stringtranslate.com

Temporada de huracanes del Atlántico de 1968

La temporada de huracanes del Atlántico de 1968 fue una temporada de huracanes por debajo de la media durante la cual solo se desarrollaron nueve tormentas con nombre . La temporada comenzó oficialmente el 1 de junio y duró hasta el 30 de noviembre, fechas que delimitan convencionalmente el período de cada año en el que se forman la mayoría de los ciclones tropicales en la cuenca del Atlántico. De las tormentas con nombre, cinco se fortalecieron hasta convertirse en huracanes; sin embargo, ninguna se intensificó hasta convertirse en un huracán mayor. [nb 1] Solo otras cuatro temporadas desde el comienzo de la era de los satélites ( 1972 , 1986 , 1994 y 2013 ) no presentaron un huracán mayor. El primer sistema, el huracán Abby , se desarrolló en el noroeste del Caribe el 1 de junio. Abby se movió hacia el norte y golpeó Cuba , provocando fuertes lluvias e inundaciones en las partes occidentales de la isla. Al tocar tierra en Florida el 4 de junio, Abby causó inundaciones y generó cuatro tornados, pero dejó pocos daños. En total, el huracán causó seis muertes y alrededor de 450.000 dólares (  dólares de 1968 ) en daños. [nb 2] A fines de junio, la tormenta tropical Candy provocó inundaciones menores y generó varios tornados en partes del sur de los Estados Unidos . El daño total del ciclón alcanzó aproximadamente los 2,7 millones de dólares. En 1968 , hubo dos tormentas tropicales activas simultáneamente durante el mes de junio, un fenómeno que no volvería a ocurrir hasta 2023. [2]

A pesar de tres tormentas con nombre en junio, la actividad ciclónica se desaceleró durante el mes siguiente, con solo una depresión tropical. A fines de agosto y principios de septiembre, la depresión tropical Once provocó inundaciones en el área de Jacksonville en Florida. El huracán Gladys , la última y también la tormenta con nombre más fuerte de la temporada, se desarrolló en el suroeste del mar Caribe el 13 de octubre. Alcanzando un máximo de categoría 2 en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson , el sistema provocó inundaciones en el oeste de Cuba, particularmente en La Habana , donde la tormenta causó seis muertes y alrededor de $ 12 millones en daños. Los mares agitados, los vientos racheados, los tornados y las fuertes lluvias resultaron en un impacto generalmente menor en Florida, con tres muertes y daños por un total de $ 6,7 millones. Gladys también proporcionó alivio para una de las peores sequías de Carolina del Norte. Varias otras tormentas dejaron un impacto insignificante en la tierra. En general, las tormentas de la temporada causaron colectivamente aproximadamente $ 21,8 millones en daños y mataron a 17 personas.

Resumen de la temporada

Hurricane Gladys (1968)Tropical Storm CandyHurricane Abby (1968)Saffir–Simpson hurricane wind scale

La temporada de huracanes del Atlántico comenzó oficialmente el 1 de junio, [3] con el huracán Abby desarrollándose ese día. [4] Fue una temporada por debajo de la media en la que se formaron nueve tormentas tropicales o subtropicales, [5] en comparación con el promedio de 1966-2009 de 11,3 tormentas con nombre. [6] Cinco de ellas alcanzaron la fuerza de huracán, [5] ligeramente por debajo del promedio de 1966-2009 de 6,2. [6] No hubo huracanes importantes durante la temporada. [7] A pesar de un comienzo activo, esta temporada tuvo la menor cantidad de días de huracán desde 1962. [4] Cuatro huracanes y una tormenta tropical tocaron tierra durante la temporada, [8] causando 17 muertes y alrededor de $ 21,8 millones en daños. [4] [9] [10] [11] La última tormenta de la temporada, una depresión subtropical, se disipó el 25 de noviembre, [8] cinco días antes del final oficial de la temporada de huracanes el 30 de noviembre. [3]

La ciclogénesis tropical comenzó en junio, con tres tormentas con nombre durante ese mes (los huracanes Abby y Brenda y la tormenta tropical Candy  ), igualando varias temporadas de tormentas con nombre en junio. [4] A pesar del rápido inicio, la actividad se desaceleró abruptamente, con solo una depresión tropical en julio. [8] La siguiente tormenta con nombre, el huracán Dolly, existió del 10 al 17 de agosto, mientras que una depresión tropical se formó más tarde ese mes. [4] Septiembre fue el mes más activo, con cinco depresiones tropicales, dos tormentas tropicales y una tormenta subtropical, que alcanzó un pico con una intensidad equivalente a una categoría 1. En octubre, el huracán Gladys se convirtió en el ciclón tropical más fuerte de la temporada, a pesar de vientos máximos sostenidos de solo 100 mph (160 km/h) y una presión barométrica mínima de 965  mbar (28,5  inHg ). [8]

La actividad de la temporada se reflejó en una energía ciclónica acumulada (ACE) de 45. [7] La ​​ACE es, en términos generales, una medida de la potencia del huracán multiplicada por el tiempo que lleva existiendo, por lo que las tormentas que duran mucho tiempo, así como los huracanes particularmente fuertes, tienen ACE altas. Solo se calcula para avisos completos sobre sistemas tropicales de 39 mph (63 km/h) o más, que es la fuerza de una tormenta tropical. [12]

Sistemas

Huracán Abby

La interacción de una vaguada troposférica media y un frente frío generó una depresión tropical el 1 de junio. La circulación inicial no estaba incrustada dentro de la convección, pero a medida que avanzaba lentamente hacia el norte-noreste, pudo fortalecerse y organizarse mejor, alcanzando la fuerza de tormenta tropical el 2 de junio. Cruzó el extremo occidental de Cuba y, al llegar al sureste del Golfo de México , Abby se fortaleció gradualmente. Alcanzó vientos de 65 mph (100 km/h) antes de tocar tierra cerca de Punta Gorda, Florida , el 4 de junio. Abby se movió a través del estado y luego llegó al Atlántico occidental, donde alcanzó brevemente el estado de huracán a fines del 5 de junio. El 6 de junio, se debilitó y tocó tierra nuevamente cerca de Fernandina Beach con vientos de 65 mph (100 km/h). Abby se debilitó a depresión tropical mientras se movía sobre Georgia y, durante los siguientes seis días, se desplazó sobre las Carolinas , disipándose finalmente el 13 de junio al este de Virginia . [4]

Cuando Abby cruzó Cuba, se reportaron lluvias moderadas y vientos relativamente fuertes. [4] Además, Abby dejó caer fuertes lluvias en el estado de Florida, alcanzando un máximo de 14,65 pulgadas (372 mm) en Hart Lake. [13] Sin embargo, la lluvia fue casi completamente beneficiosa, ya que Florida sufría una sequía severa. A pesar de las ráfagas de viento de hasta 100 mph (160 km/h), no se reportaron daños significativos por el viento. Abby generó varios tornados en Florida, aunque las pérdidas rara vez superaron los $5000. [4] Un tornado en Monroe, Carolina del Norte , dañó 20 autos, destruyó tres casas e impactó a otras 20. En otros lugares, la tormenta dejó lluvias relativamente ligeras y produjo algunos tornados en todo el sureste de los Estados Unidos . [14] En general, la tormenta causó aproximadamente $450,000 en daños y provocó seis muertes indirectas. [4]

Huracán Brenda

La vaguada que generó a Abby persistió, y otra depresión tropical se desarrolló sobre el estrecho de Florida el 17 de junio. Temprano al día siguiente, la depresión cruzó los Cayos de Florida y luego tocó tierra en una zona rural del condado de Monroe . Los niveles de cizalladura del viento se volvieron cada vez más favorables, lo que provocó que la depresión mantuviera su intensidad mientras cruzaba Florida. Debido a que la actividad más intensa de lluvias y tormentas eléctricas se mantuvo muy alejada de la costa del estado, se informó de poco impacto. [4] Hasta 8,61 pulgadas (219 mm) de precipitación cayeron en la Estación Experimental de Homestead. [15] A las 18:00  UTC del 19 de junio, la depresión se intensificó hasta convertirse en tormenta tropical mientras aún estaba tierra adentro sobre Florida Central , y seis horas más tarde emergió al Océano Atlántico cerca de Flagler Beach . Poco después, una vaguada débil en los vientos del oeste obligó a la tormenta a curvarse hacia el este. Luego se produjo la intensificación, y Brenda se acercó a la intensidad de huracán a última hora del 21 de junio. [4]

En ese momento y hasta el 22 de junio, el anticiclón de Bermudas se desarrolló hacia el suroeste a medida que una vaguada débil pasaba hacia el norte, lo que provocó que Brenda girara hacia el noreste. Con condiciones favorables persistentes, [4] la tormenta alcanzó el estado de huracán a las 12:00 UTC del 23 de junio. Temprano al día siguiente, Brenda alcanzó su intensidad máxima con vientos máximos sostenidos de 80 mph (130 km/h) y una presión barométrica mínima de 990  mbar (29  inHg ). [8] A partir de entonces, una cresta de alta presión impidió que el aire húmedo llegara a la tormenta, lo que provocó que se debilitara. [4] Para el 25 de junio, Brenda cayó a la intensidad de tormenta tropical y se deterioró aún más a depresión tropical el 26 de junio. [8] Más tarde ese día, fue absorbida por un gran ciclón extratropical, [4] mientras se encontraba a unas 360 mi (580 km) al oeste-suroeste de la isla de Flores en las Azores . [8]

Tormenta tropical Candy

Una perturbación tropical ubicada en el suroeste del Golfo de México se convirtió en una depresión tropical el 22 de junio. [4] [8] Se produjo un fortalecimiento gradual, y la depresión se actualizó a la tormenta tropical Candy al día siguiente. A las 22:45 UTC, la tormenta alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 70 mph (110 km/h) y una presión barométrica mínima de 995 mbar (29,4 inHg) cuando tocó tierra cerca de Port Aransas, Texas . Moviéndose hacia el interior, Candy se debilitó rápidamente a una depresión tropical a fines del 24 de junio. Sin embargo, persistió durante algunos días más, hasta que se transformó en un ciclón extratropical sobre Michigan el 26 de junio. [8]

Debido a las lluvias de un sistema meteorológico anterior, el suelo ya estaba saturado en todo Texas. [4] Como resultado, Candy causó inundaciones, con precipitaciones que superaron los 11 pulgadas (280 mm) en algunas áreas. [15] Se reportaron daños menores a cultivos, caminos y puentes en las partes orientales del estado. Las pérdidas agrícolas por sí solas fueron un poco menos de $ 2 millones. La marejada ciclónica a lo largo de la costa de Texas causó "cortes" en Padre Island . La tormenta generó 24 tornados, aunque solo uno causó un impacto significativo. [4] Candy y sus remanentes dejaron lluvias en otros 24 estados, [16] llegando tan al norte como New Hampshire . En general, Candy causó $ 2.7 millones en daños y ninguna muerte. [4]

Huracán Dolly

A finales de julio, una onda tropical emergió en el océano Atlántico desde la costa oeste de África. Después de seguir hacia el oeste-noroeste y hacia el oeste, la onda llegó al estrecho de Florida el 9 de agosto, donde comenzó a interactuar con una baja de nivel superior. Temprano el 10 de agosto, el sistema se convirtió en una depresión tropical, mientras se encontraba cerca de la isla Andros en las Bahamas. A las 18:00 UTC de ese día, la depresión se fortaleció hasta convertirse en una tormenta tropical mientras se dirigía generalmente hacia el norte sobre el Atlántico occidental. Inicialmente, Dolly no se fortaleció significativamente y casi fue absorbida por un frente frío. Después de pasar en paralelo a parte de la costa este de los Estados Unidos , Dolly se alejó más hacia el mar. A las 12:00 UTC del 12 de agosto, Dolly se convirtió en un huracán, y seis horas más tarde alcanzó su pico inicial de 85 mph (140 km/h). [4]

Dolly se debilitó brevemente hasta convertirse en tormenta tropical el 13 de agosto en medio de condiciones atmosféricas desfavorables, solo para recuperar la intensidad de huracán al día siguiente. [4] A las 12:00 UTC del 14 de agosto, Dolly volvió a alcanzar su punto máximo con vientos de 85 mph (140 km/h). [8] Después de mantener su fuerza durante 18 horas, Dolly comenzó a debilitarse rápidamente y se convirtió en extratropical el 16 de agosto, mientras se encontraba a unas 300 mi (480 km) al norte de las Azores . [4] El impacto del huracán Dolly fue mínimo, y solo se reportaron precipitaciones en tierra. La precipitación alcanzó un máximo de 3,89 pulgadas (99 mm) en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach en West Palm Beach, Florida . Aunque se limitó principalmente a la costa este de Florida, se reportaron áreas aisladas de lluvia en el Panhandle y en la costa oeste. En otros lugares, también se registraron precipitaciones de Dolly en Carolina del Norte y Carolina del Sur, aunque no excedieron ni alcanzaron los 3 pulgadas (76 mm). [17]

Tormenta tropical sin nombre

El 8 de septiembre, una vaguada de nivel superior y el límite frontal asociado se desplazaron hacia el Atlántico occidental. Al día siguiente, se formó una zona de baja presión en el extremo final de este frente y comenzó a organizarse a medida que avanzaba hacia el oeste. Las observaciones de superficie sugirieron la formación de una depresión tropical a las 00:00 UTC del 10 de septiembre. El sistema recién formado se curvó hacia el norte-noreste antes de otra vaguada y se intensificó hasta convertirse en una tormenta tropical al pasar frente a la costa de las Carolinas. El 11 de septiembre, alcanzó vientos máximos de 65 mph (100 km/h), una fuerza que mantuvo mientras tocaba tierra en Long Island, Nueva York, alrededor de las 10:00 UTC de ese día. Unas horas más tarde, la tormenta se transformó en un ciclón extratropical al entrelazarse con un frente. Cruzó Terranova hacia el Atlántico Norte, interactuando con otra baja no tropical antes de disiparse el 17 de septiembre. [5]

Mientras la tormenta pasaba justo frente a la costa de los Outer Banks de Carolina del Norte, la depresión dejó caer 150 mm (5,8 pulgadas) de precipitación en la isla Bodie . [18] Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extendieron por Long Island y Connecticut, incluida una medición máxima de 93 km/h (58 mph) en la isla Falkner . [5]

Tormenta tropical Edna

El 10 de septiembre, una onda tropical emergió en el océano Atlántico desde la costa oeste de África. Una débil vaguada de alto nivel y un anticiclón cálido al este-noreste generaron una baja cizalladura del viento, [4] lo que permitió que se desarrollara una depresión tropical a las 18:00 UTC del 13 de septiembre, mientras se encontraba a unas 225 millas (360 km) al sureste de Praia , Cabo Verde . [8] Aunque las imágenes satelitales indicaron un sistema bien definido, el ciclón no se organizó más hasta el día siguiente, cuando se convirtió en tormenta tropical a las 06:00 UTC. Al hacerlo, Edna ganó fuerza rápidamente. Temprano el 15 de septiembre, el barco Sal Mela observó velocidades del viento de 69 mph (111 km/h), lo que indica que Edna se estaba acercando al estado de huracán. [4] A las 00:00 UTC, Edna alcanzó su intensidad máxima con vientos máximos sostenidos de 70 mph (110 km/h), que mantuvo durante 18 horas. [8] Al día siguiente, una vaguada fría en los niveles superiores comenzó a producir condiciones desfavorables, lo que provocó que Edna degenerara en una depresión tropical a las 06:00 UTC del 17 de septiembre. [4] Edna degeneró en una onda tropical temprano al día siguiente, mientras se encontraba a unas 395 millas (635 km) al este de Barbuda . [8]

Huracán sin nombre

El 14 de septiembre a las 12:00 UTC se formó una depresión subtropical, mientras se encontraba a unos 475 km (295 mi) al sureste de Cabo Hatteras, Carolina del Norte , que inicialmente se movía hacia el este-noreste. A primera hora del 16 de septiembre, hizo una breve curva hacia el norte-noroeste y se fortaleció hasta convertirse en una tormenta subtropical, antes de volver a girar hacia el este-noreste más tarde ese mismo día. Para el 17 de septiembre, la tormenta volvió a hacer una curva hacia el sureste y desaceleró, antes de acelerar de nuevo el 19 de septiembre. El fortalecimiento continuó, y la tormenta se convirtió en un ciclón subtropical equivalente a la categoría 1 a primera hora del día siguiente. A las 00:00 UTC del 22 de septiembre, alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 135 km/h (85 mph) y una presión barométrica mínima de 976 mbar (28,8 inHg). Acelerándose hacia el noreste, pronto comenzó una tendencia de debilitamiento. La tormenta subtropical se convirtió en extratropical a las 12:00 UTC del 22 de septiembre. [8]

Tormenta tropical Frances

Una depresión subtropical se desarrolló al este de las Bahamas a las 12:00 UTC del 23 de septiembre. [8] La convección se vio reforzada por una vaguada en la troposfera media, aunque el fortalecimiento posterior fue inicialmente lento. [4] Inicialmente, la depresión subtropical se dirigió hacia el norte, pero se curvó hacia el noreste el 25 de septiembre. [8] Un avión de reconocimiento el 26 de septiembre informó un núcleo cálido, vientos sostenidos de 52 mph (84 km/h) y una presión barométrica mínima de 1.001 mbar (29,6 inHg). [4] Por lo tanto, se estima que la depresión subtropical se transformó en tormenta tropical Frances alrededor de las 12:00 UTC de esa fecha. [8] La tormenta se intensificó ligeramente más a vientos de 60 mph (95 km/h) el 27 de septiembre, antes de comenzar a debilitarse al día siguiente. Más tarde ese día, el flujo de dirección de un área de baja presión superior hizo que Frances se desviara casi hacia el este. [4] Frances se volvió extratropical a las 12:00 UTC del 29 de septiembre, mientras aún producía vientos huracanados , y se disipó poco más de un día después. [8]

Huracán Gladys

A principios de octubre, una onda tropical interactuó con la Zona de Convergencia Intertropical mientras se encontraba en el suroeste del Mar Caribe, generando múltiples áreas de baja presión. Una de las bajas presiones se convirtió en depresión tropical mientras estaba centrada cerca de San Andrés el 13 de octubre. [4] [8] La depresión se movió hacia el norte-noroeste y se fortaleció hasta convertirse en la tormenta tropical Gladys a fines del 14 de octubre. Intensificándose aún más, Gladys alcanzó vientos de 65 mph (100 km/h) antes de golpear el oeste de Cuba a las 15:00 UTC del 16 de octubre. Al llegar al este del Golfo de México , Gladys reanudó su intensificación y luego alcanzó el estado de huracán temprano el 17 de octubre. A las 00:00 UTC del 19 de octubre, Gladys alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 100 mph (155 km/h), lo que lo hizo equivalente a un huracán de categoría 2 , y cuatro horas más tarde tocó tierra cerca de Homosassa, Florida , con los mismos vientos, junto con una presión central estimada de 977 mb (28,9 inHg). El huracán cruzó el estado y continuó hacia el noreste, pasando justo al este de Cabo Hatteras el 20 de octubre. A las 18:00 UTC, Gladys se volvió extratropical y fue absorbido por un frente frío sobre Nueva Escocia. [8]

En Cuba, Gladys causó inundaciones repentinas y dañó gravemente los cultivos de tabaco. [4] Los daños en el país se estimaron en 12 millones de dólares y hubo seis muertes. [9] Mientras pasaba al oeste de los Cayos de Florida, el huracán produjo fuertes vientos que cortaron brevemente las comunicaciones con Dry Tortugas , [19] pero los daños fueron menores. [10] Cerca de donde Gladys tocó tierra, los vientos soplaron a 160 km/h y las mareas alcanzaron 2 m por encima de lo normal. Hubo una gran erosión de las playas e inundaciones a lo largo de la costa, [4] mientras que los vientos derribaron árboles y provocaron cortes de energía. En todo el estado, los daños se estimaron en 6,7 millones de dólares y tres personas murieron indirectamente. Las fuertes lluvias en Carolina del Sur provocaron pequeñas inundaciones en los ríos. [10] Al pasar en paralelo a la costa de Carolina del Norte, Gladys fue responsable de romper la peor sequía del estado desde 1932 y resultó más beneficiosa que los daños menores de la tormenta allí. [4] Más tarde, Gladys mató a dos personas en el Atlántico canadiense y causó daños costeros en la Isla del Príncipe Eduardo . [11]

Otros sistemas

Totales de lluvia asociados con la depresión tropical de agosto

Un total de cuatro ciclones tropicales/subtropicales permanecieron por debajo de la fuerza de tormenta tropical/subtropical durante la temporada de 1968.

El 26 de agosto, una depresión tropical se desarrolló en el noreste del Golfo de México. A la deriva hacia el noreste, la depresión se situó frente a la costa de Florida Central el 28 de agosto, poco antes de que se desplazara hacia el sur y tocara tierra tres veces en Florida cerca de Clearwater , Holmes Beach y Venice . A primera hora del 29 de agosto, la depresión comenzó a moverse de noreste a norte-noreste a través del estado. A última hora del 31 de agosto, el sistema emergió al Océano Atlántico cerca de Atlantic Beach y se disipó poco después. Debido al lento movimiento de la depresión a través de Florida, [4] se observaron fuertes lluvias, incluidas 15,46 pulgadas (393 mm) de lluvia en Jacksonville. [15] Se informaron inundaciones considerables en los condados de Clay y Duval . A lo largo del alto río Cedar en este último, muchas casas y negocios se inundaron. Once puentes se inundaron con agua que oscilaba entre unas pocas pulgadas y 4,5 pies (1,4 m). Las cantidades máximas de descarga fueron mayores que durante el huracán Dora en 1964. Sin embargo, las condiciones de humedad del suelo y del caudal durante Dora fueron mucho más propicias para producir inundaciones que las condiciones anteriores asociadas con esta depresión. [20] Más al sur, en Daytona Beach , un tornado destruyó un motel y varias casas. [4]

El 18 de septiembre se formó una depresión tropical cerca de Cabo Verde. La depresión se desplazó hacia el noroeste y no ganó fuerza. El 20 de septiembre se disipó en el océano Atlántico.

El 25 de septiembre se formó una depresión tropical en el noroeste del mar Caribe. Aunque era un ciclón tropical, azotó Cuba y Florida. [8] En general, se registraron precipitaciones ligeras en el estado, con hasta 191 mm (7,53 pulgadas) en la estación de guardabosques Royal Palm en el Parque Nacional Everglades . [15] A partir de entonces, la depresión siguió hacia el noreste y se disipó el 28 de septiembre.

El 24 de noviembre se formó una depresión subtropical cerca de las Bahamas. Se desplazó hacia el norte-noreste y el noreste y se disipó al suroeste de las Bermudas unas 24 horas después. [8]

Nombres de tormentas

La siguiente lista de nombres se utilizó para las tormentas que se formaron en el Atlántico Norte en 1968. [3] [21] Una tormenta recibió el nombre de Candy por primera vez en 1968. Además, el nombre Edna se utilizó esta temporada después de un retiro de 14 años de la lista de nombres debido al huracán Edna en 1954; el nombre luego se retiró de forma permanente, ya que el huracán de 1954 todavía era un tema activo de investigación. [22] [23]

Efectos de temporada

Esta es una tabla de todas las tormentas que se formaron en la temporada de huracanes del Atlántico de 1968. Incluye su nombre, duración, clasificación máxima e intensidades, áreas afectadas, daños y totales de muertes. Las muertes entre paréntesis son adicionales e indirectas (un ejemplo de una muerte indirecta sería un accidente de tráfico), pero aún así estaban relacionadas con esa tormenta. Los daños y las muertes incluyen los totales mientras la tormenta era extratropical, una ola o una depresión, y todas las cifras de daños están en dólares estadounidenses de 1968.

Véase también

Notas

  1. ^ Un huracán importante es una tormenta que se clasifica como categoría 3 o superior en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson . [1]
  2. ^ Todas las cifras de daños están en dólares estadounidenses de 1968 , a menos que se indique lo contrario.

Referencias

  1. ^ Escala de vientos de huracanes de Saffir–Simpson. Centro Nacional de Huracanes (informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Las tormentas tropicales Bret y Cindy se convierten en el primer par de junio que se forma al este de las Antillas Menores en la misma temporada de huracanes". The Weather Channel. 23 de junio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .
  3. ^ abc "¿Abby? ¿Brenda? ¿Candy? Todos arman un alboroto". Pittsburgh Post-Gazette . Miami, Florida. Associated Press . 25 de mayo de 1968 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Arnold L. Sugg y Paul J. Hebert (marzo de 1969). Temporada de huracanes del Atlántico de 1968 (PDF) . Centro Nacional de Huracanes; Oficina Meteorológica (informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica; Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  5. ^ abcd «1966–1970 Metadatos» (PDF) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  6. ^ ab Climatología de ciclones tropicales. Centro Nacional de Huracanes (informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 19 de marzo de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  7. ^ ab Cuenca atlántica Comparación de HURDAT original y revisado. División de Investigación de Huracanes; Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu v «Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)» (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de los Estados Unidos . 5 de abril de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2024 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  9. ^ ab Roger A. Pielke Jr.; et al. (agosto de 2003). Vulnerabilidad a huracanes en América Latina y el Caribe: daños y pérdidas potenciales normalizados (PDF) . National Hazards Review (Informe). National Oceanic and Atmospheric Administration . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  10. ^ abc Datos climatológicos de octubre de 1968. Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 1968. págs. 117, 97, 514, 516. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  11. ^ desde 1968-Gladys (Informe). Moncton, Nuevo Brunswick: Environment Canada . 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  12. ^ David Levinson (20 de agosto de 2008). Ciclones tropicales del océano Atlántico de 2005. Centro Nacional de Datos Climáticos (informe). Asheville, Carolina del Norte: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2005. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  13. ^ David M. Roth (15 de febrero de 2009). Huracán Abby – 2-13 de junio de 1968. Centro de Predicción Meteorológica (Informe). College Park, Maryland: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  14. ^ AV Hardy (10 de junio de 1968). Informe preliminar sobre la tormenta tropical Abby, en Carolina del Norte. Environmental Science Services Administration (Informe). Silver Spring, Maryland: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  15. ^ abcd Roth, David M. (3 de enero de 2023). "Puntos máximos de ciclones tropicales". Datos de precipitaciones de ciclones tropicales. Centro de predicción meteorológica de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  16. ^ David M. Roth (19 de abril de 2009). Tormenta tropical Candy – 22-26 de junio de 1968. Centro de Predicción Meteorológica (Informe). College Park, Maryland: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  17. ^ David M. Roth (3 de febrero de 2009). Tormenta tropical Dolly – 9-11 de agosto de 1968. Centro de Predicción Meteorológica (Informe). College Park, Maryland: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  18. ^ Depresión tropical catorce - 8-12 de septiembre de 1968 (Informe). Centro de Predicciones Meteorológicas . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  19. ^ "Gladys llega a los Cayos; Tampa en la mira". The Palm Beach Post . Associated Press. 17 de octubre de 1968. p. A-1 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  20. ^ JO Rostvedt; et al. (1972). Resumen de las inundaciones en los Estados Unidos durante 1968 (PDF) . United States Geological Survey (Informe). Washington, DC: Departamento del Interior de los Estados Unidos . págs. 64–68 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  21. ^ Plan Nacional de Operaciones contra Huracanes de 1968 (PDF) (Informe). Washington, DC: Comité Interdepartamental de Servicios Meteorológicos. Mayo de 1968. pág. 61. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  22. ^ "45º aniversario del huracán Camille". Miami, Florida: División de Investigación de Huracanes de la NOAA . 14 de agosto de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  23. ^ Historial de nombres de ciclones tropicales y nombres retirados. Centro Nacional de Huracanes (informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 10 de abril de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .

Enlaces externos