Tegin ( turco antiguo : 𐱅𐰃𐰏𐰤 , romanizado: Tegin , también tigin , MC * dək-gɨn > pinyin : Tèqín ; chino :特勤, erróneamente Tèlè特勒[2] [3] ) es un título turco , comúnmente adjunto a los nombres de los miembros más jóvenes de la familia Khagan . [4] [5] [6] Sin embargo, Ligeti arrojó dudas sobre la procedencia turca al señalar la forma plural no turca tegit. [7]
Historia
La historia registra a muchas personas que llevan el título de Tegin. El más conocido es Kül Tigin (闕特勤; Queteqin , erróneamente闕特勒; Quētèlè [8] ), conocido por la estela en su memoria en las inscripciones de Orkhon . Algunos Tegins fundaron y dirigieron sus propios estados. Alp-Tegin , fundador del estado de Ghazni , que creció hasta convertirse en el Imperio Ghaznavid ; Arslan Tegin y Bughra Tegin, ambos fundamentales en la creación del Kara-Khanid Kaganate . La Historia china de las dinastías del Norte afirma que el emperador heftalita del estado de Gandhara pertenecía a un clan gobernante del vecino estado de Tegin. [9] Con el tiempo, el título tegin se convirtió en un nombre personal popular y ahora persevera como nombre personal y familiar, predominantemente en las áreas del sur de Asia y Medio Oriente. El nombre húngaro Tétény, en húngaro antiguo Tühütüm, probablemente desciende del título Tegin.
^ Coleccionismo de monedas antiguas VI: Culturas no clásicas, por Wayne G. Sayles p.81
^ Sanping Chen, "Hijo del cielo e hijo de Dios: interacciones entre culturas asiáticas antiguas con respecto a la realeza sacra y los nombres teofóricos", Revista de la Royal Asiatic Society, tercera serie, vol. 12, núm. 3 (noviembre de 2002) , pág. 296: Escribir 勒 en lugar de 勤 es un error de escritura común en las ediciones actuales de casi todas las historias dinásticas.
^ Maue, Dieter. "La inscripción Khüis Tolgoi - signos y sonidos". Academia.edu . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .pag. 13-14
^ Jiu Tangshu vol 194 superior [1] "可汗者，猶古之單于；[...] 其子弟謂之特[勤] (sra. 特勒)" Tr. "El Kehan, en el pasado, se llamaba Chanyu: [...] Sus hijos y hermanos menores se llaman Te[qin] (sra. Tele)" (en chino)
^ Xin Tangshu vol. 215 superior [2] (en chino) "至吐門，遂強大，更號可汗，猶單於也，[..] 子弟曰特[勤] (sra. 特勒)" tr. "Hasta Tumen , [quien] ha alcanzado fuerza y grandeza y ahora se llama Kehan, anteriormente Chanyu, [...] [sus] hijos y hermanos menores se llaman Te[qin] (sra. Tele)
^ Taskin VS "Materiales sobre la historia de las tribus nómadas del grupo Dunhu" , Moscú, 1984, p. 432
^ Ligeti, L (1975), Kiadó, A (ed.), Investigaciones en lenguas altaicas , Universidad de Michigan, p. 48
^ Sanping Chen, "Hijo del cielo e hijo de Dios: interacciones entre culturas asiáticas antiguas con respecto a la realeza sacra y los nombres teofóricos", Revista de la Royal Asiatic Society, tercera serie, vol. 12, núm. 3 (noviembre de 2002) , pág. 296, nota sobre errores ortográficos
^ Zuev Yu. A. "La tribu más fuerte de Esgil" //Materiales de la Mesa Redonda Internacional, Almaty, 2004, p.44, ISBN 9965-699-14-3
