stringtranslate.com

Isaac Davis (asesor)

Isaac Davis (c. 1758–1810) fue un asesor galés de Kamehameha I , quien lo reclutó para ayudar a conquistar los otros reinos de Hawái, lo que resultó en la formación del Reino de Hawái . Llegó a Hawái en 1790 como el único sobreviviente de la masacre de la tripulación del Fair American . Davis y John Young se hicieron amigos y asesores de Kamehameha. Davis trajo el conocimiento militar occidental a Hawái y jugó un papel destacado durante los primeros contactos de Hawái con las potencias europeas. Pasó el resto de su vida en Hawái y fue conocido como ʻAikake .

Vida

Isaac Davis nació alrededor de 1758 en Milford Haven , Gales . [1] Era un marinero de la goleta estadounidense Fair American , comandada por Thomas Humphrey Metcalfe , que participaba con una compañía más grande, la Eleanora , en el comercio marítimo de pieles entre el noroeste del Pacífico y China.

En 1790, el Eleanora estaba bajo el mando del capitán Simon Metcalfe , cuando uno de sus esquifes fue robado por el jefe Kaʻōpūiki en Honuaula, Maui . Sin embargo, Metcalfe invitó a los lugareños a comerciar con él, solo para disparar sus cañones contra las canoas que se acercaban con comerciantes desarmados, matando a más de 100 hawaianos en Olowalu .

Metcalfe también maltrató una vez a Kameʻeiamoku , un alto jefe de la isla de Hawái y uno de los gemelos sagrados pio , azotándolo. El humillado Kameʻeiamoku juró venganza en el próximo barco que llegara. Atacó a Fair American en Kaʻūpūlehu , que estaba bajo el mando del hijo de 18 años de Metcalfe, Thomas. Thomas y toda la tripulación de Fair American murieron, excepto Isaac Davis, el único sobreviviente del ataque, que fue atado a una canoa y dejado casi muerto. Se dice que la vida de Davis se salvó debido a su valiente lucha. [ cita requerida ] Un relato histórico alternativo que se originó en un periódico en idioma hawaiano a principios del siglo XX afirma que Kamehameha no mató a la tripulación de Fair American . [2]

En marzo de 1790, Simon Metcalfe dejó a su contramaestre , John Young , en tierra y se alejó de las islas hawaianas sin saber que su hijo había sido asesinado. Fair American quedó a cargo de Kamehameha. Davis fue curado por un vagabundo estadounidense llamado Isaac Ridler. Al igual que su amigo Young, Davis ayudó a Kamehameha en sus tratos con extranjeros y en las guerras de conquista. [3]

Davis era conocido como ʻAikake , la traducción al hawaiano de su nombre de pila Isaac, de /ˈaɪzək/ a /ˈaɪzɑk ɛ /, Isaac "eh", a /ˈaɪkəkɛ/ (ʻAikake). Se le concedió el estatus de gran jefe y se casó con una pariente del rey Kamehameha I. Fue nombrado gobernador de Oʻahu y poseía propiedades en Oʻahu, Maui , Molokaʻi y la Gran Isla .

Familia

El hijo de Davis, George, en etapas posteriores de su vida

Davis se casó primero con Nakai Nalimaʻaluʻalu, [4] una jefa con la que tuvo una hija en 1797, Sarah (Sally o Kale) Kaniʻaulono Davis, llamada así por su hermana Sarah en Gales. Kale Davis vivió en Honokaula, Maui, tuvo seis hijos y murió en 1867.

Después de que Nakai muriera en la plaga de ukuʻu, Davis se casó con Kalukuna, [5] un pariente de Kamehameha, en Honolulu, y fundó una familia prominente en las islas. Tuvieron dos hijos. Su hijo George Hueu Davis nació el 10 de enero de 1800. Su hija Elizabeth "Betty" Peke Davis nació el 12 de febrero de 1803. Su hijo se casó con Kahaanapilo Papa y Kalapuna y tuvo muchos descendientes; entre ellos estaba su hijo Isaac Young Davis, quien fue el segundo esposo de la princesa Ruth Keʻelikōlani y su nieta Lucy Kaopaulu Peabody , quien sirvió como dama de honor y compañera de por vida de la reina Emma de Hawái . Su hija Betty se casó con George Prince Kaumualiʻi (también conocido como Humehume), el hijo del rey Kaumualiʻi de Kauaʻi . [1] [6]

Después de su muerte, su compañero John Young se hizo cargo de sus hijos. Dos de ellos vivían con él en 1807 y, tras el asesinato de Davis en 1810, Young siguió cuidándolos. En el testamento de Young, fechado en 1834, dividió sus tierras en partes iguales entre sus propios hijos y los de Davis. [7]

Muerte

Monumento a Isaac Davis y sus descendientes, cementerio de Oahu

Cuando el rey Kaumuali'i acordó ceder Kaua'i a Kamehameha y convertirse en gobernante vasallo, los jefes se enojaron. Se hizo un plan para matar a Kaumuali'i, mientras estaba en O'ahu. Durante un consejo de los otros jefes, el sumo sacerdote de Kamehameha, Kalaikuʻahulu, ayudó a persuadir a Kamehameha de que no matara a Kaumualiʻi.

Sin embargo, los demás jefes continuaron en secreto el plan de envenenar al rey Kaumualiʻi. Isaac Davis, al enterarse del complot, advirtió a Kaumualiʻi. Sin esperar a asistir a la fiesta que se había planeado en su honor, Kaumualiʻi se escabulló y navegó hacia Kauaʻi. El veneno que probablemente estaba destinado a Kaumualiʻi fue entregado a Isaac Davis, y murió repentinamente en abril de 1810. [8] Fue enterrado en Honolulu, en el "Cementerio de Extranjeros". En su lápida se colocó la inscripción:

Los restos de
Isaac Davis
, que murió en esta isla
en abril de 1810
a la edad de 52 años.

Este cementerio está situado cerca de la Biblioteca Estatal de Hawái en Honolulu. [9]

Isaac Davis había sido uno de los amigos y consejeros más cercanos de Kamehameha. Su muerte fue un gran golpe para Kamehameha y ensombreció la satisfacción que el rey debió sentir por el acuerdo pacífico con el rey de Kauaʻi.

Su sobrino John Davis llegó a Hawái en 1810 para encontrar a su tío. John se quedó y se casó con una mujer noble hawaiana llamada Kauweʻa kanoaʻakaka wale no haleakala kaʻuwe kekiniʻokoolau (hija del jefe Kaukamoa y la cacique Nahulanui). Tuvieron un hijo llamado Charles Kapuainahulu Davis, que se casó con Hannah Kuloloia Davis (de soltera Kupaka, 1826-1936) y tuvieron descendencia con Tammer Keopualani Davis (nacida en 1856). John y "Kauwe" también tuvieron una hija llamada Eliza Davis (1821-1912), que tuvo otras dos hijas, Hannah (1855-1938) y Mary, con su marido William Johnson (?-1863). Eliza se casó más tarde con William Roy (?-1905). [10] Hannah Johnson se casaría con el hijo del misionero John Davis Paris (1809-1892), y Mary se casaría con el empresario de Hilo William Herbert Shipman (1854-1943).

Familia

Referencias

  1. ^ ab "Genealogía hawaiana de Kekoolani y otras familias – pafg18 – Generada por Personal Ancestral File". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2008 .
  2. ^ Kanaiolowalu y la credibilidad de otros pueblos, http://kanaiolowalu-myths.blogspot.com/2013/06/kanaiolowalu-and-credibility.html. (citando a Desha, Stephen, Kamehameha y su guerrero Kekuhaupio , 237, Kamehameha Schools Press (mayo de 2000).
  3. ^ Enciclopedia hawaiana: Parte 1: Cronología completa de la historia hawaiana
  4. ^ "Nakaiakalimaalualu, (w)". Nuestra historia familiar y ascendencia . Familias del antiguo Hawái . Consultado el 16 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "Kualukuna, (w)". Nuestra historia familiar y ascendencia . Familias del antiguo Hawái. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  6. ^ Day, Arthur Grove (1984). Los creadores de la historia de Hawái: un diccionario biográfico. Honolulu: Mutual Publishing. pág. 32. ISBN 978-0-935180-09-1.
  7. ^ Campbell, Ian Christopher (1998) "Gone Native" en Polinesia: Narrativas y experiencias de cautiverio en el Pacífico Sur Greenwood Publishing Group ISBN 0-313-30787-3 . p.46 
  8. ^ John Papa Ii (1983). Fragmentos de la historia hawaiana. Bishop Museum Press. pág. 83. ISBN 978-0-910240-31-4.
  9. ^ Robert C, Schmitt (2000). "El cementerio para extranjeros". Revista hawaiana de historia . Vol. 34. Sociedad histórica hawaiana. págs. 63–67. hdl :10524/238.
  10. ^ Geoff Stafford (3 de julio de 2002). «Cementerio de la Iglesia Congregacional de Lanakila». Archivos de USGenWeb . Consultado el 17 de octubre de 2009 .

Lectura adicional