stringtranslate.com

Pueblo kirguís

El pueblo kirguís (también deletreado Kyrghyz , Kirgiz y Kirghiz ; / ˈ k ɪər ɡ ɪ z / KEER -giz o / ˈ k ɜːr ɡ ɪ z / KUR -giz ) [23] [24] es un grupo étnico turco nativo de Asia Central . Residen principalmente en Kirguistán , Uzbekistán , China , Pakistán y Afganistán . [a] También se encuentra una diáspora kirguisa en Rusia , Tayikistán y Kazajstán . Hablan el idioma kirguís , que es el idioma oficial de Kirguistán. [25]

Los primeros pueblos conocidos como "kirguisos" eran descendientes de varias tribus de Asia central, que surgieron por primera vez en Mongolia occidental alrededor del año 201 a. C. Los kirguisos modernos descienden en parte de los kirguisos del Yeniséi que vivían en el valle del río Yenisey en Siberia . Los kirguisos eran integrantes del pueblo tiele , los göktürks y el kanato uigur antes de establecer el kanato kirguiso del Yeniséi en el siglo IX, y más tarde un kanato kirguís en el siglo XV. [26] [27] [28]

Etimología

Existen varias teorías sobre el origen del etnónimo kirguís . A menudo se dice que deriva de la palabra turca kyrk ("cuarenta"), siendo -iz un antiguo sufijo plural, por lo que kirguís significa literalmente "una colección de cuarenta tribus". [29] También significa "imperecedero", "inextinguible", "inmortal", "invencible" o "invencible", así como su asociación con el héroe épico Manas , quien, según un mito fundador , unificó a las 40 tribus contra los kitanes . Un mito rival, registrado en 1370 en la Historia de Yuan , se refiere a 40 mujeres nacidas en una tierra madre esteparia . [30]

Nómadas en Kirguistán

Los primeros registros del etnónimo parecen haber sido las transcripciones chinas Gekun (鬲昆, LH * kek-kuən < chino antiguo : * krêk-kûn ) y Jiankun (堅昆, LH * ken-kuən < OC : * kên-kûn ). Estas sugieren que el etnónimo original era * kirkur ~ kirgur y/o * kirkün , y otra transcripción Jiegu (結骨, EMC : * kέt-kwət ) sugiere * kirkut / kirgut . Yury Zuev propuso que el etnónimo posiblemente significa 'gente del campo, hunos del campo ' (cf. nombre tribal tiele渾Hún < MC * ɣuən ). [31] Peter Golden reconstruye * Qïrğïz < * Qïrqïz < * Qïrqïŕ y sugiere una derivación del turco antiguo qır 'gris' (color del caballo) más el sufijo -q(X)r/ğ(X)r ~ k(X)z/g(X)z . [32] [33] Además, los eruditos chinos utilizaron posteriormente una serie de transcripciones diferentes para el pueblo kirguís: estas incluyen Gegu (紇骨), Jiegu (結骨), Hegu (紇骨), Hegusi (紇扢斯), Hejiasi (紇戛斯), Hugu (護骨), Qigu (契骨), o Juwu (居勿), y luego, Durante el reinado del emperador Tang Wuzong , se dice que Xiajiasi (黠戛斯), significa "cara roja". [34] [35] Edwin G. Pulleyblank supone que "cara roja" era posiblemente una etimología popular proporcionada por un intérprete que explicó el etnónimo basado en turco qïzïl ~ qizqil , que significa "rojo". [36] En la época del Imperio mongol , el significado original del etnónimo aparentemente había sido olvidado, como lo demuestran las variaciones en las lecturas del mismo en diferentes reducciones de la Historia de Yuan . Esto puede haber llevado a la adopción del kirguís y su explicación mítica. [ cita requerida ]

Durante los siglos XVIII y XIX, los escritores europeos utilizaron la forma romanizada kirguis (del ruso contemporáneo киргизы ) para referirse no sólo a los kirguisos modernos, sino también a sus parientes más numerosos del norte, los kazajos . Cuando era necesario hacer una distinción, se utilizaban términos más específicos: los kirguisos propiamente dichos eran conocidos como kara-kirguises ("kirguises negros", por el color de sus tiendas de campaña) [37] , y los kazajos eran llamados kirguises-kaisak  [kk] [38] [39] o "kirguises-kazajos". [37]

Orígenes

Una mujer kirguisa

Los kirguisos son un grupo étnico turco . Evidencias lingüísticas, genéticas y arqueológicas recientes sugieren que los primeros pueblos turcos descendieron de comunidades agrícolas del noreste de China que se trasladaron hacia el oeste, a Mongolia, a fines del tercer milenio a. C., donde adoptaron un estilo de vida pastoral. [40] [41] [42] [43] [44] A principios del primer milenio a. C., estos pueblos se habían convertido en nómadas ecuestres . [40] En siglos posteriores, las poblaciones esteparias de Asia central parecen haber sido turquificadas progresivamente por una minoría dominante del este de Asia que se mudó de Mongolia. [45] [46]

Los kirguises del Yeniséi , cuya migración en los siglos IX y X a la zona de Tienshan fue de "particularmente gran importancia para el proceso formativo" de los kirguisos, [47] tienen sus orígenes en las partes occidentales de la actual Mongolia y aparecen por primera vez en registros escritos en los anales chinos de los Registros del Gran Historiador de Sima Qian (compilados entre 109 y 91 a. C.) como Gekun (鬲昆,隔昆) o Jiankun (堅昆). [34] La composición china de la Edad Media Tang Huiyao del siglo VIII al X transcribió el nombre "kirguiso" como Jiegu (Kirgut), y su tamga fue representado como idéntico al tamga de las actuales tribus kirguisas Azyk, Bugu, Cherik, Sary Bagysh y algunas otras. [48]

El Nuevo Libro de Tang del siglo XI describe a los kirguisos (結骨) con cabello rojo, piel blanca y ojos verdes. [49] El escritor persa contemporáneo Gardizi contó una leyenda que atribuía estos rasgos a la ascendencia saqaliba en la tribu. [50]

Una familia kirguisa

Los kirguises del Yeniséi vivían en el valle superior del río Yeniséi , en Siberia central . A finales de la Antigüedad , los kirguises del Yeniséi formaban parte del pueblo tiele . Más tarde, en la Alta Edad Media , formaban parte de la confederación de los göktürks y el kanato uigur . [51]

En 840, una revuelta liderada por los kirguisos del Yeniséi derrocó al Kanato uigur y llevó a los kirguisos del Yeniséi a una posición dominante en el antiguo Segundo Kanato Turco . Con el ascenso al poder, el centro del Kanato kirguís se trasladó a Jeti-su y provocó una expansión al sur de los kirguisos hasta Tian Shan y Xinjiang , poniéndolos en contacto con los pueblos existentes de lo que hoy es China occidental , especialmente el Imperio tibetano .

Los khaganes del Kanato kirguís del Yeniséi afirmaban descender del general chino Han Li Ling , que se mencionaba en la correspondencia diplomática entre el khagan kirguís y el emperador de la dinastía Tang , ya que la familia imperial Li de Tang afirmaba descender del abuelo de Li Ling, Li Guang . El kagan kirguís ayudó a la dinastía Tang a destruir el Kanato uigur y a rescatar a la princesa Taihe de los uigures . También mataron a un khagan uigur en el proceso.

Los kirguisos se desplazaron rápidamente hasta la cordillera de Tian Shan y mantuvieron su dominio sobre este territorio durante unos 200 años. Sin embargo, en el siglo XII, la dominación kirguisa se había reducido a las montañas de Altai y Sayan como resultado de la expansión mongola . Con el ascenso del Imperio mongol en el siglo XIII, los kirguisos emigraron al sur. En 1207, después del establecimiento del Yekhe Mongol Ulus (imperio mongol), el hijo mayor de Genghis Khan, Jochi, ocupó Kirguistán sin resistencia. El estado siguió siendo vasallo mongol hasta finales del siglo XIV. Varios pueblos turcos los gobernaron hasta 1685, cuando quedaron bajo el control de los oiratos ( dzungars ), que duraron hasta 1757. Muchas tribus kirguisas que habían huido de los dzungars regresaron al Kirguistán moderno en esta época. [52]

Mujeres kirguisas ofreciendo mantequilla y sal

En el siglo XVI, los portadores del etnónimo kirguís vivían en el sur de Siberia , Xinjiang, Tian Shan, Pamir-Alay , Asia Central , Urales (entre los bashkires ) y en Kazajstán . [53] En el área de Tian Shan y Xinjiang, el término kirguís conservó su designación política unificadora y se convirtió en un etnónimo general para los kirguís de Yeniséi y las tribus turcas aborígenes que actualmente constituyen la población kirguisa. [54] Aunque es imposible identificar directamente a los kirguís de Yeniséi y Tien Shan , un rastro de sus conexiones etnogenéticas es evidente en la arqueología, la historia, el idioma y la etnografía. La mayoría de los investigadores modernos llegaron a la conclusión de que los antepasados ​​​​de las tribus kirguisas tuvieron su origen en las uniones tribales más antiguas de sakas / escitas , wusun / issedones , dingling , mongoles y hunos . [55]

Los administradores Qing del siglo XVIII se referían a los kirguisos con el nombre de Bulute . [56] [57]

Las referencias más antiguas sobre una mención concreta del etnónimo kirguís se remontan al siglo VI. Es probable que ya en el siglo II a. C. existieran relaciones entre kirguís y geguneses [ aclaración necesaria ] y entre kirguís y jakas desde el siglo VI d. C., pero falta una mención única. Los kirguís como grupo étnico se mencionan de forma bastante inequívoca durante el gobierno de Gengis Kan (1162-1227), cuando su nombre sustituye al antiguo nombre de jakas. [58]

Genética

Cazador de águilas kirguiso

La composición genética de los kirguisos es consistente con su origen como una mezcla de tribus. [59] [60] Por ejemplo, el 63% de los hombres kirguisos modernos del distrito de Jumgal [61] son ​​del haplogrupo R1a1 . La baja diversidad del R1a1 kirguís indica un efecto fundador dentro del período histórico. [62] Otros grupos de kirguisos, especialmente los kirguisos del suroeste, muestran frecuencias del haplogrupo R considerablemente más bajas y casi carecen del haplogrupo N [63] (a excepción de los kirguisos de Pamir [64] ).

Dependiendo de la ubicación geográfica de las muestras, los linajes del haplogrupo de ADNmt de Eurasia occidental representan entre el 27% y el 42,6% en los kirguisos, [65] siendo el haplogrupo de ADNmt H el haplogrupo de ADNmt de Eurasia occidental más predominante con alrededor del 14,2% (rango 8,3% Talas a 21,3% Sary-Tash) entre los kirguisos. Sin embargo, la mayoría de los kirguisos pertenecen a haplogrupos de ADNmt de Eurasia oriental, siendo el haplogrupo de ADNmt D (aproximadamente 20,2%, [65] [66] rango 14,6% Talas a 25,5% Sary-Tash [65] ) y D4 en particular (aproximadamente 18,5% [65] [66] ) el linaje de Eurasia oriental más frecuente entre ellos. [65]

Análisis de componentes principales de los euroasiáticos modernos y antiguos en toda Eurasia. Se proyecta un total de 1.372 individuos antiguos sobre los dos primeros componentes principales definidos por las poblaciones euroasiáticas modernas. Se muestran individuos de (A) Mesolítico a Eneolítico, (B) Pre-Bronce a Edad de Bronce, (C) Edad de Hierro y (D) Era Histórica. Los kirguisos se muestran en el centro entre los grupos euroasiáticos oriental y occidental.

Un estudio de 2011 sobre la ascendencia autosómica determinó que la ascendencia euroasiática oriental predomina en la mayoría de los kirguisos que viven en Kirguistán. La ascendencia euroasiática oriental representa aproximadamente dos tercios, con excepción de los kirguisos que viven en Tayikistán y las áreas occidentales de Kirguistán, donde constituye solo la mitad. [67]

Un estudio e informe de 2022 concluyó que los kirguisos de China tenían más ascendencia euroasiática occidental que los kirguisos de Kirguistán. Los kirguisos de China se agrupaban más estrechamente con los europeos y los asiáticos del sur. [68]

Religión

Una mezquita en Tokmok , Kirguistán

Los kirguisos son predominantemente musulmanes de la escuela hanafí del Islam sunita . [69] El Islam fue introducido por primera vez por los comerciantes árabes que viajaban a lo largo de la Ruta de la Seda en los siglos VII y VIII. En el siglo VIII, el Islam ortodoxo llegó al valle de Fergana con los uzbekos . Sin embargo, en el texto persa del siglo X Hudud al-'Alam , los kirguisos todavía eran descritos como un pueblo que "venera el Fuego y quema a los muertos". [70]

Los kirguisos comenzaron a convertirse al islam a mediados del siglo XVII. Los misioneros sufíes desempeñaron un papel importante en la conversión. En el siglo XIX, los kirguisos eran considerados musulmanes devotos y algunos realizaban el Hajj . [71]

El ateísmo tiene algunos seguidores en las regiones del norte bajo la influencia comunista rusa. Algunos rituales culturales del chamanismo se practican hasta el día de hoy, particularmente en Kirguistán central. Durante una entrevista de julio de 2007, Bermet Akayeva , la hija de Askar Akayev , el ex presidente de Kirguistán, afirmó que el Islam estaba echando cada vez más raíces, incluso en las regiones del norte que habían estado bajo la influencia comunista. [72] Destacó que se han construido muchas mezquitas y que los kirguisos están "dedicándose cada vez más al Islam". [73]

Muchas creencias y prácticas indígenas antiguas, incluido el chamanismo y el totemismo , coexistieron sincréticamente con el Islam. Los chamanes, la mayoría de los cuales son mujeres, todavía desempeñan un papel destacado en los funerales, los memoriales y otras ceremonias y rituales. Esta división entre los kirguisos del norte y del sur en su adhesión religiosa a las prácticas musulmanas todavía se puede ver hoy en día. Asimismo, la orden sufí del Islam ha sido uno de los grupos musulmanes más activos en Kirguistán durante más de un siglo. [74]

Fuera de Kirguistán

Afganistán

La población kirguisa de Afganistán era de 1.130 personas en 2003, todas procedentes del distrito oriental de Wakhan [75] en la provincia de Badakhshan en el noreste de Afganistán. [13] Todavía llevan un estilo de vida nómada y están dirigidos por un khan o tekin .

La represión de la rebelión de 1916 contra el gobierno ruso en Asia Central provocó que muchos kirguisos emigraran posteriormente a China y Afganistán. La mayoría de los refugiados kirguisos en Afganistán se establecieron en la región de Wakhan . Hasta 1978, la parte noreste de Wakhan albergaba a unos 3-5 mil kirguisos étnicos. [76] [77] En 1978, la mayoría de los habitantes kirguisos huyeron a Pakistán tras la Revolución de Saur . Solicitaron 5.000 visas al consulado de los Estados Unidos en Peshawar para reasentarse en Alaska , un estado de los Estados Unidos que pensaban que podría tener un clima y una temperatura similares a los del Corredor de Wakhan . Su solicitud fue denegada. Mientras tanto, el calor y las condiciones insalubres del campo de refugiados estaban matando a los refugiados kirguisos a un ritmo alarmante. Turquía , que estaba bajo el régimen golpista militar del general Kenan Evren , intervino y reasentó a todo el grupo en la región del lago Van de Turquía en 1982. El pueblo de Ulupamir (o "Gran Pamir" en kirguís) en Erciş en la provincia de Van fue entregado a estos, donde más de 5.000 de ellos aún residen hoy. El documental 37 Uses for a Dead Sheep - the Story of the Pamir Kirghiz se basó en la vida de estos kirguisos en su nuevo hogar. [78] [79] Algunos kirguisos regresaron a Wakhan en octubre de 1979, después de la ocupación soviética de Afganistán . [80] Se los encuentra alrededor del Pequeño Pamir . [81]

Porcelana

El pueblo kirguís de China (柯尔克孜族) retratado en un cartel cerca de la mezquita Niujie en Pekín. (El cuarto desde la izquierda, entre los Dongxiang y los Kam ).
"Tiendas kirguisas" o yurtas, 1914

Los kirguisos forman uno de los 56 grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China . Hay más de 145.000 kirguisos en China . Se les conoce en chino mandarín como Kē'ěrkèzī zú ( chino simplificado :柯尔克孜族; chino tradicional :柯爾克孜族). [82]

En el siglo XIX, los colonos rusos que se instalaron en tierras tradicionalmente kirguisas expulsaron a muchos de ellos a través de la frontera con China, lo que provocó que su población aumentara en China. [83] En comparación con las zonas controladas por los rusos, los kirguises musulmanes recibieron más beneficios en las zonas controladas por los chinos. Los colonos rusos lucharon contra los kirguises musulmanes nómadas, lo que llevó a los rusos a creer que los kirguises serían un lastre en cualquier conflicto contra China. Los kirguises musulmanes estaban seguros de que, en una próxima guerra, China derrotaría a Rusia. [84]

Los kirguises de Xinjiang se rebelaron en la rebelión kirguisa de 1932 y también participaron en la batalla de Kashgar (1933) y nuevamente en 1934. [ 85]

Se encuentran principalmente en la prefectura autónoma kirguís de Kizilsu , en la parte suroeste de la región autónoma uigur de Xinjiang , con un resto más pequeño en los vecinos Wushi (Uqturpan) , Aksu , Shache ( Yarkand ), Yingisar, Taxkorgan y Pishan ( Guma ), y en Tekes , Zhaosu (Monggolkure), Emin (Dorbiljin), Bole ( Bortala ), Jinghev ( Jing ) y el condado de Gongliu en el norte de Xinjiang. [86] En el condado de Akto , los turcomanos de Akto , una antigua tribu kirguisa, ahora hablan uigur . [87]

Un grupo peculiar, también incluido bajo la "nacionalidad kirguisa" por la clasificación oficial de la República Popular China, son los llamados " kirguisos de Fuyu ". Es un grupo de varios cientos de personas kirguisas del Yeniséi ( pueblo Khakas ) cuyos antepasados ​​fueron trasladados de la región del río Yeniséi a Dzungaria por el Kanato Dzungar en el siglo XVII, y tras la derrota de los Dzungar por la dinastía Qing , fueron trasladados de Dzungaria a Manchuria en el siglo XVIII, y ahora viven en la aldea Wujiazi en el condado de Fuyu , provincia de Heilongjiang . Su idioma (el dialecto Fuyü Gïrgïs ) está relacionado con el idioma Khakas . [88]

Ciertos segmentos de los kirguisos en China son seguidores del budismo tibetano . [19] [20] [89] [90]

Pakistán

Los kirguisos son el único pueblo turco nativo de Pakistán. Los kirguisos en Pakistán viven principalmente en el norte, principalmente en Chitral , donde el kirguís es la única lengua turca hablada en Pakistán. [91] Solo quedan unos pocos miles, y muchos se han asimilado con el pastún o los kho . [10] Solían dominar la región de Gilgit-Baltistán . También hay refugiados afganos de origen kirguís en Pakistán. [92] Algunos también vienen de Kirguistán de la guerra soviética-afgana , donde algunos desertaron y se establecieron en Pakistán. También hay ciudadanos kirguisos que trabajan en Pakistán.

Véase también

Notas

  1. ^ El pueblo kirguís pamiri de Pakistán y Afganistán.

Referencias

  1. ^ "Atlas de la Humanidad".
  2. ^ "Kirguís: Nuestras lenguas: Acerca de: Estudios de Eurasia central: Universidad de Indiana en Bloomington".
  3. ^ "Resultados preliminares del censo de 2009". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011.
  4. ^ "Composición étnica de la población de Kirguistán 1999-2014" (PDF) (en ruso). Comité Nacional de Estadística de la República Kirguisa. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  5. ^ 5.01.00.03 Национальный состав населения. [5.01.00.03 Población total por nacionalidad] (XLS). Oficina de Estadísticas de Kirguistán (en ruso, kirguís e inglés). 2019.
  6. ^ 新疆维吾尔自治区统计局 (en chino simplificado). Oficina de Estadísticas de Xinjiang. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "Национальный состав населения". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  8. ^ https://eurasianet.org/tajikistan-helpless-kyrgyz-communities-isolated-and-stranded-by-border-tension
  9. ^ Población de Kazajstán por grupos étnicos
  10. ^ ab Callahan, Ted (2007). "Los kirguisos del Pamir afgano siguen adelante". Pueblos nómadas . 11 (1): 39–48. doi :10.3167/np.2007.110103. JSTOR  43123791. S2CID  161724357.
  11. ^ Asim, Muhammad (enero de 2019). "Asentamientos tayikos y kirguisos en torno al paso de Broghil; impacto en la cultura khowar en Khyber Pakhunkhwa y Gilgit-Baltistán". Foro de intelectuales de Pakistán e Irán . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  12. ^ https://novastan.org/en/kyrgyzstan/from-the-high-pamirs-to-the-shores-of-lake-van-the-tale-of-turkeys-kyrgyz-community/
  13. ^ ab "Wak.p65" (PDF) . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  14. ^ Censo de población de Ucrania de 2001 [ enlace roto ] : Distribución de la población por nacionalidad. Recuperado el 23 de abril de 2009
  15. ^ "Origen étnico (279), respuestas de origen étnico único y múltiple (3), estado generacional (4), edad (12) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2016 - datos de muestra del 25 %". 25 de octubre de 2017. Consultado el 26 de enero de 2022 .[ enlace muerto ]
  16. ^ "Kirguistán - Stock de emigrantes internacionales 2019". countryeconomy.com .
  17. ^ Oeste 2009, pág. 440.
  18. ^ Mitchell 2012, págs. 23-24.
  19. ^Ab West 2009, pág. 441.
  20. ^ desde Mitchell 2012, pág. 25.
  21. ^ Mitchell 2012, pág. 24.
  22. ^ Ashakeeva, Gulaiym; Najibullah, Farangis (febrero de 2012). "El juicio por odio religioso de Kirguistán arroja luz sobre el credo antiguo". Radio Europa Libre/Radio Libertad . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  23. ^ "Kirguistán" . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Kirguistán". OED . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  25. ^ "Informe: Mapeo de los compatriotas y migrantes kirguisos en el extranjero 2021 | Naciones Unidas en la República Kirguisa". kyrgyzstan.un.org . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  26. ^ Fahlbusch, Erwin; Lochman, Jan Milíč; Mbiti, John; Pelikan, Jaroslav; Vischer, Lucas; Bromiley, Geoffrey W.; Barrett, David B. (2003). La enciclopedia del cristianismo. Eerdmans y Brill. pag. 144.ISBN​ 978-0-8028-2415-8."Varias tribus kirguisas comenzaron a crear un kanato independiente durante el siglo XV con un idioma kirguís distintivo".
  27. ^ Everett-Heath, Tom (8 de diciembre de 2003). Asia central: aspectos de la transición. Routledge. pág. 107. ISBN 978-1-135-79823-9."Chingis Khan y sus descendientes mongoles dominaron la zona desde el siglo XIII hasta el siglo XV, cuando se estableció un kanato kirguís autónomo".
  28. ^ Williams, Victoria R. (24 de febrero de 2020). Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a la supervivencia [4 volúmenes]. ABC-CLIO. pág. 608. ISBN 978-1-4408-6118-5."En 1510, los kirguises se deshicieron del dominio oirat y establecieron un kanato kirguís en 1514".
  29. ^ Pulleyblank 1990, pág. 108.
  30. ^ Zuev, Yu.A., Tamgas de caballos de los principados vasallos (traducción de la composición china "Tanghuyao" de los siglos VIII-X) , Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Kazajstán, Alma-Ata, 1960, pág. 103 (en ruso)
  31. ^ Zuev Yu.A., Tamgas de caballos de los principados vasallos (traducción del Tanghuiyao chino de los siglos VIII-X), Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Kazajstán, Alma-Ata, 1960, pág. 103, 128 (en ruso)
  32. ^ Golden, Peter B. (2017). «El mundo turco en Mahmûd al-Kâshgarî» (PDF) . Türkologiya 4 : 16. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  33. ^ Golden, Peter B. (agosto de 2018). "Los cuentos etnogónicos de los turcos". The Medieval History Journal , 21(2): 302.
  34. ^ de Rachel Lung (2011). Intérpretes en la China imperial temprana. John Benjamins Publishing Company. pág. 108. ISBN 978-90-272-2444-6. Recuperado el 15 de junio de 2012 .
  35. ^ Theobald, Ulrich (2012). "Xiajiasi 黠戛斯, Qirqiz" para ChinaKnowledge.de: una enciclopedia sobre la historia, la literatura y el arte de China
  36. ^ Pulleyblank 1990, pág. 105.
  37. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kirghiz"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 827–829.
  38. ^ Valikhanov, Chokan Chingisovich; Venyukov, Mikhail Ivanovich; et al. (1865). Los rusos en Asia Central: su ocupación de la estepa kirguisa y la línea de Syr-Daria: sus relaciones políticas con Khiva, Bukhara y Kokan: también descripciones del Turquestán chino y Dzungaria. Traducido por John Michell y Robert Michell. Edward Stanford. págs. 271–273.
  39. ^ Vasili Bartold (1963). Тянь-Шаньские киргизы в XVIII и XIX веках [El Tian Shan Kirghiz en los siglos XVIII y XIX]. Киргизы. Исторический очерк[ Los kirguises: un panorama histórico ]. Obras completas de V. Bartold, vol. II, parte 1 (en ruso). págs. 65–80. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016.
  40. ^ desde Robbeets 2017, págs. 216–218.
  41. ^ Robbets 2020.
  42. ^ Nelson y otros. 2020.
  43. ^ Li y otros. 2020.
  44. ^ Uchiyama y otros. 2020.
  45. ^ Damgaard et al. 2018, págs. 4-5. "Estos resultados sugieren que las costumbres culturales turcas fueron impuestas por una élite minoritaria del este de Asia a las poblaciones nómadas de la estepa central... La amplia distribución de las lenguas turcas desde el noroeste de China, Mongolia y Siberia en el este hasta Turquía y Bulgaria en el oeste implica migraciones a gran escala fuera de la tierra natal en Mongolia.
  46. ^ Lee y Kuang 2017, p. 197. "Tanto las historias chinas como los estudios modernos de ADN indican que los pueblos turcos primitivos y medievales estaban formados por poblaciones heterogéneas. La turquización de Eurasia central y occidental no fue producto de migraciones que involucraran a una entidad homogénea, sino de la difusión de la lengua".
  47. ^ Bernshtam, A. (1955). "Sobre los orígenes del pueblo kirguís". Etnografía soviética . 2 : 16–26.
  48. ^ Abramzon 1971, pág. 45.
  49. ^ Wen, Shao-Qing; Du, Pan-xin; Sun, Chang; Cui, Wei; Xu, Yi-ran; Meng, Hai-liang; Shi, Mei-sen; Zhu, Bo-feng; Li, Hui (septiembre de 2021). "Orígenes duales del kirguís del noroeste de China: la mezcla de cromosomas Y siberianos de la Edad del Bronce y mongoles Niru'un medievales". Journal of Human Genetics . 67 (3): 175–180. doi :10.1038/s10038-021-00979-x. PMID  34531527 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  50. ^ Levi, Scott C.; Sela, Ron, eds. (2009). Asia central islámica: una antología de fuentes históricas . Indiana University Press. pág. 62.
  51. ^ "Acerca de los kirguisos". www.worldnomadgames.com . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  52. ^ Prior, Daniel (septiembre de 2006). "Héroes, jefes y las raíces del nacionalismo kirguís". Estudios sobre etnicidad y nacionalismo . 6 (2): 74.
  53. ^ Abramzon 1971, pág. 31.
  54. ^ Abramzon 1971, págs. 80–81.
  55. ^ Abramzon 1971, pág. 30.
  56. ^ Hostetler, Laura (2014). "Asiáticos centrales en las ilustraciones imperiales Qing del siglo XVIII de pueblos tributarios ". En Green, Nile (ed.). Writing Travel in Central Asian History . Bloomington: Indiana University Press. pág. 111.
  57. ^ Wen, Shao-Qing; Du, Pan-xin; Sun, Chang; Cui, Wei; Xu, Yi-ran; Meng, Hai-liang; Shi, Mei-sen; Zhu, Bo-feng; Li, Hui (septiembre de 2021). "Orígenes duales del kirguís del noroeste de China: la mezcla de cromosomas Y siberianos de la Edad del Bronce y mongoles Niru'un medievales". Journal of Human Genetics . 67 (3): 175–180. doi :10.1038/s10038-021-00979-x. PMID  34531527 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  58. ^ Kokaisl y Kokaislova 2009, pág. 132.
  59. ^ Wells RS, Yuldasheva N, Ruzibakiev R, Underhill PA, Evseeva I, et al. (2001). "El corazón de Eurasia: una perspectiva continental sobre la diversidad del cromosoma Y". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 98 (18): 10244–9. Bibcode :2001PNAS...9810244W. doi : 10.1073/pnas.171305098 . PMC 56946 . PMID  11526236. 
  60. ^ Day, J. (2001). Orígenes indoeuropeos: la evidencia antropológica. Instituto para el Estudio del Hombre. ISBN 978-0-941694-75-9 . 
  61. ^ Figura 7c en Zerjal, Tatiana; Wells, R. Spencer; Yuldasheva, Nadira; Ruzibakiev, Ruslan; Tyler-Smith, Chris (2002). "Un paisaje genético remodelado por los acontecimientos recientes: perspectivas sobre el cromosoma Y en Asia central". The American Journal of Human Genetics . 71 (3): 466–82. doi :10.1086/342096. PMC 419996 . PMID  12145751. 
  62. ^ Zerjal, Tatiana; Wells, R. Spencer; Yuldasheva, Nadira; Ruzibakiev, Ruslan; Tyler-Smith, Chris (2002). "Un paisaje genético remodelado por los acontecimientos recientes: perspectivas sobre el cromosoma Y en Asia central". The American Journal of Human Genetics . 71 (3): 466–82. doi :10.1086/342096. PMC 419996 . PMID  12145751. 
  63. ^ Deka, Papiha, Chakraborty, RSR (2012). Diversidad genómica: aplicaciones en genética de poblaciones humanas. (1.ª ed.). Springer. ISBN 978-1-4613-6914-1 
  64. ^ Balagánskaya Olga Alekseevna (2011). ПОЛИМОРФИЗМ Y Хромосомы У Тюркоязычного Населения Алтая, Саян, Тянь-Шаня И Памира В Контексте ия Генофондов Западной И Tesis de tesis [ Polimorfismo del cromosoma Y en la población de habla turca de Altai, Sayan, Tien-Shan y Pamir en el contexto de la interacción de los acervos genéticos de Eurasia occidental y oriental ] (en ruso). Moscú. Archivado desde el original el 2008-01-03. original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  65. ^ abcde Tabla 2 en Yao, Yong-Gang; Kong, Qing-Peng; Wang, Cheng-Ye; Zhu, Chun-Ling; Zhang, Ya-Ping (2004). "Diferentes contribuciones matrilineales a la estructura genética de los grupos étnicos en la región de la Ruta de la Seda en China". Mol Biol Evol . 21 (12): 2265–2280. doi : 10.1093/molbev/msh238 . PMID  15317881.
  66. ^ ab Guo Y, Xia Z, Cui W, Chen C, Jin X, Zhu B (2020). "Análisis genético conjunto de marcadores moleculares mitocondriales y del cromosoma Y para una población del noroeste de China". Genes . 11 (5): 564. doi : 10.3390/genes11050564 . PMC 7290686 . PMID  32443545. 
  67. ^ Martínez-Cruz B, Vitalis R, Ségurel L, Austerlitz F, Georges M, Théry S, Quintana-Murci L, Hegay T, Aldashev A, Nasyrova F, Heyer E (2011). "En el corazón de Eurasia: el paisaje genético multilocus de las poblaciones de Asia Central". Eur J Hum Genet . 19 (2): 216–223. doi :10.1038/ejhg.2010.153. PMC 3025785 . PMID  20823912. 
  68. ^ Dai, Shan-Shan; Sulaimán, Xierzhatijiang; Isakova, Jainagul; Xu, Wei-Fang; Abdulloevich, Najmudinov Tojiddin; Afanasevna, Manilova Elena; Ibrohimovich, Khudoidodov Behruz; Chen, Xi; Yang, Wei-Kang; Wang, Ming-Shan; Shen, Quan-Kuan; Yang, Xing-Yan; Yao, Yong-Gang; Aldashev, Almaz A; Saidov, Abdusattor; Chen, Wei; Cheng, Lu-Feng; Peng, Min-Sheng; Zhang, Ya-Ping (1 de septiembre de 2022). "El eco genético de las momias de Tarim en los asiáticos centrales modernos". Biología Molecular y Evolución . 39 (9): msac179. doi :10.1093/molbev/msac179. PMC 9469894 . Número de modelo:  PMID36006373. "Los individuos kirguisos de China y Kirguistán se distribuyen en el centro del PCA y se agrupan en gran medida de acuerdo con sus ubicaciones geográficas. Los kirguisos de China se agrupan más cerca de los europeos y los asiáticos del sur, lo que indica que tienen una mayor proporción de componente euroasiático occidental que los kirguisos de Kirguistán".
  69. ^ "República Kirguisa". Informe sobre la libertad religiosa internacional 2010. Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  70. ^ Scott Cameron Levi, Ron Sela (2010). "Capítulo 4, Discurso sobre el país Qïrghïz". Asia central islámica: una antología de fuentes históricas . Indiana University Press. pág. 30. ISBN 978-0-253-35385-6.
  71. ^ Akiner, Shirin (1986). Pueblos islámicos de la Unión Soviética . Londres: Routledge. pp. 328, 337. ISBN. 0-7103-0188-X.
  72. ^ "Sociedad civil de Eurasianet – Kirguistán: es hora de pensar en un sistema federal". www.eurasianet.org . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
  73. ^ Kenny, Timothy; Myatiyev, Ruslan; Akayeva, Bermet (17 de julio de 2007). "Kirguistán: Una entrevista con Bermet Akayeva, hija del expresidente Askar Akayev | Mujeres que recuperan y redefinen culturas". WLUML . EurasiaNet. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  74. ^ "La tradición y los ideales cambiantes chocan en el Kirguistán postsoviético". thediplomat.com . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  75. ^ Estrin, James (4 de febrero de 2013). "Una vida dura en el 'techo del mundo'". The New York Times .
  76. ^ DATOS CLAVE sobre el corredor de Wakhan. Reuters . 12 de junio de 2009
  77. ^ "Mock y O'Neil, Informe de expedición (2004)". Mockandoneil.com . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  78. ^ EurasiaNet (20 de mayo de 2012). «Turquía: los nómadas kirguisos luchan por hacer las paces con una existencia sedentaria». Eurasiareview.com . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  79. ^ "37 USOS PARA UN TRÁILER DE OVEJA MUERTA". Tigerlilyfilms ltd . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  80. ^ "Hermann Kreutzmann (2003) Minorías étnicas y marginalidad en el nudo pamiriano" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  81. ^ Paul Clammer (2007). Afganistán. Ediz. Inglés. Lonely Planet. pp. 24–. ISBN 978-1-74059-642-8.
  82. ^ Bolick, Hsi Chu. "LibGuides: Grupos étnicos chinos: descripción general de las estadísticas". guides.lib.unc.edu . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  83. ↑ Alexander Douglas Mitchell Carruthers; Jack Humphrey Miller (1914). Mongolia desconocida: un registro de viajes y exploraciones en el noroeste de Mongolia y Dzungaria, volumen 2. Lippincott. p. 345. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  84. ↑ Alex Marshall (22 de noviembre de 2006). El Estado Mayor ruso y Asia, 1860-1917. Routledge. pp. 85-100. ISBN. 978-1-134-25379-1.
  85. ^ Forbes, Andrew DW (9 de octubre de 1986). Señores de la guerra y musulmanes en el Asia central china: una historia política del Sinkiang republicano 1911-1949. Archivo CUP. ISBN 978-0-521-25514-1.
  86. ^ Kokaisl y Kokaislova 2009, págs. 173-191.
  87. ^ "En su mundo... Los turcomanos Akto de China | Archivos de Lausanne World Pulse".
  88. ^ Coene, Frederik (16 de octubre de 2009). El Cáucaso: una introducción. Rutledge. ISBN 978-1-135-20302-3.
  89. ^ 柯尔克孜族. China.com.cn (en chino) . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  90. ^ Kokaisl y Kokaislova 2009, págs. 4, 185–188, 259–260.
  91. ^ Raheal Siddiqui (1 de diciembre de 2019). "El último khan kirguiso en Gilgit". The News on Sunday .
  92. ^ "Patrón de reasentamiento: los refugiados afganos en Pakistán". Revista Cultural Survival Quarterly . Diciembre de 1988.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Kirghiz ".