Agitación y propaganda

Promoción de ideas a través de la cultura

Cartel de agitación y propaganda de Vladimir Mayakovsky titulado: "¿Lo queréis? ¡Uníos!".
"1. ¿Queréis vencer el frío?
2. ¿Queréis vencer el hambre?
3. ¿Queréis comer?
4. ¿Queréis beber? ¡
Apresuraos a uniros a las brigadas de choque de trabajo ejemplar!".

Agitprop ( / ˈædʒɪtprɒp / ; [ ^{1] [2] [3]} del ruso: агитпроп , romanizado : agitpróp , acrónimo de agitatsiya , "agitación" y propaganda , " propaganda ") [ ^{4] se refiere a una promulgación} intencional y vigorosa de ideas. El término se originó en la Unión Soviética , donde se refería a los medios populares , como la literatura, las obras de teatro, los panfletos , las películas y otras formas de arte, con un mensaje explícitamente político a favor del comunismo . ^[5]

El término se originó en la Unión Soviética como un nombre abreviado para el Departamento de Agitación y Propaganda ( отдел агитации и пропаганды , otdel agitatsii i propagandy ), que formaba parte de los comités centrales y regionales del Partido Comunista de la Unión Soviética . ^[6] Dentro del aparato del partido, tanto la agitación (trabajo entre personas que no eran comunistas) como la propaganda (trabajo político entre los miembros del partido) eran responsabilidad del agitpropotdel , o APPO. Su jefe era miembro del secretariado del MK, aunque ocupaba el segundo lugar después del jefe del orgraspredotdel . ^[7] La ​​agitprop típicamente rusa explicaba la ideología y las políticas del Partido Comunista e intentaba persuadir al público en general para que apoyara y se uniera al partido y compartiera sus ideales. La agitación política también se utilizó para difundir información y conocimientos entre el pueblo, como nuevos métodos de agricultura. Después de la Revolución de Octubre de 1917, un tren de agitación política recorrió el país, con artistas y actores que representaban obras sencillas y transmitían propaganda. ^[8] Tenía una imprenta a bordo del tren para poder reproducir carteles y arrojarlos por las ventanas a su paso por los pueblos. ^[9] El primer jefe del Departamento de Propaganda y Agitación del Comité Central del Partido Comunista (b) fue Evgeny Preobrazhensky . ^[10]

Dio origen al teatro de agitprop , un teatro altamente politizado que se originó en la Europa de los años 1920 y se extendió a los Estados Unidos; las obras de Bertolt Brecht son un ejemplo notable. ^[11] El teatro de agitprop ruso era conocido por sus personajes de cartón piedra de virtud perfecta y maldad absoluta, y por su burdo ridículo. ^[12] Poco a poco, el término agitprop llegó a describir cualquier tipo de arte altamente politizado.

Formularios

Durante la Guerra Civil Rusa la agitación y la propaganda adoptaron diversas formas:

Tren de propaganda bolchevique

• Uso de la prensa: La estrategia bolchevique desde el principio fue ganar acceso al principal medio de difusión de información en Rusia: la prensa. ^[13] El periódico socialista Pravda resurgió en 1917 después de haber sido cerrado por la censura zarista tres años antes. Bolcheviques prominentes como Kamenev, Stalin y Bujarin se convirtieron en editores de Pravda durante y después de la revolución, convirtiéndolo en un órgano de agitación y propaganda bolchevique . Con la disminución de la popularidad y el poder de los medios de prensa zaristas y burgueses, Pravda pudo convertirse en la fuente dominante de información escrita para la población en las regiones controladas por el Ejército Rojo . ^[14]

Arriba: ¡Mujer, aprende a leer y escribir! Abajo: ¡Ay, mami! ¡Si supieras leer y escribir, podrías ayudarme! Cartel de Elizaveta Kruglikova que aboga por la alfabetización femenina y que data de 1923

• Redes de agitación oral: La dirigencia bolchevique comprendió que para construir un régimen duradero, necesitaría ganarse el apoyo de la población masiva de campesinos rusos. Para ello, Lenin organizó un partido comunista que atrajo a soldados desmovilizados y a otros para que se convirtieran en partidarios de la ideología bolchevique, se vistieran con uniformes y los enviaran a recorrer el campo como agitadores para los campesinos. ^[15] Las redes de agitación oral establecieron una presencia en las áreas rurales aisladas de Rusia, expandiendo el poder comunista.
• Trenes y barcos de agitación: Para ampliar el alcance de las redes de agitación oral, los bolcheviques fueron pioneros en el uso de transporte moderno para llegar más profundamente a Rusia. Los trenes y barcos transportaban agitadores armados con folletos, carteles y varias otras formas de agitación y propaganda. Los vagones de tren incluían un garaje de motocicletas y automóviles para que los materiales de propaganda llegaran a las ciudades rurales que no estaban ubicadas cerca de las líneas ferroviarias. Los trenes de agitación ampliaron el alcance de los agitadores a Europa del Este y permitieron el establecimiento de estaciones de agitación y propaganda, que consistían en bibliotecas de material de propaganda. Los trenes también estaban equipados con radios y su propia imprenta, para que pudieran informar a Moscú sobre el clima político de la región en cuestión y recibir instrucciones sobre cómo imprimir propaganda personalizada en el lugar para aprovechar mejor la situación. ^[16]
• Campaña de alfabetización: La sociedad campesina de Rusia en 1917 era en gran parte analfabeta, lo que hacía difícil llegar a ella a través de la propaganda impresa. Se creó el Comisariado del Pueblo para la Ilustración para encabezar la guerra contra el analfabetismo . ^[17] En 1919 se formaron instructores y se los envió al campo para formar más instructores y ampliar la operación a una red de centros de alfabetización. Se crearon nuevos libros de texto que explicaban la ideología bolchevique a los miembros recién alfabetizados de la sociedad soviética, y se amplió la formación en alfabetización en el ejército. ^[18]

Véase también

• Tren de agitación
• Blusa azul
• Propaganda en la Unión Soviética
• Columna de Izquierda (grupo de teatro)
• Agencia Telegráfica Rusa (ROSTA)

Referencias

1. Jones, Daniel (2011). Roach, Peter ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18.ª ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
2. Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
3. "agitprop". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 26 de julio de 2020 .
4. "agitprop(n.)". Diccionario Etimológico Online . Consultado el 2 de junio de 2020 .
5. Los editores de Encyclopædia Britannica (11 de julio de 2002). "agitprop". Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica, Inc. Consultado el 29 de enero de 2017 .
6. "Agitprop". Enciclopedia Británica . Consultado el 2 de junio de 2020 .
7. Merridale, Catherine (1990). La política de Moscú y el ascenso de Stalin . Londres: Palgrave Macmillan. pág. 142. doi :10.1007/978-1-349-21042-8_8. ISBN 978-1-349-21044-2.
8. Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Agitprop Train". YouTube. 15 de junio de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
9. Paul A. Smith, Sobre la guerra política , pág. 124, National Defense University Press, 1989
10. "Departamentos, comisiones e instituciones del Comité Central del PCR (b) - VKP (b) - PCUS". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019.
11. Richard Bodek (1998) "Actuación proletaria en el Berlín de Weimar: Agitprop, coro y Brecht", ISBN 1-57113-126-4 
12. Richard Pipes , Rusia bajo el régimen bolchevique , pág. 303, ISBN 978-0-394-50242-7 
13. Kenez, págs. 5-7
14. Kenez, págs. 29-31
15. Kenez, págs. 51-53
16. Kenez, pág. 59.
17. Kenez, pág. 74
18. Kenez, págs. 77-78

Fuentes

• Schütz, Gertrud (1988). Kleines Politisches Wörterbuch . Berlín: Dietz Verlag. ISBN 978-3-320-01177-2.
• Kenez, Peter (29 de noviembre de 1985). El nacimiento del Estado de propaganda: métodos soviéticos de movilización de masas, 1917-1929 . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 342. ISBN 978-0-521-31398-8.
• Ellul, Jacques (1973). Propaganda: La formación de las actitudes de los hombres . Nueva York: Vintage Books. pág. 320. ISBN 978-0-394-71874-3.
• Tzu, Sun (1977). El arte de la guerra . Traducido por Samuel B. Griffith. Oxford University Press. pág. 197. ISBN 978-0-19-501476-1.
• Lasswell, Harold D. (15 de abril de 1971). Técnicas de propaganda en la Primera Guerra Mundial . MIT Press. pág. 268. ISBN 978-0-262-62018-5.
• Huxley, Aldous (1958). Un mundo feliz revisitado . Nueva York: Harper & Row.
• Andrew, Christopher; Mitrokhin, Vasili (20 de septiembre de 2005). El mundo iba por nuestro camino: la KGB y la batalla por el Tercer Mundo . Nueva York: Basic Books. p. 736. ISBN 978-0-465-00311-2.
• Andrew, Christopher (1 de marzo de 1996). Sólo para los ojos del presidente: Inteligencia secreta y la presidencia estadounidense desde Washington hasta Bush . Nueva York: HarperPerennial. ISBN 978-0-06-092178-1.
• Riedel, Bruce (15 de marzo de 2010). La búsqueda de Al Qaeda: su liderazgo, ideología y futuro (2.ª ed.). Washington, DC: Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-0451-5.
• Clark, Charles E. (2000). Arrancando la otredad: la campaña de alfabetización en la Rusia de la era NEP . Prensa de la Universidad de Susquehanna.

Lectura adicional

• Martin Ebon, La máquina de propaganda soviética , McGraw-Hill, 1987. ISBN 0-07-018862-9 . 
• Charlotte Fiell y Peter Fiell, Diseño del siglo XX , Colonia: Taschen, 2005, pág. 26. ISBN 3822840785 . 
• Vellikkeel Raghavan, Teatro de propaganda de agitación , Chandigarh: Unistar Books, 2009. ISBN 81-7142-917-3 . 
• KA Rusnock, "Agitprop", en: James Millar, , Enciclopedia de la historia rusa , Gale Group, Inc., 2003. ISBN 0-02-865693-8 .