stringtranslate.com

Línea ferroviaria eléctrica de Chōshi

La línea ferroviaria eléctrica Chōshi (銚子電気鉄道線, Chōshi Denki Tetsudō-sen ) es una línea ferroviaria de 6,4 km (4,0 millas) de largo operada por la empresa privada Chōshi Electric Railway entre las estaciones Chōshi y Tokawa en la prefectura de Chiba , Japón. [1]

Es la única línea del Ferrocarril Eléctrico Chōshi y se enfrenta a una disminución en el número de pasajeros. La empresa se aventuró a vender nure-senbei ( galletas de arroz senbei húmedas ) para subsidiar sus operaciones, y las ganancias por las ventas de dulces ahora duplican las de sus operaciones ferroviarias. [2]

Patrón de servicio

Todos los trenes paran en todas las estaciones y pasan por una única línea en la estación de Kasagami-Kurohae. Desde el 21 de noviembre de 2013, circula un tren por hora durante el día. [3]

Anteriormente, circulaban dos o tres trenes por hora durante todo el día. [4] En el pasado, el día de Año Nuevo se formaban formaciones de dos o tres vagones para transportar pasajeros a ver el primer amanecer del año en el popular mirador costero de Inubōsaki. [5]

Exterior e interior de un tren de la línea Chōshi Electric Railway, 2021

Estaciones

El extremo sur de la línea, la estación de Tokawa, mayo de 2021

Todas las estaciones están en Chōshi .

Material rodante

En 2007, se anunció que se comprarían las antiguas EMU de acero inoxidable de la serie 3000 de Keio convertidas en conjuntos de 2 vagones para reemplazar los tres vagones antiguos de las series 700 y 800 que aún estaban en funcionamiento. Sin embargo, este plan se canceló debido al costo de convertir los vagones de 1500 V CC a 600 V CC. En su lugar, se compraron dos pares de vagones EMU de la antigua serie 800 de Iyo Railway en 2009, y entraron en servicio en julio de 2010 después de los trabajos de conversión, convirtiéndose en la serie 2000. [5 ]

En septiembre de 2015, se compró un EMU de la serie 700 de dos vagones a Iyo Railway por 1,3 millones de yenes. [6] El tren entró en servicio en la línea en marzo de 2016, después de ser repintado con una librea azul de dos tonos. [7]

Material rodante del pasado

Historia

Ferrocarril turístico de Chōshi (1913-1917)

La estación de Moto-Choshi en construcción por ingenieros del ejército alrededor de 1913
Un tren turístico de Chōshi entre las estaciones de Moto-Choshi y Ashikajima tirado por la locomotora n.º 1

El predecesor de la línea actual se inauguró el 28 de diciembre de 1913 como el Ferrocarril Turístico Chōshi (銚子遊覧鉄道, Chōshi Yūran Tetsudō ) , que recorría una distancia de 5,9 km entre Chōshi e Inuboh utilizando transporte a vapor. [14] La línea de ancho de vía de 1067 mm ( 3 pies 6 pulgadas ) fue colocada por un equipo de 235 ingenieros del ejército en solo 11 días. [14] Había cuatro estaciones intermedias, en Nakanocho , Kannon , Moto-Choshi y Ashikajima , y ​​en 1914, operaban ocho servicios de ida y vuelta diariamente, con viajes que duraban 23 minutos. [14] La línea utilizaba dos antiguas locomotoras de vapor JNR 0-6-0T construidas por Nasmyth, Wilson en el Reino Unido. [14] Estos fueron numerados 1 y 2 (antiguos números JNR 1102 y 1107 respectivamente). [14]

Ante las bajas cifras de pasajeros y los aumentos en los costos de los materiales causados ​​por el inicio de la Primera Guerra Mundial , la compañía operadora anunció su intención de cerrar la línea y vender la infraestructura. Esto fue recibido con violentas protestas de los residentes locales, que resultaron en el arresto de tres personas, registrada como la primera protesta pública contra los planes de cierre de ferrocarriles en Japón. [14] A pesar de las protestas, la compañía ferroviaria finalizó los servicios en la línea a partir de la tarde del 20 de noviembre de 1917 y cerró formalmente la línea a partir del 30 de noviembre. [14] La plataforma de la línea se convirtió en una ruta de autobús exclusiva, [9] pero los edificios de la estación permanecieron intactos. [14] Las dos locomotoras de vapor, 1 y 2, fueron vendidas a Yawata Steel Works , donde fueron renumeradas 200 y 201, y operaron hasta después de la Segunda Guerra Mundial . [14] Los cuatro vagones de pasajeros de la línea se vendieron al ferrocarril Rikuu (ahora parte de la línea JR Gono ) en la prefectura de Aomori , y finalmente se convirtieron en los números Ro 790, Ha 2555, Ha 2556 y HaNi 3680 en los días de JNR . [14]

Ferrocarril Chōshi (1922-1948)

El 10 de octubre de 1922 se formó la Compañía de Ferrocarriles Chōshi (銚子鉄道株式会社, Chōshi Tetsudō Kabushikigaisha ) , y la línea se reabrió a partir del 5 de julio de 1923 utilizando la antigua plataforma y las estructuras del Ferrocarril Turístico Chōshi entre las estaciones de Chōshi e Inuboh, con una extensión al sur hasta Tokawa . El material rodante consistía en dos locomotoras con motor de gasolina y dos vagones de dos ejes. Sin embargo, las locomotoras demostraron ser poco fiables y la línea se electrificó a 600 V CC a partir del 1 de julio de 1925, con una flota de tres vagones eléctricos comprados a la antigua Ferrocarril Eléctrico Ina (伊那電気鉄道, Ina Denki Tetsudō ) (actual línea JR Iida ). [1] [9]

Los servicios en la línea se suspendieron a partir del 20 de julio de 1945, debido a los daños causados ​​por los ataques aéreos. La locomotora de vapor de tanque de clase AC fue prestada a JNR para reanudar las operaciones en la línea a partir de diciembre de 1945, y las operaciones del tren eléctrico se reanudaron a partir del 4 de abril de 1946. [1] [9]

Ferrocarril eléctrico Chōshi (1948-)

El 20 de agosto de 1948, la empresa operadora pasó a llamarse Chōshi Electric Railway (銚子遊覧鉄道, Chōshi Denki Tetsudō ) . [1]

En 1956, se colocó una vía privada directamente desde la estación de Chōshi hasta la cercana fábrica de salsa de soja Yamasa, lo que prácticamente eliminó las operaciones de transporte de mercancías manejadas por el Ferrocarril Eléctrico de Chōshi. Y, esta empresa fue invertida por Chiba Kotsu , que ha sido una empresa afiliada de Keisei Electric Railway el 1 de noviembre de 1960 y había sido una subsidiaria de Keisei Group desde entonces hasta 1990. En 1963, se tomó la decisión de cerrar la línea, pero esta decisión fue revocada debido a la oposición de las comunidades locales y la financiación de la ciudad de Chōshi. Hasta el día de hoy, la línea está en gran parte subsidiada por la Prefectura de Chiba y la Ciudad de Chōshi. [9] Las operaciones de transporte de mercancías en la línea se interrumpieron a partir del 1 de febrero de 1984. [1] El 21 de diciembre de 1989, Chiba Kotsu transfirió una participación del 52% de esta empresa, que era propiedad de Chiba Kotsu, a Choden Kosan, que era administrada por Uchino Komuten. Esto se debe a que esta línea ferroviaria competía con muchas rutas de autobús que operaba Chiba Kotsu de la empresa matriz, lo que provocó que tanto la empresa de autobuses como la empresa ferroviaria estuvieran en números rojos. Después de eso, esta empresa pasó a ser una subsidiaria de Choden Kosan en enero de 1990 al transferir el derecho de gestión. A partir del 1 de abril de 1995, las operaciones en la línea cambiaron a operación solo con conductor wanman porque esta empresa reduciría enormemente los gastos. [9] Pero, la pérdida pura de la gestión había aumentado porque Uchinoya Komuten de una empresa matriz tenía novecientos noventa mil millones de yenes como deuda y solicitó la quiebra.

A partir del 21 de noviembre de 2013, los servicios se redujeron de dos trenes por hora a un tren por hora durante el día. [3]

En 2019, la compañía anunció la producción de una película llamada "¡No detengas el tren! – Los malditos 6,4 km –" ( 『電車を止めるな! – 呪いの6,4 km -』 , "Densha wo Tomeru na! – Noroi no 6,4 km -" ) . La comedia de terror de 84 minutos de duración está ambientada en la línea del ferrocarril eléctrico Chōshi y se proyectó por primera vez en los cines en 2020. [15]

Como respuesta a la pandemia de COVID-19 que comenzó a principios de 2020 y la drástica disminución asociada en el número de pasajeros, la empresa ha comenzado a producir y publicar videos cortos sobre el ferrocarril en YouTube. El canal se llama Chōshi Electric Railway Fierce Channel ( 【銚子電鉄】激つらチャンネル, (Chōshi Dentetsu) Gekitsura Channeru ) y contiene videos sobre varios lugares dentro y alrededor del ferrocarril, como el cobertizo ferroviario, la oficina principal y varias estaciones a lo largo de la línea. Los videos a menudo presentan a diferentes miembros del personal, principalmente Katsuki Takemoto (director ejecutivo), Riho Sodeyama (conductor) y, más recientemente, también Kazuki Fukushima, un joven asistente de estación. [16]

Accidentes

En junio de 1995, al norte de la estación de Kasagami-Kurohae, se produjo una colisión frontal entre el DeHa 701, que iba de bajada (con dirección a Tokawa), y el DeHa 1001, que iba de subida (con dirección a Chōshi). Ambos vagones sufrieron daños en la parte delantera. El DeHa 701 volvió a ponerse en servicio en abril de 1996 tras reparaciones y repintado con los colores marrón oscuro y rojo habituales. [5]

El 11 de enero de 2014, a las 08:19, el tren eléctrico de dos vagones de la serie 2000, modelo 2002, que iba de Tokawa a Choshi, descarriló en los puntos de acceso a la estación de Kasagami-Kurohae. [17] [18] Dos de los bogies del tren descarrilaron, pero el tren permaneció en posición vertical y ninguno de los nueve pasajeros a bordo resultó herido. [19]

Estadísticas de pasajeros

Las estadísticas anuales de pasajeros de los años anteriores se muestran a continuación. [8]

En la cultura popular

La estación Tokawa de la línea se utilizó como lugar de rodaje de la serie dramática de televisión NHK de 1985 Miotsukushi (澪つくし) . [20]

La línea formó el telón de fondo de la novela de 2015 Tomoshibi: Choshi Dentetsu no Chiisa na Kiseki (トモシビ-銚子電鉄の小さな奇蹟) escrita por Midori Yoshino. El libro se convirtió en una película, titulada Tomoshibi (トモシビ-銚子電鉄の小さな奇蹟) , estrenada en Japón en 2017. [21]

La línea se ve en la Temporada 2, Episodio 5 del Anime llamado ¡ El diablo es un trabajador a tiempo parcial!, donde los 6 personajes principales viajan en la línea hasta la estación Inubo.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Terada, Hirokazu (julio de 2002). データブック日本の私鉄[ Libro de datos: Ferrocarriles privados de Japón ]. Japón: Neko Publishing. ISBN 4-87366-874-3.
  2. ^ ぬれ煎餅でローカル線を救え!~銚子電鉄 [Ferrocarril eléctrico Choshi: ¡Salvando una línea local con senbei húmedo!]. Todo sobre los archivos (en japonés). All About, Inc. 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  3. ^ ab 【銚子電気鉄道】11月21日にダイヤ改正実施へ [Choshi Electric Railway implementará un calendario revisado a partir del 21 de noviembre]. Noticias RM (en japonés). Japón: Neko Publishing Ltd. 21 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  4. ^ "Horario" (PDF) (en japonés). Ferrocarril Eléctrico Choshi. 10 de diciembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 23 de junio de 2007. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  5. ^ abcdef Satō, Toshio (diciembre de 2009). 銚子電鉄の電車たちを訪ねて[Visita a los trenes del Ferrocarril Eléctrico Chōshi]. Japan Railfan Magazine (en japonés). Vol. 49, núm. 584. Japón: Koyusha Co., Ltd., págs. 92–96.
  6. ^ 銚子電鉄の更新車両“水揚げ" 伊予鉄道から購入、銚子漁港に到着 千葉 [Nuevos vagones de Choshi Electric Railway descargados - Llegada a Chiba después de la compra a Iyo Railway]. Sankei News (en japonés: The Sankei Shimbun & Sankei Digital) 16 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  7. ^ 澪つくしカラーで親しみ 銚子電鉄 【新型車両デビュー】 [El nuevo tren Choshi Electric Railway debuta con la popular librea "Miotsukushi"]. Chiba Nippo (en japonés). Japón: Chiba Nippo Co., Ltd. 24 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  8. ^ abcd Terada, Hirokazu (septiembre de 2013). 日本のローカル私鉄 30年前の残照を訪ねて その7[Los ferrocarriles privados rurales de Japón: un repaso del resplandor de hace 30 años (séptima parte)]. Japan Railfan Magazine (en japonés). Vol. 53, núm. 629. Japón: Koyusha Co., Ltd., págs. 98-103.
  9. ^ abcdefgh Terada, Hirokazu (octubre de 1999). Explicación de los beneficios de la cerveza[ Explorando los ferrocarriles privados rurales ]. Japón: Shin-Jinbutsuoraisha Co., Ltd., págs. 35-37. ISBN 4-404-02732-X.
  10. ^ デハ501、元相模鉄道モニ2022 解体 [DeHa 501 y el ex Sotetsu MoNi 2022 separados]. Noticias RM (en japonés). Japón: Neko Publishing Co., Ltd. 26 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  11. ^ Okada, Seiichi (junio de 2012). ザ・客車 一般形と事業車の現状2[Autobuses de pasajeros: estado actual de los vehículos regulares y no comerciales 2]. Japan Railfan Magazine . Vol. 52, núm. 614. Japón: Koyusha Co., Ltd. pág. 119.
  12. ^ El libro de texto de la Universidad de California en Berkeley, California, 2013[ Formaciones de material rodante ferroviario privado – 2013 ]. Japón: Kotsu Shimbunsha. 30 de julio de 2013. p. 202. ISBN 978-4-330-39313-1.
  13. ^ 銚子電気鉄道「ありがとうデハ1002号」運転[El servicio "Gracias 1002" funciona en el Ferrocarril Eléctrico de Choshi]. Revista Tetsudō Daiya Jōhō (en japonés). Vol. 44, núm. 371. Japón: Kōtsū Shimbun. Marzo de 2015. pág. 79.
  14. ^ abcdefghij Shirato, Sadao (marzo de 2014). El mejor regalo de cumpleaños para un amigo[Ferrocarril turístico de Chōshi]. Revista de ferrocarriles ilustrada (en japonés). 64 (887). Japón: Denkisha Kenkyūkai: 108–109.
  15. ^ "Densha o Tomeru na! – Sitio oficial". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  16. ^ "【銚子電鉄】激つらチャンネル en YouTube". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  17. ^ 銚子電鉄:電車が脱線、乗客けがなし…笠上黒生駅 [El tren eléctrico Choshi se descarrila en la estación Kasagami-Kurohae - No hay pasajeros heridos]. Mainichi Shimbun (en japonés). Japón: periódicos Mainichi. 11 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  18. ^ 銚子電鉄 笠上黒生駅付近で発生した列車脱線事故について [Ferrocarril eléctrico Choshi: Detalles del descarrilamiento cerca de la estación Kasagami-Kurohae] (PDF) . Nuevo lanzamiento (en japonés). Japón: Ferrocarril eléctrico Choshi. 11 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  19. ^ 銚子電鉄 脱線で運転取りやめ [Ferrocarril Eléctrico Choshi: Servicios suspendidos debido a descarrilamiento]. Web de noticias NHK (en japonés). Japón: NHK. 11 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  20. ^ Shirato, Sadao (junio de 2011). El hombre que practica yoga (上)[ Ferrocarril Eléctrico Choshi Volumen Uno ]. Japón: Neko Publishing Co., Ltd. p. 32. ISBN 978-4-7770-5309-4.
  21. ^ 子電鉄を舞台にした小説「トモシビ」を映画化 [La novela Tomoshibi con Choshi Electric Railway se convertirá en una película]. Revista Japan Railfan en línea (en japonés). Japón: Koyusha Co., Ltd. 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos