La declinación latina es el conjunto de patrones según los cuales las palabras latinas se declinan , es decir, se modifican sus terminaciones para mostrar el caso gramatical , el número y el género . Los sustantivos, pronombres y adjetivos se declinan (los verbos se conjugan ) y un patrón determinado se denomina declinación. Existen cinco declinaciones, que están numeradas y agrupadas por terminación y género gramatical . Cada sustantivo sigue una de las cinco declinaciones, pero algunos sustantivos irregulares tienen excepciones.
Los adjetivos son de dos tipos: aquellos como bonus, bona, bonum 'bueno' usan terminaciones de primera declinación para el femenino y de segunda declinación para el masculino y neutro. Otros adjetivos como celer, celeris, celere pertenecen a la tercera declinación. No hay adjetivos de cuarta o quinta declinación.
Los pronombres también son de dos tipos: los pronombres personales como ego 'yo' y tū 'tú ( sg. )', que tienen su propia declinación irregular, y los pronombres de tercera persona como hic 'esto' e ille 'aquello'. que generalmente se pueden utilizar como pronombres o como adjetivo. Estos últimos declinan de manera similar a la primera y segunda declinación de los sustantivos, pero existen diferencias; por ejemplo, el genitivo singular termina en -īus o -ius en lugar de -ī o -ae .
Los números cardinales ūnus 'uno', duo 'dos' y trēs 'tres' también tienen sus propias declinaciones ( ūnus tiene el genitivo -īus como pronombre). Sin embargo, los adjetivos numéricos como bīnī 'un par, dos cada uno' declinan como los adjetivos ordinarios.
Una declinación completa de un sustantivo latino consta de hasta siete casos gramaticales : nominativo , vocativo , acusativo , genitivo , dativo , ablativo y locativo . Sin embargo, el locativo se limita a unos pocos sustantivos: generalmente nombres de ciudades, pequeñas islas y algunas palabras más.
Los nombres de los casos suelen abreviarse a las tres primeras letras, por ejemplo, "nom". para "nominativo".
El gramático romano Elio Donato (siglo IV d. C.), cuya obra se utilizó como estándar durante toda la Edad Media, colocó los casos en este orden:
Este orden se basó en el orden utilizado por los gramáticos griegos anteriores, con la adición del ablativo, que no existe en griego. Los nombres de los casos también fueron traducidos en su mayoría de términos griegos, como acusativus del griego αἰτῐᾱτῐκή .
Este orden tradicional se utilizó anteriormente en Inglaterra, como en The School and University Eton Latin Grammar (1861). [2] Ese orden todavía se sigue en la mayoría de los demás países europeos. Gildersleeve y Lodge's Latin Grammar (1895) también siguen este orden. Gramáticas latinas más recientes publicadas en los Estados Unidos, como New Latin Grammar de Allen y Greenough (1903) y Wheelock's Latin (publicado por primera vez en 1956) siguen este orden, excepto que enumeran el vocativo al final.
Sin embargo, en Gran Bretaña y en países influenciados por Gran Bretaña distintos de los Estados Unidos, los casos latinos generalmente se dan en el siguiente orden: nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo, ablativo. Este orden fue introducido en Latin Primer (1866) de Benjamin Hall Kennedy , con el objetivo de hacer que las tablas de declinaciones sean más fáciles de recitar y memorizar (los primeros tres y los dos últimos casos tienen formas idénticas en varias declinaciones ) . necesario ] También se utiliza en Francia [3] y Bélgica . En Rosa (1962), una canción en francés del cantante belga Jacques Brel , Brel canta la declinación de "Rosa" como rosa, rosa, rosam , siguiendo el orden de casos británico moderno. [ se necesita cita completa ]
El sincretismo , donde una forma en un paradigma comparte el final de otra forma en el paradigma, es común en latín. Los siguientes son los patrones de sincretismo más notables:
El latín antiguo tenía esencialmente dos patrones de terminaciones. Un patrón fue compartido por la primera y segunda declinación, que derivaron de la declinación temática protoindoeuropea . El otro patrón fue utilizado por las declinaciones tercera, cuarta y quinta, y se derivó de la declinación atemática PIE.
Hay dos partes principales de los sustantivos latinos: el nominativo singular y el genitivo singular. Cada declinación puede identificarse inequívocamente por la terminación del genitivo singular (-ae , -i , -is , -us , -ei ) . La raíz del sustantivo también se puede identificar por la forma del genitivo singular.
Hay cinco declinaciones de los sustantivos latinos:
Los sustantivos de esta declinación suelen terminar en -a en el nominativo singular y son en su mayoría femeninos, por ejemplo via, viae f. ('camino') y aqua, aquae f. ('agua'). Hay una pequeña clase de excepciones masculinas que generalmente se refieren a ocupaciones, por ejemplo, poēta, poētae m. ('poeta'), agricola, agricolae m. ('granjero'), auriga, aurigae m. ('auriga, auriga'), pīrāta, pīrātae m. ('pirata') y nauta, nautae m. ('marinero').
La letra predominante en las formas finales de esta declinación es a . La forma nominativa singular consta de la raíz y la terminación -a , y la forma genitiva singular es la raíz más -ae .
Las terminaciones locativas para la primera declinación son -ae (singular) y -īs (plural), similares al genitivo singular y ablativo plural, como en mīlitiae 'en guerra' y Athēnīs 'en Atenas'. [4]
La primera declinación también incluye tres tipos de préstamos griegos , derivados de la declinación alfa del griego antiguo . Se declinan irregularmente en singular, pero a veces se tratan como sustantivos latinos nativos, por ejemplo, el nominativo athlēta ('atleta') en lugar del athlēt ēs original . Los sustantivos y adjetivos griegos de la primera declinación arcaica ( homérica ) se habían formado exactamente de la misma manera que en latín: nephelēgerét a Zeus (' Zeus el recolector de nubes') se había convertido en griego clásico en nephelēgerét ēs .
Para obtener tablas de paradigmas completas e información más detallada, consulte el apéndice de Wikcionario Primera declinación.
La segunda declinación es un gran grupo de sustantivos que consta principalmente de sustantivos masculinos como equus, equi ('caballo') y puer, puerī ('niño') y sustantivos neutros como castellum, castellī ('fuerte'). Hay varios pequeños grupos de excepciones femeninas, incluidos nombres de piedras preciosas , plantas, árboles y algunos pueblos y ciudades.
En el nominativo singular, la mayoría de los sustantivos masculinos constan de la raíz y la terminación -us , aunque algunos terminan en -er , que no necesariamente va unida a la raíz completa. Los sustantivos neutros generalmente tienen un nominativo singular que consta de la raíz y la terminación -um . Sin embargo, cada sustantivo de segunda declinación tiene la terminación -ī adjunta como sufijo a la raíz del sustantivo en la forma genitivo singular. La letra predominante en las formas finales de esta declinación es o .
Las terminaciones locativas de la segunda declinación son -ī (singular) y -īs (plural); Corinthī "en Corinto", Mediolānī "en Milán" y Philippīs "en Filipos". [5]
Los sustantivos que terminan en -ius y -ium tienen un genitivo singular en -ī en el latín anterior, que se regularizó a -iī en el idioma posterior. Los sustantivos masculinos en -ius tienen un vocativo singular en -ī en todas las etapas. Estas formas en -ī se acentúan en la misma sílaba que el nominativo singular, a veces en violación de la regla habitual de acentuación latina. Por ejemplo, el genitivo y vocativo singular Vergilī (de Vergilius ) se pronuncia Vergílī , con acento en la penúltima, aunque sea breve. [6] En latín antiguo, sin embargo, el vocativo se declinaba regularmente, usando -ie en su lugar, por ejemplo, fīlie "[O] hijo", vocativo arcaico de fīlius .
No hay contracción de -iī(s) en plural y en locativo.
En el idioma antiguo, los sustantivos que terminan en -vus , -quus y -vum llevan o en lugar de u en nominativo y acusativo singular. Por ejemplo, servus, servī ('esclavo') podría ser servos , acusativo servom .
Algunos sustantivos masculinos de la segunda declinación terminan en -er o -ir en el nominativo singular. La declinación de estos sustantivos es idéntica a la de la segunda declinación regular, excepto por la falta de sufijo en nominativo y vocativo singular.
Algunos sustantivos (pero no todos) en -er eliminan el genitivo e y otros casos. Por ejemplo, socer, socerī ('suegro') mantiene su e . Sin embargo, el sustantivo magister, magistrī ('maestro (de escuela)') elimina su e en genitivo singular.
Para ver las tablas de declinación de sustantivos en segunda declinación, consulte el apéndice de Wikcionario correspondiente.
El vocativo puere se encuentra pero sólo en Plauto . [7] El genitivo plural virum se encuentra en poesía. [8]
La segunda declinación contiene dos tipos de sustantivos griegos masculinos y una forma de sustantivo griego neutro. Estos sustantivos son irregulares sólo en singular, al igual que sus homólogos de primera declinación. Los sustantivos griegos en la segunda declinación se derivan de la declinación Omicron .
Algunos sustantivos griegos también pueden declinarse como sustantivos latinos normales. Por ejemplo, theātron puede aparecer como theātrum .
La inflexión de deus, deī ('dios') es irregular. El vocativo singular de deus no está atestiguado en el latín clásico. En latín eclesiástico el vocativo de Deus ('Dios') es Deus .
En poesía, -um puede sustituir -ōrum como terminación del genitivo plural.
La palabra latina vīrus (la ī indica una i larga ) significa "1. líquido viscoso, limo; 2. veneno, veneno", que denota el veneno de una serpiente. Esta palabra latina probablemente esté relacionada con el griego ῑ̓ός ( ios ) que significa "veneno" u "óxido" y la palabra sánscrita विष viṣa que significa "tóxico, veneno". [9]
Dado que vīrus en la antigüedad denotaba algo incontable, era un sustantivo masivo . Los sustantivos masivos se pluralizan sólo en circunstancias especiales, de ahí la inexistencia de formas plurales en los textos. [10]
En neolatino , es necesaria una forma plural para expresar el concepto moderno de 'virus', lo que lleva a la siguiente declinación: [11] [12] [13]
La tercera declinación es el grupo más grande de sustantivos. El nominativo singular de estos sustantivos puede terminar en -a , -e , -ī , -ō , -y , -c , -l , -n , -r , -s , -t o -x . Este grupo de sustantivos incluye sustantivos masculinos, neutros y femeninos.
La raíz de un sustantivo con raíz consonante se puede encontrar en el caso genitivo eliminando la terminación -is . Por ejemplo, la raíz de pāx, pācis f. 'paz' es pāc-, la raíz de flūmen, flūminis n. 'río' es flūmin- , y la raíz de flōs, flōris m. 'flor' es flōr-.
Los sustantivos masculinos, femeninos y neutros suelen tener sus propias terminaciones nominativas singulares especiales. Por ejemplo, muchos sustantivos masculinos terminan en -o ( amor, amōris , 'amor'). Muchos sustantivos femeninos terminan en -īx ( phoenīx, phoenīcis , 'fénix'), y muchos sustantivos neutros terminan en -us con una raíz r en los casos oblicuos ( onus, oneris 'carga'; tempus, temporis 'tiempo').
Las terminaciones locativas de la tercera declinación son -ī o -e (singular) y -ibus (plural), como en rūrī 'en el campo' y Trallibus 'en Tralles'. [14]
La tercera declinación también tiene un conjunto de sustantivos que se declinan de manera diferente. Se llaman i -stems . Los tallos i se dividen en dos subcategorías: puros y mixtos. Los tallos i puros se indican mediante terminaciones neutras especiales. Las raíces i mixtas se indican mediante la regla de la doble consonante. Las raíces indicadas por la regla parisílaba suelen ser mixtas y ocasionalmente puras.
La declinación mixta se distingue del tipo consonántico sólo por tener -ium en genitivo plural (y ocasionalmente -īs en acusativo plural). La declinación pura se caracteriza por tener -ī en ablativo singular, -ium en genitivo plural, -ia en nominativo y acusativo plural neutro, y -im en acusativo singular masculino y femenino (sin embargo, los adjetivos tienen -em ).
La terminación plural acusativo -īs se encuentra en el latín temprano hasta Virgilio , pero desde el imperio temprano en adelante fue reemplazada por -ēs . [15]
La terminación acusativo singular -im se encuentra sólo en unas pocas palabras: siempre en tussis 'tos', sitis 'sed', Tiberis 'río Tíber'; generalmente en secūris 'hacha', turris 'torre', puppis 'caca', febris 'fiebre'; ocasionalmente en nāvis 'barco'. La mayoría de los sustantivos, sin embargo, tienen acusativo singular -em . [dieciséis]
El singular ablativo -ī se encuentra en sustantivos que tienen -im , y también, opcionalmente, en algunos otros sustantivos, por ejemplo en ignī o en igne 'en el fuego'.
Hay dos sustantivos neutros de declinación mixta: cor, cordis ('corazón') y os, ossis ('hueso'). Además, la declinación mixta se utiliza en el adjetivo plural plūrēs, plūra ('más').
Las reglas para determinar las raíces i a partir de raíces no i y de raíces i mixtas son pautas más que reglas: muchas palabras que se podría esperar que fueran raíces i según la regla parisílaba en realidad no lo son, como canis ('perro ') o iuvenis ('juventud'), que tienen genitivo plural canum 'de perros' e iuvenum 'de jóvenes'. Asimismo, pater ('padre'), māter ('madre'), frāter ('hermano') y parēns ('padre') violan la regla de la doble consonante. Esta fluidez, incluso en la época romana, resultó en mucha más incertidumbre en el latín medieval.
Algunos sustantivos en -tāt- , como cīvitās, cīvitātis 'ciudad, comunidad' pueden tener genitivo plural de raíz consonántica o de raíz i : cīvitātum o cīvitātium 'de las ciudades'. [15]
En la tercera declinación hay cuatro sustantivos irregulares.
La cuarta declinación es un grupo de sustantivos que consta principalmente de palabras masculinas como flūctus, flūctūs m. ('ola') y portus, portūs m. ('puerto') con algunas excepciones femeninas, incluidas manus, manūs f. ('mano') y domus, domūs f. ('casa'). La cuarta declinación también incluye varios sustantivos neutros, incluidos genū, genūs n. ('rodilla'). Cada sustantivo tiene la terminación -ūs como sufijo adjunto a la raíz del sustantivo en la forma genitivo singular. La letra predominante en las formas finales de esta declinación es u , pero por lo demás la declinación es muy similar a las raíces i de la tercera declinación .
Domus ('casa, vivienda, edificio, hogar, lugar natal, familia, hogar, raza') es un sustantivo irregular que mezcla sustantivos de cuarta y segunda declinación al mismo tiempo (especialmente en literatura). Sin embargo, en la práctica, generalmente se declina como un sustantivo regular de cuarta declinación de la raíz -us (excepto por el singular ablativo y el acusativo plural, que utiliza -ō y -ōs en su lugar). [17]
La quinta declinación es un pequeño grupo de sustantivos que consta principalmente de sustantivos femeninos como rēs, reī f. ('asunto, materia, cosa') y diēs, diēī m. ('día'; pero f. en nombres de días). Cada sustantivo tiene la terminación -ēī o -eī como sufijo adjunto a la raíz del sustantivo en forma genitivo singular.
Los sustantivos que terminan en -iēs tienen ēī largo en dativo y genitivo, mientras que los sustantivos que terminan en consonante + -ēs tienen eī corto en estos casos.
La terminación locativa de la quinta declinación era -ē (sólo en singular), idéntica al ablativo singular, como en hodiē ('hoy').
La primera y segunda personas son irregulares y ambos pronombres son indeclinables por género; y el pronombre reflexivo de tercera persona sē, suī siempre se refiere al sujeto, independientemente de si el sujeto es singular o plural.
Las formas genitivas meī , tuī , nostrī , vestrī , suī se utilizan como complementos en determinadas construcciones gramaticales, mientras que nostrum , vestrum se utilizan con significado partitivo ('[uno] de nosotros', '[uno] de vosotros'). Para expresar posesión se utilizan los pronombres posesivos (esencialmente adjetivos) meus , tuus , noster , vester , declinados en la primera y segunda declinaciones para concordar en número y caso con la cosa poseída, por ejemplo, pater meus 'mi padre', māter mea ' . mi madre'. El vocativo masculino singular de meus es mī : mī Attice 'mi querido Atticus'. [18]
El adjetivo posesivo vester tiene una variante arcaica, voster ; similar a noster . El vocativo de meus suele ser mī , y rara vez también meus , como el nominativo.
Por lo general, para mostrar el ablativo del acompañamiento, se agregaba cum a la forma ablativa. Sin embargo, con los pronombres personales (primera y segunda persona), el reflexivo y el interrogativo, se añade -cum al final de la forma ablativa. Es decir: mēcum 'conmigo', nōbīscum 'con nosotros', tēcum 'contigo', vōbīscum , sēcum y quōcum (a veces quīcum ).
Los pronombres también tienen una forma enfática bi usando el sufijo -met ( egomet , tūte / tūtemet , nosmet , vosmet ), usado en todos los casos, excepto en las formas genitivas plurales.
En caso acusativo, las formas mēmē y tētē existen como enfáticas, pero no se utilizan mucho.
Sē, suī tiene un adjetivo posesivo: suus, sua, suum , que significa 'suyo/suyo':
Cuando 'su' o 'ella' se refiere a otra persona, no al sujeto, se usa el pronombre genitivo eius (así como eōrum y eārum ) 'de él' en lugar de suus :
Cuando una oración está incrustada dentro de otra con un sujeto diferente, sē y suus pueden referirse a cualquiera de los dos sujetos:
Para el pronombre de tercera persona es 'él', ver más abajo.
Los pronombres relativos, demostrativos e indefinidos generalmente se declinan como los adjetivos de primera y segunda declinación, con las siguientes diferencias:
Estas diferencias caracterizan la declinación pronominal y algunos adjetivos especiales ( tōtus 'entero', sōlus 'solo', ūnus 'uno', nūllus 'no', alius 'otro', alter 'otro [de dos]', etc.) también disminuyen según este patrón.
Todos los pronombres demostrativos, relativos e indefinidos en latín también se pueden usar como adjetivos, con algunas pequeñas diferencias; por ejemplo en el pronombre interrogativo quis '¿quién?' y quid '¿qué?' se usan generalmente para la forma pronominal, quī y quod '¿cuál?' para la forma adjetiva.
El pronombre demostrativo débil es , ea , id 'eso' también sirve como pronombre de tercera persona 'él, ella, eso':
Este pronombre también se utiliza a menudo como adjetivo, por ejemplo, is homo 'ese hombre', ea pecunia 'ese dinero'. No tiene adjetivo posesivo; en su lugar se utiliza el genitivo: pater eius 'su padre'; pater eōrum 'su padre'.
El pronombre o adjetivo pronominal īdem, eadem, idem significa 'lo mismo'. Se deriva de is con el sufijo -dem . Sin embargo, algunas formas han sido asimiladas .
Similar en declinación es alius, alia, aliud 'otro'.
Los pronombres interrogativos se utilizan estrictamente para hacer preguntas. Se diferencian del pronombre relativo y del adjetivo interrogativo (que se declina como el pronombre relativo). Los pronombres interrogativos rara vez aparecen en plural. Los pronombres interrogativos plurales son los mismos que los pronombres relativos plurales.
Los adjetivos de primera y segunda declinación se declinan en masculino, femenino y neutro; la forma masculina normalmente termina en -us (aunque algunas terminan en -er , ver más abajo), la forma femenina termina en -a y la forma neutra termina en -um . Por eso, se dan algunos adjetivos como altus, alta, altum .
Los adjetivos que terminan en -ius usan el vocativo -ie ( ēbrie , "[O] borracho", vocativo de ēbrius ), tal como lo hacían en latín antiguo todos los sustantivos -ius ( fīlie , "[O] hijo", vocativo arcaico de fīlius ) .
Las formas masculinas de algunos adjetivos de primera y segunda declinación terminan en -er . Al igual que con los sustantivos -r de segunda declinación , algunos adjetivos conservan la e durante toda la inflexión y otros la omiten. Sacer, sacra, sacrum omite su e mientras avaro, misera, miserum la conserva.
Nueve adjetivos pronominales de primera y segunda declinación son irregulares en genitivo y dativo en todos los géneros. Se pueden recordar utilizando el acrónimo mnemotécnico ūnus nauta . Ellos son:
Los adjetivos de tercera declinación normalmente se declinan como los sustantivos de raíz i de tercera declinación, excepto por el hecho de que generalmente tienen -ī en lugar de -e en el singular ablativo (a diferencia de los sustantivos de raíz i , en los que solo las raíces i puras tienen -ī ). Algunos adjetivos, sin embargo, como la terminación vetus, veteris ('viejo, anciano'), tienen -e en ablativo singular, -um en genitivo plural y -a en nominativo y acusativo neutro plural.
Estos tienen una única terminación nominativa para todos los géneros, aunque como es habitual las terminaciones para los demás casos varían. Al igual que con los sustantivos, se da un genitivo con el fin de mostrar la inflexión.
Los adjetivos de tercera declinación que tienen dos terminaciones tienen una forma para masculino y femenino, y una forma separada para el neutro. La terminación para masculino y femenino es -is , y la terminación para neutro es -e . No es necesario poner el genitivo, ya que es lo mismo que el nominativo masculino singular.
Los adjetivos de tercera declinación con tres terminaciones tienen tres formas nominativas separadas para los tres géneros. Al igual que los sustantivos -r de tercera y segunda declinación , el masculino termina en -er . El femenino termina en -ris y el neutro termina en -re . El genitivo es lo mismo que el nominativo femenino singular.
Como en inglés, los adjetivos tienen formas superlativas y comparativas. Para adjetivos regulares de primera y segunda declinación y tercera declinación con una o dos terminaciones, el comparativo se forma agregando -ior para masculino y femenino, y -ius para neutro a la raíz. Los genitivos de ambos se forman añadiendo -iōris . Por lo tanto, se declinan en la tercera declinación, pero no se declinan como raíces i . Los superlativos se forman añadiendo -issimus, -issima, -issimum a la raíz y, por tanto, se declinan como los adjetivos de primera y segunda declinación.
Los adjetivos (en la primera, segunda y tercera declinaciones) que tienen formas singulares nominativas masculinas que terminan en -er son ligeramente diferentes. Al igual que con los adjetivos normales, el comparativo se forma agregando -ior a la raíz, pero para el superlativo, -rimus se agrega al nominativo masculino singular.
Algunos adjetivos de tercera declinación con dos terminaciones en -lis en el nominativo singular masculino-femenino tienen formas superlativas irregulares. Los siguientes son los únicos adjetivos que lo hacen.
Los adjetivos de primera y segunda declinación que terminan en -eus o -ius son inusuales porque no forman el comparativo y el superlativo al tomar terminaciones en absoluto. En cambio, se utilizan magis ('más') y maximē ('más'), los grados comparativo y superlativo de magnoperē ('mucho, enormemente'), respectivamente.
Muchos adjetivos en -uus , excepto aquellos en -quus o -guus , también siguen esta regla.
Como en la mayoría de los idiomas, el latín tiene adjetivos que tienen comparativos y superlativos irregulares.
Hay varios tipos diferentes de palabras numéricas en latín: los dos más comunes son los números cardinales y los números ordinales. También hay varios números más raros, por ejemplo, números distributivos y números adverbiales.
Todos los números cardinales son indeclinables, excepto ūnus ('uno'), duo ('dos'), trēs ('tres'), centenares en plural, ducentī ('doscientos'), trecentī ('trescientos'), etc., y mīlle. ('mil'), que tienen casos y géneros como adjetivos. Ūnus, ūna, ūnum se declina como un pronombre de primera y segunda declinación con -īus o -ius en genitivo y -ī en dativo. Duo se declina irregularmente, trēs se declina como un adjetivo plural de tercera declinación, los números -centī ('cien') declinan como adjetivos de primera y segunda declinación, y mīlle es invariable en singular y se declina como una i de tercera declinación - sustantivo neutro en plural:
Las terminaciones plurales de ūnus se utilizan con sustantivos plūrālia tantum , por ejemplo, ūna castra (un campamento [militar]), ūnae scālae (una escalera).
La palabra ambō ('ambos') se declina como dúo excepto que su o es larga. Ambas declinaciones derivan del número dual indoeuropeo , por lo demás desaparecido en latín, en lugar del plural.
El numeral centum ('cien') es indeclinable, pero todos los otros cien números son declinables ( ducentī , trecentī , quadringentī , quīngentī , sescentī , septingentī , octingentī , nōngentī ).
La palabra mīlle 'mil' es un adjetivo singular indeclinable. Sin embargo, su plural, mīlia , es un sustantivo neutro de raíz i de tercera declinación plural. Para escribir la frase "cuatro mil caballos" en latín se utiliza el genitivo: quattuor mīlia equōrum , literalmente, "cuatro mil caballos".
El resto de los números son indeclinables ya sea que se usen como adjetivos o sustantivos.
Para obtener más información sobre los diferentes conjuntos de números latinos, consulte Números latinos (lingüística) .
Los adverbios no se declinan. Sin embargo, los adverbios deben formarse si se quiere convertir un adjetivo en adverbio.
Los adverbios de los adjetivos de primera y segunda declinación se forman añadiendo -ē en sus raíces.
Normalmente, los adverbios de los adjetivos de tercera declinación se forman añadiendo -iter a la raíz. Sin embargo, la mayoría de los adjetivos de tercera declinación con una terminación simplemente añaden -er a la raíz.
Las formas comparativas de los adverbios son idénticas al nominativo singular neutro del adjetivo comparativo correspondiente. Las formas superlativas de los adverbios se forman simplemente añadiendo la terminación regular -ē al adjetivo superlativo correspondiente. Al igual que con sus formas adjetivales correspondientes, los adjetivos de primera y segunda declinación que terminan en -eus o -ius usan magis y maximē en lugar de terminaciones distintas.
Al igual que ocurre con los adjetivos, existen adverbios irregulares con formas peculiares comparativas y superlativas.
Algunos sustantivos sólo se usan en singular ( singulare tantum ) como por ejemplo:
Algunos sustantivos solo se usan en plural ( plurale tantum ), o cuando el plural tiene un significado singular como por ejemplo:
Los sustantivos indeclinables son sustantivos que solo tienen una forma en todos los casos (del singular).
Los sustantivos heterogéneos son sustantivos que varían con respecto al género.