La burbuja fue una inversión de 190 millones de dólares por parte de la NBA para proteger su temporada 2019-20, que inicialmente se suspendió por la pandemia el 11 de marzo de 2020. [2] [3] La burbuja recuperó aproximadamente 1.500 millones de dólares en ingresos. [3] En junio, la NBA aprobó el plan para reanudar la temporada en Disney World, invitando a los 22 equipos que estaban a seis juegos de un puesto en los playoffs cuando se suspendió la temporada. El plan inicialmente recibió una reacción mixta de los jugadores y los entrenadores.
Después de jugar tres partidos de exhibición dentro de la burbuja a fines de julio, los equipos invitados jugaron ocho partidos adicionales de la temporada regular para determinar la clasificación para los playoffs. [4] [5] Los playoffs comenzaron el 17 de agosto y las Finales de la NBA comenzaron el 30 de septiembre. Durante los playoffs, hubo retrasos adicionales en la temporada provocados por el activismo relacionado con el tiroteo de Jacob Blake . La temporada terminó el 11 de octubre cuando Los Angeles Lakers derrotaron a Miami Heat en seis juegos. Desde el inicio de la reanudación de la temporada 2019-20 hasta el final de las Finales de la NBA, la NBA terminó sin casos registrados de COVID-19 para los equipos que participaron en la burbuja.
La burbuja de la NBA, de alguna forma, se ha convertido en un plan de contingencia para la NBA en caso de futuras pandemias o brotes importantes de enfermedades. [6]
Suspensión de la temporada
El 11 de marzo de 2020, la NBA anunció la suspensión de la temporada 2019-20 luego de que el pívot del Utah Jazz, Rudy Gobert, diera positivo por COVID-19 horas antes del partido visitante del Jazz contra el Oklahoma City Thunder . [7] El 4 de junio, la Junta de Gobernadores de la NBA aprobó por 29-1 (con el único caso atípico siendo los Portland Trail Blazers ) reanudar la temporada 2019-20 en Orlando, Florida en Walt Disney World, después de considerar previamente Las Vegas y Houston como posibles lugares. [8] El 5 de junio, la Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto (NBPA) aprobó las negociaciones con la NBA. [9]
Reanudación de la temporada
El 17 de junio de 2020, la NBA publicó un protocolo médico que se utilizaría durante el reinicio de la temporada en la burbuja para garantizar la salud y la seguridad de los jugadores, entrenadores, árbitros y personal. [10] [11] Este protocolo incluía pruebas periódicas de COVID-19 antes y durante el reinicio de la temporada, el uso de una mascarilla o tapabocas y el distanciamiento físico para evitar que se produjera un brote de COVID-19. Además, los jugadores y entrenadores considerados "individuos de alto riesgo" por su equipo, o los jugadores que ya habían sufrido lesiones que terminaron con la temporada antes de la suspensión de la temporada, no podrían jugar y tampoco perderían ningún salario. Cualquier jugador que recibiera autorización médica también podría negarse a participar, pero perdería sus cheques de pago correspondientes. [12]
El protocolo describió seis fases para garantizar una transición fluida a la burbuja y un final exitoso de la temporada:
La fase 1 del plan se desarrolló del 16 al 22 de junio y consistió en que los jugadores viajaran de regreso a las ciudades de origen de sus respectivos equipos. [ cita requerida ]
En la Fase 3, del 1 al 11 de julio, se realizaron entrenamientos individuales obligatorios en las instalaciones del equipo, pero se prohibieron los entrenamientos grupales. [10]
La fase 4 se extendió del 7 al 21 de julio y consistió en que los equipos viajaran a Disney World y realizaran prácticas. Cualquier jugador que diera positivo en las fases anteriores no podía viajar hasta que recibiera autorización médica para hacerlo. Una vez que los equipos llegaban a Orlando, los jugadores y el personal eran aislados en sus habitaciones y debían pasar dos pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) con 24 horas de diferencia antes de poder salir de esta cuarentena. [10] Los jugadores y el personal se sometieron a pruebas periódicas de COVID-19 durante toda la temporada. Un jugador que daba positivo era aislado y se le volvía a realizar la prueba en caso de un falso positivo; si se confirmaba definitivamente que tenía COVID-19, se lo ponía en cuarentena durante al menos 14 días para recuperarse. [12] A los jugadores y al personal no se les permitía entrar en la habitación de otro jugador ni socializar con jugadores de otros equipos que se alojaban en un edificio de hotel diferente. Tenían acceso a comida y actividades recreativas dentro de la burbuja de su hotel, pero tenían que llevar mascarillas en el interior, excepto para comer. Cualquiera que saliera de la burbuja sin autorización previa tenía que estar en cuarentena durante al menos 10 días. [12]
Durante la Fase 5, del 22 al 29 de julio, los equipos jugaron tres partidos de práctica contra los otros equipos alojados en el mismo hotel.
Durante la Fase 6, mientras se desarrollaban los partidos de clasificación y los playoffs de la temporada regular y los equipos empezaban a ser eliminados de la contienda, los jugadores y el personal de esos clubes tuvieron que pasar una última prueba de COVID-19 antes de poder salir de Disney World. [12]
Como a los fanáticos no se les permitió asistir en persona, la NBA instaló pantallas de 17 pies (5,2 m) en las canchas para mostrar contenido multimedia y un mosaico de espectadores virtuales impulsado por Microsoft Teams . [13]
La NBA lanzó una campaña publicitaria, "Es un juego completamente nuevo", para promover la reanudación. [19]
Propuesta para una segunda burbuja
La NBA consideró brevemente la posibilidad de organizar una segunda burbuja en Chicago para los ocho equipos que no fueron invitados a la burbuja, de modo que también pudieran tener algún tipo de juego competitivo en lugar de simplemente quedarse fuera todo el tiempo desde marzo de 2020 hasta el inicio de la temporada 2020-21 en diciembre, [20] conocida como "Delete Eight", [21] [22] [23] [24] pero finalmente el plan fracasó. [25] Aunque se informó que los ocho equipos tendrían la oportunidad de unirse a la Burbuja de la NBA en Orlando después de los playoffs, esto tampoco funcionó. [26] [27]
El 20 de agosto de 2020, la NBA y la NBPA anunciaron un acuerdo por el cual los ocho equipos podrían tener entrenamientos grupales voluntarios en sus respectivas instalaciones de práctica del 4 de septiembre al 10 de octubre. [28]
Normas
La NBA elaboró un reglamento de más de 100 páginas para proteger a sus jugadores en un intento de salvar el resto de la temporada. Las reglas incluían períodos de aislamiento, requisitos de pruebas y la posibilidad de sanciones económicas. Cualquier jugador sujeto a períodos de aislamiento cuando se programara un partido tenía que renunciar a participar en el partido para completar su aislamiento. La NBA tenía una línea directa que permitía a las personas denunciar de forma anónima a los jugadores que infringían las reglas de la burbuja, a la que los jugadores se referían como la "línea directa del soplón". [29] [30] [31] Los jugadores siempre tenían que llevar mascarillas, con excepciones para comer y hacer ejercicio. [32] Además, el personal que trabajaba en estas instalaciones tenía que llevar mascarillas y guantes en todo momento, aunque no se les exigía que se pusieran en cuarentena. [33]
Los jugadores no estaban obligados a unirse a la burbuja, y al menos diez jugadores se negaron a unirse a sus equipos. [34] A nadie se le permitía tener invitados y toda la comida se preparaba dentro de la burbuja. Sólo cuatro jugadores fueron citados por violar las reglas de la burbuja: Lou Williams , Richaun Holmes , Bruno Caboclo y Danuel House . [35] [36]
A los jugadores se les permitió utilizar muchas de las instalaciones de Disney, como piscinas, campos de golf, bicicletas, áreas de juego, peluquerías, bolos, ping pong y servicios de spa. [37] Las MagicBands habilitadas con RFID , que normalmente se usan en Walt Disney World para llaves de hotel y otras admisiones y funciones de personalización en las atracciones de los parques temáticos, se utilizaron como un mecanismo de registro y rastreo de contactos , y podrían usarse para restringir el acceso a las instalaciones de práctica y canchas si uno no había completado una revisión diaria de monitoreo de salud. [38] [39]
Impacto en la producción mediática
La emisora nacional ESPN , en asociación con la NBA y la otra emisora de la liga , TNT , instaló una infraestructura de más de 100 cámaras alrededor de las tres arenas que se utilizan en el ESPN Wide World of Sports Complex. Las transmisiones nacionales también tenían cámaras adicionales para proporcionar nuevos ángulos, incluida una "cámara de riel" al costado de la cancha y cámaras de línea de tiros libres. El personal de producción de ESPN y Turner y algunos presentadores al aire estaban presentes dentro de la "burbuja". ESPN y Turner tenían muchos locutores , comentaristas jugada por jugada , en color y otros comentaristas físicamente presentes para narrar los juegos de la burbuja. Para las emisoras regionales, las transmisiones en vivo se enviaban a su respectivo estudio para narrar y transmitir. [40]
Si bien la mayoría de los locutores de ESPN y Turner estaban en la burbuja, el comentarista de Turner, Marv Albert, de 79 años, y el comentarista de color de ESPN, Hubie Brown, de 87 años, se negaron a participar citando sus edades avanzadas como riesgos potenciales de enfermedad grave por COVID-19. [41]
Mentalidad del jugador durante la Burbuja
Varios jugadores, entre ellos LeBron James y Anthony Davis, tuvieron algunos problemas mentales debido a que no tenían familiares en la burbuja. Hubo un total de 93 días en la burbuja, y la estrella LeBron James tuvo dificultades para disfrutar de las actividades fuera de la cancha en la Burbuja debido a la falta de vida familiar. Cita que los espectadores "no entienden del todo la mentalidad" [42] en la que había que estar para comprender realmente lo que sucedió en la Burbuja.
Sin embargo, hay varios jugadores que también disfrutaron del estilo de vida de la burbuja. El jugador Steven Adams dijo que era imposible quejarse cuando se trataba de un "resort". [ cita requerida ]
Eficacia
La burbuja resultó ser extremadamente eficaz para prevenir la propagación de la COVID-19. Hasta la reanudación de las actividades el 30 de julio, hubo dos semanas consecutivas en las que ningún jugador dio positivo en las pruebas de COVID-19. [43] [44]
Esta racha continuó después de que se reanudara el juego, con cinco semanas consecutivas en las que ningún jugador dio positivo por COVID-19 hasta el 19 de agosto. A partir del 31 de agosto, se permitió a los jugadores pagar por una habitación de invitados. Los familiares o no familiares con prueba de una relación duradera con el jugador podían quedarse en la habitación y hacer cuarentena al llegar durante una semana. [45]
El 11 de octubre, la temporada concluyó con cero casos de COVID-19 en la burbuja durante toda su duración. [46]
Reacción
La controvertida decisión de la NBA de implementar el juego burbuja había recibido inicialmente una reacción mixta de sus jugadores y entrenadores, y algunos jugadores se refirieron a ella como una sentencia de prisión. Muchos jugadores se negaron a participar, lo que obligó a los equipos a presentar alineaciones de segunda categoría. Otros jugadores se quejaron de la comida, y el pívot de los Philadelphia 76ers, Joel Embiid , mostró su comida y dijo que "definitivamente estaba perdiendo 50 libras", como referencia a la queja de los fanáticos sobre su peso que afectaba su rendimiento en la cancha. [47] [48] Después de llegar a la burbuja, el alero de los Orlando Magic, Aaron Gordon, dijo que se sentía "extraño", mientras que el escolta de los Utah Jazz, Mike Conley Jr. , describió la sensación como "surrealista". [49] Cerca del final de la temporada regular, el comisionado de la NBA, Adam Silver, declaró que la burbuja era "mejor de lo que habíamos imaginado". [50]
El delantero del Miami Heat, Jimmy Butler, aprovechó la oportunidad para abrir una cafetería en la burbuja, donde cobraba 20 dólares por taza. [51] Butler también fue uno de los pocos jugadores que tomó la decisión de no permitir que su familia lo visitara en la burbuja, afirmando que su tiempo en la burbuja era un "viaje de negocios". [52]
Varios jugadores, incluido el delantero de Los Angeles Clippers, Paul George , también comentaron cómo estar en la burbuja afectó su salud mental. [53]
Cronograma
La burbuja siguió el siguiente cronograma: [54]
1 Originalmente estaba previsto del 17 al 30 de agosto, pero el retraso del boicot significó que el último partido de la primera ronda, el séptimo partido entre Oklahoma City y Houston, se jugó el 2 de septiembre. [55] [56]
Sedes y bases
Además de las tres sedes del ESPN Wide World of Sports Complex que albergaban los partidos, se eligieron tres resorts oficiales de Disney para albergar a los equipos, y los equipos se organizaron en función de sus respectivos registros antes de ingresar a la burbuja. Aunque los equipos compitieron en el mismo campus, los juegos de la burbuja mantuvieron la estructura de local y visitante de una temporada tradicional de la NBA. Las transmisiones de los juegos se habían ampliado en tiempo real para insertar gráficos en el piso de la cancha, como el logotipo del equipo "local", el nombre de su sede real y publicidad, similar a la línea 1st & Ten de la transmisión de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) . [57] [58]
Fotografía aérea de la valla azul de la NBA Bubble en el Grand Floridian de Disney. Esta valla aislaba el alojamiento de los jugadores.
Equipos/resultados
Hubo 22 equipos que fueron invitados a la burbuja: los 16 equipos en posición de playoffs y los seis equipos a seis juegos de la posición de playoffs, con sus clasificaciones y récords generales. [54]
Siembra
Notas
z – Consiguió el mejor récord de la NBA
c – Consiguió el mejor récord de la conferencia
y – Se aseguró el título de división
x – Se aseguró un lugar en los playoffs
p – Se aseguró un lugar en el play-in
o – Eliminado de la contienda por los playoffs
* – Campeón de división
Juego de entrada
Conferencia Oeste: (8) Portland Trail Blazers vs. (9) Memphis Grizzlies
Como octavo clasificado, Portland tenía que ganar un partido, mientras que Memphis tenía que ganar dos.
Playoffs
* Ganador de la división
Ganador de la serie Bold
Itálica – equipo con ventaja de local
Premios de Seeding Games
También se anunciaron los premios por el juego durante los juegos de clasificación, y Damian Lillard fue nombrado Jugador de los Juegos de Clasificación después de promediar 37,6 puntos por juego. [62]
Activismo
Con las protestas por George Floyd en curso, la NBA, la NBPA y los equipos trabajaron juntos para usar la burbuja como una plataforma para el movimiento Black Lives Matter . Durante los calentamientos y mientras estaban sentados en el banco, los jugadores usaban camisetas con letras grandes y el texto "Black Lives Matter". Esta frase también estaba pintada en letra grande en todas las canchas de baloncesto oficiales que se usaban para el juego. Además, a los jugadores se les permitió la opción de reemplazar los nombres en la parte posterior de sus camisetas con una declaración significativa de su elección en apoyo del movimiento Black Lives Matter. [63] El himno nacional fue pregrabado con anticipación exclusivamente por artistas afroamericanos . Jonathan Isaac fue el primer jugador en ponerse de pie durante el himno nacional y elegir no usar una camiseta de calentamiento de Black Lives Matter, citando razones religiosas para su decisión. [64] Otros jugadores respetaron su decisión, incluso si no estaban de acuerdo con él. [65] El jugador de Miami Heat, Meyers Leonard, también eligió ponerse de pie con la mano sobre el corazón. Su razonamiento se redujo a su apoyo a los militares. [66] Los entrenadores de los San Antonio Spurs, Gregg Popovich , un abierto partidario de Black Lives Matter, [67] y Becky Hammon también decidieron ponerse de pie por sus propias razones. [68] Sean Roberts , un miembro republicano de la Cámara de Representantes de Oklahoma , amenazó con retirar exenciones fiscales para el Oklahoma City Thunder si se arrodillaban. [69] [70] Todos los jugadores y entrenadores tanto del Thunder como del Utah Jazz se arrodillaron de todos modos. [71]
En respuesta al tiroteo de Jacob Blake en Kenosha, Wisconsin , los Milwaukee Bucks boicotearon el quinto partido de su serie contra los Orlando Magic el 26 de agosto. Más tarde ese día, la NBA anunció que, a la luz de la decisión de los Bucks, todos los partidos del día se pospusieron. [72] La NBPA celebró una reunión para abordar la situación con respecto al boicot, donde Los Angeles Lakers y Los Angeles Clippers votaron por no jugar el resto de la temporada. Sin embargo, todos los demás equipos votaron por seguir jugando. [73] El 27 de agosto, los jugadores acordaron continuar con los playoffs, pero todos los partidos programados para esa noche también se pospusieron. [74] Los playoffs se reanudaron el 29 de agosto, después de que la NBA y la NBPA acordaran tres compromisos para los esfuerzos de reforma de la justicia social, incluida la apertura de estadios como centros de votación en las próximas elecciones . [75]
Legado
Con el éxito de la NBA Bubble 2020, la NBA decidió implementar las mismas medidas utilizadas allí en la temporada 2020-21 de la NBA G League , apodada como la "Burbuja de la NBA 2021" por medios de comunicación como ESPN . En el entorno de la G League Bubble, se acordó que solo 17 de los 28 equipos de la NBA G League que eran oficialmente elegibles para esa temporada, así como el recién creado NBA G League Ignite (un equipo de granja que inicialmente no estaba planeado para competir en los playoffs esa temporada debido a su estado como equipo de desarrollo antes de que luego se le permitiera participar en los playoffs de esa temporada debido al nuevo formato establecido para su entorno de burbuja), competirían durante febrero y marzo de 2021 en una temporada truncada en el ESPN Wide World of Sports Complex , similar a la NBA Bubble. [76] Sin embargo, su temporada regular le dio a cada equipo 15 juegos en total entre el 10 de febrero y el 6 de marzo, sin alineaciones divisionales o de conferencia en absoluto durante esa temporada, antes de que los ocho mejores equipos de la temporada regular compitieran en un playoff de eliminación simple desde el 8 de marzo hasta el juego del campeonato el 11 de marzo. [77] El torneo de eliminación simple terminó con el sembrado # 6 Lakeland Magic (equipo afiliado de Orlando Magic ) ganando el Campeonato de la G League con un puntaje final de 97-78 sobre el sembrado # 4 Delaware Blue Coats (equipo afiliado de Philadelphia 76ers ). Devin Cannady recibió el Premio al Jugador Más Valioso de las Finales de la NBA G League después de que concluyó el juego del campeonato ese día. [78]
Para la temporada 2020-21 de la NBA , la NBA esperaba prevenir la propagación del virus COVID-19 al hacer que sus equipos limitaran la cantidad de fanáticos permitidos para ingresar a sus estadios para ver sus juegos en vivo, y la mayoría de ellos decidieron jugar a puerta cerrada como precaución adicional. [79] Sin embargo, a lo largo de enero de 2021, la cantidad de juegos suspendidos para la temporada 2020-21 aumentó drásticamente de solo un juego en 2020 a 22 a fines de enero. [80] Con la NBA creando más reglas y regulaciones para combatir una propagación aún mayor del virus durante ese tiempo, los jugadores y entrenadores también apoyaron la búsqueda de un entorno similar a su Burbuja de 2020 en la segunda mitad de su temporada en 2021. [81] Estas discusiones para un entorno similar se tuvieron en cuenta para esa temporada en caso de que la tasa de infección empeorara más adelante en la temporada, incluso con un mayor uso de la vacuna COVID-19 para la población general en mente. Sin embargo, la NBA alentó a los jugadores, entrenadores y otro personal del equipo a comenzar a recibir sus vacunas contra el virus durante la segunda mitad de la temporada. [82]
La burbuja de la NBA se convirtió en un plan de contingencia para la NBA en caso de una futura pandemia u otros brotes importantes de enfermedades. [81] La burbuja de la NBA ha influido en el Comité Olímpico Internacional para desarrollar protocolos de bioseguridad para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 (que se retrasaron hasta 2021) en Tokio . [83]
El 24 de marzo de 2021, HBO y Oh Dip!!! Productions lanzaron un documental en HBO Max llamado The Day Sports Stood Still . Alrededor del comienzo de la suspensión de la temporada 2019-20 de la NBA , Chris Paul llamó al productor de películas Brian Grazer sobre la suspensión de la temporada, junto con todas las demás ligas deportivas importantes que estaban programadas para jugar en esta época, lo que lo convirtió en un documental interesante. [84] Además de cubrir el período de suspensión de la temporada y cómo afectó a algunos de los jugadores que habían estado involucrados con la pandemia de COVID-19 anteriormente, también cubrió cómo el tiroteo de Breonna Taylor y los asesinatos de Ahmaud Arbery y George Floyd afectaron la planificación de la NBA para la Burbuja de la NBA de 2020, los riesgos potenciales que podría haber tenido para los jugadores y todos los demás involucrados allí, y cómo el tiroteo de Jacob Blake continuó afectando los resultados de la burbuja durante los playoffs de la NBA de 2020. [ 85]
^ Reynolds, Tim (4 de junio de 2020). «La Junta de Gobernadores de la NBA aprueba el reinicio de la temporada 2019-20 con 22 equipos». NBA.com . Associated Press. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ Mannix, Chris (21 de julio de 2020). «Libres de cuarentena: la burbuja de la NBA es una experiencia única». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ ab @wojespn (28 de octubre de 2020). "Fuentes: La burbuja de la NBA en Orlando recuperó $1.5 mil millones en ingresos que se habrían perdido sin reiniciar la temporada. Los gastos de la burbuja fueron de $190 millones, $10 millones más de lo estimado originalmente" ( Tweet ) . Consultado el 28 de octubre de 2020 – vía Twitter .
^ "Bienvenidos a la burbuja: todo lo que hay que saber sobre el reinicio de la NBA con 22 equipos". ESPN.com . 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ Stein, Marc (17 de junio de 2020). "Los dueños de la NBA fijaron un plazo de rescisión para el 31 de julio, todos en Florida". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ Woike, Dan (21 de diciembre de 2020). «Adam Silver dice que la NBA está preparada para cambiar de planes si fallan los protocolos contra el coronavirus». Los Angeles Times . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ "La NBA suspende la temporada hasta nuevo aviso luego de que un jugador dio positivo por coronavirus". ESPN.com . Servicios de noticias de ESPN. 11 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Wojnarowski, Adrian (4 de junio de 2020). «NBA aprueba formato de 22 equipos para terminar temporada». ESPN.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "NBPA aprueba nuevas negociaciones con la NBA sobre el formato de 22 equipos para el reinicio de la temporada". NBA.com . 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ abc Bontemps, Tim (16 de junio de 2020). "En documentos, la NBA detalla los protocolos de pruebas de coronavirus, incluido un período de descanso de 2 semanas para las pruebas positivas". ESPN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ Mannix, Chris (21 de julio de 2020). «Libres de cuarentena: la burbuja de la NBA es una experiencia única». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ abcd Windhorst, Brian; Bontemps, Tim (16 de junio de 2020). "Dentro del plan de seguridad de 100 páginas de la NBA: grandes preguntas y detalles clave". ESPN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ Medina, Mark (24 de julio de 2020). «La NBA contará con 'fanáticos virtuales' en los estadios para el reinicio de la temporada». USA Today . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "Utah Jazz vs New Orleans Pelicans Box Score, 30 de julio de 2020". Basketball-Reference.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "Gobert levanta a Jazz ante Pelicans 106-104 en reinicio de la NBA". ESPN.com . Associated Press. 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "Los Angeles Clippers vs Los Angeles Lakers Box Score, 30 de julio de 2020". Basketball-Reference.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "La bandeja de James al final del partido le da a los Lakers la victoria sobre los Clippers, 103-101". ESPN.com . Associated Press. 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "La 'burbuja' deportiva de Disney para la NBA y la MLS puede ayudar a recuperar el turismo en Florida Central". Orlando Business Journal . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ FNR TIGG (22 de julio de 2020). "Issa Rae ayuda a lanzar el reinicio de la temporada de la NBA con el clip 'It's a Whole New Game'". Complejo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^ Clapp, Matt (2 de julio de 2020). «Según se informa, la NBA está planeando una segunda burbuja en Chicago para los equipos del 'Delete Eight' que no fueron invitados a Orlando». The Comeback . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Zillgitt, Jeff (8 de agosto de 2020). "Opinión: 'Delete Eight' de la NBA está fuera de la burbuja y pierde terreno para la próxima temporada". USA Today . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ "Eliminar la burbuja ocho". HoopsHype . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ "Según se informa, la NBA planea una burbuja en Chicago para 'Delete Eight'". The Japan Times . 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Mathur, Ashish (19 de agosto de 2020). "NBA y NBPA aprueban el segundo plan de burbuja para los equipos 'Delete 8'". ClutchPoints . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Young, Ryan (4 de agosto de 2020). "Segunda burbuja, los minicampamentos para los equipos de la NBA que no estén en Orlando probablemente no se llevarán a cabo: 'Es una pena'". Yahoo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Roscher, Liz (7 de agosto de 2020). «Los 8 equipos de la NBA que no están en la burbuja podrían unirse a ella una vez que comiencen los playoffs, según un informe». Yahoo Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Feldman, Dan (9 de agosto de 2020). «Informe: la NBA no llevará a otros ocho equipos a la burbuja de Disney World». NBC Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Bontemps, Tim (18 de agosto de 2020). «NBA y sindicato acuerdan permitir que equipos que no reanuden la temporada entrenen en burbujas individuales». ESPN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ Bontemps, Tim (17 de junio de 2020). «La NBA detalla las pruebas de virus y las comodidades para Orlando». ESPN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Helin, Kurt (17 de junio de 2020). "La NBA crea una línea directa para denunciar violaciones de COVID-19 para el reinicio en Orlando". NBC Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Gatto, Tom (17 de junio de 2020). "La NBA establecerá una línea directa para las infracciones en la burbuja; Twitter tiene ideas sobre quién delatará". Sporting News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Davis, Scott (18 de junio de 2020). "El ambiente de 'burbuja' de la NBA será tan estricto que las cartas de juego se tirarán y se reemplazarán después de cada uso". Insider . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Ward-Henninger, Colin; Maloney, Jack (30 de julio de 2020). "Reglas de la NBA en Disney World: detalles de cómo funcionará la burbuja con la liga lista para reanudar los juegos en Orlando". CBS Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Greer, Jordan (13 de julio de 2020). "Aquí tienes una lista completa de jugadores de la NBA que han decidido no volver a la temporada 2020". Sporting News . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Haislop, Tadd (30 de julio de 2020). "La burbuja de la NBA, explicada: una guía completa de las reglas, los equipos, el calendario y más para los juegos de Orlando". Noticias deportivas . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ "El delantero de los Rockets, House, expulsado de la 'burbuja' de la NBA por un invitado no autorizado". Reuters . 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ Helin, Kurt (7 de julio de 2020). «Reinicio de la NBA en Orlando: qué pueden esperar los jugadores al llegar a la burbuja». NBC Sports . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ "Dentro del plan de seguridad de 100 páginas de la NBA: Grandes preguntas y detalles clave". ESPN.com . 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Powell, Shaun. «Disney World Diary: los pasaportes MagicBand se reprogramaron para mantener la seguridad en el campus». NBA.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Marchand, Andrew (31 de julio de 2020). «ESPN convirtió a Disney World en un estudio de transmisión de la NBA de locos». New York Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
^ Marchand, Andrew (30 de junio de 2020). "El legendario locutor de la NBA Marv Albert no jugará en el reinicio de la temporada en Orlando". New York Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
^ Lemoncelli, Jenna (1 de octubre de 2021). "La burbuja de la NBA rompió a LeBron James". NY Post . NY Holdings . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ Maloney, Jack (20 de julio de 2020). «La NBA anuncia que ningún jugador dio positivo por COVID-19 dentro de la burbuja de Disney World durante la semana pasada». CBS Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Kim, Allen; Sterling, Wayne (29 de julio de 2020). «La NBA y el sindicato de jugadores dicen que ningún jugador dio positivo por coronavirus, un día antes de que se reinicie la temporada». CNN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ "La burbuja de la NBA, explicada: una guía completa sobre las reglas, los equipos, el calendario y más para los partidos de Orlando". www.sportingnews.com . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ Pegher, Kelcie (12 de octubre de 2020). "Coronavirus Today: The NBA's bubble found" (El coronavirus hoy: la burbuja de la NBA funcionó). Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ García-Hodges, Ahiza (10 de julio de 2020). «'Esto no es todo': los jugadores de la NBA reaccionan a estar en la burbuja de Walt Disney World». NBC News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Riddell, Don (30 de julio de 2020). "Sin sexo ni fanáticos, pero la cerveza fluye rápido en la 'burbuja' de la NBA". CNN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Woike, Dan (10 de julio de 2020). «Cinco equipos de la NBA comienzan a entrenar en la burbuja de Orlando: 'Honestamente, se siente extraño'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Mannix, Chris (13 de agosto de 2020). «Adam Silver habla sobre la burbuja de la NBA: 'Es mejor de lo que habíamos imaginado'». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ "Jimmy Butler cobra 20 dólares por taza en su cafetería de la NBA". ESPN.com . 16 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
^ Nesbitt, Andy (1 de septiembre de 2020). «La razón de Jimmy Butler para no querer a su familia en la burbuja de la NBA es demasiado buena». For The Win . USA Today. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
^ Medina, Mark (7 de septiembre de 2020). "Los desafíos de la vida aislada en la burbuja aumentan el estrés de los jugadores de la NBA por los playoffs: 'Acabo de retirarme'". The Palm Beach Post . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ ab Ward-Henninger, Colin; Maloney, Jack (17 de julio de 2020). "Reglas de la NBA en Disney World: detalles de cómo funcionará la burbuja mientras la liga planea reanudar el juego en Orlando". CBS Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "Box Score de Oklahoma City Thunder vs Houston Rockets, 2 de septiembre de 2020". Basketball-Reference.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Los Rockets vencen a los Thunder para ganar el séptimo partido y pasar a los Lakers". ESPN.com . Associated Press. 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ Medworth, Whitney (16 de junio de 2020). "Explicación de todos los hoteles de Disney en los que se alojan los equipos de la NBA". SB Nation . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Figueroa, Jennifer (2 de julio de 2020). "FOTOS: Nuevas canchas de práctica de la NBA instaladas dentro del Centro de Convenciones de Disney's Coronado Springs Resort". WDW News Today . Archivado del original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ Dachman, Jason (31 de julio de 2020). «NBA Returns: ESPN Brings Plenty of Tech Firepower to Wide World of Sports Productions». Sports Video Group . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
^ Kerschbaumer, Ken (6 de agosto de 2020). "NBA Returns: Inside the League's Monumental, Multi-Pronged Effort To Produce Quality Coverage". Sports Video Group . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
^ abc Dachman, Jason (30 de julio de 2020). "NBA Returns: ESPN, Turner y NBA se unen para una producción extensa y segura contra el COVID en Wide World of Sports". Sports Video Group . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
^ "Damian Lillard y Devin Booker encabezan los premios Kia NBA Seeding Games". NBA.com . 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ Bernstein, Brittany (31 de julio de 2020). «La NBA reanuda la temporada con la frase 'Black Lives Matter' pintada en la cancha». National Review . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Quinn, Sam (1 de agosto de 2020). «Jonathan Isaac de Magic explica por qué no se arrodilló ni usó la camiseta de Black Lives Matter el viernes». CBS Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Rossman-Reich, Philip (1 de agosto de 2020). «Jonathan Isaac eligió presentarse, sus razones le pertenecen». Orlando Magic Daily . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Roscher, Liz (1 de agosto de 2020). «Meyers Leonard de los Heat se pone de pie para el himno con el apoyo de sus compañeros». Yahoo Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ Aguirre, Priscilla (28 de julio de 2020). "Popovich sigue hablando abiertamente sobre Black Lives Matter, dice que cualquiera que se sienta ofendido por ello es simplemente un ignorante". San Antonio Express-News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Helin, Kurt (31 de julio de 2020). «Los entrenadores de los Spurs Gregg Popovich y Becky Hammon se ponen de pie durante el himno». NBC Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "El representante estatal Sean Roberts amenaza con sanciones fiscales si el Oklahoma City Thunder se arrodilla durante el himno nacional". Tulsa World . 1 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ Deaton, David (1 de agosto de 2020). "El representante Sean Roberts cuestiona el crédito fiscal para OKC Thunder si los jugadores eligen arrodillarse y faltarle el respeto a la bandera". Oklahoma Welcome . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ Owens, Jason (1 de agosto de 2020). «Todos los jugadores del Thunder se arrodillan durante el himno tras la amenaza de un legislador de Oklahoma». Yahoo Deportes . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ Mahoney, Brian; Reynolds, Tim (26 de agosto de 2020). «Se cancelaron los partidos de playoffs de la NBA en medio de las protestas de los jugadores». NBA.com . Associated Press. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Maloney, Jack (27 de agosto de 2020). «Los Lakers y los Clippers se posicionan en contra de jugar el resto de la temporada de la NBA durante la reunión de jugadores, según un informe». CBS Sports . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Kochkodin, Brandon (27 de agosto de 2020). «Los jugadores de la NBA deciden reanudar los playoffs de baloncesto, dice ESPN». Bloomberg . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "Últimas noticias: los playoffs de la NBA se reanudarán el 29 de agosto". NBA.com . 29 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
^ "La NBA G League comenzará a jugarse en Disney en febrero". NBA G League . 8 de enero de 2021.
^ "La NBA G League comienza el 10 de febrero en Disney". OurSports Central . 27 de enero de 2021.
^ "Lakeland Magic vence a Delaware Blue Coats y gana el título de la NBA G League". ESPN.com . 11 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ La posición de los equipos de la NBA en cuanto a asistencia a los partidos
^ Lista completa de aplazamientos de partidos de la NBA
^ ab No es demasiado tarde para que la NBA vuelva a la burbuja
^ La NBA informa a los equipos que las reglas se relajarán para las personas vacunadas
^ "Unos Juegos Olímpicos restrictivos recuerdan a las burbujas de la NBA y la WNBA". Associated Press . 4 de agosto de 2021.
^ Chris Paul supo que la temporada 2020 de la NBA sería una película tan pronto como se suspendió
_(cropped).jpg/1280px-MagicBands_(33053172926)_(cropped).jpg)
