stringtranslate.com

pájaro que habla

Vídeo de una amazona de alas anaranjadas enjaulada que dice "Hola" después de que los visitantes lo solicitaran.
Loro en Musurgia Universalis (1650) diciendo Χαῖρε ("hola" en griego antiguo )

Los pájaros parlantes son pájaros que pueden imitar el habla de los humanos. Existe un debate dentro de la comunidad científica sobre si algunos loros parlantes también tienen cierta comprensión cognitiva del idioma. Las aves tienen distintos grados de capacidad para hablar: algunas, como los córvidos , son capaces de imitar sólo unas pocas palabras y frases, mientras que se ha observado que algunos periquitos tienen un vocabulario de casi 2.000 palabras. El miná montañés , una mascota común, es bien conocido por su capacidad para hablar y su pariente, el estornino europeo , también es experto en el mimetismo. [1] Se ha informado que las cacatúas salvajes en Australia aprendieron el habla humana mediante transmisión cultural de aves ex-cautivas que se han integrado a la bandada. [2]

La primera referencia a un pájaro parlante proviene de Ctesias en el siglo V a.C. El pájaro, al que llamó Bittacus, [3] pudo haber sido un periquito de cabeza ciruela . [4]

Proceso

Las crías de algunas aves aprenden a comunicarse vocalmente mediante el aprendizaje social , imitando a sus padres, así como a las aves dominantes de su bandada. Al carecer de cuerdas vocales , se cree que las aves emiten tonos y sonidos utilizando los músculos y membranas de la garganta, en particular la siringe . [5] Es probable que existan limitaciones en los sonidos que las aves pueden imitar debido a diferencias en las estructuras anatómicas, como la falta de labios.

Se ha sugerido que el mimetismo entre las aves es casi omnipresente y es probable que eventualmente se demuestre que todas las especies tienen alguna capacidad para imitar sonidos extraespecíficos (pero no necesariamente el habla humana). [6] La imitación del habla humana no se limita a las aves cautivas. Las urracas, los pájaros lira y los pájaros glorietas australianos salvajes que interactúan con los humanos pero permanecen libres aún pueden imitar el habla humana. [6]

Los pájaros cantores y los loros son los dos grupos de aves capaces de aprender e imitar el habla humana. [5] [7] Sin embargo, se ha descubierto que el pájaro miná, parte de la familia de los estorninos, también puede estar condicionado para aprender y crear el habla humana. [8] Sus dueños pueden enseñar a las aves domésticas a hablar imitando su voz. Si luego se les presenta a las aves silvestres, estas también pueden imitar los nuevos sonidos. Este fenómeno se ha observado en parques públicos de Sydney , Australia , donde los loros salvajes pronuncian frases como "¡Hola cariño!" y "¿Qué está pasando?" [5]

Tipos

loros

Psittaculidae

El loro eclectus ( Eclectus ) es un gran conversador, aunque estas habilidades dependen enteramente del entrenamiento desde una edad temprana. [9]

El agapornis de alas negras ( Agapornis taranta ) puede hablar si se le entrena a una edad temprana; sin embargo, rara vez se convierten en conversadores competentes. [10]

El periquito , o periquito común ( Melopsittacus undulatus ), es una especie de ave parlante popular debido a su potencial para un vocabulario amplio, facilidad de cuidado y comportamiento bien socializado. [11] Entre 1954 y 1962, un periquito llamado Sparkie Williams ostentaba el récord de tener el mayor vocabulario de un pájaro parlante; en el momento de su muerte, sabía 531 palabras y 383 frases. [3] En 1995, un periquito llamado Puck fue acreditado por Guinness World Records por tener el vocabulario más amplio de cualquier ave, con 1.728 palabras. [12]

Al loro rey australiano ( Alisterus scapularis ) se le puede entrenar para hablar si se lo cría a mano. [13]

El periquito indio de cuello anillado ( Psittacula krameri manillensis ), una subespecie del periquito de anillos rosas , es un conversador consumado y una mascota popular que puede desarrollar un amplio vocabulario y hablar claramente en oraciones. [9]

El periquito de cabeza florecida ( Psittacula roseata ) es poco común y, por lo tanto, no suele tenerse como mascota; sin embargo, son buenos conversadores. [14]

El periquito africano de cuello anillado ( Psittacula krameri krameri ), otra subespecie del periquito de anillos rosas , también puede hablar, pero es posible que algunos nunca aprendan si no se les entrena a una edad temprana. [15]

El periquito de Derbyan ( Psittacula derbianais ) es un excelente conversador. La claridad de su discurso se ha comparado con la de los loros amazónicos, aunque es posible que no aprendan un vocabulario extenso. [dieciséis]

El periquito pizarroso ( Psittacula himalayana ) generalmente no aprende a hablar. [17]

guacamayas

También se puede considerar que los guacamayos son buenos conversadores.

loros amazónicos

Muchas especies del género Amazona son conversadoras, entre ellas el loro de cabeza amarilla ( Amazona oratrix ), el loro de corona amarilla ( Amazona ochrocephala ), el loro de nuca amarilla ( Amazona auropalliata ), el loro de frente azul ( Amazona aestiva ), el loro de frente blanca. loro ( Amazona albifrons ), loro coronalila ( Amazona finschi ), loro alinaranja ( Amazona amazonica ), amazona panameña ( Amazona ochrocephala panamensis ) y loro harinoso ( Amazona farinosa ). [9] [18] [19] [20] [21] [22] [23] Tienden a relacionar sonidos con relaciones más que los loros grises, superando así a los loros grises en entornos más sociales. Como mascotas, los loros amazónicos pueden ser cariñosos, entretenidos y muy interactivos. Forman fuertes vínculos con sus cuidadores humanos y prosperan con la interacción social regular. Sin embargo, requieren cuidados y atención dedicados debido a su inteligencia y necesidad de estimulación mental. Proporcionar un ambiente espacioso, ejercicio regular y oportunidades de socialización es importante para su bienestar.

loros grises

Los loros grises africanos ( Psittacus ) destacan especialmente por sus capacidades cognitivas avanzadas y su capacidad para hablar. Hay dos especies comúnmente mantenidas de las cuales el loro Timneh ( Psittacus timneh ) tiende a aprender a hablar a una edad más temprana que el loro Congo ( Psittacus erithacus ). [9] Las mascotas grises del Congo pueden aprender a hablar durante el primer año, pero muchas no dicen su primera palabra hasta los 12 a 18 meses de edad. [24] Generalmente se observa que los Timneh comienzan a hablar antes, algunos al final del primer año. [25]

Cacatúas

Los galahs australianos ( Eolophus roseicapilla ) pueden hablar, aunque no tan bien como otros loros. Según se informa, los galahs masculinos son más fáciles de enseñar que las mujeres. [26]

La cacatúa de cresta amarilla ( Cacatua sulphurea ) está considerada una conversadora de regular a buena. [27] [28]

Se describe que la corella de pico largo ( Cacatua tenuirostris ) puede hablar "muy claramente". [29]

periquito monje

El periquito monje ( Myiopsitta monachus ), a veces conocido como periquito cuáquero, también es un hábil conversador. [9]

pájaros cantores

Estorninos

Los minás de las colinas (miembros tropicales de la familia de aves de los estorninos ) son famosos por su capacidad para imitar la voz humana. Se ha afirmado que el miná de las colinas es el pájaro que mejor habla y el mejor imitador del mundo. [30]

Los estorninos europeos ( Sturnus vulgaris ) son imitadores excepcionales, incluido el habla humana. [31] Su capacidad de imitación es tan grande que extraños han buscado en vano al humano que creen haber oído hablar. [32]

Canario

Un canario doméstico o atlántico ( Serinus canaria forma domestica ) llamado Pinchi, que vivió en 1966 entre los 2 y 3 meses de edad con un residente de la ciudad de Leningrado , aprendió a imitar el habla humana de su dueño-educador y a tejerlo en su canción. El pájaro comenzó a repetir las melodías de la voz aguda de su ama "Pinchi, Briks - pájaros lindos, pajaritos raros, estos son estos pájaros" después de 4 meses y en un año y medio el canario Pinchi formó completamente su canción a partir de las palabras del habla humana. y los trinos de los pájaros. El canto del canario Pinchi, que contiene las palabras del habla humana, fue grabado en una grabadora y luego publicado en un disco de gramófono de la compañía discográfica Melodiya . En 1976, A. S. Malchevsky y los coautores adjuntaron copias de esta grabación al libro "Pájaros delante de un micrófono y una cámara", y también se vendieron por separado. [33] [34] [35] [36]

córvidos

Varios miembros de la familia de los córvidos o cuervos, como los cuervos , pueden imitar el habla humana. Los cuervos que mejor hablan pueden ser los que se encuentran en cautiverio en zoológicos y centros de vida silvestre. [37] [38]

ruiseñores

El ruiseñor norteño ( Mimus polyglottos ), como sugieren tanto el nombre común como el taxonómico, imita una gran cantidad de sonidos. Esto incluye el habla humana. [39]

pájaros lira

En Australia, los pájaros lira son excelentes imitadores de muchos sonidos, incluida la voz humana. Los pájaros lira tienen tres músculos jeringales, mientras que la mayoría de los demás pájaros cantores tienen cuatro. Esto podría hacer que la siringe del pájaro lira sea más flexible. [6] [40] En un estudio que compara las ecografías de los pájaros lira y las urracas australianas durante la imitación, el autor afirmó que la mímica del pájaro lira era "impresionista" mientras que la de la urraca era "realista". [6]

urraca australiana

Una urraca australiana ( Gymnorhina tibicen ) criada a mano desarrolló la capacidad de imitar el habla humana, incluidas palabras y frases. Este individuo imitó una gran cantidad de sonidos (no humanos), pero un tercio de todos los sonidos imitados eran del habla humana. [6] El autor afirmó que el mimetismo de la urraca era mucho más preciso que el del pájaro lira. [6]

Tui

El tūī es un ave de Nueva Zelanda que se sabe que imita el habla humana. [41]

patos

pato almizclero

Biziura lobata , un pato almizclero originario de Australia, también imita el habla humana. [42]

Función

Se han propuesto varias teorías sobre la función del mimetismo audible en general; sin embargo, estos no formulan una teoría específica sobre por qué se imita el habla humana. Varias de las teorías se aplicarán sólo a algunas especies debido a la estructura social, el hábitat y la ecología del comportamiento.

copia equivocada

Se ha sugerido que la imitación (general) de sonidos no relacionados con aves es simplemente un intento erróneo de copiar llamadas específicas de especies. [6]

Reconocimiento de bandadas

En la naturaleza, las bandadas de loros desarrollan distintos dialectos locales. Las investigaciones indican que los utilizan para distinguir a los miembros familiares de su bandada de aves desconocidas de otras bandadas. Las aves responden más a las vocalizaciones que les son familiares y excluyen a los individuos que vocalizan de una manera diferente. Las aves criadas en cautiverio pueden imitar a los humanos, particularmente a sus dueños, para ganar aceptación como miembro de la familia (rebaño). Si escuchan una palabra o frase repetidamente, pueden interpretarla como una vocalización distinta de su rebaño. Luego intentan hacer la vocalización ellos mismos para mantener su membresía en esa bandada. Si el loro no obtiene respuesta cuando grazna (una vocalización natural de loro), pero recibe atención o alimento cuando imita el habla humana, tiene un incentivo adicional para repetir palabras y frases humanas. [43]

Territorialidad

El canto territorial de los pájaros lira es relativamente simple y sustancialmente diferente del de los sonidos que imitan, incluido el habla humana.

Selección sexual para un gran repertorio.

Una función propuesta [ cita necesaria ] para el mimetismo (general) es que los imitadores han evolucionado para tener un amplio repertorio de vocalizaciones para aumentar su éxito reproductivo. El pájaro lira macho, por ejemplo, adorna su canto con muchos sonidos imitados diferentes, a menudo los cantos de otras aves cercanas, pero puede incluir bocinas de automóviles, motosierras y ladridos de perros.

Anti-depredación

El mimetismo general puede ayudar a un ave a evitar que ella o sus crías sean presa de sus presas. Por ejemplo, la urraca australiana imita el llamado del búho ladrador y del búho real , ambos depredadores de las crías de la urraca.

mapa auditivo

Algunas aves, como la urraca australiana, imitan únicamente los ruidos que escuchan mientras se encuentran en su territorio. Se ha sugerido que las aves con una organización social compleja pueden desarrollar un mapa auditivo de su territorio, además de visual, y que la imitación facilita este proceso. [6]

Controversia cognitiva

Existe controversia sobre si los loros son capaces de utilizar el lenguaje o simplemente imitar lo que escuchan. Sin embargo, algunos estudios científicos (por ejemplo, los realizados durante un período de 30 años por Irene Pepperberg con un loro gris llamado Alex y otros loros, cubiertos en historias en las cadenas de televisión en numerosas ocasiones [44]) han sugerido que estos loros son capaces de Usar palabras de manera significativa en tareas lingüísticas. [45]

Algunos miembros de la comunidad científica se muestran escépticos ante los hallazgos de Pepperberg y señalan las comunicaciones de Alex como condicionamiento operante . [46] Los críticos señalan el caso de Clever Hans , un caballo cuyo dueño afirmaba que podía contar, pero que en realidad entendía señales sutiles de él. [47] En otro caso, se pensaba que Nim Chimpsky , un chimpancé, estaba usando el lenguaje, pero existe cierto debate sobre si simplemente imitó a su maestro. [47] El Dr. Herbert Terrace, que trabajó con Nim Chimpsky, dice que cree que Alex actuó de memoria en lugar de usar el lenguaje; llama a las respuestas de Alex "una actuación discriminatoria compleja", y agrega que en cada situación, "hay un estímulo externo que guía su respuesta". [47] Sin embargo, los partidarios de Alex mencionan que Alex pudo hablar y actuar para cualquier persona involucrada en el proyecto, así como para completos desconocidos que registraron los hallazgos sin ayuda y durante el primer contacto con el ave, lo que justifica los argumentos del aprendizaje de memoria y el condicionamiento operante. difícil de fundamentar. [48]

Científicos de Francia y la República Checa también han tenido cierto éxito al enseñar a los loros grises a etiquetar objetos referencialmente usando el lenguaje humano, aunque utilizando una metodología de enseñanza diferente a la de Pepperberg, que resultó ineficaz en el caso de aves específicas dentro del grupo. estudiar. [49]

Pájaros parlantes famosos

Alex , un loro gris , tenía un vocabulario de unas 100 palabras, sustancialmente menos que los poseedores de récords mundiales, [50] pero es quizás el pájaro parlante más conocido debido a la publicidad que rodea a sus potenciales capacidades cognitivas. Al aprender a hablar, Alex le mostró a la científica Irene Pepperberg que entendía categorizaciones como "igual y diferente" y "más grande y más pequeño". Podía identificar objetos por su forma ("Tres esquinas", "Cuatro esquinas", hasta "Seis esquinas") y material: cuando se le mostraba un pompón o un bloque de madera, podía responder "Lana" o " Wood" correctamente, aproximadamente el 80% del tiempo. Alex podía identificar la diferencia entre objetos amarillos y verdes del mismo tamaño diciendo "Color" o identificar uno más grande nombrando su color. Si le preguntaban cuál era la diferencia entre dos llaves azules idénticas, Alex aprendía a responder "Ninguna" (lo pronunciaba "Nuh"). [51] [52] [53] Alex murió el 6 de septiembre de 2007. [54]

"Prudle" ostentó durante muchos años el récord mundial Guinness como el pájaro con mayor vocabulario: 800 palabras documentadas. [55]

" N'kisi ", otro loro gris, se destaca por sus impresionantes habilidades en el uso del inglés y otras habilidades. En enero de 2004, tenía un vocabulario documentado de 950 palabras. Se cree que N'kisi es uno de los usuarios más avanzados del lenguaje humano en el mundo animal. [56]

"Einstein" apareció en muchos programas de televisión y se hizo famoso por su capacidad para recrear sonidos además de hablar. Los vídeos lo muestran haciendo el sonido de un generador de rayos láser y una risa maligna. Ha sido entrenado por Stephanie White. [57]

Grip era un cuervo que Charles Dickens tenía como mascota . Conocía varias frases, incluida "hola, vieja", [58] y fue la base de un personaje integral en la novela de Dickens, Barnaby Rudge . [59] [60] En más de una ocasión, las declaraciones inoportunas de Grip afectan el curso de la narración. Grip fue la inspiración para el poema El cuervo de Edgar Allan Poe .

En ficción

Los pájaros parlantes se utilizan como elemento argumental en la ficción, notablemente en muchas obras de Gabriel García Márquez . [61]

loros

Happy Hooligan intentando rescatar a un loro parlante en una tira cómica de 1909

córvidos

minás

Ver también

Referencias

  1. ^ "Estorninos parlantes". Charla de estornino. Consultado el 26 de mayo de 2013.
  2. ^ Precio, Hannah (15 de septiembre de 2011). «Pájaros del mismo plumaje conversan» Archivado el 23 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Geográfico australiano .
  3. ^ ab Mancini, Julie Rach (11 de octubre de 2006). ¿Por qué mi pájaro hace eso? Una guía para el comportamiento de los loros. John Wiley e hijos. pag. 183.ISBN​ 978-0-470-08493-9.
  4. ^ Nichols, Andrés (2013). Ctesias: Sobre la India. A&C Negro. pag. 59.ISBN 978-1-4725-1998-6.
  5. ^ abc Lane, Megan (16 de septiembre de 2011). "¿Cómo pueden los pájaros enseñarse unos a otros a hablar?". Revista de noticias de la BBC . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  6. ^ abcdefgh Kaplan, G. (1999). "Estructura de la canción y función del mimetismo en la urraca australiana (Gymnorhina tibicen) en comparación con el pájaro lira (Menura ssp.)". Revista Internacional de Psicología Comparada . 12 (4). doi : 10.46867/C4J30H . S2CID  86489835.
  7. ^ "Magnífico pájaro lira". BBC . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  8. ^ Ginsberg, N. (1963). "Conditioned talking in the mynah bird". Journal of Comparative and Physiological Psychology. 56 (6): 1061–1063. doi:10.1037/h0047774. PMID 14100947.
  9. ^ a b c d e "Top 10 'Talking' Birds". PetMD. Retrieved March 22, 2014.
  10. ^ "Abyssinian Lovebirds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  11. ^ Souza, Anton (January 24, 2013). "Top 3 Best Talking Parrots". Bird Channel.com.
  12. ^ Claire Folkard, ed. (2003). Guinness World Records 2004. Guinness World Records Limited. p. 54. ISBN 0-85112-180-2.
  13. ^ "Australian King Parrot birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  14. ^ "African Ring-neck Parakeets". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  15. ^ "Blossom-Headed Parakeet birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  16. ^ "Derbyan Parakeet Birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  17. ^ "Slaty-Headed Parakeet birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  18. ^ Larry Lachman; Diane Grindol & Frank Kocher (2003). Birds Off the Perch: Therapy and Training for Your Pet Bird. Simon and Schuster. p. 7. ISBN 0-7432-2704-2.
  19. ^ "Blue-Fronted Amazon birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  20. ^ "Mealy Amazon birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  21. ^ "White-Fronted Amazon birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  22. ^ "Lilac-Crowned Amazon birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  23. ^ "Orange-Winged Amazon birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  24. ^ Bono, Lisa. "African Grey Parrots: Myths & Facts". Birdchannel.com. Retrieved March 17, 2014.
  25. ^ Deter, Dianalee (2000). The African Grey Parrot Handbook. Hauppauge, New York: Barron's. ISBN 0-7641-4140-6.
  26. ^ "The Australian Galah". 2005. Retrieved March 24, 2014.
  27. ^ "Lesser Sulphur-Crested Cockatoo birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  28. ^ "- YouTube". www.youtube.com. Retrieved April 18, 2023.
  29. ^ "Slender-Billed Corella birds". Birdchannel.com. Retrieved March 24, 2014.
  30. ^ Butterfield, Kathy. "Hill Mynah". Mynah Bird Home Page. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved May 26, 2013.
  31. ^ West, M.J., Stroud, A.N. and King, A.P. (1983). "Mimicry of the human voice by European Starlings: The role of social interaction". The Wilson Bulletin. 95 (4): 635–640. JSTOR 4161835.{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  32. ^ West, Meredith J; King, Andrew P (1990). "Mozart's Starling" (PDF). American Scientist. 78 (2): 106–114. Bibcode:1990AmSci..78..106W.
  33. ^ Птицы перед микрофоном и фотоаппаратом. «Мелодия» – Д 00029971-00029972. Format: Vinyl, 7", 33 ⅓ RPM, Mono. Country: USSR.
  34. ^ А.С. Мальчевский, Э.Н. Голованова, Ю.Б. Пукинский «Птицы перед микрофоном и фотоаппаратом» — Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1976. — 208 с. — 70 000 экз.
  35. ^ А. Дубров «Говорящие животные», 2001 год ISBN 5-87969-086-5
  36. ^ О. Силаева, В. Ильичев, А. Дубров «Говорящие птицы и говорящие звери», 2005 год ISBN 5-94429-016-1
  37. ^ "Terry the Talking Raven". YouTube. Retrieved December 10, 2021.
  38. ^ "Prince George Talking Crows". YouTube. Retrieved December 10, 2021.
  39. ^ [1][dead link]
  40. ^ Forde, M. "Lyrebird: The bird that can mimic any sound in the world". Retrieved January 23, 2014.
  41. ^ International, Living on Earth / World Media Foundation / Public Radio. "Living on Earth: BirdNote ®: The Tui of New Zealand". Living on Earth. Retrieved November 22, 2023.
  42. ^ Schultz, Isaac (7 de septiembre de 2021). "'Maldito tonto, dice el primer pato parlante conocido por la ciencia ". Gizmodo . Grupo de medios Gizmodo . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  43. ^ Oremus, W. (2012). "Por qué los loros loro". la Compañía de Pizarra . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  44. ^ [2] [ enlace muerto ]
  45. ^ "NSERC - Funciones web - Este pájaro no es una cabeza hueca: científico". 15 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  46. ^ David Chandler (11 de septiembre de 2007) Adiós a un loro famoso: Alex, que podía hablar y contar, muere a los 31 años. Consultado el 11 de septiembre de 2007.
  47. ^ abc Smith, Dinitia (9 de octubre de 1999). "¿Un pájaro pensante o simplemente otro cerebro de pájaro?". New York Times . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  48. ^ "Alex el gris africano". El economista . 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2009 . El loro más conocido de la ciencia murió el 6 de septiembre a los 31 años
  49. ^ Giret, Nicolás; et al. (2010). "Aprendizaje referencial de etiquetas francesas y checas en loros grises africanos (Psittacus erithacus): diferentes métodos producen resultados contrastantes". Procesos conductuales . 85 (2): 90–98. doi :10.1016/j.beproc.2010.06.010. PMID  20600700. S2CID  25222438 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  50. ^ Pepperberg, Irene Maxine (2000). Los estudios de Alex: habilidades cognitivas y comunicativas de los loros grises . Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 978-0674000513.
  51. ^ Smith, Dinitia (9 de octubre de 1999). "¿Un pájaro pensante o simplemente otro cerebro de pájaro?". Los New York Times .
  52. ^ "Los investigadores exploran si el loro tiene el concepto de cero" Archivado el 3 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Ciencia mundial. 2 de julio de 2005.
  53. ^ Talbot, Margaret Talbot (12 de mayo de 2008). "BIRDBRAIN: La mujer detrás de los loros más parlanchines del mundo". El neoyorquino . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  54. ^ Carey, Benedict (10 de septiembre de 2007). "Muere Alex, un loro que tenía habilidad con las palabras". New York Times . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  55. ^ "Perfil de especies de loros grises africanos". Educación para mascotas.com. Consultado el 26 de mayo de 2013.
  56. ^ Morelle, Rebecca (1 de mayo de 2007). "Los reyes de la comunicación del mundo animal". Noticias de la BBC.
  57. ^ "Einstein el loro". TED . Consultado el 26 de mayo de 2013.
  58. ^ Hawksley, Lucinda (20 de agosto de 2015). "La misteriosa historia del cuervo de Charles Dickens". BBC .
  59. ^ "Agarra el cuervo | COVE". Ediciones.covecollective.org . 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  60. ^ "Rarezas de Filadelfia: Agarra al cuervo". Ushistory.org . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  61. ^ Athan, Mattie Sue (1 de noviembre de 2009). Guía para el comportamiento del loro de compañía. Serie educativa de Barron. pag. 77.ISBN 978-0-7641-4213-0.
  62. ^ Jerome H. Buckley (1992). ""Dijo el cuervo": el papel del agarre en "Barnaby Rudge"". Anual de estudios de Dickens . 21 : 27–35. JSTOR  44364560.

Otras lecturas

enlaces externos