stringtranslate.com

Hawridge

Hawridge ( / ˈhærɪdʒ / HA-rij ; [ 1 ] [2] registrado como Hoquerug en el siglo XII) es un pequeño pueblo en Chilterns en el condado de Buckinghamshire , Inglaterra y linda con el límite del condado con Hertfordshire . Se encuentra a 3 millas (4,8 km) de Chesham , a 4 millas (6,4 km) tanto de Tring como de Berkhamsted . Hawridge es uno de los cuatro pueblos que componen Cholesbury-cum-St Leonards , una parroquia civil .

Es una comunidad rural, pero la economía agrícola es pequeña y la mayoría de la población local depende para el empleo de las ciudades vecinas, la proximidad de Londres, la disponibilidad de tecnología de banda ancha o el turismo local y la popularidad de la zona para actividades recreativas.

Geografía

Antes de la incorporación de tierras adicionales de las parroquias adyacentes, Hawridge comprendía históricamente unas 696 acres (2,82 km2 ) . Está situada principalmente a lo largo de una cresta en la pendiente del paisaje de las tierras bajas de Chiltern. Se encuentra a unos 590 pies (182 m) sobre el nivel del mar.

Geología

La geología de la zona ha determinado el uso de la tierra. El suelo está compuesto de arcilla con grava, entremezclada con pedernales, pequeños guijarros y oolita sobre una formación de tiza . Se han encontrado varios ejemplos de pudines, una forma característica de este agregado, en la zona. No hay arroyos en la zona debido al subsuelo calcáreo poroso. En algunos lugares, la presencia de arcilla cerca de la superficie explica la existencia de varios estanques naturales alimentados por manantiales. Hasta la conexión con el suministro de agua a mediados del siglo XX, la escasez de agua había hecho necesaria la perforación de pozos profundos y la captación de agua de lluvia.

Uso del suelo

En contraste con las áreas cercanas de Chilterns, más tierra está dedicada a espacios abiertos, es decir, agricultura, tanto cultivable como de pasto; potreros; brezales y, lo más importante, el Common a lo largo de un lado del cual se encuentran la mayoría de las casas. Quedan relativamente pocos bosques antiguos maduros, ya que la mayor parte se talaron principalmente durante el siglo XVIII y se dedicaron a plantaciones de hayas relacionadas con la industria de fabricación de muebles en High Wycombe . A lo largo de los años se han extraído tanto tiza como una pequeña cantidad de arcilla, mientras que en tiempos más recientes se extrajo pedernal para construir carreteras. Ambas actividades han dejado su huella en forma de pequeños montículos y depresiones poco profundas.

Históricamente, muchas casas tenían acceso a huertos, jardines para la producción de hortalizas y pastos para los animales domésticos. Estos han desaparecido en gran medida y, en los últimos diez años, la creciente popularidad de la equitación ha creado una demanda de terrenos adecuados para potreros.

Asentamiento

Los pueblos de esta parte de Chilterns suelen estar situados alrededor de zonas verdes y comunes o a lo largo de crestas con las que se conectan a menudo sin dejar ningún espacio con los asentamientos adyacentes. A pesar de no estar muy lejos de Chesham , Hawridge está, en consecuencia, más estrechamente vinculado de esta manera con los pueblos vecinos de Cholesbury , St Leonards y Buckland Common . Heath End es una aldea que siempre ha estado estrechamente asociada con Hawridge, aunque históricamente parte del asentamiento había estado en Hertfordshire hasta la segunda mitad del siglo XX. El nombre probablemente deriva de su ubicación en el borde de Wigginton Heath.

Hasta 1935 Hawridge no contaba con agua corriente. El alcantarillado no llegó hasta 1963. La carretera que bajaba a Chesham era frecuentemente intransitable en invierno y en los últimos años se han producido inundaciones periódicas. La Segunda Guerra Mundial provocó una afluencia de personas que huían de los bombardeos de Londres y no regresaron después. Esta migración tuvo un efecto duradero: se construyeron más casas o se ampliaron o reformaron considerablemente. Las mejoras en el transporte que permitieron los desplazamientos diarios a Londres a partir de los años 50 también provocaron un cambio adicional con el aumento de familias más adineradas que cambiaron irrevocablemente la composición de la comunidad del pueblo.

En los años 60, la preocupación por el desarrollo inmobiliario descontrolado alentó la creación de grupos de residentes centrados en preservar el paisaje del pueblo. Situado en la AONB de Chilterns , y combinado con los controles de planificación del gobierno nacional y local, existe una aplicación estricta de las restricciones a los desarrollos de construcción residencial. Esto ha provocado una escasez de viviendas sociales y asequibles. La escasez de propiedades disponibles ha añadido una prima a los precios de las viviendas en Hawridge (precio de venta promedio de alrededor de £700k en 2007) y los pueblos vecinos en comparación con otras áreas en el resto del sureste de Inglaterra.

Historia

Liquidación temprana

Prehistórico

Hay evidencia de asentamientos prehistóricos a partir de hallazgos arqueológicos, incluido un hacha de mano paleolítica encontrada en la aldea de Heath End, que probablemente llegó con materiales transportados al sitio. Se encontraron cabezas de hacha de tranchet del Mesolítico y el Neolítico cerca de Haddens Plantation y Heath End Farm. [3] A partir de hallazgos como una espada de la Edad del Bronce tardía , ahora en el Museo Ashmolean de Oxford , se ha concluido que hubo un asentamiento permanente en el área desde alrededor del 600 a. C. [4]

anglosajón

El nombre original del pueblo, Aucrug , es de origen anglosajón y significa cresta frecuentada por halcones . Hay evidencia de actividad comercial a través de hallazgos de monedas que datan de alrededor del siglo IV, el período romano tardío de Valentiniano I y alrededor de 1450 durante el reinado de Eduardo IV .

Medieval

Junto a White Hawridge Bottom hay evidencia de linchets y terrazas construidas alrededor del siglo XI. Los linchets son el resultado de arar la tierra acumulada en el punto más bajo de la pendiente y construir una terraza de terreno más plano en campos medievales tempranos de forma cuadrada o rectangular. En Hawridge Court hay una mansión medieval que data del siglo XIII rodeada por una estructura circular anterior , que comprende una única muralla y un foso. [3]

Guerra civil inglesa

Se dice que Hawridge está relacionado con la Guerra Civil Inglesa durante la década de 1640. Los soldados parlamentarios se alojaron en la zona en un momento en que se producían escaramuzas en Wendover y Chesham y sus alrededores . Junto a Horseblock Lane, que cruza Hawridge Common, puede haber sido donde se alojaban sus caballos. También se ha dicho que durante una escaramuza particularmente feroz con los realistas, se utilizaron caballos muertos para formar una barricada de la que se deriva el nombre de la calle.

Señores del feudo

El señorío de Hawridge no se menciona en el Libro Domesday . El primero al que se le atribuyó la propiedad de las tierras fue Robert D'Oyly , que murió en 1091, y tras un período de importante reasignación de tierras, el señorío parece haber sido otorgado a Henry de Beaumont, primer conde de Warwick , y permaneció en manos de sucesivos condes de Warwick. Los primeros registros muestran que a partir del siglo XIII el señorío estaba asociado con John de Beauchamp, un pariente del conde de Warwick . Alrededor de 1319 y a través de conexiones entre la familia de Beauchamp, se conectó con una de las propiedades de los Bassett en Marsworth . En 1379, el señorío había pasado a manos de Edward o Edmund Cook, que lo cedió para saldar deudas.

La familia Penyston fue dueña de la mansión desde principios del siglo XV y permaneció en su poder durante 150 años hasta que, cuando Thomas Penyston murió, pasó a manos de Thomas Tasburgh en 1572, que más tarde se convertiría en diputado por el condado de Buckingham. Su esposa, Dorothy, adquirió cierta notoriedad por su manipulación de los distritos electorales de Aylesbury . En 1650 y tras varias cesiones entre las familias Dell, Blackwell y Wright, la mansión estaba en manos de John Seare. Desde principios del siglo XVIII, su hijo Richard fue propietario conjunto de las mansiones de Hawridge y Cholesbury, un acuerdo que ha continuado hasta hoy. Los derechos señoriales fueron adquiridos por Robert Dayrell en 1748 y permanecieron en manos de terratenientes absentistas hasta finales del siglo XIX. Henry Turner, un juez de paz, fue el primer lord del señorío que residió en la localidad durante 300 años cuando en 1899 se instaló en Braziers End House en Cholesbury. Una tradición que desde entonces han continuado los siete lores del señorío en los siglos XX y XXI.

El Tribunal señorial, que había dejado de funcionar a principios del siglo XIX cuando la sacristía de la iglesia y las reuniones parroquiales posteriores adquirieron mayor influencia, fue restablecido por Henry Turner. Se celebraba trimestralmente en la luna llena y hay registros de multas frecuentes por delitos como sacar a los animales al terreno comunal o sacar de él madera o piedra sin permiso. Los derechos señoriales originarios del siglo XII, que han seguido siendo mantenidos conjuntamente con Cholesbury desde el siglo XVII, ya no controlan la vida del pueblo. Hawridge y la Sociedad de Preservación de los Comunes de Cholesbury ahora administran los Comunes en nombre del Señor del Mansión. [5]

Economía local

Al igual que el pueblo vecino de Cholesbury, Hawridge, con sus extensos terrenos comunales , se encontraba en una importante ruta de ganado. En su día, había varias cervecerías ubicadas cerca del terreno comunal. Pudieron prosperar debido a este impulso comercial entre el siglo XVIII y más tarde, cuando hasta principios del siglo XX también fueron frecuentadas por el creciente número de trabajadores agrícolas y de las fábricas de ladrillos. El pub Full Moon, que está más cerca del límite parroquial con Cholesbury, tiene constancia de que su primer dueño con licencia fue en 1766, aunque como cervecería sin licencia puede remontarse a 1693. Más adelante en el terreno comunal se encuentra el Rose and Crown, que obtuvo su primera licencia en 1753. Hawridge Vale abajo se encuentra el más antiguo de los tres, el Black Horse, que abrió por primera vez a mediados del siglo XVII. Otras cervecerías, como el Mermaid, al otro lado de la calle del 'Moon', aparecieron y desaparecieron, pero estas tres han sobrevivido hasta nuestros días.

Comerciantes agrícolas

Sin embargo, la mala calidad de la tierra significaba que el empleo para los habitantes del pueblo era a menudo de naturaleza temporal. El trenzado de paja era la principal ocupación de las mujeres y los niños durante la mayor parte del siglo XIX. La trenza se enviaba a Luton o Londres. La disponibilidad de servicios diarios de tren a Londres también proporcionaba ingresos por la cría de faisanes. Hasta la Segunda Guerra Mundial , la agricultura había sido la principal industria de la zona. Durante el siglo XX, gran parte de la tierra fue dejando de utilizarse para la agricultura hasta que hoy solo se dedica una superficie mínima al pastoreo de ganado vacuno y ovino o a la agricultura. La relativa proximidad a Chesham proporcionó la oportunidad de trabajar, por ejemplo, en uno de los muchos molinos o fábricas de botas. La llegada del ferrocarril a Chesham durante la década de 1880, la relativa proximidad a Londres y otras conurbaciones y la mejora de las redes de carreteras y el transporte público hicieron que se buscara trabajo en lugares más lejanos. El pueblo mantuvo una serie de pequeñas tiendas hasta la década de 1960, cuando los supermercados y el aumento de la propiedad de automóviles sellaron su destino.

Aunque algunos negocios, como un comerciante agrícola, un herrero y los tres pubs, siguen funcionando hoy en día, ya no hay empleadores para un número significativo de habitantes locales dentro del pueblo. Por el contrario, el censo de 2001 indicó un cambio adicional en los patrones de empleo con un número creciente de trabajadores remotos en Hawridge.

Demografía

El censo de 1801 registra que en Hawridge había 121 habitantes en 24 familias que vivían en 21 casas. Según los censos posteriores, la población creció rápidamente entre 1801 y 1861, cuando era de 276 personas, y luego descendió en 1901 a solo 209. En 1931 había aumentado nuevamente a 222. [6]

En 2001, el 93,5% de la población local se consideraba de origen étnico blanco. Casi el 80% se declaró cristiano. Alrededor del 45% de la población tenía empleo y el 21%, una proporción significativamente mayor que en el resto del distrito, trabajaba por cuenta propia y más del 15% estaba jubilado, una proporción ligeramente superior a la de las zonas cercanas.

Escuela Hawridge y Cholesbury

Educación

Los niños de entre 5 y 11 años asisten a la escuela Hawridge and Cholesbury Church of England . En la actualidad, la zona de influencia abarca los pueblos vecinos de Bellingdon, Cholesbury, St Leonards y Buckland Common (los dos últimos desde el cierre de la escuela en St Leonards).

La escuela se fundó como una escuela nacional y abrió en 1874 en un terreno donado por el señor del feudo. Antes de esto, la única educación disponible era la de la escuela de "trenzas de paja" , que era una característica común de los pueblos de esta parte de Chilterns y también se mencionó en un informe del Comité Selecto de 1819. La escuela original permaneció como parte integral de la escuela moderna hasta 2010, cuando se vendió y ahora es una casa privada.

Lugares de interés y edificios

Un obelisco de piedra en el límite entre Hawridge y Cholesbury fue erigido en 1898 para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria el año anterior.

Molino Hawridge

El molino de Hawridge, también conocido como molino de Cholesbury, es un molino de torre en desuso que se extiende a ambos lados del límite entre los pueblos de Hawridge y Cholesbury. Actualmente es una residencia privada, pero estuvo en funcionamiento hasta 1912 y se encontraba en el sitio de un molino de smock anterior . Entre los residentes y visitantes en el período de la Primera Guerra Mundial se encontraban varios artistas y celebridades, entre ellos Gilbert Cannan , Mark Gertler , Bertrand Russell y la actriz Doris Keane . [7]

Tribunal de Hawridge

El actual Hawridge Court, una propiedad privada, contiene la ubicación de la mansión medieval original que estaba rodeada por un anillo , ahora designado como Monumento Programado . El anillo probablemente se construyó poco después de la conquista normanda , aunque algunas características arqueológicas apuntan a que tiene un origen prehistórico mucho más temprano. Tiene forma ovalada que mide 60 × 50 metros de diámetro, está delimitada por una muralla de 16 metros de ancho y entre dos y cinco metros de alto y un foso externo que incluye un foso profundo en parte de su circunferencia. Un hueco y una calzada marcan la probable entrada original. En el exterior hay un foso, también datado en el período medieval, que casi rodea las murallas [8] La mansión original, construida en 1223, fue reemplazada por una casa de campo del siglo XVIII catalogada de Grado II, con estructura de madera. Todo lo que queda de los edificios originales de la mansión es un granero (o posiblemente palomar) reubicado dentro de la parcela y convertido en una cabaña de madera y ladrillo durante el período Tudor. En el siglo XVIII se construyeron graneros adicionales. Hawridge Court fue ocupada periódicamente por el señor de los feudos de Hawridge y Cholesbury. [9] [10]

Estación de bombeo

Estación de bombeo en The Vale

La estación de bombeo de agua de Nut Hazel Cross se construyó en la década de 1950 para suministrar agua del acuífero a la creciente población de las ciudades de Halton , Tring y Wendover . A pesar de los mayores niveles de extracción de agua cuando los niveles de agua subterránea se mantuvieron altos, la carretera que atraviesa The Vale hasta Chesham, que siempre ha carecido de un drenaje eficaz, a menudo era intransitable en los meses de invierno y sigue siendo propensa a inundaciones en la actualidad. [11]

Religión

La iglesia de Santa María fue mencionada por primera vez en 1227. Durante el siglo XIX cayó en desuso y fue reconstruida en 1856 por el arquitecto de la iglesia William White , utilizando materiales originales de pedernal y ladrillo y en un estilo peculiar de la década de 1850 conocido como "policromía constructiva" . [12] La iglesia ha conservado su pila bautismal circular del siglo XIII. [13] Oliver Cromwell ordenó que se retiraran los órganos de la iglesia en 1644. Las iglesias dependían de bandas compuestas por músicos locales para brindar acompañamiento hasta que se reintrodujeron los órganos en el siglo XIX. Un viejo fagot fabricado alrededor de 1800 y tocado en St Mary's fue encontrado durante la remodelación de la iglesia y ahora se puede encontrar en el Museo del Condado de Buckinghamshire en Aylesbury. [14]

Una iglesia bautista se reunía en un edificio cerca de Bowmore Farm, en Hawridge, que era una sucursal de la Iglesia Bautista General en Chesham. [ cita requerida ] , y más tarde de la Iglesia Bautista de Akeman Street en Tring. Fue mencionada en el Censo Eclesiástico de 1851, pero cerró a fines del siglo XIX. El edificio ya no existe.

En 1876, una pequeña congregación se reunía en una cabaña del pueblo. En 1879, con la ayuda de Naphill Mission Hall y Hope Hall (ahora Kings Road Evangelical Church), Berkhamsted, se abrió un Mission Hall para ellos con las palabras "El desierto se regocijará y florecerá como la rosa" (Isaías). Cerró en 1989 y hoy el salón es una casa privada.

Transporte

Casi el 95% de los residentes locales tienen acceso a un automóvil. Con el paso de los años, la oferta de autobuses ha disminuido significativamente. Hoy en día, un servicio de autobús opera una vez por trayecto en días alternos y conecta Chesham, Tring y los pueblos locales. Los autobuses escolares son un servicio valioso para transportar a los niños a las escuelas secundarias de Chesham y Amersham.

Deporte y recreación

La zona local, con sus vistas abiertas, caminos rurales, espacios verdes y bosques, atravesados ​​por senderos y caminos de herradura, es muy popular entre ciclistas, caminantes y jinetes. Las iglesias de Hawridge y Cholesbury celebran conjuntamente una Fiesta de Verano el día festivo de agosto, alternativamente en Hawridge y Cholesbury Commons. La Kimblewick Hunt (anteriormente conocida como Vale of Aylesbury con Garth & South Berks Hunt) tradicionalmente celebra un encuentro el día de San Esteban (26 de diciembre) que atrae a una gran multitud del distrito local. Se jugó a los tejos en Commons hasta la década de 1920 y el pub Full Moon tuvo una bolera hasta la década de 1970.

Gobernancia

Hawridge, junto con los pueblos vecinos de Cholesbury, St Leonards y Buckland Common, se conocen localmente como Hilltop Villages. [ cita requerida ] Desde 1896, la sacristía de la iglesia ha sido reemplazada por el consejo parroquial de la iglesia, que se centra en los asuntos de la iglesia, y sus responsabilidades en la administración de los asuntos del pueblo se han cedido progresivamente al consejo parroquial de Hawridge. Hawridge siguió siendo una parroquia independiente hasta el 1 de abril de 1934, cuando se unió a los otros pueblos para formar la parroquia civil de Cholesbury cum St Leonards [15] y pasó a formar parte del distrito rural de Amersham , que, como parte de la reorganización del gobierno local de 1974, fue reemplazado por el distrito de Chiltern . En 2021, Chiltern fue abolido y Hawridge pasó a formar parte del distrito unitario de Buckinghamshire .

Personas notables

Referencias

  1. ^ hawridgeandcholesburycommons (11 de junio de 2016). «Flora de los brezales en Hawridge y Cholesbury Commons». YouTube . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  2. ^ Hawridge Cholesbury (9 de noviembre de 2020). "Hawridge & Cholesbury CE School Online Tour 2020-2021". YouTube . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ ab Descubriendo el pasado de Buckinghamshire Archivado el 18 de agosto de 2012 en Wayback Machine , consultado el 13 de diciembre de 2012
  4. ^ Actas de la Sociedad de Anticuarios de Londres, vol. 2, 1852, pág. 215
  5. ^ Estudio del patrimonio local de Hawridge y Cholesbury Commons – abril de 2013 Archivado el 26 de marzo de 2012 en Wayback Machine , consultado el 15 de diciembre de 2012
  6. ^ "Estadísticas de población de Hawridge CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  7. ^ Petticrew, Ian y Austin, Wendy (2010). Lo que el viento se llevó: molinos de viento y los que estaban alrededor de Tring . Tring: Wendy Austin. ISBN 978-0-9537924-7-4.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  8. ^ Registro de monumentos nacionales de English Heritage – Hawridge Court Consultado el 6 de febrero de 2011
  9. ^ Extracto del Registro de monumentos programados de English Heritage, Monumento nacional n.º 27155: Hawridge Court Ringwork. Consultado el 15 de abril de 2011.
  10. ^ Evaluación arqueológica para la solicitud de planificación Chiltern DC febrero de 2012 [ enlace muerto permanente ] , consultado el 2 de noviembre de 2013
  11. ^ Piggin, George (1993). Cuentos del viejo Chesham . Highgate Publications (Beverley) Ltd. ISBN 0-948929-70-7.
  12. ^ El movimiento arquitectónico victoriano, 1850-1870 Por Stefan Muthesius, consultado el 12 de mayo de 2009
  13. ^ Registros de Buckinghamshire Vol. 1 1858 pág. 268
  14. ^ Hay & Hay 1994, Aldeas en las cimas de las colinas de Chilterns, capítulo 5
  15. ^ "Relaciones y cambios de Hawridge CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  16. ^ "TASBURGH, Thomas (c.1554-1602), de Hawridge; más tarde de Beaconsfield, Bucks. | Historia del Parlamento en línea".
  17. ^ Archivo de Cricket. Recuperado el 25 de agosto de 2009.
  18. ^ "Perfil de Ed Wright, Escuela de Música". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2014 .

Enlaces externos

Referencias