stringtranslate.com

Catedral de San Edmundsbury

El coro, mirando hacia el este, hacia el altar mayor.

La Catedral de St Edmundsbury (formalmente llamada la Iglesia Catedral de St James y St Edmund ) [1] es la catedral de la Diócesis de St Edmundsbury e Ipswich de la Iglesia de Inglaterra . Es la sede del obispo de St Edmundsbury e Ipswich y se encuentra en Bury St Edmunds en Suffolk. Originaria del siglo XI, fue reconstruida en los siglos XII y XVI como iglesia parroquial y se convirtió en catedral en 1914; ha sido ampliada considerablemente en las últimas décadas.

Historia

En el lugar de la catedral ha existido una iglesia desde al menos 1065, cuando se construyó la iglesia de San Dionisio dentro del recinto de la abadía de Bury St Edmunds . A principios del siglo XII, el abad Anselmo había querido hacer una peregrinación por el Camino de Santiago hasta Santiago de Compostela . No tuvo éxito y, en su lugar, reconstruyó San Dionisio y dedicó la nueva iglesia a Santiago , que sirvió como iglesia parroquial para el lado norte de Bury St Edmunds. [2] Anselmo también fue responsable de la construcción de la torre de la puerta de la abadía , conocida hoy como la Torre Normanda , junto a San Jaime, que también sirvió como campanario de la iglesia y continúa en esta función hasta el día de hoy. [3] La iglesia está ubicada a unos 200 metros de la iglesia de Santa María , que es de un tamaño similar.

Esta iglesia fue reconstruida en gran parte, a partir de 1503, en estilo perpendicular por John Wastell , un maestro albañil que también trabajó en el King's College de Cambridge . [4] En los siglos XVIII y XIX se llevaron a cabo más modificaciones en el edificio, en particular un nuevo presbiterio y un techo de vigas de martillo de George Gilbert Scott . [5] Cuando se creó la diócesis de St Edmundsbury e Ipswich en 1914, la iglesia de St James se convirtió en catedral. En 1959, Benjamin Britten escribió la Fanfarria para St Edmundsbury para un "Desfile de la Carta Magna" celebrado en los terrenos de la catedral. [6]

A partir de 1959 se renovaron las obras de construcción destinadas a transformar la antigua iglesia parroquial en un edificio catedralicio. Entre 1959 y 1970, se demolió el presbiterio victoriano y se sustituyó por un nuevo coro , se añadió un claustro en el lado oeste; también se construyeron transeptos , una capilla de la Virgen y una capilla lateral dedicada a San Edmundo . El arquitecto de la catedral de 1943 a 1988 fue Stephen Dykes Bower y dejó 2 millones de libras para la finalización de la catedral. En los terrenos de la catedral se construyó una nueva escuela de coro y un centro de visitantes, que se inauguraron en 1990, por el sucesor de Dykes Bower, Alan Rome. [2] Las obras de una torre de estilo neogótico comenzaron en 2000; financiada por la Comisión del Milenio , el Stephen Dykes Bower Trust y otros, la Torre del Milenio fue diseñada por Hugh Mathew, un asociado de Dykes Bower. La estructura de 46 metros de altura se construyó con 600.000 ladrillos y se revistió con piedra de Barnack y Clipsham . Su finalización se celebró oficialmente el 22 de julio de 2005. [5] Otras ampliaciones son la Capilla de la Transfiguración y el Claustro Este, ambos terminados en 2009, y el Tesoro de la Cripta en 2012. [7]

Interior

La pila bautismal fue diseñada en 1870 por George Gilbert Scott , construida sobre un fuste medieval, con una cubierta de Frank Ernest Howard de Oxford. La decoración se añadió en 1960. Una pintura, "El martirio de San Edmundo" de Brian Whelan cuelga en la Capilla de la Virgen. [7] Una escultura de Elisabeth Frink titulada Crucifixión se encuentra junto a los escalones del Tesoro. Las vidrieras de la catedral incluyen la ventana medieval de Susana , que tiene vidrio flamenco en la sección inferior y vidrio inglés en la superior. La ventana del oeste representa el Juicio Final y data de alrededor de 1900. [8]

Además de las visitas guiadas a la catedral, los visitantes pueden ver exposiciones temporales de arte en la Galería Edmund y una exposición de insignias y artefactos históricos y religiosos en la exhibición Tesoros de la Catedral.

Decano y capítulo

El decano de St Edmundsbury es el jefe ( primus inter pares , primero entre iguales) y presidente del capítulo de canónigos, el órgano rector de la catedral. Antes de 2000, el puesto se designaba como preboste , que entonces era el equivalente a un decano en la mayoría de las catedrales inglesas . El primer preboste fue John Orpen .

A partir del 31 de enero de 2023 , el clero es: [9]

La catedral, que es también iglesia parroquial, no ha cubierto el cargo de vicario desde al menos el año 2005.

Órgano y organistas

Órgano

Las dos cajas de órganos, en el crucero norte y el coro norte

El órgano fue reconstruido por Harrison and Harrison en 2010; detalles del órgano del Registro Nacional de Órganos de Tubos

Directores de música

Campanas

En la torre Normanda adyacente hay un anillo de 12 campanas. Las diez campanas originales fueron fundidas en 1785 por Thomas Osborn de Downham Market . En 1973, las campanas se volvieron a colgar en un marco de hierro en un nivel inferior de la torre. Tras una petición pública, se añadieron otras dos campanas en Semana Santa de 2012. En 2013 se añadió una decimotercera campana que permite a los principiantes practicar con una octava completa, sin tener que utilizar las tres campanas más pesadas. Las campanas se hacen sonar los domingos antes de los servicios matinales y vespertinos, y también para bodas y otras ocasiones especiales. [20]

Biblioteca antigua

La Biblioteca Antigua está ubicada en una sala sobre el pórtico noroeste. [21] Fue fundada por Miles Mosse , quien fue predicador en la Iglesia de St James, Bury St Edmunds.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Norman Doe (2017). La arquitectura jurídica de las catedrales inglesas . Routledge. ISBN 9781138962699.
  2. ^ ab "Historia - La construcción de la Iglesia". www.stedscathedral.co.uk . Catedral de St Edmundsbury . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  3. ^ Gill, Profesor David (24 de septiembre de 2016). "Torre Normanda de Bury St Edmunds". heritagefutures.wordpress.com . Profesores Ian Baxter y David Gill . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  4. ^ Pepin, David (2016). Catedrales de Gran Bretaña. Bloomsbury Shire Publications. pág. 194. ISBN 978-1784420499.
  5. ^ ab Harris, Brian L (2006). Guía de iglesias y catedrales de Harris: Descubra lo único e inusual en más de 500 iglesias y catedrales. Londres: Ebury Publishing. pág. 58. ISBN 978-0091912512.
  6. ^ "Escuchando a Britten - Fanfarria para St Edmundsbury". goodmorningbritten.wordpress.com . Ben Hogwood. 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  7. ^ de Pepin pág. 196
  8. ^ Harris pág. 59
  9. ^ Catedral de St Edmundsbury — Capítulo (consultado el 1 de enero de 2021)
  10. ^ Catedral de St Edmundsbury: un nuevo decano Archivado el 16 de marzo de 2018 en Wayback Machine (consultado el 15 de marzo de 2018)
  11. ^ Catedral de St Edmundsbury — Nombramiento de subdecano
  12. ^ Emmanuel, Hong Kong — Instalación del canónigo Vernon
  13. ^ St Edmundsbury & Ipswich — El ex agrimensor colegiado será canónigo
  14. ^ http://www.cofesuffolk.org/news/article/new-archdeacon-for-rural-mission-announced [ enlace roto ]
  15. ^ "Instalación del canónigo teólogo y arcediano de Suffolk". 29 de enero de 2020.
  16. ^ "Conoce al equipo". Catedral de St Edmundsbury . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  17. ^ "Lista de personal". Catedral de St Edmundsbury . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  18. ^ "Nombramiento de nuevo Director de Música". Catedral de St Edmundsbury. 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "St Edmundsbury dará la bienvenida a la primera directora musical" . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Paloma".
  21. ^ "Biblioteca antigua". Catedral de St Edmundsbury . Diócesis de St Edmundsbury e Ipswich . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos