma de protesta. [40]
Durante los primeros días de los Juegos era normal observar que varias competiciones se celebraron con estadios prácticamente vacíos. La única excepción fue la ceremonia de apertura, que se celebró en un estadio repleto. [41] En una conferencia de prensa, el presidente de la organización, Suresh Kalmadi, admitió que hubo problemas y atribuyó el vacío de los estadios a que no se instalaron taquillas fuera de los estadios. [42] El jefe de los Juegos de la Commonwealth, Mike Fennell, admitió que muchos estadios habían estado casi vacíos el día de la inauguración de los Juegos, diciendo "Varios estadios no tienen muchos espectadores. Es un aspecto que nos preocupa". [43] El segundo día de competición, menos de 100 personas llenaron el recinto de hockey, el estadio MDC con capacidad para 19.000 personas. Menos de 20 personas vieron el primer partido de tenis del torneo en el estadio de tenis con capacidad para 5.000 personas, y sólo 58 vieron los partidos de las rondas de apertura de netball. [44]
Un atleta indio intentó comprar entradas para sus familiares en línea, pero el sitio web le informó que las entradas estaban agotadas. Cuando llegó al lugar, encontró que el recinto estaba vacío. Esto también se registró durante los eventos de atletismo callejero y las carreras de ciclismo en ruta. [45]
Durante su discurso en la ceremonia de apertura, el presidente del Comité Organizador, Suresh Kalmadi, se enfrentó a una vergüenza pública, cuando fue abucheado por los espectadores al comienzo de su discurso de bienvenida ante 80.000 espectadores. [46] Kalmadi se vio sometido a otra tensión adicional cuando "agradeció" a la difunta princesa Diana por asistir a la ceremonia de apertura de los juegos. El presidente cometió el error en una conferencia de prensa diciendo "Sí, la princesa Diana estuvo allí", después de lo cual se corrigió inmediatamente diciendo "El príncipe Carlos y (Camilla) la duquesa de Cornualles". [47]
El jefe de misión de Australia, Steve Moneghetti, expresó la frustración de la delegación por la ceremonia de apertura, en la que hubo reclamos de que los atletas y el personal de apoyo de la delegación fueron "tratados como ganado" y sometidos a condiciones "vergonzosas" e insoportables. [48] Moneghetti también se quejó de que los atletas estaban atrapados en "condiciones de caldero absoluto" debajo del estadio principal antes de marchar hacia la ceremonia de apertura. Los australianos estaban atrapados en un túnel, donde Moneghetti describió la temperatura como superior a 40 °C (104 °F) debido a la falta de aire acondicionado y ventilación. Cuando intentaron salir, el personal detuvo a la delegación australiana. Cuando los atletas finalmente pudieron salir al estadio como la primera delegación, se los describió como afectados emocionalmente.
Algunos representantes de países africanos se quejaron de que los organizadores de los Juegos les habían tratado de segunda clase, a pesar de que éstos habían ofrecido a la India una mano para prepararlos. [49] Estas delegaciones alegaron que el alojamiento que se les había dado era inferior al que se les había proporcionado a los equipos de Australia y Nueva Zelanda. Continuaron afirmando que la India se quejaba de ser víctima de prejuicios raciales en la información sobre los Juegos, al tiempo que perpetraba el mismo tipo de racismo contra los países africanos. [49] [50]
El Delhi Airport Metro Express construido por Reliance Infrastructure y CAF Beasain no cumplió con el plazo del 31 de julio de 2010 y el consorcio privado recibió una multa de 112,5 millones de rupias. [51]
Menos de dos semanas antes de la ceremonia inaugural, Fennell escribió al secretario del gabinete indio, instándolo a tomar medidas en respuesta a que la villa estaba "seriamente comprometida". Dijo que, aunque los funcionarios del equipo estaban impresionados con la zona internacional y el comedor principal, estaban "conmocionados" por el estado del alojamiento. "La villa es la piedra angular de todos los Juegos y los atletas merecen el mejor entorno posible para prepararse para su competencia". [52] La BBC publicó fotografías de la villa tomadas dos días antes del 23 de septiembre que mostraban las viviendas sin terminar. [53]
Nueva Zelanda, Canadá, Escocia e Irlanda del Norte han expresado su preocupación por las condiciones inhabitables. [54] El periódico The Times of India informa que los líderes de la delegación escocesa aparentemente presentaron una fotografía de un perro defecando en una cama en la villa olímpica. [55] El jefe de la misión escocesa dijo que había "excrementos en lugares donde no debería estar" en las habitaciones de los atletas y que los miembros de las delegaciones visitantes tuvieron que limpiar las cosas insalubres. [56] La BBC publicó imágenes de baños con manchas de paan de color marrón en las paredes y el piso, líquidos en el piso y huellas de patas marrones en las camas de los atletas. [57] Lalit Bhanot, el secretario general del Comité Organizador, rechazó la queja de que el saneamiento era deficiente diciendo que, debido a las diferencias culturales, existen diferentes estándares sobre la limpieza en la India y el mundo occidental , una declaración por la que fue ampliamente ridiculizado en todo el mundo. [58] Bhanot continuó diciendo de la villa olímpica que, "Esta es una villa de clase mundial, probablemente una de las mejores de la historia". [58]
Mientras tanto, Pakistán también expresó sus reservas sobre las condiciones de la villa de los atletas y pidió que se facilitara un alojamiento alternativo a su contingente mientras se realizaban los preparativos. El presidente de la Asociación Olímpica de Pakistán, Syed Arif Hasan, señaló: "Queremos que la CGF se asegure de que la villa de los atletas esté en buenas condiciones. Los atletas no pueden alojarse en un lugar deficiente". Sin embargo, Hasan añadió que no había dudas sobre la participación de Pakistán y que el contingente se marcharía según lo previsto. [59]
Por otra parte, el jefe de misión de Inglaterra , Craig Hunter , elogió la Villa Olímpica, señalando que "la Villa Olímpica de la Commonwealth aquí [en Nueva Delhi] es mejor que la de los Juegos Olímpicos de Verano de Pekín 2008 ". Añadió que las instalaciones de la Villa Olímpica son mucho mejores que las de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [60]
El ministro de deportes de Canadá también apoyó los Juegos, diciendo que los grandes eventos siempre enfrentan problemas y los medios de comunicación a menudo los exageran, como Canadá descubrió durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Agregó que "estamos llegando con toda nuestra fuerza". [61]
En la primera noche de las pruebas de natación, cayeron escombros en la piscina, lo que provocó retrasos antes de una carrera. Se cree que se desprendió parte del techo o su pintura.
Antes de la última noche de las finales de natación, el sistema de filtración de agua se estropeó y la piscina estaba turbia y turbia durante la sesión de calentamiento y las finales; se describió como la menos clara jamás vista en una competición de natación hasta los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. Un número desproporcionado de nadadores de Australia y Malasia enfermaron de infecciones intestinales, lo que generó preocupaciones sobre la limpieza y el saneamiento de la piscina. [62] Las primeras sospechas se basaron en la calidad del agua de las piscinas del Complejo de Piscinas SPM , pero otros equipos competidores, incluida Sudáfrica, no informaron de tal enfermedad. [63] Se estaban realizando pruebas diarias de calidad del agua en el agua de las piscinas, como lo exigen los estándares del evento. Se ordenaron pruebas adicionales después de las noticias de las enfermedades, pero tampoco encontraron nada extraño. El médico jefe del equipo australiano, Peter Harcourt, dictaminó que las "posibilidades de que la piscina [de Delhi] sea la causa del problema son muy remotas" y elogió la higiene y la calidad de los alimentos en la Villa Olímpica de Delhi. [64] Sugirió que podría ser un caso común de diarrea del viajero (localmente llamada vientre de Delhi), o los nadadores australianos podrían haber contraído el virus estomacal durante su campo de entrenamiento en Kuala Lumpur , Malasia. [64] La nadadora inglesa medallista de oro olímpica y de la Commonwealth Rebecca Adlington dijo que la calidad del agua era absolutamente buena. [65]
Durante la ceremonia de inauguración, algunas zonas del estadio Jawaharlal Nehru sufrieron daños. Fue necesario reemplazar algunas zonas del césped y partes de la pista, así como los muros. Durante el desmantelamiento de las estructuras temporales, se renovaron las zonas afectadas y se replantó el césped.
Un periódico indio informó durante los juegos que los condones usados arrojados a los inodoros de la villa de los atletas habían provocado que algunos desagües se bloquearan, lo que hizo necesaria la intervención de los fontaneros para limpiar las tuberías. [66]
Los atletas australianos han sido acusados de vandalizar las torres de la villa olímpica en la que se alojaban rompiendo muebles y accesorios eléctricos. [67] La policía de Delhi no insistió en el caso después de que el Comité Organizador se negara a presentar una denuncia, mientras que el ministro de Asuntos Exteriores de la India, SM Krishna, lo desestimó como un incidente aislado. [68]
Una lavadora fue arrojada desde el octavo piso de la misma torre. Nadie en el suelo fue golpeado, pero no está claro quién fue el culpable. Los periódicos indios han informado de que la Autoridad Australiana de los Juegos de la Commonwealth aceptó pagar los daños [69] y se disculpó por el incidente. [70] [71] El Alto Comisionado australiano rechazó la reclamación, afirmando que el incidente fue el resultado de fiestas y celebraciones. [67] [72] Comentarios posteriores de funcionarios australianos han contradicho las afirmaciones de Lalit Bhanot de que habían admitido la responsabilidad. Perry Crosswhite dijo que todavía no estaba claro si los atletas de otras naciones presentes en la torre en ese momento habían sido responsables. [73]
Los monos pequeños deambulan por las calles de Delhi y prefieren áreas muy urbanizadas con mucho espacio habitable entre los edificios y no se los puede matar porque muchos indios los consideran sagrados, por lo que en su lugar se lleva una especie de mono más grande y domesticado, el langur , a la Villa de los Juegos para asustar a los monos más pequeños. [74]
En el segundo día de los Juegos, tres delegados ugandeses resultaron heridos por una barrera de seguridad defectuosa en la villa olímpica, y un alto funcionario de ese país denunció discriminación por parte de funcionarios indios. El ministro de deportes de Uganda arremetió contra los funcionarios indios y exigió una disculpa por el accidente. Los funcionarios sufrieron cortes y contusiones y fueron hospitalizados durante la noche para observación. [75] El presidente del Comité Organizador de los Juegos, Suresh Kalmadi, pidió disculpas al Alto Comisionado de Uganda en la India por el incidente. [76]
El 21 de septiembre de 2010, una pasarela que se estaba construyendo para los Juegos cerca del Estadio Jawaharlal Nehru se derrumbó, hiriendo al menos a 23 personas que estaban trabajando en la estructura, [77] principalmente obreros, lo que pone de relieve los temores de que la obra fuera de mala calidad. Al comentar el incidente, la entonces ministra principal de Delhi, Sheila Dikshit, remarcó de forma polémica que la pasarela estaba destinada únicamente a los espectadores y no a los atletas. [78] Tras el derrumbe, Fennell volvió a expresar su preocupación por que las condiciones de la Villa Olímpica, que habían "conmocionado a la mayoría", pusieran en grave peligro todo el evento. [79] La empresa que estaba construyendo la pasarela, P&R Infraprojects, fue posteriormente incluida en la lista negra del Gobierno de Delhi y no se le permitió obtener contratos gubernamentales. [80]
Según se informa, el progreso seguía siendo lento y cuatro o cinco torres de la villa olímpica estaban sin terminar, carecían de instalaciones como internet inalámbrico, baños y plomería. Además, escombros, mampostería sin usar y ladrillos desechados cubrían los jardines inacabados. Según el historiador deportivo Boria Majumdar, autor de Sellotape Legacy: Delhi and the Commonwealth Games , India "puede que tenga que hacer un milagro". [79] El padre del ciclista australiano de pista Kaarle McCulloch visitó a su hija en la villa olímpica. Un conocido constructor en Australia, Grahame McCulloch, criticó la solidez estructural de la villa; dijo que "esos edificios son las cosas más dudosas que he visto nunca... tan deficientes". [45] Le dijo a su hija que no usara el balcón, temiendo que fuera derrumbable. [45]
Al día siguiente de la caída de la pasarela, parte del techo suspendido de la pista de halterofilia de los Juegos de la Commonwealth se derrumbó. [81]
Ese mismo día, la cama del boxeador indio de peso gallo Akhil Kumar en la villa olímpica se derrumbó cuando se sentó en ella. "Me senté en mi cama para descansar, pero de repente cedió. Después de eso, me di cuenta de que parte de ella no tenía madera contrachapada", dijo [82].
El 27 de septiembre de 2010, la delegación sudafricana informó de la presencia de una serpiente en una habitación de los atletas de la Villa Olímpica. Un día antes, hubo que llamar a las autoridades competentes para que evacuaran una cobra real del sistema de alcantarillado del pabellón de tenis. [83]
El 7 de octubre, durante el cuarto día de los Juegos, el marcador del Estadio de la Universidad de Delhi se desplomó al romperse una cadena de soporte. Como la competición comenzaría una semana después del incidente, no hubo daños para los atletas ni para el evento. [75]
Tras los atentados de Bombay en 2008 , algunos atletas y sus organismos representativos expresaron temores por la seguridad durante los juegos. En abril de 2010, durante la Premier League india , dos bombas de baja intensidad estallaron en el exterior del estadio M. Chinnaswamy de Bangalore . Aunque no hubo víctimas, esto pospuso el inicio del juego una hora. Después de este ataque, jugadores de críquet extranjeros como Kevin Pietersen expresaron temores por su seguridad y se plantearon preguntas sobre la seguridad de los atletas durante los Juegos de la Commonwealth [2]. Aunque el críquet no está presente en el programa de esta edición, las autoridades del Reino Unido y Canadá también advirtieron sobre posibles ataques a objetivos comerciales en Delhi antes de los juegos. [84] [85]
El 19 de septiembre de 2010, desconocidos armados a bordo de una motocicleta abrieron fuego con una pistola automática contra un autobús turístico en las afueras de la mezquita Jama Masjid en Delhi. Los ataques, que se produjeron quince días antes del inicio de los juegos, hirieron a dos turistas taiwaneses. [86] Dos horas más tarde, un coche Maruti explotó en las inmediaciones, al parecer a causa de una bomba de presión de baja intensidad que se había montado en el interior. No se informó de víctimas mortales ni de daños importantes. Los incidentes, que supuestamente fueron reivindicados por el grupo muyahidín indio , provocaron temores de falta de seguridad en la ciudad para los próximos juegos. Sin embargo, la policía de Delhi negó inicialmente el papel de cualquier grupo terrorista organizado y, en cambio, culpó de los ataques a "jóvenes descontentos y bandas criminales locales". [87] Las autoridades sugirieron que un posible motivo del ataque era infundir miedo en la gente antes de los Juegos de la Commonwealth.
En 2010, se registraron en la India las lluvias monzónicas más intensas en 15 años, junto con grandes cantidades de agua estancada en los lugares de construcción de los Juegos Olímpicos de Invierno, así como en tanques y estanques. Esta situación generó preocupación por el aumento de los niveles de larvas de Aedes aegypti y mosquitos en Delhi. [88] En el período previo a los juegos, se informó de que se estaban diagnosticando entre 65 y 70 casos de dengue cada día en la ciudad, y que el número de casos "probablemente alcanzaría la marca de 3.000" el día de la ceremonia de apertura, el 3 de octubre. [89]
Se informó de que muchos nadadores habían enfermado. Inicialmente, se expresó preocupación por la calidad del agua de las piscinas del complejo de piscinas SPM . Se dijo que más del 20 por ciento de los nadadores del equipo inglés (entre ocho y diez competidores) habían sido afectados por un virus estomacal. El equipo australiano también informó de que al menos seis de sus nadadores habían enfermado, incluido Andrew Lauterstein , que tuvo que retirarse de la prueba de 50 metros mariposa. El presidente de la Federación de los Juegos de la Commonwealth, Mike Fennell, dijo que los funcionarios realizarían pruebas para asegurarse de que las piscinas no fueran la fuente de la enfermedad. "Si hay algo inseguro, no se puede nadar en esa agua. Es un asunto que tenemos que abordar con mucha urgencia", dijo. [75]
Sin embargo, otros equipos participantes, incluida Sudáfrica, no informaron de ninguna enfermedad de ese tipo. [90] Se estaban realizando pruebas diarias de la calidad del agua de las piscinas, tal como lo exigen las normas del evento. Se ordenaron pruebas adicionales después de conocerse las noticias de las enfermedades, pero tampoco encontraron nada extraño. El médico jefe del equipo australiano, Peter Harcourt, dictaminó que las "posibilidades de que la piscina [de Delhi] sea la causa del problema son muy remotas" y elogió la higiene y la calidad de los alimentos en la Villa Olímpica de Delhi. [64] Sugirió que podría tratarse de un caso común de diarrea del viajero (localmente llamada barriga de Delhi ), o que los nadadores australianos podrían haber contraído el virus estomacal durante su campo de entrenamiento en Kuala Lumpur , Malasia. [64] La nadadora inglesa medallista de oro olímpica y de la Commonwealth Rebecca Adlington dijo que la calidad del agua estaba absolutamente bien. [65]
Tras la retirada de Dani Samuels , entonces campeona mundial de disco femenino, [91] porque "su seguridad [era] más importante para ellos que una medalla", el Ministro de Deportes de Australia , Mark Arbib , dijo que los funcionarios del CWG esperaban que más competidores siguieran su ejemplo.
La partida de la última parte de la delegación escocesa terminó retrasándose 48 horas, y el equipo galés también fijó el 22 de septiembre como fecha límite para recibir garantías de que las sedes serían aptas para el propósito. El primer grupo de atletas ingleses, que incluía al equipo de bolos sobre césped y un equipo masculino de hockey, dijo que los organizadores no estaban haciendo suficientes progresos justo un día antes de que se fueran. The Guardian sugirió que una huelga masiva seguía siendo una opción con el "punto de no retorno" a menos de una semana de las ceremonias de apertura; afirmaron que "los principales países competidores probablemente actuarían de manera concertada". También sugirieron que los juegos estaban al borde de "convertirse en una farsa".
Michael Cavanagh, presidente de los Juegos de la Commonwealth de Escocia, dijo que la decisión de no participar sería conjunta, ya que insistió en que las posibles repercusiones en los Juegos de la Commonwealth de 2014 en Glasgow no serían un factor. Dijo: "En términos de retirada, no vemos esto simplemente como una decisión del equipo de Escocia, cualquier decisión de retirarse la consideraríamos una decisión colectiva entre los países que ya están allí y que ya están preocupados. No podemos permitir que nos influyan pensamientos sobre cómo puede afectar a 2014, no cuando tenemos algo tan importante como la seguridad de nuestros atletas a considerar". [92] Phillips Idowu , el entonces campeón mundial de triple salto, también se retiró de los Juegos. [93]
En medio de acusaciones de corrupción flagrante, trabajos de construcción de mala calidad en las sedes y preocupaciones por la seguridad de los atletas participantes, los Juegos de la Commonwealth de 2010 han enfrentado numerosos llamados a boicot de individuos en India, Inglaterra y Australia. [94] [95]
En la India hubo llamados al boicot. Un grupo de celebridades también convocó al boicot. Este grupo incluía al ex capitán de cricket indio y lanzador de spin Bishan Singh Bedi y al exitoso autor indio Chetan Bhagat . Bedi dijo que los "organizadores de los Juegos de la Commonwealth han tomado al país por sorpresa" e instó a los atletas internacionales a boicotear los "vergonzosos" juegos de Delhi. [96] [97] Bhagat, quien es considerado un ícono juvenil en la India con un gran número de seguidores, calificó los juegos de la Commonwealth como el "ejercicio más grande y más flagrante de corrupción masiva desde que el país ganó su independencia hace seis décadas". [94] [98] Bhagat, quien ha vendido más de 4 millones de libros en la India, también instó a sus lectores a boicotear el evento de los juegos y a no verlos por televisión, utilizando así la "oportunidad de oro" para "poner en vergüenza al gobierno corrupto e insensible". [94]
La comunidad Jat que busca una reserva bajo la cuota OBC también ha planeado usar los juegos de la Commonwealth como plataforma y forzar al gobierno indio a ceder ante sus necesidades. [99]
Otras asociaciones también amenazaron con boicotear los juegos. Considerando el potencial impacto de una amenaza terrorista y otras preocupaciones de seguridad, surgieron rumores acerca de un boicot a los Juegos de la Commonwealth de Delhi por parte de las principales naciones participantes, entre ellas Escocia, Inglaterra y Nueva Zelanda. [100] [101] Sin embargo, los rumores fueron rápidamente desmentidos por los comités de los juegos de la Commonwealth en cada uno de estos países, quienes expresaron un nivel general de satisfacción con las medidas de seguridad. [100] [101]
La nadadora australiana Dawn Fraser, ganadora de cuatro medallas de oro olímpicas, pidió a Australia que boicoteara los Juegos, citando temores de una tragedia similar a la que se desarrolló en los Juegos Olímpicos de Verano de 1972. [95] Fraser declaró que los informes sobre plazos de construcción incumplidos y otras irregularidades en la planificación de los Juegos significaban que la "palabra de las autoridades indias sobre proporcionar seguridad no debería tomarse al pie de la letra". [95] Sin embargo, la Asociación Australiana de Juegos de la Commonwealth se apresuró a desestimar los temores de Fraser y el director ejecutivo de la ACGA, Perry Crosswhite, dijo que creía que no habría problemas de seguridad durante los Juegos. [95] John Coates , presidente del Comité Olímpico Australiano , criticó duramente a los organizadores, alegando que los equipos estaban siendo obligados a alojarse temporalmente en hoteles. "No creo que sea una cuestión cultural. Cuando aceptas ser anfitrión [de los Juegos], estás obligado a proporcionar lo básico en términos de salud e higiene para los atletas. Los Juegos no deberían haber sido otorgados a Delhi en retrospectiva". [102]
Justo antes de los Juegos, el equipo indio sufrió siete bajas cuando cuatro luchadores, dos nadadores y un lanzador de peso fueron excluidos del equipo como resultado de pruebas positivas de metilhexanoamina . Otros cuatro, que no fueron seleccionados para los Juegos, también dieron positivo en las pruebas de dopaje realizadas en los diversos campos de entrenamiento en todo el país. [103] [104]
La misma sustancia fue detectada en el examen de la corredora nigeriana Oludamola Osayomi , quien ganó los 100 metros femeninos de atletismo en un evento que estuvo plagado de otra gran controversia. [105] Se informó que otro atleta nigeriano, el vallista Samuel Okon , quien quedó sexto en los 110 metros con vallas, dio positivo por la misma droga. [106]
En julio de 2011, tres de las cuatro mujeres del equipo de relevos de 400 metros que ganó la medalla de oro de la India dieron positivo en las pruebas de detección de sustancias para mejorar el rendimiento. Dos de las corredoras, Sini Jose y Jauna Murmu , dieron positivo en las pruebas del esteroide anabólico metandienona , y Tiana Mary Thomas dio positivo en las pruebas de detección de epi-metandienona. [107]
Mientras que el comportamiento de la audiencia en el evento de tiro con arco provocó críticas del equipo inglés, la medallista de plata, Alison Williamson , lo elogió por otro lado. [108] Informes anteriores sostenían que el equipo inglés estaba molesto porque el fuerte canto de la multitud durante el evento de recurvo femenino había distraído a los arqueros. En una acción condenada en los medios indios , un oficial de tiro con arco inglés supuestamente abusó de un entrenador indio, diciéndole que "se fuera a la mierda". El comentario se produjo después de que el equipo indio registrara una victoria de un punto sobre Inglaterra para reclamar la medalla de oro. El entrenador jefe de tiro con arco indio, Limba Ram , se acercó a estrechar la mano de los funcionarios del equipo rival. En respuesta, un funcionario inglés mostró su codo en un gesto antes de pronunciar los comentarios. La líder del equipo de tiro con arco de Gran Bretaña dijo que no estaba al tanto del incidente y agregó: "[el entrenador indio] debe averiguar si la persona era uno de nosotros. Si no estuviera usando una camiseta roja, no sería parte del equipo. Hablaré con el entrenador indio al respecto ". Limba Ram dijo que no identificó a la persona porque había decidido ignorar el incidente aislado. [109] También ha habido acusaciones de que un funcionario inglés llamó a Ram mono en dos ocasiones diferentes. [110]
Durante la final de los 100 m femeninos, se produjo una polémica por la descalificación de Sally Pearson , de Australia. Había ganado la carrera en el tercer intento de salida, después de que una de las salidas se retrasara debido al ruido excesivo de la multitud y la segunda debido a una salida en falso de Laura Turner, de Inglaterra. Pearson fue descalificada porque se consideró que había hecho una salida en falso en el segundo intento de reinicio junto con Turner. Esto fue el resultado directo de una protesta presentada por el equipo de Inglaterra. La polémica se produjo porque solo Turner fue descalificada de la carrera debido a una salida en falso y no Pearson. Turner corrió la carrera bajo protesta. Pearson y otras atletas no fueron informadas de la protesta hasta cuatro horas después de la carrera, ya que estaban esperando para comenzar la entrega de medallas de la carrera. El presidente de la Federación de los Juegos de la Commonwealth, Mike Fennell, calificó el trato a Pearson de "insatisfactorio" y que toda la situación fue causada por un "error de comunicación inaceptable". [111]
Durante el pesaje para la competición de boxeo, las básculas arrojaban lecturas inexactas y los atletas registraban pesos corporales más altos en las básculas oficiales. Se consideró que las básculas estaban rotas y el pesaje se retrasó 24 horas para encontrar y calibrar nuevas básculas. Las mediciones iniciales erróneas provocaron gritos furiosos entre entrenadores, atletas y organizadores. [112] Durante la competición de boxeo, varios equipos, incluidos Inglaterra y Botsuana, afirmaron que los jueces no puntuaban los golpes. Esto se atribuyó a la eliminación de una zona de puntuación blanca colocada en los guantes de los boxeadores que suele estar presente en los eventos de boxeo amateur. El equipo de comentaristas de la BBC también afirmó que había un sesgo en las puntuaciones de los jueces a favor de los competidores indios. [113]
Durante la final del keirin masculino , el malayo Azizulhasni Awang fue descalificado por interferencia agresiva cuando se abrió paso entre dos competidores. El ganador de la carrera, Josiah Ng, dijo que estaba "desconcertado" por la descalificación de Awang. En la ronda semifinal del keirin , el australiano Shane Perkins fue descalificado por conducción peligrosa sin que se aclarara el motivo oficial. Posteriormente, Perkins ganó la carrera de clasificación y Chris Boardman de la BBC lo describió como "habiendo hecho una señal de victoria enfadada a los oficiales"; hizo un gesto a los jueces con el índice y el dedo medio juntos. No se tomó ninguna medida posterior contra Perkins, quien más tarde dijo: "los oficiales deben volver a la escuela", haciendo referencia a las malas decisiones que, en su opinión, se habían tomado en las pruebas de velocidad y keirin. [114]
En otra ocasión, el nadador sudafricano Roland Schoeman fue criticado cuando, en una entrevista posterior a la carrera, se refirió a la multitud que estaba en la piscina como "una multitud que se comportaba como monos". Los comentarios de Schoeman se produjeron después de que por poco no fuera descalificado, ya que él y el inglés Simon Burnett se cayeron al comienzo de los 50 m estilo libre al distraerse con el ruido de la multitud. La natación se ha visto afectada constantemente por los espectadores indios que ignoran la etiqueta y gritan mientras los competidores se preparaban para la salida. [115] Su comentario fue considerado como un posible insulto étnico racial, aunque más tarde dijo que la palabra se usaba comúnmente en Sudáfrica para referirse a un comportamiento travieso. En una conferencia de prensa oficial, el secretario general del comité organizador, Lalit Bhanot, tomó las quejas sobre los monos al pie de la letra. Al no estar al tanto de las quejas, Bhanot sintió que la vida silvestre de Delhi estaba en juego: "Sabemos que, especialmente en la piscina, hay muchos monos y hemos hecho esfuerzos para mantenerlos alejados de la piscina". [116]
El luchador australiano Hassene Fkiri fue expulsado de la competición de 96 kg de lucha grecorromana y despojado de la medalla de plata tras hacer un gesto obsceno a los jueces internacionales de la FILA durante la final. Según un funcionario australiano, Fkiri estaba furioso con su rival indio Anil Kumar, a quien acusó de romper las reglas varias veces en el primer período al sujetar a Fkiri por el cuello y la cabeza con las dos manos. El australiano recibió su primera advertencia después de que hiciera un comentario al árbitro mientras salía de la lona al final del período de dos minutos; cuando Kumar repitió el mismo movimiento en la siguiente ronda, Fkiri le dio un cabezazo y recibió una segunda advertencia. Luego procedió a balancear los brazos sin control después, lo que resultó en su tercera advertencia y eventual descalificación. Después de perder, Fkiri se negó a estrechar la mano del vencedor. [117]
En respuesta a las preocupaciones de los medios, los organizadores dijeron que había 48 horas para salvar los Juegos después de las advertencias de retirada. [92]
Numerosos actores de Bollywood también expresaron su consternación por el estado de los Juegos. [118]
Cuatro días antes del inicio de los juegos, las entradas para las ceremonias de inauguración, clausura y los 100 metros de atletismo aún no se habían agotado. [119]
El Sydney Morning Herald escribió que, a pesar del "optimismo ciego" de Kalmadi, los juegos no iban a ser los mejores de la historia. En cambio, escribió que eran "probablemente los más interesantes". [120]
La ceremonia de apertura jugó un papel clave en la mejora de la imagen de los Juegos. A medida que los atletas llegaban y comenzaban las competiciones, muchos críticos anteriores cambiaron su opinión. El Ministro de Deportes australiano dijo que India ahora podía aspirar a los Juegos Olímpicos , y el Presidente del Comité Olímpico Internacional , Jacques Rogge , dijo que India había sentado una buena base para una futura candidatura olímpica. [121] [122] Cuando concluyeron los Juegos, muchos observadores comentaron que comenzaron con una nota aprensiva, pero que fueron una experiencia excepcional con un final en gran medida positivo. [123] [124] Algunos observadores acusaron a sectores de los medios de comunicación de parcialidad, expectativas injustas y reportajes negativos. [125]
Dentro de la India, los Juegos fueron criticados debido a que se originaron como una celebración del Imperio Británico, y Arindam Chaudhuri abogó por la disociación de la India de los "juegos serviles" que consideraba una "celebración de la discriminación racial, el colonialismo [y] el imperialismo". [126]
Mani Shankar Aiyar , un miembro de alto rango del partido gobernante Congreso Nacional Indio y ex Ministro de Asuntos Juveniles y Deportivos fue uno de los primeros denunciantes del Gabinete de la Unión India que expresó su preocupación por los grandes retrasos en la preparación que llevaron a gastos no planificados que, según dijo, podrían haberse utilizado para "garantizar un mejor futuro deportivo para los niños indios proporcionándoles entrenamiento deportivo". [127] Aiyar también dijo que estaría "descontento" si los Juegos fueran un éxito y deseaba que "los Juegos de la Commonwealth se arruinaran". [127]
La franca admisión de Aiyar ante los medios resultó ser una vergüenza pública para el presidente del Comité Organizador de los Juegos de la Commonwealth, Suresh Kalmadi , quien lo calificó de "antinacional" por desear que los Juegos de la Commonwealth se "arruinaran". [128] La observación de Kalmadi recibió extensas críticas en los medios indios . [129]
Aiyar también dijo a un canal de televisión australiano que la India es "probablemente el país más pobre de la Commonwealth". [130] Bangladesh, entre otros países, tiene un PIB per cápita/paridad de poder adquisitivo más bajo.
Al día siguiente de la conclusión de los Juegos, el Gobierno de la India anunció la formación de un comité especial para investigar las acusaciones de corrupción y mala gestión contra el Comité Organizador (CO). El comité de investigación estaba dirigido por el ex contralor y auditor general de la India , V. K. Shunglu . Esta investigación se sumó a las investigaciones de la Dirección General de Investigación del Impuesto sobre la Renta , la Oficina Central de Investigación (CBI), la Dirección de Cumplimiento y la Comisión Central de Vigilancia (CVC) que ya estaban en marcha. El entonces Primer Ministro , Dr. Manmohan Singh , había prometido a mediados de agosto, cuando aparecieron los primeros informes sobre la chapuza, que los funcionarios corruptos recibirían un castigo "severo y ejemplar" después de los Juegos. El comité tuvo tres meses para presentar su informe. [131] [132]
La CVC estaba examinando un total de 53 casos de corrupción. En septiembre de 2012, 28 de ellos todavía se encontraban en distintas etapas de investigación, 13 fueron remitidos a la CBI para una investigación más exhaustiva y 12 fueron cerrados. [133]
Este caso se relaciona con acusaciones de corrupción en la adjudicación de un contrato de sistema TSR a una empresa suiza [134]
El 25 de abril de 2011, la CBI arrestó al ex presidente del Comité Organizador (OC) del CWG, Suresh Kalmadi, en el caso de Timing-Scoring-Result (TSR). Fue arrestado en virtud de las secciones 120 B (conspiración criminal) y 420 (trampa) del Código Penal de la India . [134]
El 20 de mayo de 2011, la CBI presentó la primera acusación formal en un tribunal especial de la CBI contra Kalmadi. La CBI alegó que él era el principal acusado de adjudicar el contrato del sistema TSR a una empresa suiza. La acusación formal decía: "Kalmadi es el principal acusado, ya que era la persona con todos los poderes supremos. Tenía los poderes supremos en el Comité Organizador de los CWG de 2010". Además de Kalmadi, la CBI nombró a dos empresas y ocho personas, entre ellas el ex secretario general de la OC Lalit Bhanot y el ex director general VK Verma, como acusados. [135] [136]
Los acusados fueron imputados en virtud de diversas disposiciones de las secciones del Código Penal de la India que tratan sobre conspiración criminal, falsificación de documentos y uso de documentos falsos como genuinos, Sección 13 (1) (d) de la Ley de Prevención de la Corrupción . [136] [137]
Según la acusación, los acusados supuestamente adjudicaron el lucrativo contrato a la empresa suiza para instalar un sistema TSR para los Juegos de la Commonwealth a un coste excesivo, lo que provocó una pérdida de más de 900 millones de rupias (11 millones de dólares estadounidenses) al erario público. La investigación reveló que los funcionarios del CO habían conspirado con personas privadas para adjudicar el contrato a un coste neto excesivo de unos 1.576 millones de rupias (19 millones de dólares estadounidenses) en comparación con una oferta neta de la empresa con sede en España de aproximadamente 620 millones de rupias (7,4 millones de dólares estadounidenses). Esto dio lugar a una pérdida de unos 956 millones de rupias (11 millones de dólares estadounidenses) al eliminar erróneamente a todos los competidores de la empresa con sede en Suiza. [136] [137] Se recibieron dos ofertas para el contrato TSR de Swiss Timing y MSL España y se abrieron el 4 de noviembre de 2009. Sin embargo, mucho antes, el 12 de octubre de 2009, Kalmadi y Verma habían anunciado que el contrato se adjudicaría a Swiss Timing. [138]
El 4 de febrero de 2013, el tribunal del juez especial del CBI, Ravinder Kaur, encontró pruebas prima facie suficientes y ordenó la formulación de cargos contra todos los acusados. Los cargos formulados fueron: engaño, falsificación, conspiración criminal y causar una pérdida de más de 900 millones de rupias en virtud de la Ley de Prevención de la Corrupción . Como los acusados se declararon inocentes, el tribunal ordenó que el juicio penal diario (cinco días a la semana) comenzara a partir del 20 de febrero. [139] [140]
El evento QBR se celebró el 29 de octubre de 2009. La acusación fue que el Comité Organizador (CO) adjudicó el trabajo de transporte en el evento QBR a AM Car and Van Hire Ltd a tarifas excesivamente altas sin seguir un proceso de licitación estándar. [141]
Tras completar las investigaciones, la CBI presentó su segunda acusación formal (después de la acusación formal en el caso TSR) en un tribunal especial de la CBI en Delhi. La CBI nombró a los funcionarios de la OC TS Darbari, Sanjay Mohindroo, Jeychandran y al empresario con sede en Londres Ashish Patel y sus dos empresas AM Car n Van Hire y AM Films. La acusación formal alegaba que los miembros de la OC conspiraron para otorgar contratos de transporte local y otros a las empresas de Patel a tarifas excesivas durante el evento celebrado en Londres en 2009. [142]
Los acusados fueron imputados en virtud de los artículos del Código Penal de la India relacionados con conspiración criminal para estafar y falsificar, junto con violaciones de la Ley de Prevención de la Corrupción . [142]
Una empresa suiza recibió un contrato por más de 700 millones de rupias (8,4 millones de dólares estadounidenses) para proporcionar servicios de apoyo al Comité Organizador (CO) para el desarrollo de las instalaciones. Sin embargo, se alegó que el Comité VK Shunglu designado por el Primer Ministro encontró casos graves de falsificación e irregularidades en el contrato. El comité dijo que "se ejerció una presión indebida dentro del CO para contratar a la empresa" y recomendó que la CBI o el ED se hicieran cargo del caso para tomar las medidas adecuadas. [143] [144]
Basándose en las conclusiones del Comité Shunglu, el CBI registró un FIR contra Suresh Kalmadi, Lalit Bhanot y AK Mattoo el 23 de agosto de 2012. [143] [144]
El 23 de marzo de 2014, el Hindustan Times informó que "...la investigación sobre las presuntas irregularidades cometidas está estancada debido a que el CBI ha cerrado su FIR relacionado con la concesión de dos contratos a una empresa suiza por falta de pruebas". [145]
Fuentes del CBI revelaron en julio de 2012 que la investigación sobre la presunta corrupción en la construcción del paso elevado de Barapullah y la concesión del paquete de rescate a EMAAR MGF probablemente se cerrará en ausencia de pruebas que la sustenten. [146]
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)