stringtranslate.com

Lista de personajes de St. Elsewhere

Esta es una lista de personajes del drama médico St. Elsewhere .

Personal y médicos de San Eligio

Introducido en la temporada 1

Se quedó toda la serie

Dr. Donald Westphall

Interpretado por Ed Flanders (miembro regular del reparto, 1982-1987; apariciones recurrentes, 1987-1988)

El amable Dr. Westphall era el Director de Medicina en St. Eligius, el hospital donde se ambienta St. Elsewhere , y era uno de los dos protagonistas de la serie. Era la persona a la que acudían los demás personajes en busca de una palabra amable y una palmadita en la espalda, aunque también mostraba destellos de ira y era totalmente capaz de reprender a cualquiera que, según él, no estuviera rindiendo al máximo nivel. El Dr. Westphall comenzó su asociación con el hospital cuando era un joven con problemas bajo la influencia del fundador del hospital, el padre Joseph McCabe ( Edward Herrmann ). Al criar a dos hijos solo después de la muerte de su esposa Maureen en un accidente automovilístico, que ocurrió siete años antes de que comenzara la serie (una muerte narrada en un flashback en el episodio de la temporada 4 de 2 partes "El tiempo cura"), Westphall luchó por mantenerse al día con las demandas que sus colegas, el personal y los residentes le imponían, mientras seguía intentando ser un buen padre. Inicialmente dimitió en 1985 y viajó a África para hacer algún trabajo voluntario. Sin embargo, a su regreso de África, fue traído de nuevo como Director de Medicina. Durante su segunda etapa, Westphall se volvió notablemente más exigente con los residentes y la junta del hospital. Presionó para que los residentes completaran el servicio comunitario y pidió fondos para abrir una nueva sala de hospital que alimentaría a los hambrientos. Una vez más, sintiéndose agotado y presionado por los nuevos propietarios del hospital, Westphall renunció a su trabajo y dejó el hospital tres episodios después de la sexta temporada. Su entrega de su renuncia (en la que le dijo a John Gideon, "Puedes besarme el trasero, amigo") es una de las escenas más famosas y controvertidas de la televisión estadounidense, ya que muestra a Westphall con los pantalones bajados y el trasero expuesto . La escena fue preservada por los censores de la NBC ya que no se consideraba erótica (el episodio se tituló "Una luna para los desventurados"). [1] Westphall hizo apariciones recurrentes durante esa sexta y última temporada, incluido el final de la serie en el que se le pidió que se hiciera cargo de St. Eligius nuevamente; También apareció en la famosa escena final de ese episodio, que sugería que todo el mundo de St. Elsewhere era, de hecho, sólo el producto de la imaginación de su hijo autista Tommy.

Dr. Mark Craig

Interpretado por William Daniels

Irritable e irascible, el Dr. Mark Craig era la única superestrella del hospital. Un cirujano cardíaco arrogante pero brillante, la permanencia de Craig en el hospital se remonta a la década de 1950, cuando era pasante del igualmente intolerante Dr. David Domedion ( Jackie Cooper ). Sintiéndose demasiado bueno para St. Eligius, inicialmente aceptó un puesto en el Boston General, el hospital rival. Sin embargo, fue atraído de nuevo a St. Eligius a mediados de la década de 1960 con la promesa de equipo de alta tecnología y un salario más alto. Si bien podría haberse ido en cualquier momento después de eso, eligió no hacerlo y se quedó para actuar como mentor y torturador de los jóvenes médicos del hospital, especialmente de su protegido, el Dr. Victor Ehrlich. El Dr. Craig no dudaba en lanzar una pulla intimidatoria y sarcástica a cualquier médico, enfermera, administrador o paciente que pasara por su camino, aunque debe notarse que cuando se trataba de sus deberes profesionales, era innegablemente excelente y tan exigente consigo mismo como lo era con todos los demás. El estatus de celebridad y la exposición de Craig deberían haber aumentado cuando realizó un trasplante de corazón a Eve Leighton ( Marian Mercer ). Aunque el trasplante fue inicialmente exitoso, Leighton murió por complicaciones de la cirugía. Unos años más tarde, el Dr. Craig desarrolló un corazón artificial (el "Craig 9000"), que finalmente probó en un sujeto humano. La falla del corazón trajo un fugaz momento de autoreflexión al médico, por lo demás sumamente seguro de sí mismo. En uno de los momentos más convincentes de St. Elsewhere , el Dr. Craig presenció la autopsia de su único hijo, Steven ( Scott Paulin ), de quien se había distanciado debido a sus propias formas autocráticas y el abuso de drogas de su hijo. El Dr. Craig, sosteniendo el corazón de su hijo, habló con ternura de los tiempos en que solía leerle Huevos verdes con jamón a su hijo. Juntos, dice, leían las últimas líneas del libro. Mark Craig ocupó el puesto número 41 en la clasificación de 1999 de TV Guide de los "50 personajes de televisión más grandes de todos los tiempos". [2] Daniels apareció en 129 de los 137 episodios de la serie, más que cualquier otro.

Dr. Daniel Auschlander

Interpretado por Norman Lloyd (recurrente 1982-1983; elenco principal 1983-1988); James Stephens como el joven Daniel en el episodio "Time Heals", 1985

El Dr. Auschlander era el Jefe de Servicios en St. Eligius, y tenía vínculos con el hospital desde sus inicios. Justo y amable, era bien considerado por casi todos en St. Eligius. Era el más accesible de los tres administradores porque no era tenso y serio como el Dr. Westphall ni abrasivo o intolerante como el Dr. Craig. Le habían diagnosticado cáncer de hígado metastásico poco antes de que comenzara la serie, y no se esperaba que sobreviviera a largo plazo. Sin embargo, se sometió a un tratamiento intensivo de quimioterapia durante la temporada 2 y la temporada 3, que hizo que su cáncer entrara en remisión. A menudo sirvió como confidente y mentor de Westphall y, ocasionalmente, de Craig. En un episodio de flashback, se reveló que durante sus primeros años en el hospital, había enfrentado serios prejuicios por ser judío. También había conocido a su esposa, Katherine ( Devon Ericson en el flashback; Jane Wyatt a lo largo de la serie), mientras trabajaba en el hospital. Su matrimonio fue retratado como muy fuerte a lo largo de la serie. Durante la quinta temporada, se reveló que, antes de conocer a Katherine, el Dr. Auschlander tuvo un hijo con una exnovia, Margaret ( Geraldine Fitzgerald ), quien lo dio en adopción y nunca se lo dijo. En la sexta temporada, Auschlander finalmente conoció a su hijo ( Lawrence Pressman ), quien decidió que sería mejor no seguir en contacto. Auschlander estaba a punto de facilitar un trato en el que la diócesis de Boston compraría de nuevo el hospital y traería al Dr. Westphall de vuelta como administrador. Sin embargo, un derrame cerebral severo (no relacionado con su cáncer) finalmente se cobró su vida en el episodio final.

Enfermera Helen Rosenthal

Interpretado por Christina Pickles

Helen era una enfermera jefe de una sala, muy atenta y competente, y una de las enfermeras de mayor antigüedad en St. Eligius. Siempre hacía que todo funcionara sin problemas, a pesar de la escasez de personal, el caos general y un sistema informático que parecía funcionar siempre mal. Helen desarrolló cáncer de mama durante la primera temporada y se sometió a una mastectomía (en lo que fue una de las primeras historias dramáticas de cáncer de mama de la televisión). Helen se había casado cuatro veces, pero durante una huelga de enfermeras durante la temporada 3, comenzó un romance con el mediador sindical, Richard Clarendon ( Herbert Edelman ), que finalmente llevó al final de su cuarto matrimonio. (Su relación con Richard continuó durante el resto de la serie). Se trasladó brevemente a Urgencias durante la última parte de la temporada 3, pero finalmente decidió que prefería la sala y regresó, a pesar de que Lucy Papandreo había asumido el puesto de enfermera jefe. Rosenthal y Papandreo lucharon amargamente durante la mayor parte de dos temporadas, antes de que Rosenthal fuera ascendido a Director de Enfermeras en Formación. Una adicción a las pastillas recetadas durante la última temporada casi acabó con su carrera de enfermera, pero después de recibir tratamiento en la Unidad de Dependencia Química de St. Eligius, fue reintegrada a su puesto. Era especialmente amiga íntima de Westphall; de hecho, era la única persona no médica en el hospital que se trataba por su nombre de pila a los doctores Westphall, Craig y Auschlander.

Dr. Víctor Ehrlich

Interpretado por Ed Begley, Jr.

Desgarbado y frívolo, con una inclinación por usar camisas hawaianas con corbatas, Ehrlich era considerado un médico talentoso pero un individuo molesto que frecuentemente se jactaba ante sus colegas de ser un californiano que había estudiado medicina en Berkeley. Ehrlich era egocéntrico, insensible y un adulador (una frase de moda entre sus colegas durante las primeras temporadas era "¡Eres un cerdo, Ehrlich!"). La mayoría no le agradaba debido a sus incesantes bromas fuera de lugar. Aunque su mentor e ídolo, el Dr. Craig, pensaba secretamente que Ehrlich era un cirujano joven prometedor y talentoso, al muy conservador Craig le disgustaban las ropas llamativas de Ehrlich y su personalidad despreocupada y lo vilipendiaba en el quirófano y en los alrededores del hospital; Ehrlich, a su vez, se volvía especialmente torpe y extraño cuando Craig estaba cerca. La mala suerte parecía seguir a Ehrlich a todas partes, incluso durante su primera cirugía en solitario, cuando una mujer embarazada y armada ( Judith Light ) tomó al equipo quirúrgico como rehenes. Ehrlich y Wayne Fiscus eran amigos cercanos, aunque su amistad se puso a prueba cuando intentaron convertirse en compañeros de habitación; también compitieron para ganarse a la enfermera Shirley Daniels, a quien Ehrlich invitó a salir, pero que terminó saliendo con Fiscus. Ehrlich se casó brevemente durante la segunda temporada con una joven e igualmente neurótica stripper llamada Roberta ( Jean Bruce Scott ), un matrimonio que terminó en cuestión de semanas. En uno de los momentos ocasionalmente cómicos del programa, Roberta, ajena al hecho de que el sistema de megafonía del hospital todavía estaba encendido, le contó a un colega sobre su vida sexual y problemas maritales con Ehrlich. Maduró a medida que avanzaba la serie, y durante la quinta temporada, aceptó acompañar a Lucy Papandreo a una reunión familiar como su cita; Victor y Lucy comenzaron a salir y finalmente se casaron hacia el final de la quinta temporada. Lucy quedó embarazada en la sexta temporada, pero finalmente abortó. Ehrlich originalmente creía que era huérfano. Sus padres murieron en un accidente automovilístico cuando tenía 5 años y fue criado por su tía ( Louise Lasser ). Sin embargo, durante la quinta temporada, Ehrlich descubrió que sus padres todavía estaban vivos. En el banquete de entrega de premios de Oliver Twist, recibió la visita de sus padres perdidos hace mucho tiempo ( Steve Allen y Jayne Meadows Allen ), quienes en realidad eran espías del gobierno. Más adelante en su vida, el Dr. Ehrlich se mudó a Baltimore , donde se lo vio tratando de salvar la vida del candidato a la alcaldía Al Giardello en el final de 2000 de la serie de televisión Homicide: Life on the Street .

Dr. Jack "Boomer" Morrison

Interpretado por David Morse .

Alto y rubio, de voz suave y a menudo demasiado compasivo, John Morrison (apodado "Boomer") fue acusado ocasionalmente de involucrarse tanto en los casos de sus pacientes que no podía tratarlos objetivamente. (Su competencia fue cuestionada a menudo incluso por aquellos médicos de alto rango que más admiraban su generosidad). Jack tuvo un momento difícil al principio, haciendo malabarismos con su vida familiar y las demandas de ser un residente de primer año. Sus problemas se vieron exacerbados por la muerte repentina de su esposa Nina (Deborah White) a principios de la temporada 2 (el corazón de Nina fue trasplantado a un paciente del Dr. Craig), dejando a Morrison solo para cuidar de su hijo pequeño Pete mientras intentaba mantenerse al día con su residencia. Al final de su primer año de residencia, Morrison fue cortado. Sin embargo, la muerte del Dr. Armstrong había liberado un lugar y el Dr. Westphall decidió traerlo de vuelta. Posteriormente salió con una joven independiente, Clancy Williams ( Helen Hunt ), aunque su relación finalmente terminó. También tuvo que soportar una serie de reveses profesionales, en particular cuando se vio obligado a reconocer que la presunta vía "acelerada" que tomó en una escuela de medicina mexicana no era del todo legal, lo que lo descalificaba de manera efectiva para ser médico; se vio obligado a completar todo el trabajo del curso que no había hecho en la escuela de medicina, mientras seguía con su residencia. Durante la temporada 4, Morrison fue asignado a trabajar en el consultorio médico de una prisión como parte del programa de extensión comunitaria de Westphall, solo para ser violado por un prisionero en medio de un motín. El incidente traumatizó tanto a Morrison que fue enviado a su casa en Seattle y no reapareció durante el resto de esa temporada (su ausencia se hizo para acomodar la solicitud del actor David Morse de tomarse un tiempo libre de la serie para filmar la película de 1987 Personal Foul ). Jack se casó nuevamente (con Joanne McFadden ( Patricia Wettig )) durante la temporada 5, aunque contempló una aventura con Carol Novino durante los últimos episodios de la serie. Durante la ceremonia se revela que el nombre completo de Jack es John Steinbeck Morrison, un guiño al autor. En el final, decidió abandonar Boston y regresar a Seattle para estar con Joanne, quien se había mudado allí a principios de la temporada final.

Dr. Wayne Fiscus

Interpretado por Howie Mandel .

Conocido inicialmente tanto por su comportamiento bufonesco y sus métodos poco ortodoxos (incluyendo, durante un tiempo, el hecho de evitar una bata blanca de laboratorio de hospital a favor de una camiseta de los Boston Red Sox ) como por sus habilidades clínicas, Fiscus era considerado, sin embargo, un médico de urgencias de primera clase, siempre capaz de tratar incluso a los pacientes más graves. Mantuvo una relación de amor-odio con el Dr. Westphall y más tarde con el Dr. Gideon. Westphall creía que era un médico hábil, pero sentía que Fiscus era inmaduro y pasaba demasiado tiempo persiguiendo mujeres. Fiscus causó una mala primera impresión en Gideon al mentirle sobre el estado de un paciente. Fue suspendido por poner pegamento instantáneo por todo el escritorio de Gideon como una broma en su cumpleaños número 30. Disfrutó de una aventura con la enfermera de urgencias Shirley Daniels, aunque su relación terminó cuando Fiscus tuvo relaciones sexuales con la residente de patología Cathy Martin (con quien ya había tenido una aventura poco después de llegar a St. Eligius). Fiscus también intentó seducir al Dr. Cavanero. A pesar de su naturaleza coqueta, tenía una estrecha amistad con Jacqueline Wade. También estuvo comprometido brevemente con una enfermera de quirófano llamada Mona ( Leah Ayres ), pero su relación finalmente terminó. Wayne recibió un disparo accidental y murió brevemente antes de ser resucitado durante una cirugía ("After Life" de la temporada 5); el incidente lo llevó a reevaluar su vida y moderar sus formas juveniles. A medida que maduró, Fiscus eventualmente se convirtió en una especie de mentor para algunos de los residentes más jóvenes, particularmente Elliot Alexrod. Después de completar su residencia, se mudó a Nicaragua para trabajar en un hospital de campaña.

Dr. Phillip Chandler

Interpretado por Denzel Washington

Capaz y motivado, Phil Chandler parecía más maduro y centrado que muchos de sus colegas (particularmente Fiscus y Ehrlich). Inicialmente, se especializó en historia en la Universidad de Yale con planes de convertirse en profesor de historia. Sin embargo, su padre lo presionó para que cambiara su especialidad a pre-medicina y se convirtiera en médico. Chandler tenía mucha confianza en sus habilidades médicas y diagnósticos, a veces hasta el punto de parecer arrogante con cualquiera que no estuviera de acuerdo con él. Al crecer en una familia afroamericana en un suburbio adinerado de Shaker Heights, Cleveland, sufrió una especie de crisis de identidad (una vez se describió a sí mismo como "demasiado blanco para sus amigos negros, pero demasiado negro para ser aceptado por sus amigos blancos"), y esto fue particularmente evidente en sus interacciones con algunos de los enfermeros y personal de apoyo afroamericanos del hospital (más notablemente el ordenanza Luther Hawkins y la enfermera Eleanor Skilling ( Vivian Bonnell )). Salió brevemente con una joven fisioterapeuta ( Rosanne Katon ) durante la temporada 2, pero ella rápidamente lo encontró rígido y pomposo. Chandler comenzó a salir con la Dra. Roxanne Turner durante la temporada 4 y permanecieron juntos durante el resto de la serie.

Chandler fue nombrado jefe de residentes durante el último año de su residencia. Como jefe de residentes, ayudó al Dr. Gideon a implementar muchos cambios en el hospital. Esto lo puso en conflicto con el Dr. Novino y el Dr. Kiem, ya que ninguno de ellos estaba receptivo a los cambios. Después de completar su residencia, Chandler fue ascendido a médico asistente y parecía destinado a una larga carrera en St. Eligius. Sin embargo, al final de la temporada final, Chandler sorprendió a todos al renunciar a su puesto y anunciar que abandonaba el campo de la medicina por completo, tras darse cuenta de que una vida en la medicina había sido más el sueño de su padre que el suyo propio. Se mudó a Mississippi con Roxanne Turner para comenzar una nueva vida.

Dr. Virindakumar Jutswahtla "VJ" Kochar

Interpretado por Kavi Raz (elenco principal, 1982-1984; recurrente, 1984-1988)

Kochar era un anestesiólogo de la India. Tuvo la mala suerte de trabajar frecuentemente con el Dr. Craig, quien no perdía oportunidad de atacar a Kochar con comentarios intolerantes y condescendientes en el quirófano. (Kochar era quizás el segundo objetivo favorito de Craig, después de Ehrlich). Sin embargo, a pesar del comportamiento de Craig, Kochar salvó los pies de Craig de la congelación cuando los dos hombres se quedaron varados durante una tormenta de nieve, lo trató por hipotermia y se aseguró de que llegara sano y salvo a St. Eligius. Este también fue el único episodio en el que se confirmó cuál era el primer y segundo nombre de Kochar. Kochar fue visto con menos frecuencia en las temporadas posteriores y luego desapareció silenciosamente.

Dra. Jacqueline Wade

Interpretado por Sagan Lewis (1982-1988)

Una joven residente de cirugía de carácter dulce de Lewiston, Maine, con un gusto por lo dulce y una tendencia a hacer bromas como su amigo cercano Wayne Fiscus. Wade se casó muy joven (18 o 19) y su esposo Robert (que nunca fue visto en cámara) la ayudó a pagar sus estudios de medicina. Sin embargo, las largas horas de residencia finalmente pasaron factura al matrimonio y Robert la dejó por otra mujer al comienzo de la quinta temporada. Ella y Seth Griffin compartieron un romance tentativo: sin embargo, después de pasar la noche juntos, decidió que no estaba lista para una nueva relación, aunque siguieron siendo amigos durante el resto de la serie. Profesionalmente, Wade era extremadamente competente y fue ascendida a Jefe de Residentes después de que Phillip Chandler decidiera dejar la medicina. Cuando los Craig se separaron brevemente, acompañó a su mentor, el Dr. Craig, a un banquete. Aunque aparece regularmente a lo largo de toda la serie, apareciendo desde el primer episodio, Sagan Lewis solo fue ascendida a los créditos iniciales en la sexta y última temporada.

Lutero Hawkins

Interpretado por Eric Laneuville (recurrente entre 1982 y 1983; elenco principal entre 1983 y 1988)

Luther comenzó el programa como asistente de hospital, luego se convirtió en paramédico certificado y terminó el programa como asistente médico estudiante . Su madre trabajó en el hospital cuando estaba embarazada de él y cuando era un niño. Formó un vínculo con Helen Rosenthal un día mientras esperaba a su madre. Su padre murió a mediados de la década de 1970 mientras participaba en una manifestación de desegregación en los autobuses de Boston. Como adulto, Luther no tenía familia inmediata y tenía pájaros como mascotas en su apartamento. Formó vínculos con muchos de los pacientes a largo plazo. En las temporadas posteriores, Luther se sintió infeliz con su posición como asistente y con la vida en general. Comenzó a arremeter más contra la gente. Se formó para convertirse en paramédico, pero finalmente no estaba satisfecho con ese puesto. Con la ayuda del Dr. Auschlander, pudo obtener una capacitación especializada en la vía rápida para convertirse en asistente médico mientras tomaba cursos en la Universidad Northeastern. En la temporada final, se casó con Penny Franks ( Stacey Dash ) con el Dr. Auschlander como testigo.

Enfermera Lucy Papandreo-Ehrlich

Interpretado por Jennifer Savidge (recurrente entre 1982 y 1986; regular entre 1986 y 1988).

Originalmente un personaje secundario que apareció brevemente en la sala de operaciones durante el primer episodio de la serie, la sarcástica e inteligente Lucy fue inicialmente enfermera en una sala y fue ascendida a enfermera jefe cuando Rosenthal se mudó a Urgencias durante la temporada 3. Sin embargo, cuando Rosenthal decidió que quería regresar a la sala, ella y Lucy lucharon amargamente por el puesto de enfermera jefe y sus diferencias de opinión sobre el funcionamiento de la sala (las dos mujeres habían estado previamente en buenos términos). Ella demandó a Rosenthal después de que Rosenthal la abofeteara durante una acalorada discusión (la demanda fue retirada más tarde). La batalla de Papandreo con Rosenthal continuó hasta el episodio final de la serie. Aunque Lucy intercambiaba comentarios sarcásticos con Ehrlich cada vez que se presentaba la oportunidad, los dos comenzaron a salir y finalmente se casaron durante la temporada 6. Durante los últimos años de la serie, Papandreo se volvió muy parecida al Dr. Craig en su actitud dura y crítica hacia otros con los que no estaba de acuerdo.

Dr. Steven Kiley

Interpretado por Frank Dent (1982-1988)

Steven Kiley era un joven médico que trabajaba a menudo con el Dr. Craig en el quirófano. Era principalmente un personaje secundario y su tiempo en pantalla consistía principalmente en que Craig lo regañaba durante una cirugía, en vencer al desafortunado Ehrlich durante las rondas o en aparecer en la mesa del almuerzo con los demás residentes.

Dr. Oliver Londres

Oliver London era un cirujano cardíaco y colega (y adversario) de Mark Craig. London era un médico mencionado a menudo, pero prácticamente invisible, conocido por los espectadores principalmente por los frecuentes comentarios insultantes de Craig ("No confiaría en Oliver London para dar cuerda a mi reloj, y mucho menos para realizar una cirugía cardíaca" o "pone a Sweeney Todd en vergüenza" y "operaría para el resfriado común"). Los espectadores desconocen si la mala opinión que Craig tenía de él se debía a celos profesionales o a que London era realmente incompetente... aunque cuando otros médicos mencionaron a London, no lo consideraron incompetente. El rostro de London nunca se vio claramente en dos breves apariciones: como cirujano asistente de Ehrlich en el episodio de la temporada 1 "Baron Von Munchausen" (entonces interpretado por Walter Brooke) y siendo empujado dentro de un locker por un ladrón de ropa en el episodio de la temporada 4 "Remembrance of Things Past", aunque se lo escuchó discutir con Craig en otro episodio de la temporada 4. En "El tiempo cura" aparece un "joven" Oliver como compañero de los jóvenes Craig y Westphall. En el episodio final de la serie, nos enteramos de que London era el piloto del avión que se estrelló en el hospital.

Se fue después de la temporada 1

Dr. Ben Samuels

Interpretado por David Birney (1982-1983)

Guapo y afable, aunque algo rompecorazones, Samuels era un cirujano que parecía pasar tanto tiempo persiguiendo a sus colegas femeninas como tratando pacientes. (En el episodio piloto, se enteró de que había contraído gonorrea y se vio obligado a darles la noticia a sus muchas parejas sexuales en St. Eligius). Sin embargo, era concienzudo y se preocupaba por sus pacientes (particularmente Robby Durant ( Jeremy Licht ), de 11 años, quien luego murió después de una cirugía de rutina. Después de la muerte de Robby, Ben fue a un bar, se emborrachó y le contó a una chica (una joven Ally Sheedy ) en un bar sobre su ex esposa Cynthia y su difunto hijo, Billy. Después de su divorcio, Cynthia había comprado un arma y Billy, de 9 años, se suicidó accidentalmente con ella. Hacia el final de la temporada 1, su ex amante (Dorothy Fielding) llegó a St. Eligius (después de haber pasado un tiempo en el Cuerpo de Paz) y renovaron su relación. Finalmente, se distanciaron, ya que los factores que los llevaron a romper la primera vez volvieron a hacerse evidentes. Más tarde tuvo una aventura con Annie Cavanero. Samuels había desaparecido, sin Explicación, cuando empezó la temporada 2.

Dr. Hugh Beale

Interpretado por G. W. Bailey (1982-1983)

Hugh Beale fue un psiquiatra durante la primera temporada. Era muy querido y respetado por sus colegas, aunque sus métodos a veces eran poco ortodoxos. No sabía nadar y le rogó a Ben Samuels que le enseñara; esto terminó en desastre. Uno de sus pacientes notables fue Ralph ( Richard Marcus ), un hombre inteligente de mediana edad que pensaba que era un pájaro. Beale desapareció al comienzo de la segunda temporada sin explicación.

Se fue después de la temporada 2

Dra. Wendy Armstrong

Interpretado por Kim Miyori (1982-1984)

Nacida en Tallahassee, Florida, Wendy Armstrong era una mujer brillante y bonita, pero tensa e intensa. Se la consideraba una doctora especialmente buena, pero a veces tenía problemas para conectar con los pacientes y colegas a nivel personal. El personal comentaba con frecuencia sobre su capacidad para comer lo que quisiera y nunca ganar peso, aunque más tarde se reveló que sufría de bulimia . La depresión y el estrés debilitaron a Armstrong, al igual que un intento de violación por parte de Peter White y un diagnóstico erróneo grave por su parte (que provocó que una paciente embarazada sufriera un aborto espontáneo). Se suicidó por sobredosis de medicamentos recetados cerca del final de la temporada 2; cuando la llevaron a urgencias, Fiscus, Shirley Daniels y Jackie Wade intentaron salvarle la vida, pero fue en vano.

Se fue después de la temporada 3

Dra. Annie Cavanero

Interpretado por Cynthia Sikes (1982-1985)

Cavanero, una joven médica asistente, solía empatizar con muchos de los residentes, ya que había completado su propia residencia poco antes. Sus inclinaciones feministas parecían provocar con frecuencia comentarios groseros y sexistas (en particular de Fiscus y Ehrlich), principalmente para obtener una reacción de ella. Su trabajo y su deseo de mantener su independencia parecían impedirle una relación a largo plazo, salvo una breve aventura con un colega bastante insensible y abusivo, y un poco más tarde un romance con Ben Samuels. Muchos miembros del personal del hospital sospechaban que tenía una aventura lésbica con una doctora visitante, la Dra. Christine Holtz ( Caroline McWilliams ). Sin embargo, quedó claro al final del arco del episodio que solo eran amigos. Ella desapareció abruptamente de la serie sin explicación.

Dra. Cathy Martin

Interpretado por Barbara Whinnery (recurrente entre 1982 y 1985; invitado en 1986)

Cathy Martin, una residente de patología considerada excéntrica, era conocida por haber acosado sexualmente a varios residentes masculinos y femeninos y a otros miembros del personal de St. Eligius, en particular al virginal anestesiólogo Kochar (a quien le propuso tener sexo la noche antes de que se casara. Se desmayó y no pasó nada) y a Fiscus. Cathy también se enamoró del Dr. Craig poco después del trasplante de corazón de Eve Leighton. Sin embargo, Peter White, uno de los pocos residentes masculinos en los que parecía no tener ningún interés, la violó durante la segunda temporada. Después de su violación, Cathy intentó volver a centrarse en su trabajo, pasando de patología a psiquiatría, pero una segunda violación unos meses después la dejó en un estado casi catatónico . Fue admitida (poniendo su residencia en suspenso) y cuando finalmente regresó a su residencia, volvió a la psiquiatría, queriendo ayudar a los demás como la habían ayudado a ella. En una de sus últimas apariciones, le reveló a Fiscus que estaba saliendo con Kochar. El personaje desapareció hacia el final de la temporada 4; luego entró en urgencias durante un breve cameo en el final de la cuarta temporada, aunque no se hizo ningún intento de explicar qué había sido de ella.

Dr. Peter White

Interpretado por Terence Knox (1982-1985)

Alto, moreno y apuesto, White, graduado de la Universidad de Brown, era un individuo muy problemático y sus colegas, en particular el Dr. Chandler, lo consideraban inicialmente un médico inepto y de mala calidad que cometía errores flagrantes, incluso mortales, en el tratamiento de sus pacientes. Su inestable vida personal obstaculizaba su capacidad para desempeñarse como residente. Impulsivo y desafiante, se alejó de su esposa Myra (Karen Landry), quien lo hizo abandonar su apartamento. White, que a veces dependía de pastillas recetadas para obtener energía o relajarse, comenzó un ciclo autodestructivo de abuso de drogas y alcohol y sexo promiscuo con enfermeras de St. Eligius, así como con prostitutas. Durante la segunda temporada, White fue arrestado por conducir ebrio y puesto en libertad condicional en el hospital. El Dr. Westphall consideró seriamente despedirlo del programa de residencia, notando su falta general de progreso. En cambio, eligió trabajar con White en un intento de mejorar sus habilidades médicas. Bajo la tutoría de Westphall, White comenzó a mejorar significativamente. Con el tiempo se ganó el respeto de Westphall y de los demás residentes, y se ganó la reputación de ser un radiólogo y un diagnosticador talentoso . Más tarde, se vio involucrado en una operación encubierta en St. Eligius, que dio como resultado que la junta médica estatal lo censurara y le suspendieran la licencia para recetar narcóticos durante dos años.

Cuando varias mujeres denunciaron violaciones o intentos de violación en St. Eligius, entre ellas Cathy Martin y Wendy Armstrong, White resultó ser el culpable y fue acusado de los delitos. Aunque finalmente fue absuelto, Westphall, indignado por los crímenes de White y traicionado personalmente por él, lo expulsó del programa de residencia. A través de una demanda, el Dr. Westphall se vio obligado a reincorporarlo. Convencido de que White era culpable de todas las violaciones, Westphall lo relegó a trabajos en los que tenía poco contacto con el personal del hospital y los pacientes.

Durante la segunda etapa de White en el hospital, las violaciones continuaron a pesar de que no había pruebas de que él hubiera cometido alguna de ellas; más tarde se reveló que esos otros ataques eran obra de un violador imitador. El comportamiento de White se volvió aún más sociópata. Le recordaba burlonamente a la Dra. Martin que se había salido con la suya al violarla, interrumpía alegremente las rondas de Westphall con los demás residentes e incluso amenazó físicamente a Westphall en un momento en que Westphall lo acusó de intentar violar a la Dra. Cavanero.

En general, todos en el hospital lo rechazaban, excepto el Dr. Morrison, quien había sido amigo de Peter y Myra White durante mucho tiempo y creía que White no era capaz de actos tan horribles. White fue asesinado a tiros por Shirley Daniels (en la morgue del hospital ) durante la tercera temporada. Antes de que Daniels le disparara, White, aunque negó las violaciones recientes, admitió haber violado al Dr. Martin la primera vez, afirmando que ella era su víctima favorita.

Morrison organizó un acto en memoria de White en el que lo elogió. Aunque algunos de sus críticos, a saber, Chandler, el Dr. Fiscus y el Dr. Auschlander, asistieron al acto, Westphall se negó rotundamente a ir y le dijo a Auschlander que era la primera vez que perdía a un colega, pero que no sentía nada en absoluto.

White hizo dos apariciones más en el programa, como fantasma en dos episodios oníricos ("Sweet Dreams" de la tercera temporada y "After Life" de la quinta temporada).

Enfermera Shirley Daniels

Interpretado por Ellen Bry (1982-1985)

Shirley Daniels, capaz y segura de sí misma, tenía el respeto de todos como enfermera de urgencias. No se dejó intimidar por el humor a veces inmaduro de algunos de los residentes de urgencias, en particular Fiscus, con quien salió durante unos meses. Aunque Shirley se enojó cuando la residente de patología Cathy Martin se acostó con Fiscus, más tarde acudió en ayuda de Martin después de que Peter White la violara, y finalmente le disparó a White y lo mató a principios de la temporada 3. Acusada del asesinato de White, Shirley fue puesta en libertad bajo fianza y, mientras esperaba el juicio, regresó a St. Eligius, primero como paciente de apendicectomía y luego brevemente como enfermera después de demandar al hospital para que la reinstauraran en su antiguo puesto. Sin embargo, Shirley trabajó solo un turno después de su reincorporación, disparando un arma (falsa) al Dr. Jack Morrison y saliendo de urgencias después y durante la noche. Más tarde se reveló que el Dr. Auschlander nunca le dio el visto bueno para comenzar a trabajar en el hospital nuevamente. Shirley fue condenada por el asesinato de White, pero regresó a St. Eligius en un episodio de 1986 como prisionera del estado, ingresada para recibir un tratamiento que no estaba disponible en la prisión estatal de Framingham. Durante este episodio, Shirley fue nuevamente acusada de asesinato cuando su compañera de habitación en el hospital murió misteriosamente. Ese incidente, combinado con una fiesta de "bienvenida" fallida organizada por el personal (le dieron una foto/muestra que decía "Te odiamos"), llevó a Shirley a darse cuenta de que St. Eligius nunca la recibiría completamente de regreso, y abandonó amargamente la serie encadenada a una silla de ruedas para el viaje de regreso a prisión.

Introducido en la temporada 2

Dr. Robert Caldwell

Interpretado por Mark Harmon (1983-1986)

El apuesto cirujano plástico Robert "Bobby" Caldwell llegó al St. Eligius a principios de la segunda temporada, y más tarde se reveló que había estado teniendo una aventura con la administradora del hospital, Joan Halloran. Hacia el final de esa temporada, Bobby terminó la relación porque sintió que se basaba en gran medida en factores superficiales y quería una relación más íntima. Sin embargo, finalmente se volvió mucho más superficial y promiscuo (yendo en contra del desarrollo típico de los personajes) y terminó teniendo una serie de aventuras y encuentros de una noche (uno de los cuales fue una mujer inestable que le cortó la cara con una cuchilla de afeitar, dejándole una gran cicatriz). Poco después de esto, a Bobby le diagnosticaron VIH (la primera instancia de un personaje continuo que contrae el virus en la televisión de la red estadounidense, y una de las primeras representaciones de un personaje heterosexual que contrae el virus). Cuando su estado serológico se hizo conocido, a Bobby le dijeron que ya no podía participar en la atención a los pacientes en el hospital, aunque inicialmente se negó a irse. Devastado por su diagnóstico y el efecto que tuvo en su carrera, casi se suicida, pero fue interrumpido por el hijo de un vecino que tocó a su puerta pidiendo su ayuda. Entonces decidió seguir con su vida, pero dejó St. Eligius y Boston, hacia el final de la temporada 4, para trabajar a tiempo parcial en un hospicio para enfermos de SIDA en la Costa Oeste. Los antiguos colegas y amigos de Bobby en St. Eligius fueron informados de su muerte durante un episodio de la temporada 6; varios de ellos celebraron un memorial en su honor en la capilla de St. Eligius.

Dr. Michael Ridley

Interpretado por Paul Sand (1983-1984)

Psiquiatra de adolescentes. Examinó a Tommy Westphall y le dio algunos consejos a Donald sobre cómo lidiar con la condición de Tommy. También ayudó a la Dra. Cathy Martin a sobrellevar su primera violación a manos de Peter White.

Dr. Samuel Weiss

Interpretado por Philip Sterling (1983-1988)

Psiquiatra que trató a numerosos pacientes y personal, incluida la novia de Victor Ehrlich, Roberta (temporada 2), los Craig (temporada 5) y Helen Rosenthal (temporada 6).

Dr. Elliot Axelrod

Interpretado por Stephen Furst (1983-1988)

Axlerod visitó por primera vez St. Eligius durante una asignatura optativa mientras terminaba la escuela de medicina, y más tarde se unió como residente. Con sobrepeso y torpe, tuvo un momento difícil al principio, pero finalmente demostró ser capaz y competente. Aunque los residentes más experimentados lo encontraron molesto, finalmente fue aceptado, particularmente entablando un vínculo con Fiscus. Axlerod fue uno de los pocos en St. Eligius que pudieron conectarse con la paciente de mal carácter, la Sra. Hufnagel, hasta el punto de que ella lo nombró en su testamento. Salió brevemente con la hija mayor de Helen Rosenthal, Marcie, aunque una serie de eventos impidieron que su relación progresara. Axelrod sufrió un ataque cardíaco y murió después de una cirugía hacia el final de la temporada 6. La falta de respeto de Axelrod fue evidente cuando sus colegas ni siquiera pudieron despejar sus agendas para planificar un servicio conmemorativo para él. Fiscus fue el único residente que se sintió conmovido por la muerte de Elliot. Cuando el encargado de la morgue puso un sándwich junto al cadáver de Elliot, el normalmente jovial Fiscus lo reprendió por su falta de sensibilidad.

El ordenado Warren Coolidge

Interpretado por Byron Stewart (1984-1988)

Warren Coolidge era un celador y colega de Luther Hawkins. Era muy querido y se lo consideraba competente en su trabajo. Era un ex jugador de baloncesto que se vio obligado a dejarlo debido a una lesión. Su gran tamaño se utilizó a veces para lograr un efecto cómico cuando lo emparejaron con Luther (que era más bajo y de complexión más pequeña). Se descubrió que era muy hábil en la construcción cuando los Craig lo contrataron a él y a Luther para renovar su cocina. En una de sus escenas más memorables, el normalmente tranquilo Coolidge, molesto porque el Dr. Gideon no estaba siendo justo con los celadores, recogió y destrozó la réplica del hospital que Gideon había hecho a escala.

Coolidge fue originalmente un personaje secundario en The White Shadow .

Introducido en la temporada 3

Introducido en la temporada 4

Dra. Roxanne Turner

Interpretado por Alfre Woodard (1985-1987)

Roxanne Turner era una obstetra-ginecóloga que se unió a St. Eligius al comienzo de la temporada 4 (presumiblemente para reemplazar a Annie Cavanero, quien había desaparecido abruptamente al final de la temporada anterior). Uno de sus primeros casos fue Ken y Terri Valeri ( George Deloy y Deborah May ), una pareja infértil que intentaba concebir. Roxanne pasó mucho tiempo ayudándolos. También ayudó en el nacimiento de la única nieta de los Craig, Barbara. Comenzó a salir con Chandler, con quien continuó involucrada durante la mayor parte del resto de la serie. La relación de Roxanne y Chandler se vio desafiada cuando regresó a su ciudad natal en la zona rural de Mississippi para servir como su médico, después de recibir la noticia de que su médico de la infancia había muerto. Regresó a St. Eligius al comienzo de la temporada 5 y reanudaron su relación. Volvió nuevamente a Mississippi hacia la última parte de la temporada final, dándose cuenta de que prefería ejercer la medicina en un pueblo pequeño. Chandler la acompañó allí.

En 1998, Woodard repitió el papel en un episodio de la sexta temporada de Homicide: Life on the Street titulado "Mercy". Este episodio reveló que la Dra. Turner se había mudado a Baltimore y ahora trabajaba en un hospicio . Se sospechaba que practicaba la eutanasia a varios de sus pacientes terminales, pero nunca se presentaron cargos penales contra ella.

Introducido en la temporada 5

Dr. David Domedion

Interpretado por Dean Jagger (1985), Jackie Cooper (1986)

David Domedion fue durante mucho tiempo director de cirugía en St. Eligius. Fue el mentor muy respetado del Dr. Craig y Craig se refirió a él por primera vez como si estuviera muerto. Sin embargo, en la tercera temporada, Craig se dio cuenta de que Domedian todavía estaba vivo y fue a visitarlo. Cuando Craig llegó a su casa, era evidente que Domedion tenía muy mala salud y sufría de demencia avanzada. Al principio no reconoció a Craig, pero, durante un breve momento, reconoció a su antiguo alumno. Apareció nuevamente en la cuarta temporada a través de un flashback a 1955. Durante el flashback, se revela que la relación Domedion-Craig refleja la relación Craig-Ehrlich. Al igual que Ehrlich, un joven Craig era un adulador que anhelaba atención y, al igual que el mayor Craig, Domedion era un perfeccionista sensato que insistía en el amor duro con su personal y lanzó algunos de los mismos insultos a Craig que Craig le lanzó a Ehrlich. El Dr. Craig se jactó ante Westphall de que Domedion le dio un valioso instrumento quirúrgico. Sin embargo, cuando Domedion le preguntó a Craig dónde estaba el instrumento, Craig fingió inocencia. Cuando Craig regresó a St. Eligius en 1965, le dijeron que su partida había devastado a Domedion.

Dr. Seth Griffin

Interpretado por Bruce Greenwood (1986-1988)

El apuesto y arrogante residente Seth Griffin llegó a St. Eligius durante la quinta temporada y rápidamente se distanció de la veterana enfermera Helen Rosenthal, intentando culparla por la muerte de un paciente de la que él era en realidad responsable. También intentó enfrentar entre sí a Carol Novino y a otra residente de primer año, Susan Birch. A esto le siguieron conflictos con otros médicos, enfermeras y residentes, lo que le dio reputación de ser "difícil". Griffin no ayudó a su propio caso cuando comenzó a salir con la testaruda hija de Westphall, Lizzie. Lizzie se quedó embarazada y abortó al niño con muy poco apoyo de Griffin. Después de este episodio, Westphall trató de no dejar que sus sentimientos personales hacia Griffin se desbordaran en su relación profesional. Una vez le comentó a Griffin: "No puedo entender cómo un médico tan bueno puede ser un ser humano tan pésimo". Sin embargo, Griffin más tarde demostró su valía como médico y maduró un poco con el paso del tiempo. En la sexta temporada, accidentalmente se pinchó con una aguja mientras le extraía sangre a Brett Johnston, un paciente con sida. Temeroso de la posibilidad de haber contraído la enfermedad, se convirtió en cristiano renacido. En el episodio final, inicialmente dio positivo en la prueba del VIH, pero luego se reveló que era un falso positivo.

Dra. Susan Birch

Interpretado por Jamie Rose (1986)

Susan Birch era una residente de primer año que se unió a St. Eligius para su residencia al comienzo de la temporada 5. Al tener la mala suerte de ser emparejada con el imprudente y narcisista Seth Griffin, Susan quedó atrapada en el fuego cruzado cuando Seth decidió dejar morir a un paciente terminal y anciano (y luego trató de culpar a Rosenthal por la muerte). Luego pasó a interpretar a Birch contra su compañera de primer año Carol Novino, lo que creó animosidad y drama entre las dos mujeres, lo que finalmente resultó en que Novino fuera reprendida y Birch expulsada del programa de residencia por la muerte de un paciente.

Dra. Paulette Kiem

Interpretado por France Nuyen (1986-1988)

Paulette Kiem era una cirujana vietnamita de Baltimore que llegó a St. Eligius durante la temporada 5, contratada por el hospital para reemplazar a Mark Craig cuando una lesión en la mano le impidió realizar una cirugía. Paulette tenía muy buena reputación como cirujana y se la consideraba amable y gentil, incluso a pesar del comportamiento a menudo grosero (y con frecuencia racista) de Craig hacia ella. Cuando Craig se recuperó de su lesión y regresó a su antiguo puesto, el Dr. Kiem se quedó como Director de Educación. Kiem tenía un matrimonio a larga distancia. Su esposo ( John Astin ) vivía en Maryland y se veían los fines de semana.

Dra. Carol Novino

Interpretado por Cindy Pickett (1986-1988)

Carol Novino, una ex enfermera, dejó St. Eligius para asistir a la facultad de medicina. Regresó como residente y, finalmente, comenzó a salir con Westphall (su primera relación seria desde la muerte de su esposa una década antes). Su relación alejó aún más a Novino de sus compañeros residentes, que eran casi una década menores que ella. Novino también ofendió a Rosenthal, Papendreo y otros miembros del personal de enfermería, cuando dijo que les dijo que decidió ir a la facultad de medicina porque no quería conformarse con ser "solo una enfermera". Con el tiempo, se sintió más segura y cómoda en su nuevo papel y fue aceptada por la mayoría de sus colegas.

Introducido en la temporada 6

Dr. John Gideon

Interpretado por Ronny Cox (1987-1988)

El Dr. Gideon era el administrador pragmático y autoritario que fue asignado a St. Eligius después de que el hospital fuera tomado por Ecumena (más tarde rebautizada como Weigert), una organización de mantenimiento de la salud , durante la última temporada de St. Elsewhere . Gideon, un oncólogo , demostró su habilidad médica cuando realizó un examen de seguimiento a uno de los pacientes del Dr. Westphall (el juez Farnham), lo que irritó al Dr. Westphall. Sin embargo, Gideon determinó rápidamente que Farnham había sido mal diagnosticado por el Dr. Westphall y, de hecho, tenía cáncer de páncreas en etapa cuatro (para gran vergüenza de Westphall).

Gideon demostró ser igualmente hábil en la política hospitalaria. Cuando Westphall se volvió demasiado exigente en sus esfuerzos por establecer una clínica de sida en St. Eligius (lo que entraba en marcado conflicto con el enfoque empresarial de Gideon y Weigert), Gideon orquestó un enfrentamiento entre Westphall y sus superiores en Weigert, que resultó en el despido de Westphall. Gideon se ofreció a defender a Westphall y lograr que lo reincorporaran... si aceptaba abandonar sus esfuerzos en relación con la clínica de sida. Frustrado por la forma en que tanto Gideon como Weigert intentaban manipularlo, Westphall rechazó enojado la oferta de Gideon mostrándole el trasero .

Aunque Gideon tenía buenas intenciones y era sincero en su deseo de mejorar St. Eligius, su enfoque de la medicina contrastaba marcadamente con las tradiciones comunitarias y de justicia social católica del hospital. Esto, y su tendencia a mostrarse brusco en ocasiones, llevaron a conflictos con algunos miembros del personal del hospital.

Gideon contrató a Ellen Craig como nutricionista del hospital. Recientemente separada del Dr. Craig, Ellen comenzó un apasionado romance con Gideon, para gran disgusto del Dr. Craig y sus colegas. Aunque Gideon quería continuar su romance con Ellen, ella todavía tenía sentimientos encontrados por Mark y finalmente se reconcilió con él.

Su relación con el Dr. Auschlander era complicada. Aunque ambos desarrollaron un respeto mutuo por las habilidades profesionales del otro y pudieron trabajar bien juntos en ocasiones, a menudo chocaban por la dirección y las políticas que Gideon defendía para el hospital.

Después de un año en St. Eligius, Gideon, a pesar de sus mejores esfuerzos, concluyó a regañadientes que St. Eligius y Weigert no eran compatibles. Gideon y Auschlander trabajaron juntos una última vez para resolver la situación. Gideon convenció a Weigert de devolver el control de St. Eligius a la Iglesia Católica , mientras que Auschlander negoció un acuerdo con la archidiócesis por el cual compraría St. Eligius, con el Dr. Westphall como administrador. Westphall se disculpó sinceramente con Gideon por haberle mostrado su trasero el año anterior, e incluso lo elogió públicamente por sus esfuerzos para ayudar a St. Eligius durante el año pasado. Ambos hombres estaban unidos en su dolor por la muerte repentina del Dr. Auschlander a causa de un derrame cerebral.

Posteriormente, Gideon se mudó a San José, California, para trabajar como administrador de un centro médico propiedad de Weigert.

Otros personajes

Introducido en la temporada 1

Sra. Ellen Craig (de soltera Harper)

Interpretado por Bonnie Bartlett (personaje recurrente, 1982-1985; personaje regular de la serie, 1985-1988)

Ellen Craig era la sufrida esposa del Dr. Mark Craig (interpretada por Bonnie Bartlett, la esposa fuera de la pantalla de William Daniels, quien interpretó a Mark Craig). Aunque inicialmente era un personaje secundario, demostró ser popular entre los espectadores y se convirtió en un personaje regular de la serie al comienzo de la temporada 4 y apareció en los créditos iniciales a partir de la temporada 5. Finalmente, se cansó del perfeccionismo obsesivo de Mark y de su personalidad dominante, y se alejó aún más de él después de la muerte de su hijo Steven. Ellen lo dejó durante la temporada 5 y tuvo un romance con John Gideon, aunque ella y Mark se reconciliaron hacia el final de la temporada final. En el episodio final, a Ellen le ofrecieron un puesto como Directora de Servicios de Alimentos en un importante hospital de Cleveland. Mark, que finalmente había llegado a apreciar los muchos sacrificios que Ellen había hecho por él a lo largo de los años, aceptó mudarse a Cleveland con ella para que pudiera ocupar el puesto.

Myra Blanca

Interpretado por Karen Landry (1982-1985)

Myra era la esposa de Peter White. Aunque amaba a Peter, no podía soportar su camino autodestructivo y lo abandonó hacia el final de la temporada 1. Aunque finalmente aceptó una reconciliación, quedó devastada al enterarse de que Peter era, de hecho, el violador del " pasamontañas ". Se mudó con sus dos hijos en esa época. Regresó a St. Eligius para tener a su bebé (después de la muerte de Peter). El personal del hospital le organizó un baby shower poco después del nacimiento. El baby shower se detuvo después de que ella abrió un regalo que resultó ser un pasamontañas de una persona anónima (que luego se reveló que era Shirley Daniels). No se la volvió a ver ni se la mencionó después de eso.

Elizabeth "Lizzie" Westphall

Interpretado por Dana Short (1982-1988); Melanie Gaffin interpretó a Lizzie, de nueve años, en el episodio "Time Heals"

Lizzie Westphall era la hija adolescente de Donald. Después de haber tenido que ayudar a cuidar a su hermano autista Tommy después de la muerte de su madre, era inusualmente madura y responsable para su edad, y en general de buen carácter; tenía un lado desafiante, que se hizo especialmente evidente a través de su tono argumentativo con varias amas de casa de los Westphall (que sentía que no cuidaban a Tommy adecuadamente). Lizzie se fue a la universidad, y finalmente trajo a un novio a casa con ella durante un fin de semana y esperaba que durmiera con ella en su dormitorio, algo a lo que el Dr. Westphall se opuso (y Lizzie respondió que ya no era un bebé). Hacia el final de la serie, Lizzie comenzó a salir con Seth Griffin, un residente mucho mayor en St. Eligius, para gran disgusto de su padre. Lizzie quedó embarazada de Seth y se sometió a un aborto.

Introducido en la temporada 2

Katherine Auschlander

Interpretado por Jane Wyatt (1983-1988); Devon Ericson como la joven Katherine en el episodio "Time Heals", 1985

Esposa del Dr. Auschlander, estuvieron casados ​​desde la década de 1940. Katherine, voluntaria de St. Eligius desde hacía mucho tiempo, dirigió la organización Women's Auxiliary, que coordinaba el evento anual "Doctor del año". Katherine siguió apoyando a Daniel cuando se reveló que, antes de su matrimonio, había tenido un hijo con una exnovia (que lo dio en adopción y nunca le informó a Daniel de su existencia).

Joan Halloran

Interpretada por Nancy Stafford (1983-1984, 1985, 1986)

Una administradora traída por la ciudad de Boston para evaluar y mejorar la eficiencia del hospital. Frecuentemente chocaba con Westphall, Auschlander y Craig, particularmente cuando intentó evitar que Craig realizara un trasplante de corazón durante la temporada 2. Estuvo involucrada románticamente con Bobby Caldwell durante un tiempo, aunque él terminó la relación hacia el final de la temporada 2. Poco después, la ciudad la destituyó de su puesto. Inicialmente considerada una adversaria de la administración del hospital, finalmente se ganó su respeto. Tanto es así, que cuando el Dr. Auschlander estaba buscando asistente en la temporada 3, finalmente abandonó el proceso de entrevistas y contrató a Joan. Apareció una vez más durante la temporada 4 en 1986, felizmente comprometida con un hombre con familia. Bobby Caldwell la llamó para verla con la mala noticia de que recientemente había dado positivo en la prueba del VIH y, como uno de sus ex socios, le recomendó que se hiciera la prueba del virus. Aunque horrorizada ante la perspectiva, se sintió aliviada al descubrir que no estaba infectada.

Ira Rosenthal

Interpretado por Alan Oppenheimer (1983-1984)

Cuarto marido de Helen Rosenthal y padre de su hijo menor, Jeffrey. La amaba y la apoyó muchísimo después de su mastectomía, pero la abandonó enojado después de enterarse de su romance con Richard. A veces se lo menciona en temporadas posteriores, a veces se lo representa como un padre ausente (en un episodio, se olvida de recoger a Jeffrey para una visita de custodia planificada).

Tommy Westphall

Interpretado por Chad Allen (1983-1988)

Tommy Westphall era el hijo autista del Dr. Donald Westphall y su difunta esposa. Las exigencias de cuidar a Tommy, combinadas con las frustraciones de un St. Eligius cambiante, llevaron a Donald a dejar el hospital en la temporada 6, después de lo cual se mudó con Tommy a una vida tranquila en New Hampshire (como se muestra en "Su ciudad" de la temporada 6). [3] El autismo de Tommy adquirió un significado adicional durante los momentos finales de St. Elsewhere .

Introducido en la temporada 3

Señora Hufnagel

Interpretado por Florence Halop (1984-1985)

La señora Hufnagel era una anciana hosca y miserable que fue ingresada repetidamente por una serie de dolencias a lo largo de la tercera temporada. Insultaba a casi todo el que intentaba ayudarla y casi todo el personal de St. Eligius no la quería. Murió presumiblemente después de ser aplastada cuando su cama de hospital se cerró sobre ella, aunque más tarde se reveló que su muerte se debió a un error por parte del Dr. Craig durante una cirugía.

Juez Farnham

Interpretado por Jack Dodson (1984-1988)

Juez de Boston un tanto cascarrabias que también formaba parte de la junta directiva de St. Eligius. Buen amigo de Auschlander, desarrolló cáncer de huesos durante la sexta temporada y murió accidentalmente cuando Rosenthal se olvidó de colocar un regulador en su goteo de morfina.

Introducido en la temporada 4

Juan Pérez N° 6

Interpretado por Oliver Clark (1985-1986)

John Doe era un paciente con amnesia que había sido ingresado en la unidad psiquiátrica de St. Eligius, donde pasó mucho tiempo intentando recordar su vida anterior y su identidad. Durante su paso por St. Elsewhere , Doe se hizo pasar por un revisor de un comité de renovación de credenciales que visitaba St. Eligius, se hizo pasar por otras personas al azar (incluido, en un episodio, John McEnroe ) y creyó que era Mary Richards de The Mary Tyler Moore Show y adoptó la personalidad alegre de Mary ("¡Puedo encender el mundo con una sonrisa!"); fue durante este último incidente que Doe se encontró con la doctora visitante Gloria Neal y la saludó como "Sue Ann", y el Dr. Neal le informó que debía haberla confundido con otra persona. (La Dra. Neal fue interpretada por Betty White , quien interpretó a Sue Ann Nivens en Moore ). En el mismo episodio, "Encuentros cercanos", se revela que la serie existe en el mismo universo que The Bob Newhart Show , lo que sugiere que John Doe puede ser el personaje de Oliver Clark, Ed Herd; su compañero de internación Elliot Carlin ( Jack Riley ) abusa verbalmente de él de la misma manera que cuando Carlin y Herd eran pacientes del Dr. Robert Hartley (o "algún curandero de Chicago", como se le conoce en el episodio). Hacia la mitad de la temporada 4, Doe abandonó St. Eligius después de ser "reclamado" por una pareja aristocrática del sur como su pariente, y el Dr. Auschlander se enteró más tarde de que un hospital psiquiátrico en Luisiana informó que dos pacientes hospitalizados habían escapado y se pensaba que se dirigían a Boston para buscar a un viejo amigo. Durante la temporada 5, Auschlander asignó a Doe para ayudar al Dr. Craig después de que Craig exigiera que Auschlander le encontrara una secretaria para mecanografiar sus memorias. A pesar de la consternación inicial de Craig, Doe demostró ser un mecanógrafo fantástico (escribía más de 100 palabras por minuto) y, de hecho, lo presionó para que abandonara sus memorias y escribiera una novela (parte de la cual encontró en un papel borrador). Sin embargo, Doe comenzó a copiar la personalidad de Craig, incluso envolviéndose la mano con vendas, usando uniformes quirúrgicos y dibujándose un bigote con marcador permanente (para que coincidiera con el bigote de Craig). Doe luego desapareció de St. Eligius junto con la novela del Dr. Craig y la publicó bajo un seudónimo. El Dr. Craig finalmente lo enfrentó y, después de golpearlo en la cara, negoció un trato con Doe que le permitía seguir siendo la "fachada" del libro.

Richard Clarendon

Interpretado por Herb Edelman (1984-1988)

Richard era un mediador sindical llamado para ayudar con la huelga de enfermeras durante la temporada 3. Después de que se resolvió la huelga, comenzó una aventura con Helen Rosenthal, que finalmente llevó al final del cuarto matrimonio de Helen. Sin embargo, Richard más tarde se mudó con Helen y sus hijos. Le pidió que se casara con él cuando pareció que Helen estaba embarazada; cuando resultó que Helen no estaba embarazada, sino que estaba entrando en la menopausia , decidieron no casarse y, en cambio, continuaron viviendo juntos.

Clancy Williams

Interpretado por Helen Hunt (1984-1986)

Clancy era una estudiante de antropología y activista antinuclear que comenzó a salir con "Boomer" Morrison hacia el final de la temporada 2, después de la muerte de su esposa. Cuando Clancy quedó embarazada, decidió interrumpir el embarazo, a pesar de las objeciones de Morrison. Se mudó brevemente con Boomer después de que su apartamento fuera asaltado, pero rápidamente se mudó nuevamente debido a su necesidad de independencia. Continuaron saliendo, aunque Clancy finalmente se encontró siendo poco más que una niñera para el ocupado hijo de Morrison y rompió con él. A pesar de esto, siguieron siendo amigos. Salió brevemente con Wayne Fiscus (en el episodio "Family Affair").

Introducido en la temporada 4

Ken y Terri Valere

Interpretados respectivamente por George Deloy y Deborah May (1985-1986)

Ken Valere era un corredor de bolsa en ascenso que, junto con su esposa Terri, buscó el consejo de Roxanne Turner en la temporada 4 sobre por qué tenían problemas para concebir un hijo. Después de muchos intentos fallidos estrepitosamente, finalmente se dieron por vencidos. Sin embargo, las estrellas finalmente se alinearon cuando el Dr. Turner les encontró un bebé para adoptar.

Introducido en la temporada 5

Joanne McFadden

Interpretado por Patricia Wettig (1986-1988)

Joanne era amiga de Jack y Nina Morrison de Seattle, desde antes de que se mudaran a Boston para la residencia de Jack. Después de la muerte de Nina, Jack se reencontró con Joanne durante una visita a Seattle y, por capricho, ella lo siguió de regreso a Boston y decidieron fugarse. Jack tuvo que adaptarse a hacer una vida con Joanne y sus dos hijos. Sin embargo, después de unos meses, el exmarido de Joanne demandó la custodia de sus hijos para traerlos de regreso con él a Seattle (después de un encuentro violento con Nick Moates). Incapaz de hacer frente a la pérdida de sus hijos, Joanne también regresó a Seattle, dejando a Jack atrás. Cuando Jack completó su residencia, se mudó a Seattle para reconciliarse con Joanne.

Introducido en la temporada 6

Referencias

  1. ^ Fuente: St. Elsewhere, entrada "Moon for the Misbegotten" en IMDB
  2. ^ TV Guide Book of Lists (Guía de televisión, libro de listas) . Running Press. 2007. pp. 190. ISBN. 978-0-7624-3007-9.
  3. ^ St. Elsewhere: "Su ciudad" en OVGuide.com